Ill Ill

Recommendations

Info

210 / WALL STREET ET L'ASCENSION DE HITLER travailler avec lui 207 ». Selon Dodd, l'agent de relations publiques de Rockefeller, Ivy Lee, « a montré qu'il était à la fois un capitaliste et un défenseur du fascisme. 208 » Par conséquent, nous pouvons au moins identifier une réponse bienveillante à l'égard de cette nouvelle dictature nazie, qui rappelle la manière dont les banquiers internationaux de Wall Street ont salué la nouvelle Russie de Lénine et de Trotski en 1917. Qui était « Sidney Warburg » ? La question posée dans ce chapitre est l'accusation selon laquelle certains financiers de Wall Street (en particulier, les Rockefeller et les Warburg) ont directement planifié et fi nancé la prise de pouvoir par Hitler en 1933, et qu'ils le firent depuis New York. Pour répondre à cette question, ce que l'on appelle le mythe de « Sidney Warburg » est d'une pertinence indéniable. Franz von Papen, un nazi de premier plan, a déclaré dans ses Mémoires 209 : ( ... ) le compte rendu le mieux documenté sur la soudaine acquisition de fonds par les nationaux-socialistes était contenu dans un livre publié en Hollande, à Amsterdam en 1933, par la respectable maison d'édition Van Holkema & Warendorg, et intitulé De Gelbronnen van Het Nationaal-Socialisme (Drie Geprekken Met Hitler 2IO). Ce livre était signé « Sidney Warburg ». 207 William E. Dodd, op. cit., p. 31. 208 lbid., p. 74. 209 Franz von Papen, Memoirs, New York. E.P. Dutton & Co., 1953, p. 229. 210 Les Sources de financement du national-sociRlisme (trois conversations avec Hitler) (NdT).
Le mythe de « Sidney Warburg » 1 211 Un livre en néerlandais portant ce titre et signé « Sidney Warburg » fut bien publié en 1933, mais il n'est resté que quelques jours dans les rayons des librairies. n fut éliminé,2n L'un des trois exemplaires originaux qui ont survécu à cette élimination a été traduit en anglais. Cette traduction fut déposée à un certain moment au British Museum, mais elle a été retirée de la drculation publique et n'est plus disponible pour les recherches. On ne sait plus rien de ce qu'est devenu l'exemplaire sur lequel s'est fondée cette traduction. Le deuxième exemplaire néerlandais qui a survécu a appartenu au chancelier autrichien Schussing et l'on ne sait rien, non plus, de ce qu'il est devenu. Le troisième exemplaire hollandais s'est retrouvé en Suisse et a été traduit en allemand. La traduction allemande a survécu 211 Le texte anglais pour ce chapitre a été traduit à partir d'une traduction allemande authentifiée d'une copie de l'édition hollandaise De Geldbronnen van Het Nationaal-Socialisme (Drie Gesprekken Aût Hitler) [Les sources de financement du nationalsocialisme (Trois conversations avec Hitler)]. L'auteur néerlandais original est mentionné dans les mots « Door Sidney Warburg, vertaald door IG Shoup )) (Par Sidney Warburg, traduit par JG Shoup). La copie utilisée ici a été traduite du néerlandais en allemand par le Dr Walter Nelz, Wilhelm Peter et René Sonderegger, à Zurich, le 11 février 1947, et cette traduction allemande comporte une déclaration sous serment pour effet que « les trois témoins soussignés ont bien vérifié que le document qui Y accompagne n'est rien d'autre qu'une traduction véritable et littérale du hollandais vers l'allemand du livre de Sidney Warburg, dont une copie était constamment à leur disposition durant le processus complet de traduction Tis attestent avoir eu cet original entre leurs mains et qu'au mieux de leurs capacités ils l'ont lu phrase après phrase, le traduisant en allemand comparant ensuite minutieusement le contenu de la traduction accompagnant l'original jusqu'à ce qu'un accord complet soit atteint. »
