AnglÃ…Â³ k. (14,2 MB) - Travel Lithuania

More documents

Recommendations

Info

16 EATING OUT Name Address Phone Cuisine Fortas Algirdo St 17, Vilnius +370-5 265 25 26 American Auksinis Feniksas Gedimino St 64, Vilnius +370-5 249 69 09 Chinese Čili Kinija Žirmūnų St 68a, Vilnius +370-5 277 41 11 Chinese Naujieji rytai Užupio St 4, Vilnius +370-5 215 44 99 Chinese Trys klevai Pilies St 16/2, Vilnius +370-5 261 62 96 Chinese la provence Vokiečių St 22, Vilnius +370-5 261 65 73 French STIKLIAI Gaono St 7, Vilnius +370-5 264 95 80 French Freskos City Hall, Didžioji St 31, Vilnius +370-5 261 81 33 International Ida Basar Subačiaus St 3, Vilnius +370-5 262 84 84 International Medininkai Aušros vartų St 8, Vilnius +370-5 266 07 71 International Narutis Pilies St 24, Vilnius +370-5 261 77 22 International Skonis ir kvapas Trakų St 8, Vilnius +370-5 212 28 03 International Torres Užupio St 40, Vilnius +370-5 262 93 09 International Vandens malūnas Verkių St 100, Vilnius +370-5 271 16 66 International Kabuki Didžioji St 28, Vilnius +370-5 260 90 20 Japanese Miyako Konstitucijos Ave 7a (Europa), Vilnius +370-5 248 70 60 Japanese Amatininkų Užeiga Didžioji St 19/2, Vilnius +370-5 261 79 68 Lithuanian Aukštaičiai Antokolskio St 13, Vilnius +370-5 212 01 69 Lithuanian Čili kaimas Vokiečių St 8, Vilnius +370-5 231 25 36 Lithuanian Forto dvaras Pilies St 16, Vilnius +370-5 261 10 70 Lithuanian Gabi Šv. Mykolo St 6, Vilnius +370-5 212 36 43 Lithuanian Lokys Stiklių St 8, Vilnius +370-5 262 90 46 Lithuanian Marceliukės Klėtis Tuskulėnų St 35, Vilnius +370-5 272 50 87 Lithuanian Stikliai Aludė Gaono St 7, Vilnius +370-5 262 45 01 Lithuanian Žemaičių Smuklė Vokiečių St 24, Vilnius +370-5 261 65 73 Lithuanian Da Antonio Vilniaus St 23, Vilnius +370-5 262 01 09 Italian Da Antonio Trattoria Pilies St 20, Vilnius +370-5 261 83 41 Italian Sorrento Pylimo St 21, Vilnius +370-5 264 47 37 Italian Čili pizza Gedimino Ave 23, Vilnius +370-5 261 90 71 Pizza Mambo pica Upės St 6, Vilnius +370-5 232 68 31 Pizza Pizza Jazz Savanorių St 16, Vilnius +370-5 233 82 46 Pizza Finjan Vokiečių St 18, Vilnius +370-5 261 21 04 Middle Eastern Memnoso Kolosai Didžioji St 40/2, Vilnius +370-5 260 89 90 Middle Eastern Polonezas Naugarduko St 76, Vilnius +370-5 210 41 68 Polish Čagino restoranas Basanavičiaus St 11-10, Vilnius +370-5 261 55 55 Russian Literatų Svetainė Gedimino Ave 1, Vilnius +370-5 261 18 89 Scandinavian Ukrainos vakarai Algirdo St 5, Vilnius +370-5 265 03 02 Ukrainian Balti drambliai Vilniaus St 41, Vilnius +370-5 262 08 75 Vegetarian CASINO Name Address Phone Casino Planet Basanaviciaus St 4, Vilnius +370-5 272 53 85 Casino Tornado Pamėnkalnio St 38, Vilnius +370-5 264 46 16 City Casino Sodų St 14 (hotel Panorama), Vilnius +370-5 233 38 70 Grand Casino World Vienuolio St 4, Vilnius +370-700 555 99 Olympic Casino Konstitucijos Ave 20 (hotel Reval Lietuva), Vilnius +370-5 231 49 30 ENTERTAINMENT & MUSIC CLUBS Name Address Phone Brodvėjus Mėsinių St 4, Vilnius +370-5 210 72 08 Cozy Dominikonų St 10, Vilnius +370-5 261 11 37 Gravity Jasinskio