AnglÃ…Â³ k. (14,2 MB) - Travel Lithuania

More documents

Recommendations

Info

18 Liupšavičius S. Karaimų St 79-1, Trakai mob +370-698 23001 mob +370-614 00777 4 Sauna, water pool Bakštonienė I. Trumpoji St 7a, Trakai phone +370-528 52616 mob +370-605 96326 6 “Vilaroma” Padvarionys Village, Trakai District Mob +370-610 20701 6 Sauna, banquet hall, TV Ladanovskaja T. Birutės St 10, Trakai phone +370-528 51848 8 Sauna RURAL TOURISM ACCOMMODATION Name Address/E-mail/Website Phone/Fax Beds Facilities Antanaitytė J. Penkininkai Village, Trakai District rojauskampelis@one.lt Bielinis A. Pušyno St 6, Aukštadvaris Village, Trakai District Antanas.bielinis@takas.lt Droseika P. Penkininkai Village, Trakai District laumada@yahoo.com Gedvilas A. Jovariškės Village, Trakai District g.antanas@is.lt phone +370-528 59256 mob +370-650 17907 mob +370-685 60400 mob+370-699 25985 mob +370-616 29130 phone/fax +370-528 65346 mob+370-687 94766 phone/fax +370-5 2790900 mob +370-685 59630 mob+370-652 42150 phone/fax +370-528 74494 Simanavičiene A. Statkonys Village, Trakai District phone +370-528 51563 mob +370-699 05481 mob+370-689 50301 Skirka V. Krakės Village, Trakai District phone +370-528 65726 Mob. +370-685 61665 Ulevičienė G. Pušyno St 5, Aukštadvaris Village, phone +370-528 65381 Trakai District Zubrickienė N. Draugystės St 22, Aukštadvaris Village, Trakai District zhenrikas@one.lt www.turizmas.mums/lt mob+370-615 10438 phone +370-528 65310 mob +370-652 48830 Mūchlia V. Miciūnai Village, Trakai District phone +370-528 59071 mob +370-616 30808 Dalgedienė A. Žuklijai Village, Trakai District sodyba@ketoma.lt www.dalgedusodyba.lt Navikas J. Žverynas Village, Trakai District Justinas@kaimoturas.lt www.kaimoturas.lt Kairys J. Bražuoles Village, Trakai District almakairyte@centras.lt mob +370-652 86973 20 Near Margis Lake, sauna, banquet hall, boat, tennis court, basketball court 22 Near Navas Lake, sauna, boats, separate guest houses with kitchen, children’s playground, basketball court, canoes, bicycles 40 Near Margis Lake, sauna, banquet hall, tennis, basketball court, playground, bicycles 50 Near Akmena Lake, sauna, banquet hall, boat, yacht, horse back riding, basketball court, gliding, places for tents 40 Near Ungurys Lake, sauna, banquet hall, boats, bicycles, basketball court 50 Near Krakės Lake, sauna, banquet hall, boats 19 Near Navas Lake, boats, tennis play, bicycles, banquet hall 16 Near Navas Lake, sauna, banquet hall, boats, children’s play ground, bicycles 30 Sauna, banquet hall, children’s play ground, basketball court mob+370- 611 22742 50 Near Vilkoksnis Lake, sauna, banquet hall, boats, canoes, bicycles, basketball court mob +370-698 20240 18 Sauna, banquet hall, tours by jeeps mob+370-686 33863 mob +370-615 76195 phone/fax +370-528 52313 Kudarauskas G. Raudoniškės Village, Trakai District mob +370-686 08168 mob +370-698 27420 Zalieckas V. Purvynai Village, Trakai District phone +370-528 65769 zvytas@one.lt mob +370-687 28907 fax +370-528 52082 Sakalauskienė P. Strėva Village, Trakai District mob +370-686 49175 mob +370-686 49200 Mickevič T. Varatniškės Village, Trakai District phone +370-528 74412 mob +370-618 12835 Savickas R. Vėžiakojai Village, Trakai District phone +370-528 42540 www.veziakojis.ten.lt Mob +370-682 57611 EATING OUT 8 Sauna, banquet hall 12 2 saunas, banquet hall, children’s play ground, boats, kayaks, canoes 