30.10.2015 Views

Edición 30 de Octubre de 2015

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

124 AÑOS INFORMÁNDOTE CON CREDIBILIDAD<br />

N o 6026 <strong>de</strong>l Año CXXIV <strong>de</strong>l Segundo Centenario<br />

www.diariocolatino.com<br />

facebook.com/diariocolatino<strong>de</strong>rl ¢2.19<br />

El Salvador, Viernes 15 <strong>de</strong> <strong>Octubre</strong> <strong>de</strong> <strong>2015</strong><br />

@DiarioCoLatino<br />

No hay <strong>de</strong>lito que perseguir en contra<br />

$0.25<br />

<strong>de</strong> Sigfrido Reyes: Fiscal General<br />

Pág. 7<br />

El Papa Francisco<br />

recibe este viernes<br />

en El Vaticano a<br />

una <strong>de</strong>legación <strong>de</strong><br />

El Salvador que<br />

llegó a Roma para<br />

agra<strong>de</strong>cer la reciente<br />

beatificación <strong>de</strong><br />

monseñor Óscar<br />

Arnulfo Romero.<br />

Monseñor José<br />

Luis Escobar<br />

Alas, Arzobispo<br />

<strong>de</strong> San Salvador<br />

y Presi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong><br />

la Conferencia<br />

Episcopal <strong>de</strong> El<br />

Salvador ofrece su<br />

discurso ante el<br />

pontífice.<br />

Foto Diario<br />

Co Latino/<br />

Arzobispado SS<br />

José Ricardo Perdomo,<br />

Superinten<strong>de</strong>nte <strong>de</strong>l<br />

Sistema Financiero,<br />

presenta la Revista<br />

Panorama Financiero.<br />

Foto Diario Co Latino/<br />

Jorge Rivera<br />

Revista “Panorama Financiero”,<br />

un nuevo aporte <strong>de</strong> la SSF<br />

Pág. 2


Diario Co Latino<br />

2<br />

NACIONALES<br />

Viernes <strong>30</strong> <strong>de</strong> octubre <strong>de</strong> <strong>2015</strong><br />

Gloria Silvia Orellana<br />

@GloriaCoLatino<br />

El Superinten<strong>de</strong>nte <strong>de</strong>l<br />

Sistema Financiero,<br />

Ricardo Perdomo,<br />

presentó anoche a sectores<br />

profesionales y funcionarios<br />

públicos, la primera edición <strong>de</strong> la<br />

revista “Panorama Financiero”, la<br />

que fue calificada como un nuevo<br />

aporte <strong>de</strong> investigación científica<br />

para los sectores empresariales,<br />

académicos y sociales <strong>de</strong>l país.<br />

“Queremos convertirnos<br />

en una institución <strong>de</strong><br />

referencia para docentes,<br />

estudiantes, profesionales,<br />

empresarios y organismos<br />

internacionales que hacen uso<br />

<strong>de</strong>l análisis <strong>de</strong> información<br />

financiera para la toma<br />

<strong>de</strong> <strong>de</strong>cisiones, formación<br />

académica y planeación<br />

estratégica”, dijo en su<br />

discurso inaugural el<br />

Superinten<strong>de</strong>nte Perdomo.<br />

El primer ejemplar cuenta con<br />

71 páginas y un contenido<br />

versa sobre las variables <strong>de</strong> los<br />

Bancos, Bancos Cooperativos<br />

y Socieda<strong>de</strong>s <strong>de</strong> Ahorro y<br />

Préstamo; así también artículos<br />

sobre Aseguradoras, Mercado <strong>de</strong><br />

Valores, Sistema <strong>de</strong> Pensiones,<br />

Riesgo Sistémico, Evaluación<br />

<strong>de</strong> Riesgos y un apartado para<br />

gráficos, estadísticas y tablas.<br />

La información que servirá la<br />

revista “Panorama Financiero”<br />

es una compilación diaria <strong>de</strong> los<br />

monitoreos y análisis <strong>de</strong> los datos<br />

enviados por las instituciones<br />

financieras a través <strong>de</strong> mo<strong>de</strong>rnos<br />

sistemas <strong>de</strong> información y<br />

que son preparadas por el<br />

personal experto en la materia<br />

<strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> la Superinten<strong>de</strong>ncia<br />