St 16, Vilnius +370-5 249 79 66 Helios Didžioji St 28, Vilnius +370-5 261 50 40 Intro Maironio St 3, Vilnius +370-5 279 15 08 Lithuanian Wild Club Gedimino Ave 24, Vilnius +370-5 262 44 73 Mambo Club Upės St 6, Vilnius +370-5 232 68 31 Metelica Goštauto St 12, Vilnius +370-5 262 00 29 Ministerija Gedimino St 46, Vilnius +370-5 249 66 06 Neringa Club Gedimino St 23, Vilnius +370-5 261 40 58 New Orleans Vienuolio St 4, Vilnius +370-700 555 99 Pabo Latino Trakų St 3/2, Vilnius +370-5 262 10 45 TRAKAI TOWN AND DISTRICT District territory: 1208 sq km District population: 38.2 thous Trakai Town population: 6.1 thous Location: East- Southern Lithuania Getting there: by bus from Vilnius, Kaunas, by train from Vilnius. Distance Trakai- Vilnius: 30 km Lakes and wonderful landscape surround Trakai. Trakai Region covers Trakai Historical National Park and Aukštadvaris Regional Park. Trakai Town started developing in the 18 th century as a state centre and was first mentioned in 1337 At that time it became an important political and administrative centre of Lithuania. Trakai is considered to be the birthplace of Grand Duke of Lithuania Vytautas the Great. Trakai has two – Peninsular and Island – castles. The distinctive feature of Trakai is that the town was built and preserved by people of different nationalities: Karaites, Tartars, Lithuanians, Russians and Poles. Both Christian and Karaites communities were granted separate self-government - Magdebourg – rights. Trakai lost its political significance in the 16 th century. In the 17 th century the town was plundered and burnt, the castles were destroyed. The Island Castle was rebuilt in the second half of the 20 th century. Today it is a popular museum of history. Different festivals and concerts take place in the Island Castle during all summer. Trakai TIC Vytauto St 69, LT-21001 Trakai Phone/fax +370- 258 51934 trakaiTIC@is.lt, www.trakai.lt Excursions: the significant historical objects of Trakai (2.5 hours) PLACES OF INTEREST Trakai Castle Museum Pilies Island, Trakai Phone +370-528 53946, +370-528 53945, fax+370-528 55288 It is the only island defensive castle
throughout Eastern Europe. It stands on one of the numerous islands in the Lake Galvė. After the Battle of Žalgiris/ Grünwald the castle lost its defensive significance. It was turned into a residence of Lithuanian ruling nobility. Later, the castle served as a prison. In the 17 th century the castle was desolated. In the 20 th century it was rebuilt and now it houses the Museum of History. Ethnographic Exhibition of Karaites Karaimų St 22,Trakai HOTELS Name Address/E-mail/Website Phone / Fax Rooms/ Prie malūno Vosiliukai Village, Trakai District priemaluno@delfi.lt Trakai sPort centre Hotel www.priemaluno.lt Karaimų St 73,Trakai sportocentras@mail.lt www.sc.trakai.com Akmeinė rezidencija Bražuoles Village, Trakai District info@akmenineuzeiga.lt www.akmenineuzeiga.lt Salos Kranto St 5b, Trakai salos@salos.lt www.salos.lt +370-5 2438406, mob. +370-652 38508, +370-5 2438407 +370-528 55501 mob. +370-614 