24 Sauna, banquet hall, children’s play ground, boats, bicycles, basketball court, internet 12 2 saunas, banquet hall, boats 8 Sauna, boats, bicycles, skis, volleyball 30 Sauna, banquet hall, children’s play ground, basketball court, places for tents Name Address/Phone/Fax/E-mail/Website Cuisine Apvalaus stalo klubas (Round table club) Karaimų St 53a, Trakai phone +370-528 55595, mob +370-699 13769, fax+370-528 51760 asklubas@takas.lt, www.asklubas.lt Prie malūno Vosiliukai Village, Trakai District phone +370-5 438406, mob. +370-652 38508, fax +370-5 438407 priemaluno@delfi.lt, www.priemaluno.lt Kybynlar Karaimų St 29, Trakai phone +370-528 55179, +370-528 53814 kybynlar@takas.lt, info@kybynlar.lt, www.kybynlar.lt Akmeninė rezidencija Bražuoles Village, Trakai District mob +370-698 30544, +370-614 86654, fax +370-528 25186 Turistas Karaimų St 66a, Trakai phone +370-528 59164, fax +370-528 51358 Salos Kranto St 5b, Trakai phone +370-528 53990, fax +370-528 53991 Sport Centre café Diadelfa salos@salos.lt, www.salos.lt Karaimų St 73, Trakai phone +370-528 55585, mob +370-686 89221 diadelfa@fut.by Café of Camping Slėnis Slėnio St 1, Trakai mob +370-686 11136, phone/fax +370-528 53880 kempingasslenyje@one.lt, www.camptrakai.lt Karališkas sodas Karimų St 57, Trakai phone +370-528 55749 Karaliskas_sodas@is.lt, www.is.lt/karaliskas Senolių židinys Vytauto St 91, Trakai phone +370-528 55563 Trys langai Karaimų St 20a, Trakai mob +370-682 21445, +370-618 67909 Kiubietė Vytauto St 3a, Trakai mob +370-686 39740 Csarda Aukštadvario St 28a, Trakai phone +370-528 53908, fax +370-528 51501 csarda@csarda.lt, www.csarda.lt Kibininė Kairaimų St 65, Trakai phone +370-528 55865, fax +370-528 55796 European Pizzeria Caucasian Karaiten European restaurant European European European European European European Lithuanian, Mexican, Karaiten Karaiten Hungarian European Karaiten
ŠIRVINTOS DISTRICT District territory: 906 sq km District population: 20,200 Location: Eastern Lithuania Getting there: by bus from Vilnius, Ukmergė and Panevėžys Distance from Vilnius: 49km Širvitos District is the smallest in Lithuania, however rich in well-preserved cultural and historical heritage. First, it has the Kernavė Archaeological and Historical Reservation, where the first capital of Lithuania was established. In Musininkai, a chapel built in honour of Barbora Radvilaitė, the Queen of the 18 th century Polish-Lithuanian State is found. Širvintos District is also noted for the wellpreserved village of Mikalajūnai featuring the 6 th century architecture, unique manor houses in Šešuolėliai I, Bartkuškis and Čiobiškis, a wooden church in Alioniai, grand shrines in Cobiskis, Širvintos, Musninkai and Sešuoleliai II. Širvintos TIC Vilniaus St 61, Širvintos, 19120, Širvintos District Phone +370-382 51 590, fax +370 382 30 270 www.sirvintos.lt, savivaldybe@sirvintos.lt PLACES OF INTEREST Farmstead-gallery Mirnabalis Pakalniškiai, Kernavė District, Širvintos Region Phone +370-687 26 000 Mirnabalis is an open-air firestone and ceramic art centre. Jonas Pivoras Private Museum of Accordions (harmonicas) Kernavė Phone +370-382 47396 Studio-gallery of Sculptures of Povilas Malinauskas Čiobiškis. Studio-gallery of Sculpture of Julius Gridžiuška Alionys ACCOMMODATION Phone +370-382 43701. Kernavė Archaeological and Historical Reservation of Kernavė Kerniaus 4, Kernavė, 19172, Širvintos