<strong>de</strong>l Sistema Financiero.<br />

Los reconocimientos <strong>de</strong>l<br />

Superinten<strong>de</strong>nte Perdomo fueron<br />

al personal <strong>de</strong> la institución,<br />

quienes son expertos en<br />

diversas materias <strong>de</strong> finanzas,<br />

economía y jurispru<strong>de</strong>ncia.<br />

“Para el equipo humano <strong>de</strong> la<br />

Superinten<strong>de</strong>ncia es un sueño<br />

hecho realidad, un esfuerzo en<br />

el que hemos venido trabajando<br />

para encontrar el concepto<br />

<strong>de</strong> una herramienta que<br />

recopile análisis e información<br />

<strong>de</strong> los diferentes mercados<br />

financieros supervisados por<br />

nuestra institución”, afirmó.<br />

Sobre el contenido <strong>de</strong> la revista<br />

“Panorama Financiero”, Perdomo<br />

<strong>de</strong>stacó la calidad <strong>de</strong>l análisis y<br />

la formación profesional <strong>de</strong> cada<br />

integrante <strong>de</strong>l equipo editor, los<br />

cuales han sido capacitados<br />

en el extranjero a través <strong>de</strong><br />

programas <strong>de</strong> intercambio con<br />

organismos internacionales<br />

y gobiernos amigos que<br />

apoyan los programas <strong>de</strong><br />

capacitación que impulsa la<br />

Superinten<strong>de</strong>ncia Financiera.<br />

“Des<strong>de</strong> junio <strong>de</strong> 2014, a la<br />

fecha se ha capacitado a otros<br />

especialistas en 540 diferentes<br />

seminarios, cursos, diplomados y<br />

postgrados en temas <strong>de</strong> finanzas,<br />

economía, administración,<br />

Revista “Panorama Financiero”,<br />

un nuevo aporte <strong>de</strong> la SSF<br />

contabilidad, ciencias jurídicas,<br />

informática y seguros,<br />

entre otros temas”, acotó.<br />

Entre las metas a futuro <strong>de</strong> la<br />

revista “Panorama Financiero” se<br />

encuentra la <strong>de</strong> sentar las bases<br />

para un centro <strong>de</strong> investigación<br />

financiera, la mo<strong>de</strong>rnización<br />

institucional y la implementación<br />

<strong>de</strong> nuevas capacida<strong>de</strong>s en la<br />

supervisión efectiva con base en<br />

riesgo con la i<strong>de</strong>a <strong>de</strong> prevenir<br />

y disminuir los impactos <strong>de</strong><br />

daños y mantener la estabilidad<br />

<strong>de</strong>l Sistema Financiero.<br />

Asimismo, el Superinten<strong>de</strong>nte<br />

Perdomo anunció que están<br />

haciendo un esfuerzo único con el<br />

Ministerio <strong>de</strong> Educación (MINED)<br />

para formar a la población infantil<br />

y juventud en administración<br />

financiera básica, que les<br />

permita progresar mediante los<br />

conocimientos adquiridos en<br />

su situación personal y familiar.<br />

“El próximo sábado<br />

iniciamos una jornada a<br />

nivel nacional para formar<br />

a 600 maestros <strong>de</strong>l MINED, que<br />

dan clases a plan básico (7o a 9o<br />

grado), queremos que<br />

estos profesores puedan<br />

formar a estudiantes y que<br />

ellos puedan hacer un a<strong>de</strong>cuado<br />

uso <strong>de</strong> los instrumentos<br />

financieros, pero sobre todo<br />

tenemos un objetivo muy claro,<br />

que la población salga <strong>de</strong> la<br />

pobreza, que la población<br />

aumente la productividad y<br />

<strong>de</strong> esta manera se integre al<br />

<strong>de</strong>sarrollo y podamos tener<br />

nosotros unas condiciones más<br />

estables porque la verda<strong>de</strong>ra<br />

paz social vendrá <strong>de</strong>l bienestar<br />

<strong>de</strong> nuestra gente”, manifestó.<br />

Mientras, el presi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong> la<br />

