Augsburg - City 23.09.15
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Das AutoForumpräsentiert<br />
von<br />
Mittwoch, 23. September2015 ·Seite 27<br />
Mit dem<br />
Kleinanzeigenmarkt der<br />
Ein Van-tastisches Familienpicknick.<br />
Der neue Touran und der neue Sharan livebei uns.<br />
Großes Familienpicknick<br />
mit Touran Gewinnspiel.1<br />
Samstag, den 26.09.2015<br />
von 9 bis 15 Uhr.<br />
Der neue Touran und der neue Sharan sind vorallem eins: Familiensache. Sie überzeugen<br />
mit ihrem flexiblen Raumkonzeptund vielen neuen Features. Bei unserem<br />
großen Familienpicknick am 26. September 2015 können Sie die neuen Mitglieder<br />
der Volkswagen Familie kennenlernen. Freuen Sie sich auf:<br />
•10:00 und13:00 UhrzweiTheatervorstellungen für Kinder<br />
•kostenlose Snacks<br />
•Hüpfburg, Trampolin und Go-Kart-Parcours<br />
•Kindertattoos &Karikaturisten<br />
•Luftballonkünstler &Torwand-Schießen mit super Preisen<br />
•Tresor-Gewinnspiel. Hauptgewinn: ein neuer Touran1<br />
Sie sind bei uns herzlich willkommen.<br />
1NähereInformationen und Teilnahmebedingungen finden Sie bei uns im Autohaus.<br />
Schweizer Lechhausen<br />
ZwNL. der Schwaba GmbH, Donaustraße 8, 86165 <strong>Augsburg</strong>, Tel. (08 21) 790 72-1999<br />
www.schwaba.de, www.facebook.schwaba.de<br />
Frischgemachter Van<br />
ab 32 000 Euro<br />
FAMILIENTAUGLICH / ExaktfünfJahrenachder Präsentation der zweiten<br />
Generation des VWSharanstellt VWauf dasFaceliftvor.<br />
Seine Premiere feierte der Van imMärz 2015auf dem Autosalon in Genf.<br />
Mit dem Facelifthat VWden Vanvor allem technischaufgewertet. Optisch<br />
bleibt er beinahe unverändert.<br />
Foto: automotor und sport<br />
VW hat den Sharan überarbeitet.<br />
Mit dem Facelift bekommt<br />
der Van neue Motoren, das aktuellste<br />
Infotainmentsystem<br />
und weitere Fahr-Assistenten.<br />
Die Preise starten bei 32 000<br />
Euro. Die Änderungen sind vor<br />
allem technischer Natur. So stehen<br />
für den VWSharan künftig<br />
die neuesten TSI-Motoren mit<br />
150 PSoder 220 PS sowie drei<br />
TDI-Aggregate in den Leistungsstufen<br />
115PS, 150 PS und<br />
184 PS zurAuswahl.<br />
Der Top-Diesel ist serienmäßig<br />
mitdem DSG-Getriebe ausgestattet,<br />
dass optional auch für<br />
alle weiteren Motoren – mit<br />
Ausnahme des kleinsten Diesels<br />
–verfügbar ist. Dermittlere<br />
Diesel lässt sich zudem mit<br />
dem Allradantrieb 4-Motion<br />
kombinieren. Das Angebot an<br />
Der neue HR-V rollt ab<br />
Feitag, 26. September, inden Handel.<br />
Mit dem Fahrzeug präsentieren<br />
die Japanereinen Urban SUV. Kompakt<br />
sind nur die Abmessungen,<br />
beim Raumangebot ist der Honda<br />
HR-V glänzend in Form und verbucht<br />
Bestwerte. Der Crossover<br />
kann aber noch viel mehr, wie die<br />
erste Ausfahrt eindrucksvoll beweist.<br />
Der Crossover vereint die Eigenschaften<br />
eines geräumigen Minivan<br />
mit denen eines schwungvollen<br />
Coupé. Die gekonnte Mischung<br />
verleiht ihm optischmehr Dynamik.<br />
Alle weiteren Informationen unter<br />
www.honda-still.de. (pm)<br />
Assistenzsystemen erweitert<br />
VW mit der serienmäßigen<br />
Multikollisionsbremse. Erstmals<br />
im VWSharan gibt es das<br />
Umfeldbeobachtungssystem<br />
FrontAssistmit der integrierten<br />
<strong>City</strong>-Notbremsfunktion und die<br />
automatische Distanzregelung<br />
ACC. DieelektrischeParkbremse<br />
mit Auto-Hold-Funktion, ein<br />
Parklenkassistent, der Spurwechselwarner<br />
und der Ausparkassistent,<br />
der beim Rückwärtsausparken<br />
den Querverkehr<br />
überwacht, runden das<br />
Angebot dertechnischen Helfer<br />
ab.<br />
Auch beim Infotainment ist<br />
der Sharan auf dem neuesten<br />
Stand. Mit der zweiten Generation<br />
des Modularen Infotainment-Baukasten<br />
(MIB) bekommt<br />
der Van die neuen<br />
Touchscreen-Systeme im 5-<br />
Zoll- oder 6,5-Zoll-Format und<br />
die Mirror-Link-Technologie<br />
zur Steuerung von Smartphones<br />
