WVA MAT. WVA#!...MAN...F2000-Series (19 to): f19.273 FA, FK, FAK 198kW/269PS 01/94 ➝ 12/95 F 19 495 17,00 00 8 8 19 495 MP/32/2 410 177 183. 17,0 64 8x18 93059 UAI20519.293 FK, FLK, FAC, FAS, FAK 01/94 ➝ R 19 496 17,00 00 8 8 19 496 MP/36/2 410 177 223. 17,0 64 8x18 93059 UAI205213kW/290PS19.314 FK, FLK, FAS 06/98➝19.323 FAC, FAS, FK, FLK, FAK 01/94 ➝ 12/95235kW/320PS19.343 FAC, FAS, FK, FLK, FAK 01/94 ➝250kW/340PS19.364 FK, FLK, FAS, FAC, FAK 06/98➝19.373 FAC, FAS, FK, FLK, FAK 01/94 ➝ 12/95272kW/370PS19.403 FAC, FAS, FK, FLK, FAK 01/94 ➝294kW/400PS19.414 FAC, FAS, FK, FLK, FAK 06/98➝19.423 FAC, FAS, FK, FLK, FAK 01/94 ➝ 12/95309kW/420PS19.463 FAC, FAS, FK, FLK, FAK 01/94 ➝338kW/460PS19.464 FAS, FK, FLK, FAK 06/98➝19.293 FC, FLC, FL, FS, FLS 01/94 ➝ F 29 030 28,00 41 4 4568 4 29 030 FCV1578B 250 118 28 UAI161 MER213kW/290PS 29 053 30,00 41 4 4568 4 29 053 FCV1583B 250 118 30 Over Size (30.00mm Thick) UAI161 MER19.314 FC, FLC, FL, FS, FLS 06/98➝ 29 131 30,00 41 4 4568 4 29 131 FCV1404B 250 118 30 04/02-> D ELSA 2 MER19.373 FC, FLC, FL, FS, FLS 01/94 ➝ R 19 496 17,00 00 8 8 19 496 MP/36/2 410 177 223. 17,0 64 8x18 93059 UAI205294kW/400PS19.403 FC, FLC, FL, FS, FLS 01/94 ➝294kW/400PS19.414 FC, FLC, FL, FS, FLS 06/98➝19.463 FC, FLC, FL, FS, FLS 01/94 ➝338kW/460PS19.464 FC, FLC, FL, FS, FLS 06/98➝19.364 FC, FLC, FL, FS, FLS 06/98➝ F 29 030 28,00 41 4 4568 4 29 030 FCV1578B 250 118 28 UAI161 MER29 053 30,00 41 4 4568 4 29 053 FCV1583B 250 118 30 Over Size (30.00mm Thick) UAI161 MER29 131 30,00 41 4 4568 4 29 131 FCV1404B 250 118 30 04/02-> D ELSA 2 MERR 19 496 17,00 00 8 8 19 496 MP/36/2 410 177 223 . 17,0 64 8x18 93059 UAI205F2000-Series (23 to): f23.293 FNLLC 213kW /290PS 01/94 ➝ F 29 030 28,00 41 4 4568 4 29 030 FCV1578B 250 118 28 UAI161 MER23.343 FNLLC 250kW /340PS 01/94 ➝ 29 053 30,00 41 4 4568 4 29 053 FCV1583B 250 118 30 Over Size (30.00mm Thick) UAI161 MER23.403 FNLLC 294kW /400PS 01/94 ➝ 29 131 30,00 41 4 4568 4 29 131 FCV1404B 250 118 30 04/02-> D ELSA 2 MER23.463 FNLLC 338kW /460PS 01/94 ➝ R 19 496 17,00 00 8 8 19 496 MP/36/2 410 177 223 . 17,0 64 8x18 93059 UAI20517 238 17,00 00 8 8 17 238 MP/30/2 410 175 143 . 17,0 Auxiliary axle 64 8x15 93058 UAI202F2000-Series (24 to): f24.273 FNLLC 198kW /269PS 01/94 ➝ 12/95 F 19 495 17,00 00 8 8 19 495 MP/32/2 410 177 183 . 17,0 64 8x18 9305924.293 FNLLC 213kW /290PS 01/94 ➝ R 19 496 17,00 00 8 8 19 496 MP/36/2 410 177 223 . 17,0 64 8x18 9305924.323 FNLLC 235kW /320PS 01/94 ➝ 12/9524.343 FNLLC 250kW /340PS 01/94 ➝24.423 FNLLC 309kW /420PS 01/94 ➝ 12/9524.463 FNLLC 338kW /460PS 01/94 ➝24.403 FNLLC 294kW /400PS 01/94 ➝ F 19 495 17,00 00 8 8 19 495 MP/32/2 410 177 183 . 