Logamatic web KM200

More documents

Recommendations

Info

6 Störungen beheben6 Störungen behebenInformationen zur Störungsbehebung am Router oder Smartphonefinden Sie in der zugehörigen Anleitung des Drittanbieters.Die Betriebsanzeige zeigt den Betriebszustand des Moduls.6 720 647 836-01.1oBetriebsanzeigeMögliche Ursache Abhilfedauerndausdauerndrotrot blinkendabwechselndrotund gründauerndorangegrün blinkendSpannungsversorgung unterbrochen.Anschlusskabel Netzteil nicht mitdem Modul verbunden.Netzteil defekt.Bei Erstinbetriebnahme oderWerksreset: Weder BUS- nochLAN-Verbindung vorhanden.Sonst: Interne StörungB Spannungsversorgung einschalten.B Verbindung herstellen.B Netzteil austauschen.B Modul von der Spannungsversorgungtrennen.B BUS- und LAN-Verbindungherstellen.B Modul erneut in Betrieb nehmen.B Modul austauschen.LAN-Kabel nicht angeschlossen. B LAN-Verbindung herstellen.Router ist ausgeschaltet. B Router einschalten 1) .DHCP ist inaktiv. B DHCP am Router aktivieren 1) .Manuell gesetzter MAC-Filterunterbindet Vergabe der IP-Adresse.Keine IP-Adresse für das Modulfrei.LAN-Kabel defekt.BUS- und LAN-Verbindung nachInbetriebnahme getrennt.LAN-Verbindung besteht; keinZugang zum Buderus-Server überdas Internet.Wärmeerzeuger ausgeschaltet.Modul nicht am BUS-Systemangeschlossen.maximale Kabellänge BUS-VerbindungüberschrittenKurzschluss oder Kabelbruch inder BUS-Verbindung.dauernd Keine StörunggrünTab. 3 Störungstabelle1) Siehe Anleitung des Drittanbieters.B MAC-Filter für die aufgedruckteMAC-Adresse einstellen( Bild 10, [1], Seite 51).B Konfiguration am Router überprüfen1) .B LAN-Kabel austauschen.B Modul von der Spannungsversorgungtrennen.B BUS- und LAN-Verbindungherstellen.B Modul erneut in Betrieb nehmen.B Modul für 10 Sekunden vonder Spannungsversorgungtrennen und erneut in Betriebnehmen.-oder-B Internetverbindung herstellen1) .-oder-B Wenn der Internetzugang desRouters zeitweise gesperrt ist,Zeitsperre entfernen 1) .-oder-B Port 5222 und 5223 öffnen 1) .B Wärmeerzeuger einschalten.B BUS-Verbindung herstellen.B Kürzere BUS-Verbindung herstellen.B BUS-Verbindung prüfen undggf. instandsetzen.NormalbetriebStörungen mit Auswirkung auf die Funktionalität der App werdenauch in der App dargestellt (z. B. keine Verbindung zum XMPP Server,keine Verbindung zum Logamatic web KM200, falschesPasswort, ...).4Logamatic web KM200 – 6 720 802 642 (2012/04)
ContentsContents1 Key to symbols and safety instructions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51.1 Explanation of symbols . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51.2 Safety instructions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52 Product details . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52.1 Standard delivery . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52.2 Cleaning and care . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52.3 Specification . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63 Installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63.1 Installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63.2 Electrical connections . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64 Commissioning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65 Environment / disposal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66 Troubleshooting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71 Key to symbols and safety instructions1.1 Explanation of symbolsWarningsWarnings in this document are framed and identified by a warningtriangle which is printed on a grey background.Electrical hazards are identified by a lightning symbol surroundedby a warning triangle.Keywords indicate the seriousness of the hazard in terms of the consequences of notfollowing the safety instructions.• NOTICE indicates that material damage may occur.• CAUTION indicates that minor to medium injury may occur.• WARNING indicates that serious injury may occur.• DANGER indicates possible risk to life.1.2 Safety instructionsB Observe all country-specific regulations and standards during installation andoperation.B Observe all instructions to ensure satisfactory operation.B This product must only be installed and commissioned by an approvedcontractor.B Never install this product in wet rooms.B Install and commission heat sources and other accessories according to therelevant instructions.B Use this product exclusively in conjunction with the programming units and heatsources listed. Observe connection diagram.B Use the power supply unit provided to connect this product to the 230V mainssupply.About these instructionsThese installation instructions contain important information regarding the safe andproper installation, commissioning and maintenance of the product.These installation instructions are intended for qualified contractors who, as a resultof their training and experience, are skilled in dealing with electrical installations andheating systems.2 Product detailsTo fully use all functions, internet access is required. This mayincur additional costs.Also, the EasyControl app, which is subject to charge, is requiredto control the system via a smartphone.• This module is used as an interface between the heating system and a network(LAN) 1) .• Control and monitoring of a system with an Smartphone 2) .• Can be combined with:– Heat sources with EMS-BUS interface from date of manufacture 2003– Logamatic EMS control system with an RC30 or RC35 programming unit.2.1 Standard deliveryFig. 1, page 50:[1] Module[2] Plug power supply unit with connecting cable (2 m long)[3] LAN cable CAT 5 (2 m long)[4] Bag with installation material[5] Installation instructions2.2 Cleaning and careB If required, wipe the enclosure with a damp cloth. Never use chemicallyaggressive or acidic cleaning agents.Important informationImportant information in cases where there is no risk of personalinjury or material losses is identified by the symbol shown on theleft. It is bordered by horizontal lines above and below the text.Additional symbolsSymbolBMeaninga step in an action sequencea reference to a related part in the document or to other relateddocuments• a list entry– a list entry (second level)Table 11) A free RJ45 socket is required on the router to connect the module.2) To see which devices are supported, please go to our home page.Logamatic web KM200 – 6 720 802 642 (2012/04) 5
Page 1 and 2: Logamatic web KM2006 720 647 836-00
Page 3: Installation3Technische DatenAbmess
Page 7 and 8: Troubleshooting66 TroubleshootingFu
Page 9 and 10: Installation32.3 Caractéristiques
Page 11: IndiceIndice1 Spiegazione dei simbo
Page 14 and 15: InhoudsopgaveInhoudsopgave1 Toelich
Page 16 and 17: 6 Storingen oplossen6 Storingen opl
Page 18 and 19: 3 Installation3 Installation3.1 Mon
Page 20 and 21: TartalomjegyzékTartalomjegyzék1 A
Page 23 and 24: SisukordSisukord1 Sümbolite selgit
Page 25 and 26: Rikete kõrvaldamine66 Rikete kõrv
Page 27 and 28: Uzstādīšana32.3 Tehniskie datiŠ
Page 29 and 30: TurinysTurinys1 Simbolių paaiškin
Page 31 and 32: Trikčių šalinimas66 Trikčių š
Page 33 and 34: Instalare32.3 Date tehniceAcest pro
Page 35 and 36: СодержаниеСодержа
Page 37 and 38: Устранение неиспра
Page 39 and 40: Inštalácia32.3 Technické údajeK
Page 41 and 42: ЗмістЗміст1 Поясне
Page 43 and 44: Усунення несправно
Page 45 and 46: Instalace32.3 Technické údajeTent
Page 47 and 48: Spis treściSpis treści1 Objaśnie
Page 49 and 50: Usuwanie usterek66 Usuwanie usterek
Page 51 and 52: ABUS | BUS1 2 1 2RESET222BUS BUS BU

Logamatic web KM200

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?