District Phone +370-382 47 371, fax +370-382 47 391 www.kernave.org The village on the banks of the River Neris is said to have been the first capital of Lithuania, before Trakai and Vilnius. As far back as in 1920s a brick church was put on five castle mounds dating from the 17th cenury. Recent archaeological excavations uncovered a medieval settlement dating back to the 12 th century. Enjoy a breathtaking view of the Neris Valley from the top of the hills. Come here during traditional folk events as ancient Midsummer and Autumn Equinox celebration, Living Archaeology Days and many folk music performances. The unique locality of Kernavė has complemented the list of the World’s Culture and Nature Heritage. Kernavė Region was included into the UNESCO World Heritage List of Protected Areas in 2004. UKMERGĖ DISTRICT Administrative centre: Ukmergė District territory: 1395 sq km District population: 50.9 thous Ukmergė population: 30,6 thous Location: Central Lithuania Getting to Ukmergė: by bus from Vilnius, Kaunas, Panevėžys, Utena and Kėdainiai Distance Ukmergė – Vilnius: 78 km. www.ukmerge.lt Ukmergė is one of the oldest towns in Lithuania having a rich history. Presupposedly founded in 1225 it was often devastated by wars, fires and epidemics. The Old Town of Ukmergė was formed in late 19 th and early 20 th centuries and it is convenient to make a tour on foot. The Church of Peter and Paul in Ukmergė is one of the first churches built after Lithuania’s christening. The oldest witnesses of town history are the mound near junction of the Šventoji River and Vilkmergelė Stream, and the Castle Park which in the 11 th – 14 th and 15 th – 18 th centuries had bastions to protect Ukmergė from unwanted enemies. Today Ukmergė is a small, cosy and green town. The region of Ukmergė attracts by its natural, cultural and historical variety of monuments. The rivers most popular among tourists are Šventoji, Siesartis and Širvinta and impressive lakes – Lenas, Žirnajai and Kurėnai. The spots worth visiting: a small town of Siesikai with the restored 15 th century castle – palace and Renaissance church of the 16 th century; Užulenis Village - the birthplace of the pre-war Lithuanian Republic President A. Smetona with a manor house and a school; Vepriai Village with its old customs, traditions and impressive nature. The Salptures forest has one of the largest stones in Lithuania - Mokas (7,6x6,6x2,5m) and lots of springs, some of them are mineral. Vepriai District is famous as a place of an iron-fall, Vepriai Village is located in the centre of a meteorite crater. MUSEUMS Ukmergė Ethnographical Museum Kęstučio Sq. 5, Ukmergė Phone +370-340 53327, +370-340 63957, fax +370-340 633277 ukkm@centras.lt Ukmergė Ethnographical Museum, Vepriai branch Vepriai Village, Ukmergė District Phone +370-340 41219 Ukmergė Ethnographical Museum, Užugiris branch Užugiris school, Uzugiris Village Ukmergė District Phone +370-615 68232 Name Address Phone Fax/E-mail/Website Rooms/ Beds Facilities UAB Baltik Moebel A. Molcanova Kauno St 5, Ukmerge +370 340 60078 +370 340 60074 Baltik.moebel@ukmerge.omnitel.net 22/36 Breakfast RURAL TOURISM ACCOMMODATION Name Address Phone Fax/E-mail/Web- Facilities K.Bajorinienė Slabada Village, Vepriai, Ukmergė +370 687 18172 site +370 340 41255 2/ 6 Pine forest., near a river, biking, fishingand District kamilen@takas.lt national dishes