17,0 64 8x18 9305924.403 FNLLC 338kW /460PS 01/94 ➝ R 19 496 17,00 00 8 8 19 496 MP/36/2 410 177 223 . 17,0 64 8x18 93059F2000-Series (26 to): f26.233 FVLCNG 170kW /231PS 09/96➝ F 29 030 28,00 41 4 4568 4 29 030 FCV1578B 250 118 28 UAI161 MER29 053 30,00 41 4 4568 4 29 053 FCV1583B 250 118 30 Over Size (30.00mm Thick) UAI161 MERR29 131 30,00 41 4 4568 4 29 131 FCV1404B 250 118 30 04/02-> D ELSA 2 MER19 496 17,00 00 8 8 19 496 MP/36/2 410 177 223 . 17,0 64 8x18 93059 UAI20517 238 17,00 00 8 8 17 238 MP/30/2 410 175 143 . 17,0 Auxiliary axle 64 8x15 93058 UAI20226.273 DFC, DFLC, DFS, DFLS 01/94 ➝ 12/95 F 29 030 28,00 41 4 4568 4 29 030 FCV1578B 250 118 28 UAI161 MER198kW/269PS 29 053 30,00 41 4 4568 4 29 053 FCV1583B 250 118 30 Over Size (30.00mm Thick) UAI161 MER26.323 DFC, DFLC, DFS, DFLS 01/94 ➝ 12/95 R 19 495 17,00 00 8 8 19 495 MP/32/2 410 177 183 . 17,0 64 8x18 93059 UAI205235kW/320PS26.373 DFC, DFLC, DFS, DFLS 01/94 ➝ 12/95272kW/370PS26.423 DFC, DFLC, DFS, DFLS 01/94 ➝ 12/95309kW/420PS56
WVA MAT. WVA#!...MAN...F2000-Series (26 to): f26.273 DFK, DFLK 198kW/269PS 01/94 ➝ 12/95 F 19 495 17,00 00 8 8 19 495 MP/32/2 410 177 183. 17,0 64 8x18 93059 UAI20526.293 DFK, DFLK 213kW/290PS 01/94 ➝ R 19 495 17,00 00 8 8 19 495 MP/32/2 410 177 183. 17,0 64 8x18 93059 UAI20526.323 DFK, DFLK 235kW/320PS 01/94 ➝ 12/9526.343 DFK, DFLK 250kW/340PS 01/94 ➝26.373 DFK, DFLK 272kW/370PS 01/94 ➝ 12/9526.403 DFK, DFLK 294kW/400PS 01/94 ➝26.423 DFK, DFLK 309kW/420PS 01/94 ➝ 12/9526.463 DFK, DFLK 338kW/460PS 01/94 ➝26.603 DFK, DFLK 441kW/600PS 06/96➝26.273 FNLC, FNLLC 198kW/269PS 01/94 ➝ 12/95 F 29 030 28,00 41 4 4568 4 29 030 FCV1578B 250 118 28 UAI161 MER29 053 30,00 41 4 4568 4 29 053 FCV1583B 250 118 30 Over Size (30.00mm Thick) UAI161 MER26.273 FNLS, FVLS 198kW/269PS 01/94 ➝ 12/95 R 19 496 17,00 00 8 8 19 496 MP/36/2 410 177 223. 17,0 64 8x18 93059 UAI20526.323 FNLC. FNLLC 235kW/320PS 01/94 ➝ 12/95 17 238 17,00 00 8 8 17 238 MP/30/2 410 175 143. 17,0 Auxiliary axle 64 8x15 93058 UAI20226.323 FNLS, FVLS 235kW/320PS 01/94 ➝ 12/9526.373 FNLC, FNLLC 272kW/370PS 01/94 ➝ 12/9526.373 FNLS, FVLS 272kW/370PS 01/94 ➝ 12/9526.423 FNLC, FNLLC 309kW/420PS 01/94 ➝ 12/9526.423 FNLS, FVLS 309kW/420PS 01/94 ➝ 12/9526.293 DFC, DFLC, DFS, DFLS 01/94 ➝ F 29 030 28,00 41 4 4568 4 29 030 FCV1578B 250 118 28 UAI161 MER213kW/290PS 29 053 30,00 41 4 4568 4 29 053 FCV1583B 250 118 30 Over Size (30.00mm Thick) UAI161 MER26.343 DFC, DFLC, DFS, DFLS 01/94 ➝ 29 131 30,00 41 4 4568 4 29 131 FCV1404B 250 118 30 04/02-> D ELSA 2 MER250kW/340PS R 19 495 17,00 00 8 8 19 495 MP/32/2 410 177 183. 