Comisión Legislativa Financiera<br />

<strong>de</strong> la Asamblea Legislativa,<br />

Francisco José Zablah, opinó<br />

que la i<strong>de</strong>a <strong>de</strong> una revista <strong>de</strong> esta<br />

índole era sumamente importante<br />

y reconoció la capacidad<br />

profesional <strong>de</strong>l Superinten<strong>de</strong>nte<br />

Ricardo Perdomo para el<br />

<strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong> los temas.<br />

“No he leído aún los artículos <strong>de</strong><br />

la revista, pero sé que el ingeniero<br />

Ricardo Perdomo es experto en<br />

la materia y presentarán datos<br />

“<br />

Queremos convertirnos en una institución<br />

<strong>de</strong> referencia para docentes,estudiantes,<br />

profesionales, empresarios y organismos<br />

internacionales que hacen uso <strong>de</strong>l análisis <strong>de</strong><br />

información financiera para la toma <strong>de</strong> <strong>de</strong>cisiones,<br />

formación académica y planeación estratégica”<br />

estratégicos, hemos estado<br />

trabajando muy <strong>de</strong> la mano en la<br />

Comisión Financiera con temas<br />

muy importantes como la inclusión<br />

Francis<br />

Zablah,<br />

diputado<br />

<strong>de</strong> partido<br />

GANA.<br />

Foto Diario<br />

Co Latino/<br />

Jorge Rivera<br />

financiera, el historial crediticio<br />

y otros aspectos relacionados<br />

en esa materia. Y ahora con la<br />

revista Panorama Financiero<br />

tendremos una perspectiva más<br />

amplia y una mejor percepción<br />

<strong>de</strong> lo que está ocurriendo<br />

en este ámbito”, manifestó.<br />

Carlos Laud, representante <strong>de</strong><br />

las empresas aseguradoras,<br />

consi<strong>de</strong>ró que la revista<br />

“Panorama Financiero” pue<strong>de</strong><br />

convertirse en punto <strong>de</strong> consulta<br />

para las empresas que se<br />

encuentran involucradas en<br />

el sistema financiero <strong>de</strong>l país.<br />

“Normalmente, nos enteramos<br />

<strong>de</strong> algunos índices, pero no<br />

tenemos ningún resumen<br />

que pueda informar e instruir<br />

al conglomerado financiero,<br />

entonces, esto se convierte<br />

en un espacio importante y<br />

en una política acertada <strong>de</strong>l<br />

Superinten<strong>de</strong>nte Ricardo<br />

Perdomo con su equipo <strong>de</strong><br />

trabajo.<br />

Porque es una revista que<br />

documenta el equilibrio <strong>de</strong> todos<br />

los indicadores financieros <strong>de</strong><br />

país, al presentarlos en forma<br />

resumida. Una visión clara <strong>de</strong><br />

hacia dón<strong>de</strong> y como se está<br />

comportando el país en sus<br />

movimientos financieros. Y el<br />

regulador que en este caso es<br />

la Superinten<strong>de</strong>ncia <strong>de</strong>l Sistema<br />

Financiero hace un papel<br />

importante al brindar estos datos<br />

y ponerse a las ór<strong>de</strong>nes <strong>de</strong> todo<br />

el sistema financiero que busca<br />

aclarar dudas o consultas para<br />

ampliar temas”, puntualizó.