Page 2 and 3:
n me tt am au jour un doayuc de men
Page 4 and 5:
Du même auteur aux Éditions « Le
Page 6 and 7:
n est également parfaitement clair
Page 8 and 9:
DEUXIÈME PARTIE W ali Street et de
Page 10 and 11:
Introduction Les aspects inexploré
Page 12 and 13:
Introduction: les aspects inexplor
Page 14 and 15:
Introduction : les aspects inexplor
Page 16 and 17:
Page 18 and 19:
Page 20 and 21:
Page 22 and 23:
Chapitre 1 Wall Street ouvre la voi
Page 24 and 25:
Wall Street ouvre la voie à Hitler
Page 26 and 27:
Page 28 and 29:
Page 30 and 31:
Page 32 and 33:
Page 34 and 35:
Page 36 and 37:
Page 38 and 39:
Page 40 and 41:
Page 42 and 43:
General Electric finance Hitler 1 4
Page 44 and 45:
Page 46 and 47:
Page 48 and 49:
Page 50 and 51:
Page 52 and 53:
Page 54 and 55:
Page 56 and 57:
Page 58 and 59:
Page 60 and 61:
Page 62 and 63:
Page 64 and 65:
Page 66 and 67:
Page 68 and 69:
72 / WALL STREET ET L'ASCENSION DE
Page 70 and 71:
Page 72 and 73:
Page 74 and 75:
Page 76 and 77:
80 / WA LL STREET ET L'ASCENSION DE
Page 78 and 79:
82 / WA LL STREET ET L'ASCENSION DE
Page 80 and 81:
Page 82 and 83:
Page 84 and 85:
Page 86 and 87:
Page 88 and 89:
Page 90 and 91:
Page 92 and 93:
Page 94 and 95:
98 J WALL STREET ET L'ASCENSION DE
Page 96 and 97:
100 / WA LL STREET ET L'ASCENSION D
Page 98 and 99:
Page 100 and 101:
Page 102 and 103:
Page 104 and 105:
Page 106 and 107:
Page 108 and 109:
Page 110 and 111:
Page 112 and 113:
Page 114 and 115:
Page 116 and 117:
Page 118 and 119:
Page 120 and 121:
Page 122 and 123:
Page 124 and 125:
Page 126 and 127:
Page 128 and 129:
Deuxième Partie : Wall Street et d
Page 130 and 131:
Page 132 and 133:
Page 134 and 135:
Page 136 and 137:
Page 138 and 139:
Page 140 and 141:
Page 142 and 143:
Page 144 and 145:
Chapitre 7 Qui a financé Adolf Hit
Page 146 and 147:
Qui finança Ail.olf Hitler ? / 153
Page 148 and 149:
Qui finança Adolf Hitler ? 1 155 1
Page 150 and 151: Qui finança Adolf Hitler ? 1 157 1
Page 154 and 155: Févriermars 33 Févriermars 33 Fé
Page 156 and 157: Quifinança AdolfHitler ? 1 163 1 p
Page 164 and 165: Qui finança Adolf Hitler ? 1 171 A
Page 170 and 171: 178 / WA LL STREET ET L'ASCENSION D
Page 174 and 175: 182 / WALL STREET ET L'ASCENSION DE
Page 182 and 183: Chapitre 9 Wail Street et le premie
Page 184 and 185: Wall Street et le premier cercle na
Page 244 and 245: Chapitre 12 Conclusions Nous avons
Page 246 and 247: Conclusions 1 257 1 Young, de la Fe
Page 248 and 249: Conclusions 1 259 1 financement de
Page 250 and 251:
Conclusions 1 261 La version de l'h
Page 252 and 253:
Conclusions 1 263 1 Les États-Unis
Page 254 and 255:
Conclusions 1 265 1 Les pouvoirs du
Page 256 and 257:
Conclusions 1 267 1 classifiés dan
Page 258 and 259:
Helen P. Le Council on FClreign LAS
Page 260 and 261:
Conclusions 1 271 1 On ne peut comp
Page 262 and 263:
Conclusions 1 273 1 l'écologie ; d
Page 264 and 265:
Conclusions 1 275 1 L'ouvrage de Co
Page 266 and 267:
Conclusions 1 277 1 d' années.242
Page 268 and 269:
Qmclusions 1 279 1 local et des soc
Page 270 and 271:
Page 272 and 273:
Page 274 and 275:
ANNEXE B Déclaration sous serment
Page 276 and 277:
ANNEXE C " Ecritures au compte « N
Page 278 and 279:
Annexe C : Compte du « Nationale T
Page 280 and 281:
Page 282 and 283:
Page 284 and 285:
Page 286 and 287:
Page 288 and 289:
Page 290 and 291:
Bibliographie sélectionnée ALLEN,
Page 292 and 293:
Bibliographie 1 307 1 LEONARD, Jona
Page 294 and 295:
Bibliographie 1 309 1 ---. Wall Str
Page 296 and 297:
Bibliographie 1 311 1 novembre 1967
Page 298 and 299:
Page 300 and 301:
Page 302 and 303:
Page 304 and 305:
Page 306 and 307:
Page 308:
show all

Ill Ill

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?