17,0 64 8x18 93059 UAI20526.403 DFC, DFLC, DFS, DFLS 01/94 ➝294kW/400PS26.463 DFC, DFLC, DFS, DFLS 01/94 ➝338kW/460PS26.293 FNLC, FNLLC 213kW/290PS 01/94 ➝ F 29 030 28,00 41 4 4568 4 29 030 FCV1578B 250 118 28 UAI161 MER26.293 FNLS, FVLS 213kW/290PS 01/94 ➝ 29 053 30,00 41 4 4568 4 29 053 FCV1583B 250 118 30 Over Size (30.00mm Thick) UAI161 MER26.343 FNLC, FNLLC 250kW/340PS 01/94 ➝ 29 131 30,00 41 4 4568 4 29 131 FCV1404B 250 118 30 04/02-> D ELSA 2 MER26.343 FNLS, FVLS 250kW/340PS 01/94 ➝ R 19 496 17,00 00 8 8 19 496 MP/36/2 410 177 223 . 17,0 64 8x18 93059 UAI20526.403 FNLC, FNLLC 294kW/400PS 01/94 ➝ 17 238 17,00 00 8 8 17 238 MP/30/2 410 175 143 . 17,0 Auxiliary axle 64 8x15 93058 UAI20226.403 FNLS, FVLS 294kW/400PS 01/94 ➝26.463 FNLC, FNLLC 338kW/460PS 01/94 ➝26.463 FNLS, FVLS 338kW/460PS 01/94 ➝26.603 DFC, DFLC, DFS, DFLS 06/96➝ F 29 030 28,00 41 4 4568 4 29 030 FCV1578B 250 118 28 UAI161 MER441kW/600PS 29 053 30,00 41 4 4568 4 29 053 FCV1583B 250 118 30 Over Size (30.00mm Thick) UAI161 MER29 131 30,00 41 4 4568 4 29 131 FCV1404B 250 118 30 04/02-> D ELSA 2 MERR 19 495 17,00 00 8 8 19 495 MP/32/2 410 177 183 . 17,0 64 8x18 93059 UAI205F2000-Series (27 to): f27.273 DFAC, DFAS, DFAK 01/94 ➝ 12/95 F 19 495 17,00 00 8 8 19 495 MP/32/2 410 177 183 . 17,0 64 8x18 93059 UAI205198kW/269PS R 19 495 17,00 00 8 8 19 495 MP/32/2 410 177 183 . 17,0 64 8x18 93059 UAI20527.273 DFK 01/94 ➝27.293 DFAC, DFAS, DFAK 01/94 ➝213kW/290PS27.323 DFK, DFAC, DFAS, DFAK 01/94 ➝ 12/95235kW/320PS27.343 DFK, DFAC, DFAS, DFAK 01/94 ➝250kW/340PS27.373 DFK, DFAK 272kW/370PS 01/94 ➝ 12/9527.403 DFK, DFAC, DFAS, DFAK 01/94 ➝294kW/400PS27.423 DFK, DFAC, DFAS, DFAK 01/94 ➝ 12/95309kW/420PS27.463 DFK, DFAC, DFAS, DFAK 01/94 ➝338kW/460PS27.273 DFC, DFS 198kW/269PS 01/94 ➝ 12/95 F 29 030 28,00 41 4 4568 4 29 030 FCV1578B 250 118 28 UAI161 MER27.323 DFC, DFS 235kW/320PS 01/94 ➝ 12/95 29 053 30,00 41 4 4568 4 29 053 FCV1583B 250 118 30 Over Size (30.00mm Thick) UAI161 MER27.373 DFC, DFS 272kW/370PS 01/94 ➝ 12/95 R 19 495 17,00 00 8 8 19 495 MP/32/2 410 177 183 . 17,0 64 8x18 93059 UAI20527.423 DFC, DFS 309kW/420PS 01/94 ➝ 12/9527.293 DFC, DFS 213kW/290PS 01/94 ➝ F 29 030 28,00 41 4 4568 4 29 030 FCV1578B 250 118 28 UAI161 MER27.343 DFC, DFS 250kW/340PS 01/94 ➝ 29 053 30,00 41 4 4568 4 29 053 FCV1583B 250 118 30 Over Size (30.00mm Thick) UAI161 MER27.403 DFC, DFS 294kW/400PS 01/94 ➝ 29 131 30,00 41 4 4568 4 29 131 FCV1404B 250 118 30 04/02-> D ELSA 2 MER27.463 DFC, DFS 338kW/460PS 01/94 ➝ R 19 495 17,00 00 8 8 19 495 MP/32/2 410 177 183. 17,0 64 8x18 93059 UAI20557
- Page 1 and 2:
CATBE501Pads & LiningsPastillas y F
- Page 6 and 7:
GlossaryUK FRANCE GERMANY ITALY2 pi
- Page 8 and 9:
GlossaryUK FRANCE GERMANY ITALYSoli
- Page 10 and 11:
BERAL Patented CastIron CV Backplat
