Value in Thousand US $HSCode20098 (تابع):Table 8 (Cont.): Total Value <strong>of</strong> Imports and Exports in Goods in the <strong>Palestinian</strong> Territory* by H.S Main Groups, 2009124القيمة بالألف دولار أمريكيجدولإجمالي قيمة الواردات والصادرات السلعية في الاراضي الفلسطينية* حسب المجموعات الرئيسة للنظام المنسق،Main Groups9603 Brooms, brushes (including brushes constituting parts <strong>of</strong> machines,appliances or vehicles), hand-operated mechanical floor sweepers, notmotorised, mops and feather dusters; prepared knots and tufts for broom orbrush making; paint pads and rollers; squeeالصادراتExportsالوارداتImportsالمجموعات الرئيسةمكانس وفراجين، وإن كانت تشكل أجزاء للآلات أو الأجهزة أو العربات، ومكانس أرض آلية دون 104 1,480محرك تدار باليد، فراشي دهان ورسم ومنافض من ريش؛ حزم و خصال محضرة لصناعة المكانس أوالفراجين؛ لبادات و محادل دهان؛ مماسح (مقاشط) من مطاط أو من مواد مرنة مماثلةمناخل و غرابيل، يدوية 9604 Hand sieves and hand riddles 2 5مجموعات 1 9605 Travel sets for personal toilet, sewing or shoe or clothes cleaning9606 Buttons, press-fasteners, snap-fasteners and press-studs, button mouldsand other parts <strong>of</strong> these articles; button blanks(أطقم) سفر لتجميل الأشخاص أو للخياطة أو لتنظيف الأحذية أو الملابسأزرار وأزرار كباسة؛ قواعد أزرار وأجزاء لجميع أصناف هذه الأزرار؛ أزرار غير تامة الصنع 3 58(أشكال أولية)حابكات مسننة وأجزاؤها 83 9607 Slide fasteners and parts there<strong>of</strong>9608 Ballpoint pens; felt-tipped and other porous-tipped pens and markers;fountain pens, stylograph pens and other pens; duplicating stylos;propelling or sliding pencils; pen-holders, pencil-holders and similar holders;parts (including caps and clips) <strong>of</strong> th9609 Pencils (other than pencils <strong>of</strong> heading 9608), crayons, pencil leads, pastels,drawing charcoals, writing or drawing chalks and tailors' chalksأقلام حبر جاف؛ أقلام وأقلام تأشير، برؤوس من لباد أو بغيرها من رؤوس مسامية؛ أقلام حبر سائل 3 1,154بأنواعها؛ أقلام حبر للنسخ؛ أقلام رصاص بخزان؛ ماسكات ريش كتابة وماسكات أقلام رصاصوأصناف مماثلة؛ أجزاء (بما فيها الأغطية والمشابك) للأصناف السابقة، باستثناء تلك الداخأقلام رصاص (غير أقلام الرصاص الداخلة في البند رصاص أقلام، أقلام تلوين و باستيل، 451 ،(96.08أقلام فحم، طباشير للكتابة أو الرسم وطباشير الخياطينألواح أردواز وألواح أخرى، للكتابة أو الرسم، وإن كانت بأطر 149 9610 Slates and boards, with writing or drawing surfaces, whether or not framed9611 Date, sealing or numbering stamps, and the like (including devices forprinting or embossing labels), designed for operating in the hand; handoperatedcomposing sticks and hand printing sets incorporating suchcomposing sticks9612 Typewriter or similar ribbons, inked or otherwise prepared for givingimpressions, whether or not on spools or in cartridges; ink-pads, whether ornot inked, with or without boxes9613 Cigarette lighters and other lighters, whether or not mechanical or electrical,and parts there<strong>of</strong> other than flints and wicks9614 Smoking pipes (including pipe bowls) and cigar or cigarette holders, andparts there<strong>of</strong>9615 Combs, hair-slides and the like; hairpins, curling pins, curling grips, haircurlersand the like, other than those <strong>of</strong> heading 8516, and parts there<strong>of</strong>9616 Scent sprays and similar toilet sprays, and mounts and heads therefor;powder-puffs and pads for the application <strong>of</strong> cosmetics or toilet preparationsأختام 13 64باصمة بالشمع، أختام مؤرخة أو مرقمة وأصناف مماثلة (بما في ذلك أجهزة طبع أو نقشالرقاع)، يدوية؛ صفافات حروف يدوية ومجموعات طباعة يدوية محتوية على صفافات حروفأشرطة للآلات الكاتبة وأشرطة مماثلة، محبرة أو مهيأة خصيصا (خراطيش) للطبع، وإن كانت مركبة 37 على بكرات أو ضمن عبوات؛ محبرات أختام في علب أو بدونها، وإن كانت مشربةقداحات 1 228للسجاير وغيرها من الولاعات (باستثناء المشعلات الداخلة في البند 36.03)، وإن كانت آليةأو كهربائية، و أجزاؤها، غير أحجار القدح والفتائلغلايين 0 635تدخين (بما فيها رؤوسها) ومباسم سيجار أو سجائر، و أجزاؤهاأمشاط ومثبتات شعر وأصناف مماثلة؛ دبابيس شعر؛ ملاقط بمقص ومشابك تجعيد ولفافات شعر 39 418وأصناف مماثلة، غير تلك الداخلة في البند 85.16، وأجزاؤها2 205نافثات عطور ونافثات مماثلة لمواد التجميل، ورؤوسها وتركيباتها؛ ذاريات للمساحيق أو لوضع مواد التجميل أو محضرات التطرية
Value in Thousand US $HSCode20098 (تابع):Table 8 (Cont.): Total Value <strong>of</strong> Imports and Exports in Goods in the <strong>Palestinian</strong> Territory* by H.S Main Groups, 2009القيمة بالألف دولار أمريكيجدولإجمالي قيمة الواردات والصادرات السلعية في الاراضي الفلسطينية* حسب المجموعات الرئيسة للنظام المنسق،Main Groups9617 Vacuum flasks and other vacuum vessels, complete with cases; partsthere<strong>of</strong> other than glass inners9618 Tailors' dummies and other lay figures; automata and other animateddisplays used for shop window dressingالمجموعات الرئيسةالوارداتالصادراتExports Imports0 255أوعية الداخلية)عازلة للحرارة مركبة مع أغلفتها، تم عزلها بتفريغ الهواء، وكذلك أجزاؤها (باستثناء الزجاجات71 نماذج أجسام للخياطين وأصناف مماثلة؛ أشكال بهيئات مختلفة ذاتية الحركة وغيرها من المشاهد المتحركة لواجهات العرض9701 Paintings, drawings and pastels, executed entirely by hand, other than1 48drawings <strong>of</strong> heading 4906 and other than hand-painted or hand-decoratedلوحاتmanufactured articles; collages and similar decorative plaques9703 Original sculptures and statuary, in any material 32 862تماثيل و منحوتات أصلية، من جميع المواد و صور و رسوم يدوية الصنع كليا، باستثناء الرسوم الداخلة في البند 49.06 و المصنوعاتالمزخرفة يدويا؛ لوحات فن اللصق (كولاج) و أصناف مماثلةسلع غير مصنفة 9999 Other commodities 36,341 74,134المجموع Total 518,355 3,600,785*: The data excludes that part <strong>of</strong> Jerusalem which was annexed forcefully by Israel following its occupation<strong>of</strong> the West Bank in 1967.*: البيانات باستثناء ذلك الجزء من محافظة القدس الذي ضمته إسرائيل عنوة بعيد احتلالها للضفة الغربية عام 1967.125