Viernes 23 <strong>de</strong> octubre <strong>de</strong> <strong>2015</strong><br />

Diario Co Latino<br />

NACIONALES3<br />

Beato Romero fue “lapidado” incluso<br />

por la iglesia católica: Papa Francisco<br />

Zoraya Urbina<br />

@zorayaurbina<br />

El Papa Francisco recibió en El Vaticano a una <strong>de</strong>legación <strong>de</strong> El Salvador. Foto Diario Co Latino<br />

El beato Monseñor Óscar<br />

Arnulfo Romero fue víctima<br />

<strong>de</strong> persecución, “lapidado”<br />

y calumniado, incluso, por la<br />

iglesia Católica, <strong>de</strong>claró hoy el<br />

Papa Francisco, en El Vaticano.<br />

“El martirio <strong>de</strong> Mons. Romero no<br />

fue puntual en el momento <strong>de</strong> su<br />

muerte, fue un martirio-testimonio,<br />

sufrimiento anterior, persecución<br />

anterior, hasta su muerte. Pero<br />

también posterior, porque una vez<br />

muerto –yo era sacerdote joven y<br />

fui testigo <strong>de</strong> eso– fue difamado,<br />

calumniado, ensuciado, o sea, que<br />

su martirio se continuó incluso por<br />

hermanos suyos en el sacerdocio y<br />

en el episcopado”, afirmó el jerarca.<br />

Aseguró que él fue testigo cercano<br />

El analista político y firmante<br />

<strong>de</strong> los Acuerdos <strong>de</strong> Paz,<br />

Francisco Jovel, aseguró que la<br />

aprobación <strong>de</strong> la Ley <strong>de</strong> Contribución<br />

“<br />

Es un reto que<br />

pue<strong>de</strong> tener créditos<br />

positivos o negativos<br />

en cuanto a la imagen <strong>de</strong>l<br />

gobierno, y esto pue<strong>de</strong><br />

redundar en consecuencias<br />

negativas o positivas para<br />

las próximas elecciones”<br />

<strong>de</strong> las calumnias hacia el mártir<br />

salvadoreño, quien, aún <strong>de</strong>spués<br />

<strong>de</strong> su asesinato en 1980, sufrió la<br />

incomprensión <strong>de</strong> la iglesia. “No<br />

hablo <strong>de</strong> oídas, he escuchado esas<br />

cosas, o sea, que es lindo verlo<br />

también así, un hombre que sigue<br />

siendo mártir, bueno, ahora ya creo<br />

que casi ninguno se atreva, pero<br />

que <strong>de</strong>spués <strong>de</strong> haber dado su vida<br />

siguió dándola, <strong>de</strong>jándose azotar<br />

por todas esas incomprensiones y<br />

calumnias. Eso da fuerza, solo Dios<br />

sabe, solo Dios sabe las historias<br />

<strong>de</strong> las personas y cuántas veces<br />

las personas que ya han dado su<br />

vida o han muerto se les sigue<br />

lapidando con la piedra más dura<br />

que existe en el mundo: la lengua”,<br />

según reportó el sitio www.news.va<br />

Romero mismo relató en su diario<br />

personal las vicisitu<strong>de</strong>s que enfrentó<br />

durante su labor, por las trabas que<br />

los obispos salvadoreños le ponían<br />

y que tal como lo manifiesta, le<br />

causaban pesar.<br />

En una visita a Roma, en 1979,<br />

y en el marco <strong>de</strong> asesinatos <strong>de</strong><br />

sacerdotes bajo la campaña “Haga<br />

patria, mate un cura”, el mártir<br />

logró una audiencia privada con<br />

Juan Pablo II, quien no escuchó<br />

argumentos <strong>de</strong>l salvadoreño, sino le<br />

recomendó que intentara una buena<br />

relación con el Gobierno, que en<br />

ese momento era encabezado por<br />

el militar Carlos Humberto Romero.<br />

Previo a la canonización, este año,<br />

Francisco Jovel: “Sin recursos no se podrá<br />

hacer frente a la <strong>de</strong>lincuencia”<br />

