Reclama #315

More documents

Recommendations

Info

6 | reclama Vol.7 • No.39 (315) september 25 – October 1 • 2015 Salud ¿Cómo evitar calambres en las piernas cuando duermes? De repente y sin ninguna razón aparente, se te tensa y se te contrae un músculo de la pierna. El dolor que sientes es insoportable. Estás siendo sufriendo un calambre. Y si te ha despertado en mitad de la noche, puede resultarte particularmente alarmante. ¿Hay algo que puedas hacer para librarte de él? O aún mejor, ¿para evitar que ocurra? Tres consejos: Aunque muchas personas los padecen, los médicos no están seguros de qué produce los calambres nocturnos. Se trata de uno de esos misterios que han intrigado a los científicos por años. Con frecuencia se los atribuye a efectos colaterales de algunas medicinas o de que el cuerpo haya hecho más esfuerzo de lo normal, como cuando te ejercitas o en el embarazo. Se estima que 1/3 De las personas mayores de 60 años sufren de calambres. De unos pocos segundos a 10 minutos es lo que puede llegar a durar esta contracción involuntaria, repentina y severa de los músculos. Algunos medicamentos pueden reducirlos, pero en algunos casos no son efectivos y están asociados con algunos efectos secundarios serios. Como alternativa, te ofrecemos las siguientes recomendaciones. Haz estiramientos: Algunas investigaciones muestran que vale la pena considerar el estiramiento muscular como una terapia alternativa para ayudar a reducir la frecuencia y severidad de los calambres nocturnos. Intenta algunos de estos ejercicios poco antes de acostarte. Puede pasar un tiempo antes de que notes alguna mejoría, así que persiste por algunas semanas. Y si los calambres no desaparecen, es posible que se reduzca su frecuencia o severidad*. En posición de pie, usa la mano para sujetar el empeine de la pierna acalambrada y tira deI pie hacia arriba, hacia tu espalda. Coloca la otra mano en una silla o una pared para ayudarte a mantener el balance. Tendón de la corva: Sentado en el piso, estira las piernas frente a ti. Con las rodillas derechas, inclínate hacia adelante y dirige las manos hacia tus pies. Pero no fuerces el movimiento. Pantorrilla: Parado, pon tus manos contra una pared a la altura de los hombros. Para estirar la pantorrilla, pon los dedos y la punta del pie contra la pared, mientras mantienes el talón pegado al suelo. Pie: En posición sentado, cruza la pierna afectada sobre la otra. Con la mano tira de tus dedos del pie hacia tu cuerpo. Cambia la postura de las piernas cuando estés en la cama Hay ciertas posiciones que pueden evitar que el músculo de la pantorrilla se haga más pequeño, contrayéndose o tensándose cuando estás en la cama. Si duermes boca abajo, trata de que tus pies sobresalgan del borde de la cama. Eso los mantendrá en una posición relajada. Si duermes boca arriba, trata de asegurarte de que tus pies apuntan hacia arriba. Puedes lograrlo poniendo una almohada bajo la pierna o en el borde de la cama para elevar el pie y mantenerlo en su lugar. ¿Y si ya me desperté? ; Lo mejor que puedes hacer cuando te da un calambre es tratar de revertir la contracción, estirando el músculo afectado. Aunque los nocturnos pueden resultar particularmente desagradables, los calambres pueden ocurrir en cualquier lugar y en cualquier momento. Sin embargo, no hay acuerdo sobre cómo funciona este mecanismo. Se cree que estirarse ayuda a detener los calambres de dos maneras: primero, separa físicamente las proteínas contractiles del músculo, la actina y la miosina. Si no se permite que estas proteínas interactúen, el músculo no puede contraerse. En segundo lugar, se cree que los estiramientos hacen que el músculo se relaje a través de una "inhibición autogénica". En términos simples, estirar el músculo incrementa la tensión en el tendón, lo que envía impulsos al cerebro diciéndole al músculo acalambrado que se relaje. Hay quienes sugieren algunas "curas" inusuales, basadas en el consumo de ciertos alimentos, para detener el calambre una vez que empieza. NextGen www.nextgenortho.us www.nextgendentalonline.com Gary Beyer, D.D.S. Coronas & puentes Veneers Odontología estética Blanqueamiento dental Blanqueamiento dental $ 199 Robert J. Weber D.D.S. Dentaduras Parciales Rellenos Blancos Implantes Dentales Protector Bucal a medida Para aquellos que no tienen seguro dental, les ofrecemos una Membrecía Individual - por Sólo $12 al mes ($144 - al año). Descuentos de hasta el 30% para todos los servicios (oferta no es válida con otros cupones). Sólo Examinación, limpieza y radiografías para adultos $ 139 Sólo (reg. price $399) (reg. price $270) Brandon F. Becker D.D.S. 201 E. Strong St. Suite 4. Wheeling, IL 60090 ¡Tenemos un especialista en root canal en nuestra oficina! Dr. Michael D. Ferreira La mayoría de frenos y también Invisalign (Frenos transparentes) Especiales para gente mayor Primera consultagratis 20% de descuento en todos nuestros servicios dentales DESCUENTO DE $ 500 847-947-2651 OFERTA ESPECIAL! SOLO HASTA EL 31 DE OCTUBRE FRENOS desde $ 3,950 Los mejores precios y planes de financiamiento más flexibles hasta 2 años. Para pacientes sin seguro médico. Examinación, limpieza y radiografías para niños $ 69 Sólo (reg. price $230)
september 25 – october 1 • 2015 Vol.7 • No.39 (315) reclama | 7 SUPERMERCADO EL MEXICANO Aceptamos Link Card Chuleta de Puerco Crema la Chona Frijoles pintos La Preferida 29 oz. Queso Muenster EN LA COMPRA DE $50 LLEVESE UNA SODA CARNICERIA Y TAQUERIA 2664 Washington St. Waukegan, IL 60085 / 847-336-9330 Abierto todos los dias: de 8:00am - 8:00pm $ 1 89 $ 2 99 $ 2 59 $ 3 69 lb lb lb lb Fajitas de Pollo Costilla de Puerco Costilla de Res 2/ $ 5 $ 3 99 99 ¢ $ 2 39 lb ea lb Pulpa de Res Chiles Jalapenos San Marcos Jamon Polaco 2/ $ 3 $ 3 99 $ 1 39 2/ $ 5 ea lb Mayonesa Mc Cormick Pechuga Con Hueso Queso Fresco La Chona 12 Oz. $ 2 79 lb Agua de Coco Goya 99 ¢ ea Aceite Mazola 40 Oz. $ 3 99 ea Pierna para Asar GRATIS DE 2 LTS 79 ¢ lb ESPECIAL TACOS DINNER 4 TACOS + FRIJOLES + ARROZ $ 5 99 Espaldilla de puerco Adobada $ 1 99 lb Crema Suprema 16 Oz 2/ $ 5 Pierna Cloralexpara Asar $ 2/ 2 $ 99 5ea Sábados y Domingos Contamos con: • Menudo • Carnitas •Flautas • Barbacoa de chivo, pancita • Comida preparada todos los días de la semana támbien • Tamales verdes y elotes
Page 1 and 2: Gratis PUBLICACIÓN SEMANAL VOL.7
Page 3 and 4: september 25 - October 1 • 2015 V
Page 5: september 25 - October 1 • 2015 V
Page 9 and 10: september 25 - october 1 • 2015 V

Reclama #315

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?