über den Touchscreen.<br />
Wiegehabtwirdder VWSharan<br />
mit fünf, sechs oder sieben<br />
Sitzplätzen angeboten. Fahrer<br />
und Beifahrer nehmen gegen<br />
Aufpreis auf 12-Wege-Sitzen<br />
mit Massagefunktion Platz. Die<br />
Einzelsitze der 2. Sitzreihe sind<br />
in Längsrichtung verschiebbar,<br />
ihre Lehnen lassen sich in der<br />
Neigungumbis zu 20 Grad verstellen.<br />
Zusammen mit denbeiden<br />
Sitzen der dritten Reihe<br />
können sieper Klappmechanismus<br />
im Fahrzeugboden verstautwerden,<br />
so dass dasmaximale<br />
Ladevolumen von 2430<br />
Litern zur Verfügung steht. Seine<br />
Familientauglichkeit unterstreicht<br />
der Vanmit denbeiden<br />
integriertenKindersitzen in der<br />
zweiten Sitzreihe, für die passive<br />
Sicherheit können bis zu<br />
neun Airbagsgeordertwerden.<br />
AmoptischenAuftrittdes VW<br />
Sharan hatsichmit demFacelift<br />
nur wenig verändert. Am deutlichsten<br />
fällt das Facelift am<br />
Heck mit den neuen LED-Rückleuchten<br />
aus.<br />
Neu hinzu kommenauch die<br />
beiden Außenfarben Hudson<br />
Bay Blue Metallic und Crimson<br />
Red Metallic sowie neue<br />
16-Zoll-Leichtmetallfelgen.<br />
(ams)<br />
Vorsichtbeim Abbiegen<br />
Will ein Autofahrer nach links<br />
abbiegen, muss er darauf achten,<br />
dass er nicht überholt wird.<br />
Stößt eretwa mit einem ordnungsgemäß<br />
überholenden<br />
Motorrad zusammen, trägt er<br />
den Schaden allein. Der Anscheinsbeweis<br />
spricht gegen<br />
den Abbiegenden. Die Arbeitsgemeinschaft<br />
Verkehrsrechtdes<br />
Deutschen Anwaltvereins<br />
(DAV)informiertübereine Entscheidung<br />
des Oberlandesgerichts<br />
Saarbrücken vom 12.<br />
Ein neuer Profi<br />
für Ihren Alltag.<br />
Der neue Caddy EcoProfi.<br />
März2015 (AZ: 4U187/13): Auf<br />
einer Landstraßewollteder Autofahrer<br />
links abbiegen. Kurz<br />
zuvor hatte die hinter ihm fahrende<br />
Motorradfahrerin zum<br />
Überholen angesetzt. Als der<br />
Mann links ausscherte, traf ihn<br />
die Fahrerin an der Seite. Sie<br />
wurde hoch geschleudert und<br />
erlitt lebensgefährliche Verletzungen.<br />
Sie verlangte Schadensersatz<br />
und 50 000 Euro<br />
Schmerzensgeld. Der Autofahrer<br />
meinte, die Motorradfahrerin<br />
hätte nicht überholen dürfen.<br />
Er hätte geblinkt, sich bereits<br />
zur Mitte hin eingeordnet<br />
und seine Geschwindigkeit verringert.<br />
Die Klageder Motorradfahrerinhatte<br />
jedoch Erfolg. DerAutofahrer<br />
musste den Schaden<br />
ersetzen und das Schmerzensgeld<br />
bezahlen. Grundsätzlich<br />
dürfe man nur dann abbiegen,<br />
wenn man niemanden gefährde.<br />
Weitere Informationen:<br />
www.verkehrsrecht.de. (DAV)<br />
Mit einem Preisvorteil von bis zu2.215,– €erhältlich, bringt der neue Caddy EcoProfi<br />
eine Menge mit: Zum Beispiel das serienmäßige Elektrikpaket mit beheizbaren<br />
Außenspiegeln oder als Caddy Maxidas optionale Flexsitz-Plus-Paket mit faltbaren Sitzen<br />
für noch mehr Platz.<br />
UnserHauspreis für Sie: 11.490,– €<br />
Gilt für den Caddy Kastenwagen EcoProfi, mit 1,2-l-TSI EU6 BlueMotion Technology mit 62 kW<br />
(Kraftstoffverbrauch in l/100km: innerorts6,9, außerorts 4,8, kombiniert 5,6. CO 2<br />
-Emissionen<br />
in g/km:kombiniert 131),zzgl. MwSt., Überführungs- und Zulassungskosten.<br />
1<br />
Maximaler Preisvorteil von bis zu2.215,– €beim<br />
Caddy EcoProfi-Kastenwagen (1,2lTSI, 62 kW, EU6<br />
und SG5). Dieses Modell ist in der Stückzahl begrenzt,<br />
bitte sprechen Sie uns hierzugerne an. Abbildung zeigt<br />
Sonderausstattung gegen Mehrpreis.<br />
Ihr Volkswagen Nutzfahrzeuge Partner<br />
2.215,– €<br />
max.Preisvorteil 1<br />
Bis zum31.12.2015<br />
MAN Truck&Bus Deutschland GmbH<br />
Serviceund Verkauf <strong>Augsburg</strong><br />
Röntgenstraße 5, 86368 Gersthofen<br />
Telefon: 0821/908998-0,www.mantruckandbus.de/muenchen<br />
Kfz-Kleinanzeigen online zum ½Preis buchen und bis zu 5mal kostenfrei verlängern. www.stadtzeitung.de
Change language