- Page 12 and 13:
1Poor bedding-inMain Reasons:• Dr
- Page 14 and 15:
12Contacto del forro defectuosoEsca
- Page 16 and 17:
1Rodage inadéquatCauses principale
- Page 19 and 20:
Verschleißbilder gebenAufschluß89
- Page 21 and 22:
Guarnizioni freno a tamburo -diagno
- Page 23 and 24:
Guia de Falhas paraCalços de Trav
- Page 25 and 26:
Remvoering problemen8Oppervlakte va
- Page 27 and 28:
De hyppigste fejl påbremsebelægni
- Page 29 and 30:
Súrlódó fékbetét hibákEgyenet
- Page 31 and 32:
ACERBIAKnorr SB7 brakes 29 179 30,0
- Page 33 and 34:
...ERNST AUWÄRTERTeamstareWVA MAT.
- Page 35 and 36: WVA MAT. WVA#!...BENALU... A419 x 1
- Page 37 and 38: ...BPWEco Plus SB/SN6 (SB3745)AWVA
- Page 39 and 40: WVA MAT. WVA#!COMETTOA300 x 179mm 5
- Page 41 and 42: ...DAF...BoxerfWVA MAT. WVA#!BX16 T
- Page 43 and 44: ...DAF...F 85 CF SeriesfWVA MAT. WV
- Page 45 and 46: WVA MAT. WVA#!...DAFF-Seriesf2100 F
- Page 47 and 48: WVA MAT. WVA#!...DAF...F-SeriesfFA
- Page 49 and 50: ...DAFCub BuseWVA MAT. WVA#!CU385/4
- Page 51 and 52: ...DAFSB3000WVA MAT. WVA#!e1984➝
- Page 53 and 54: ...DENNISIlliadeLance SLFTridentTri
- Page 55 and 56: #WVA MAT. WVA !...ERFSeries CP:fCP
- Page 57 and 58: WVA MAT. WVA#!...ERFSeries EC 11: f
- Page 59 and 60: WVA MAT. WVA#!...FODEN... A419 x 20
- Page 61 and 62: WVA MAT. WVA#!...FORD...Supercargo
- Page 63 and 64: ...HEULIEZGX44 (Renault ch.)GX57 (R
- Page 65 and 66: INBUSF140 (Filobus)U210 - S210 - 13
- Page 67 and 68: ...IVECO...EuroCargofWVA MAT. WVA#!
- Page 69 and 70: WVA MAT. WVA#!...IVECO...EuroTechfM
- Page 71 and 72: WVA MAT. WVA#!...IVECO...T / P / PA
- Page 73 and 74: WVA MAT. WVA#!...IVECO... e370.12.3
- Page 75 and 76: WVA MAT. WVA#!...KAISER... A420 x 1
- Page 77 and 78: LIAZf200, 300 1994➝ 1997 R 19 554
- Page 79 and 80: WVA MAT. WVA#!...MANF90-Series (19
- Page 81 and 82: WVA MAT. WVA#!...MANF90-Series (25
- Page 83: WVA MAT. WVA#!...MAN...F90-Series (
- Page 88 and 89: ...MAN...F2000-Series (27 to):fWVA
- Page 90 and 91: WVA MAT. WVA#!...MAN...L2000 Series
- Page 92 and 93: WVA MAT. WVA#!...MAN...M2000-Series
- Page 94 and 95: WVA MAT. WVA#!...MANLions Comfort:
- Page 96 and 97: WVA MAT. WVA#!...MCW...Metrorider e
- Page 98 and 99: ...MERCEDES-BENZ...VariohWVA MAT. W
- Page 100 and 101: WVA MAT. WVA#!...MERCEDES-BENZ...LK
- Page 102 and 103: WVA MAT. WVA#!...MERCEDES-BENZ...MK
- Page 104 and 105: 74WVA MAT. WVA#!...MERCEDES-BENZMK/
- Page 106 and 107: WVA MAT. WVA#!...MERCEDES-BENZNG-Se
- Page 108 and 109: WVA MAT. WVA#!...MERCEDES-BENZO 301
- Page 110 and 111: WVA MAT. WVA#!...MERCEDES-BENZSprin
- Page 112 and 113: NEOPLANWVA MAT. WVA#!eNeoplan-Bus f
- Page 114 and 115: WVA MAT. WVA#!...NEOPLAN...Skyliner
