15.09.2015 Views

de Rugby

ReglamentoWorldRugby

ReglamentoWorldRugby

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Ley 9<br />

Modo <strong>de</strong> marcar los Puntos<br />

(e)<br />

El pateador <strong>de</strong>be efectuar el puntapié <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong>l período <strong>de</strong> un minuto y treinta segundos<br />

(noventa segundos) consi<strong>de</strong>rado <strong>de</strong>s<strong>de</strong> el momento <strong>de</strong> haberse marcado un try. El jugador<br />

<strong>de</strong>be completar el puntapié <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong>l minuto y treinta segundos aún si la pelota se cae y<br />

<strong>de</strong>be ser colocada <strong>de</strong> nuevo.<br />

Sanción: Si el pateador no efectúa el puntapié <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong>l tiempo permitido, el puntapié<br />

será anulado.<br />

9.B.2<br />

(a)<br />

(b)<br />

(c)<br />

EL EQUIPO DEL PATEADOR<br />

Todo el equipo <strong>de</strong>l pateador, excepto el colocador <strong>de</strong>be estar <strong>de</strong>trás <strong>de</strong> la pelota cuando es<br />

pateada.<br />

El pateador o el colocador no <strong>de</strong>ben hacer nada para inducir a sus oponentes a cargar<br />

anticipadamente.<br />

Si la pelota se cae antes que el pateador comience su carrera, el árbitro le permite al<br />

pateador que la vuelva a colocar sin <strong>de</strong>mora excesiva. Mientras la pelota es colocada<br />

nuevamente, los oponentes <strong>de</strong>ben permanecer <strong>de</strong>trás <strong>de</strong> la línea <strong>de</strong> goal.<br />

Si la pelota se cae <strong>de</strong>spués que el pateador ha comenzado su carrera, el pateador pue<strong>de</strong><br />

patearla o intentar un drop goal.<br />

Si la pelota se cae y rueda fuera <strong>de</strong> la línea a través <strong>de</strong>l lugar don<strong>de</strong> el try fue marcado y el<br />

pateador la patea y cruza por sobre el travesaño, se <strong>de</strong>be otorgar el goal.<br />

Si la pelota se cae y rueda al touch <strong>de</strong>spués que el pateador ha comenzado su carrera, el<br />

puntapié será anulado.<br />

Sanción: (a)-(c) Si la infracción es cometida por el equipo <strong>de</strong>l pateador, el puntapié será<br />

anulado.<br />

LEYES DEL JUEGO DE RUGBY 2015<br />

64

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!