53200 +370-528 55387 +370-528 55033 mob. +370-614 86654 mob. +370-698 30544 +370-528 25186 +370-528 53990 mob +370-685 29195 +370-528 53991 Beds Phone +370-528 55286 It reflects the traditional life of local people - Karaites settled in Trakai by Grand Duke Vytautas in the 14 th century as his guards. Services Price / Lt 8/20 Restaurant, Russian bath, breakfast 43/100 Cafe, sport halls, conference hall (50-seats with all equipment) 8 / 41 3 vilas GUEST HOUSES Name Address/E-mail/Website Phone/Fax Rooms/ Rotušė (April – September) Guest House Vytauto St 87, Trakai traku.vsp@is.lt Guest House Karališkas sodas Vytauto St, Trakai mob. +370-686 54135 mob. +370-671 73339 phone/fax +370-528 55148 Karaimų St 57, Trakai Karaliskas_sodas@is.lt www.is.lt/karaliskas Kempingas slėnyje Slėnio St 1, Trakai kempingasslenyje@one.lt www.camptrakai.lt +370-528 55893 mob. +370-685 00154 +370-528 55936 Restaurant, conference hall, wine cellar, sauna with a pool, vilas 140-260 per room from 78 per bed from 156 per room 295 – 795 per room 10/ 35 Restaurant, night club 60 per person 120-220 per room Beds Services Price/Lt 7 /22 20 per bed 40 per room 10/ 22 Conference hall, sauna 40 per bed +370-528 55749 2 / 2 sauna 200 house price +370-528 53881 mob. +370-686 11136 phone/fax +370- 528 538 80 29 /90 Cafe, sauna, conference hall, bicycles, children playground, basketball court, internet CAMPING Name Address/E-mail/Website Phone/Fax Rooms/Beds Services Price/Lt Kempingas slėnyje Antanas Gedvilas REST HOUSES Slėnio St 1, Trakai kempingasslenyje@one.lt www.camptrakai.lt Jovariškės Village, Trakai District g.antanas@is.lt phone +370-528 53881 mob. +370-686 11136 phone/fax +370- 528 53880 mob. +370-685 59630 mob. +370-652 42150 phone/fax +370-528 74494 40 places for tents 70 places for caravans 20 places for tents 10 places for caravans Cafe, sauna, hotel, diving club, conference hall, bicycles Sauna, outdoor swimming pool, banquet, conference halls, boat, yacht, children playground, basketball court, paragliding 70-100 cabin 120-250 per room 8/16 per person 4-11 per tent 6 per car 13 per caravan 10 per person Name Address/E-mail/Website Phone/Fax Beds Facilities Price/Lt Vilkokšnis Jankovicai Village, Trakai District info@alvora.lt www.alvora.lt Verubė Rest Centre Varnikai Village,Trakai District motelis@lakstas.lt www.kaimoturizmas.lt Šamukas Drabužninkai Village,Trakai District info@organizatorius.lt www.organizatorius.lt BED & BREAKFAST phone +370-528 42469 mob. +370-682 63267 mob. +370-686 64050 fax +370-527 00717 phone +370-528 59043 phone +370-5 2640064 mob.+370-698 16533 fax +370-5 2640583 mob.