- Page 116 and 117: WVA MAT. WVA#!...PEGASO... f1223.2
- Page 118 and 119: WVA MAT. WVA#!...PEGASO... e5317 Mi
- Page 120 and 121: WVA MAT. WVA#!PIACENZAA300 x 200mm
- Page 122 and 123: ...RENAULT RVI...BerlietfWVA MAT. W
- Page 124 and 125: WVA MAT. WVA#!...RENAULT RVICommand
- Page 126 and 127: ...RENAULT RVI...Magnum/AE SeriesfW
- Page 128 and 129: ...RENAULT RVI...Manager/G SeriesfW
- Page 130 and 131: ...RENAULT RVI...Midliner/M Seriesf
- Page 132 and 133: WVA MAT. WVA#!...RENAULT RVISaviemf
- Page 134 and 135: ...RENAULT RVIPR14S, SL, SRGTPR100,
- Page 136 and 137:
WVA MAT. WVA#!...SAF... A300 x 60mm
- Page 138 and 139:
SCANIABuild series 4:fWVA MAT. WVA#
- Page 140 and 141:
WVA MAT. WVA#!...SCANIA... eBR 112
- Page 142 and 143:
WVA MAT. WVA#!...SEDDON ATKINSON...
- Page 144 and 145:
WVA MAT. WVA#!...SETRA... eS 212 HU
- Page 146 and 147:
WVA MAT. WVA#!...SETRA... eS 216 HD
- Page 148 and 149:
118WVA MAT. WVA#!SMBA311 x 203mm (C
- Page 150 and 151:
WVA MAT. WVA#!TATRAJAMALf410 x 200
- Page 152 and 153:
WVA MAT. WVA#!...VAN HOOL... eAcron
- Page 154 and 155:
WVA MAT. WVA#!...VOLVO...F 6-Series
- Page 156 and 157:
WVA MAT. WVA#!...VOLVO...FH-Series:
- Page 158 and 159:
WVA MAT. WVA#!...VOLVO...FL 6-Serie
- Page 160 and 161:
WVA MAT. WVA#!...VOLVO...FL 7 / FL
- Page 162 and 163:
WVA MAT. WVA#!...VOLVOB 7-Series: e
- Page 164 and 165:
WVA MAT. WVA#!...YORK TRAILERS... B
- Page 166 and 167:
WVAMAT.WVAMAT.19 036 18,60 80 6 FRU
- Page 168 and 169:
WVAMAT.WVAMAT.23 020 17,90 40 4 480
- Page 170 and 171:
Übersicht "verwende WVA-Nr."Overvi
- Page 172 and 173:
...BFMCWVASJ/24/1 19 517 15,70 00 6
- Page 174 and 175:
Verschleißsensoren für Nfz-Scheib
- Page 176 and 177:
RFF20 984 17,00 41 521 576 19,00 40
- Page 178 and 179:
29 012 18,00 41 329 017 23,00 40 41
- Page 180 and 181:
29 040 18,00 41 329 053 30,00 41 41
- Page 182 and 183:
29 075 20,00 41 829 083 28,00 41 41
- Page 184 and 185:
29 107 20,00 41 329 121 17,30 41 41
- Page 186 and 187:
29 131 30,00 41 429 142 30,00 41 42
- Page 188 and 189:
29 169 30,00 41 429 179 30,00 41 42
- Page 190 and 191:
29 765 20,30 41 329 835 22,00 40 41
- Page 192 and 193:
UAI100RENAULT RVI885mmUAI101RENAULT
- Page 194 and 195:
UAI108SETRA245 mmUAI109RENAULT RVI4
- Page 196 and 197:
UAI125IVECO285 mmUAI126IVECOUAI130B
- Page 198 and 199:
UAI151RENAULT RVIUAI152DAFUAI155REN
- Page 200 and 201:
UAI165KAROSA/IRISBUSUAI166CRANE FRU
- Page 202 and 203:
Norm-Nieten / Standard Rivets / Riv
- Page 204 and 205:
Pneumatische BERALTisch-Nietmaschin
- Page 206 and 207:
176N o t e s
- Page 208 and 209:
178N o t e s
- Page 210 and 211:
180N o t e s
- Page 212 and 213:
Federal-Mogul S.à.r.l.European Aft