V. Masiukas Virbalai Village, Želva, Ukmergė +370 698 13441, vytautuim@takas.lt 4/ 8 Near Žirnajai Lake, fishing, boats, playing District +370 340 57628 basketball, football, table tennis J. Žviniene Jurdonys Village, Pabaiskas, +370 698 51235 +370 340 53243 6 / 16 Swimming in a lake, biking, fishing. Ukmergė District +370 698 39021 fakel@is.lt G. Petronis Antalausai Village, Zemaitkiemis, +370 37 235019 +370 37 235019 5 / 20 Near Alausas Lake, ideal place to organize Ukmerge District seminars or meetings, swimming, billiard, fishing, football, basketball EATING OUT Name Address Phone Fax/E-mail/Website Cuisine Du Bokalai Vasario 16–osios St 17,Ukmergė +370 340 56635 Lithuanian beer pub Pizzeria Pelėda (billiard) Vytauto St 10, Ukmergė +370 340 63333 +370 340 64244 European and American pizza Muza Vytauto St 8, Ukmergė +370 340 61480 +370 340 61480 European cafe Gama Kauno St 18a, Ukmergė +370 618 11040 European cafe Greita Kestucio Sq. 2a, Ukmergė +370 340 63250 European cafe PB Vytauto St 7, Ukmergė +370 340 61939 European cafe Pizzeria Barkalina Gedimino St 31, Ukmergė +370 340 56406 www.barkalina.lt info@barkalina.lt European and American pizza Viešnagė Kauno St 16a, Ukmergė +370 340 53860 European cafe Ragas (Internet café) Gedimino St 6, Ukmergė +370 340 53283 European cafe 19
Page 1 and 2: LITHUANIAN STATE DEPARTMENT OF TOUR
Page 3 and 4: BASIC DATA FACT FILE Area 65,300 sq
Page 5 and 6: TRANSPORT BY AIR There are three in
Page 7 and 8: LITHUANIAN DIPLOMATIC REPRESENTATIV
Page 9 and 10: TOURIST ORGANIZATIONS TRAVEL ASSOCI
Page 11 and 12: Reformed Evangelical Church Pylimo
Page 13 and 14: CINEMAS Lietuva Pylimo St 17, Vilni
Page 15 and 16: CONFERENCE FACILITIES Name Address/
Page 17: throughout Eastern Europe. It stand
Page 21 and 22: Phone +370-386 5 31 35. anp@is.lt A
Page 23 and 24: MUSEUMS The information about all L
Page 25 and 26: Milano Mickevičiaus St 19, Kaunas
Page 27 and 28: EATING OUT Name Address Phone/Fax E
Page 29 and 30: Café PIROSMANI Laisvės Alley 1, K
Page 31 and 32: CINEMAS Jūratė ir Kastytis Taikos
Page 33 and 34: the manor of Gargždai was governed
Page 35 and 36: sists of 31 items, produced by the
Page 37 and 38: Nemunas Pervalkos St 13, Neringa /
Page 39 and 40: B&B WELCOME HOST The organization o
Page 41 and 42: E. Petravičienė Macikai Village,
Page 43 and 44: Šiauliai is a center of Northern L
Page 45 and 46: **Šiauliai Draugystės St 25, Šia
Page 47 and 48: The district boasts the wonderful K
Page 49 and 50: PANEVĖŽYS COUNTY Centre: Panevė
Page 51 and 52: V.Lapėnas Flying School Stanioniai
Page 53 and 54: The first written mention of Alytus
Page 55 and 56: Alytus Business Incubator Merkinės
Page 57 and 58: Romanic style church built in 1895.
Page 59 and 60: N. Čepienė Mardasavas Village, Me
Page 61 and 62: V. Kazanavičius Bikuškis Village,
Page 63 and 64: RURAL TOURISM ACCOMMODATION Name Ad
Page 65 and 66: Lelija Vilniaus St 55, Molėtai +37
Page 67 and 68: EATING OUT Name Address Telephone E
Page 69 and 70:
Prie Luksto Medininkų St1/1, Varni
Page 71 and 72:
Guesthouse Rugelis Ventos St 31a, M
Page 73 and 74:
connected with the Crusaders` march
Page 75 and 76:
and around Trakai, the largest bein
Page 77 and 78:
Įstra Airport and Flying School St
Page 79 and 80:
TOURIST INFORMATION CENTRES INSIDE
show all

AnglÃ…Â³ k. (14,2 MB) - Travel Lithuania

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?