09.10.2015 Views

2bvGmB

2bvGmB

2bvGmB

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

DICCIONARIO CLÁSICO<br />

UTIELANO<br />

Ángel Ibáñez Ponce<br />

Estamos en tiempo de vendimia, ese momento tan esperado por<br />

nuestros agricultores. Después de un año de trabajo y de sacrificio, después<br />

de tanto mirar al cielo, temiendo heladas, en invierno, esperando lluvias en<br />

primavera y rezando para que las tormentas de verano, no descarguen<br />

piedra. El agricultor se afana en recoger el preciado fruto de la vid. En<br />

nuestra sección de Diccionario Clásico no podíamos por más que<br />

referirnos en este número a las palabras típicas de la época en que nos<br />

encontramos, palabra relacionadas con la vid y la vendimia.<br />

40<br />

AGRAZ: Uva sin madurar. En nuestra comarca se conoce, como agraz,<br />

a esta uva puesta a sazonar con agua y sal.<br />

ALBORGA: Sinónimo de calzado. Especie de alpargata de esparto,<br />

propia para pisar uva en tiempos de vendimia. Cuando se amenaza<br />

en discusiones de poca baladí, se decía: ¡Te doy un alborgazo..!<br />

ARREOS: Conjunto de guarniciones de las caballerías y otras bestias<br />

de tiro o carga.<br />

AZUMBRE: Medida de vino antiquísima, muy usada por nuestros<br />

agricultores vitivinícolas. (Cuatro cuartillos y equivalía a 2 litros y<br />

16 mililitros, según la Real Academia de la Lengua).<br />

CABRIAS: Carro de pipas (bocoyes), en el cual se transportaban hasta<br />

cuatro pipas de vino. Tenía cadenas y palancas, para su carga y<br />

descarga.<br />

De algunas personas se decía:¡Eres más bruto que una cabria!<br />

CENICILLA: En la comarca, cuando el agricultor dice, ha entrado la<br />

cenicilla, quiere decir lo que la R. A. de la Lengua nos informa. Se<br />

trata del Oidio, nombre genérico de ciertos hongos parásitos que,<br />

formando filamentos blanquecinos y polvorientos, suelen<br />

desarrollarse sobre los tejidos orgánicos enfermándolos.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!