+370-699 43438 mob. +370-685 50220 120 beds 16 houses 150 beds 21 houses 18 beds 6 rooms Sauna, boats, water bicycles, volleyball court, cabins Saunas, banquet hall, sport activities, horse back riding 11 /30 Sauna, banquet/conference hall 14 per bed in a cabin 180 house with WC 20 per bed in house 120 per room 20 per bed Name Address/E-mail/Website Phone/Fax Beds Facilities Čiupkovienė M. Gilušio St 9,Trakai phone +370-528 52167 6 r.c@takas.lt mob +370-687 42937 Klerauskienė D. Mikulionio St 7- 2,Trakai phone +370-528 51328 mob +370-680 99741 6 Sauna, banquet hall, children’s playground Morkūnienė A. Šaudyklos St 6, Trakai phone +370-528 52811 12 Sauna, banquet hall, boats, bicycles, internet Grmor2000@yahoo.de mob +370-676 37626 Pažereckienė G. Mikulionio St 7-1, Trakai phone +370-528 52644 mob +370-670 49638 8 Sauna, banquet hall Ūsas J. Trakų St 10-11, Trakai phone +370-528 50104 6 virzinija@one.lt mob +370- 698 04051 Zurlienė A. Karaimų St 83,Trakai phone +370-528 51402 6 Sauna, banquet hall, boats, water bicycles, zurliukas@one.lt www.ilsekis.te.lt mob+370-685 20229 bicycles, internet Bakšienė J. Šaudyklos St 5, Trakai phone +370-528 52626 mob +370-684 89431 12 Boats, bicycles, tents Keršienė D. Birutės St 16a, Trakai inguc@freemail.lt mob +370-652 63287 2 Narkevič S. Bernardinų St 15, Trakai phone +370-528 52255 mob +370 614 45917 11 “Trakų sala” Karaimų St 29, Trakai mob +370-612 33041 14 17
Page 1 and 2: LITHUANIAN STATE DEPARTMENT OF TOUR
Page 3 and 4: BASIC DATA FACT FILE Area 65,300 sq
Page 5 and 6: TRANSPORT BY AIR There are three in
Page 7 and 8: LITHUANIAN DIPLOMATIC REPRESENTATIV
Page 9 and 10: TOURIST ORGANIZATIONS TRAVEL ASSOCI
Page 11 and 12: Reformed Evangelical Church Pylimo
Page 13 and 14: CINEMAS Lietuva Pylimo St 17, Vilni
Page 15: CONFERENCE FACILITIES Name Address/
Page 19 and 20: ŠIRVINTOS DISTRICT District territ
Page 21 and 22: Phone +370-386 5 31 35. anp@is.lt A
Page 23 and 24: MUSEUMS The information about all L
Page 25 and 26: Milano Mickevičiaus St 19, Kaunas
Page 27 and 28: EATING OUT Name Address Phone/Fax E
Page 29 and 30: Café PIROSMANI Laisvės Alley 1, K
Page 31 and 32: CINEMAS Jūratė ir Kastytis Taikos
Page 33 and 34: the manor of Gargždai was governed
Page 35 and 36: sists of 31 items, produced by the
Page 37 and 38: Nemunas Pervalkos St 13, Neringa /
Page 39 and 40: B&B WELCOME HOST The organization o
Page 41 and 42: E. Petravičienė Macikai Village,
Page 43 and 44: Šiauliai is a center of Northern L
Page 45 and 46: **Šiauliai Draugystės St 25, Šia
Page 47 and 48: The district boasts the wonderful K
Page 49 and 50: PANEVĖŽYS COUNTY Centre: Panevė
Page 51 and 52: V.Lapėnas Flying School Stanioniai
Page 53 and 54: The first written mention of Alytus
Page 55 and 56: Alytus Business Incubator Merkinės
Page 57 and 58: Romanic style church built in 1895.
Page 59 and 60: N. Čepienė Mardasavas Village, Me
Page 61 and 62: V. Kazanavičius Bikuškis Village,
Page 63 and 64: RURAL TOURISM ACCOMMODATION Name Ad
Page 65 and 66: Lelija Vilniaus St 55, Molėtai +37
Page 67 and 68:
EATING OUT Name Address Telephone E
Page 69 and 70:
Prie Luksto Medininkų St1/1, Varni
Page 71 and 72:
Guesthouse Rugelis Ventos St 31a, M
Page 73 and 74:
connected with the Crusaders` march
Page 75 and 76:
and around Trakai, the largest bein
Page 77 and 78:
Įstra Airport and Flying School St
Page 79 and 80:
TOURIST INFORMATION CENTRES INSIDE
show all

AnglÃ…Â³ k. (14,2 MB) - Travel Lithuania

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?