WHO Technical Report Series, No. 981 - World Health Organization
WHO Technical Report Series, No. 981 - World Health Organization
WHO Technical Report Series, No. 981 - World Health Organization
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
<strong>WHO</strong> Expert Committee on Specifications for Pharmaceutical Preparations Forty-seventh report<br />
12.2 Guidance on variations to a prequalified product<br />
In October 2011, the Expert Committee adopted new generic quality guidelines,<br />
published as Annex 4 of <strong>WHO</strong> <strong>Technical</strong> <strong>Report</strong> <strong>Series</strong>, <strong>No</strong>. 970, under the title<br />
<strong>WHO</strong> Guidelines on submission of documentation for a multisource (generic)<br />
finished pharmaceutical product for the <strong>WHO</strong> Prequalification of Medicines<br />
Programme: quality part. The Expert Committee at that time also proposed<br />
that subsequently a new general document on variations guidelines should be<br />
considered, which would be in line with these newly adopted guidelines. The new<br />
document was mailed out for public consultation in May 2012 and the comments<br />
received were subsequently collated by the secretariat. A revised version was then<br />
mailed out for further comment in August 2012.<br />
The revised document Guidance on variations to a prequalified product<br />
retains the basic structure and function of the previous variations guidelines but<br />
has been completely updated and expanded to bring it in line with the principles<br />
of the new generic quality guidelines.<br />
The Expert Committee adopted the document (Annex 3). It was noted,<br />
however, that the adopted document was intended for use specifically in regard to<br />
PQP and the development of a similar general guidance document on variations<br />
was recommended.<br />
<strong>WHO</strong> <strong>Technical</strong> <strong>Report</strong> <strong>Series</strong>, <strong>No</strong>. <strong>981</strong>, 2013<br />
32<br />
12.3 Collaborative procedure between the <strong>WHO</strong> Prequalification<br />
of Medicines Programme and national medicine regulatory<br />
authorities in the assessment and accelerated registration<br />
of national <strong>WHO</strong>-prequalified pharmaceutical products<br />
The Expert Committee reviewed the draft of a collaborative procedure between<br />
the PQP and NMRAs for the assessment and accelerated national registration<br />
of <strong>WHO</strong>-prequalified pharmaceutical products. PQP had been approached by a<br />
number of NMRAs seeking assistance with national registration of prequalified<br />
products, which in some cases took a long time, delaying the availability of<br />
medicines to patients.<br />
The aim of the proposed procedure was to accelerate national registration<br />
(marketing authorization) of <strong>WHO</strong>-prequalified medicines in countries with<br />
participating NMRAs, and to assist NMRAs to focus their regulatory resources<br />
on the country-specific aspects of national registration decision-making.<br />
Given scarce regulatory resources in countries which are recipients of<br />
<strong>WHO</strong>-prequalified medicines, it was felt that NMRAs in these countries may<br />
benefit from information on the outcomes of assessments and inspections already<br />
organized when they assess prequalified medicinal products. With the agreement<br />
of prequalification holders, PQP would be prepared – under conditions described<br />
in the collaborative procedure – to share full assessment and inspection reports