15.09.2015 Views

de Rugby

ReglamentoWorldRugby

ReglamentoWorldRugby

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Ley 20<br />

Scrum<br />

20.4 EQUIPO QUE INTRODUCE LA PELOTA EN EL SCRUM<br />

(a)<br />

Después <strong>de</strong> una infracción, el equipo que no fue culpable <strong>de</strong> la infracción introducirá la<br />

pelota.<br />

(b) Scrum <strong>de</strong>spués <strong>de</strong> ruck. Ver Ley 16.7.<br />

(c) Scrum <strong>de</strong>spués <strong>de</strong> maul. Ver Ley 17.6.<br />

(d)<br />

(e)<br />

(f)<br />

(g)<br />

Scrum <strong>de</strong>spués <strong>de</strong> cualquier otra <strong>de</strong>tención. Después <strong>de</strong> cualquier otra <strong>de</strong>tención o<br />

irregularidad no cubierta por la Ley, el equipo que estaba avanzando antes <strong>de</strong> la <strong>de</strong>tención,<br />

introducirá la pelota. Si ningún equipo estaba avanzando, el equipo atacante introducirá la<br />

pelota.<br />

Cuando un scrum permanece estacionado y la pelota no emerge inmediatamente, se<br />

or<strong>de</strong>nará un nuevo scrum en el lugar <strong>de</strong> la <strong>de</strong>tención. La pelota será introducida por el<br />

equipo que no tenía posesión en el momento <strong>de</strong> la <strong>de</strong>tención.<br />

Cuando un scrum se estaciona y no empieza a moverse inmediatamente, la pelota <strong>de</strong>be<br />

emerger inmediatamente. Si esto no ocurre se or<strong>de</strong>nará un nuevo scrum. La pelota será<br />

introducida por el equipo que no tenía posesión en el momento <strong>de</strong> la <strong>de</strong>tención.<br />

Si un scrum se <strong>de</strong>rrumba o se levanta en el aire sin penalización, se or<strong>de</strong>nará un nuevo<br />

scrum y el equipo que originalmente introdujo la pelota la introducirá nuevamente.<br />

Si un scrum <strong>de</strong>be volver a formarse por cualquier otra razón no cubierta en esta Ley, el<br />

equipo que originalmente introdujo la pelota introducirá la pelota nuevamente.<br />

20.5 INTRODUCCIÓN DE LA PELOTA EN EL SCRUM<br />

Sin <strong>de</strong>mora. Tan pronto como se junten las primeras líneas, el medio scrum <strong>de</strong>be introducir<br />

la pelota sin <strong>de</strong>mora. El medio scrum <strong>de</strong>be introducir la pelota cuando le sea indicado por el<br />

árbitro. El medio scrum <strong>de</strong>be introducir la pelota <strong>de</strong>l lado <strong>de</strong>l scrum que eligió primero.<br />

Sanción: Free Kick<br />

143<br />

WORLD RUGBY

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!