Diario Co Latino<br />

Especial para la Seguridad, permitirá<br />

al ejecutivo afrontar <strong>de</strong> manera seria<br />

el problema <strong>de</strong>lincuencial que afecta<br />

nuestro país, sin embargo, aseguró<br />

que será un reto para el Gobierno<br />

<strong>de</strong>l FMLN la aplicabilidad y la buena<br />

administración <strong>de</strong> los fondos.<br />

“Sin el dinero es difícil po<strong>de</strong>r<br />

contrarrestar esta ola <strong>de</strong>lincuencial<br />

que afecta al país”, dijo Francisco<br />

Jovel, durante la entrevista El<br />

Salvador Ahora que transmite<br />

Televisión <strong>de</strong> El Salvador (TVES) y<br />

Radio Nacional.<br />

El analista <strong>de</strong> la realidad nacional<br />

también aseguró que otro <strong>de</strong> los retos<br />

que afrontará el gobierno es que se<br />

puedan ver resultados concretos<br />

ante el tema <strong>de</strong> la inseguridad que<br />

atraviesa nuestro país. “Es un reto<br />

que pue<strong>de</strong> tener créditos positivos o<br />

negativos en cuanto a la imagen <strong>de</strong>l<br />

gobierno, y esto pue<strong>de</strong> redundar en<br />

consecuencias negativas o positivas<br />

para las próximas elecciones”, señaló<br />

Francisco Jovel.<br />

Jovel mostró su preocupación por los<br />

gran<strong>de</strong>s índices <strong>de</strong> polarización que<br />

ha <strong>de</strong>jado la búsqueda <strong>de</strong> fondos<br />

para los planes <strong>de</strong> seguridad.<br />

“El partido ARENA es una oposición<br />

<strong>de</strong>masiado cerrada que está llevando<br />

al país a una intensa polarización”,<br />

advirtió el firmante <strong>de</strong> los Acuerdos <strong>de</strong><br />

Paz. Asimismo, el analista cuestionó<br />

la actitud <strong>de</strong>l partido ARENA en<br />

el postulador <strong>de</strong> la causa para la<br />

beatificación <strong>de</strong> Romero, monseñor<br />

Vicenzo Paglia, confirmó que<br />

el proceso fue complicado pues<br />

habían prejuicios en torno a la<br />

vida <strong>de</strong>l pastor salvadoreño,<br />

no sólo <strong>de</strong> parte <strong>de</strong> la curia y el<br />

episcopado salvadoreño, sino en<br />

el seno <strong>de</strong> la iglesia, y en Roma<br />

su beatificación fue bloqueada.<br />

Fue hasta la llegada <strong>de</strong>l Papa<br />

argentino que la causa para<br />

la canonización prosperó y<br />

Romero fue beatificado bajo<br />

un <strong>de</strong>creto que reconocía su<br />

martirio, por “odio a la fe”.<br />

Peregrinos en Roma<br />

Francisco ofreció las anteriores<br />

<strong>de</strong>claraciones a participantes <strong>de</strong><br />

una peregrinación <strong>de</strong> salvadoreños<br />

a Roma, entre los que participa<br />

el actual arzobispo José Luis<br />

Escobar Alas, entre otros, que<br />

llegaron al Vaticano para agra<strong>de</strong>cer<br />

por la beatificación <strong>de</strong> Romero,<br />

el 23 <strong>de</strong> mayo <strong>de</strong> este año.<br />

“Los trae a Roma la alegría por<br />

el reconocimiento como beato <strong>de</strong><br />

Monseñor Óscar Arnulfo Romero,<br />

Pastor bueno, lleno <strong>de</strong> amor <strong>de</strong><br />

Dios y cercano a sus hermanos<br />

que, viviendo el dinamismo <strong>de</strong><br />

las bienaventuranzas, llegó hasta<br />

la entrega <strong>de</strong> su vida <strong>de</strong> manera<br />

“<br />

Una<br />

vez muerto –yo<br />

era sacerdote joven<br />

y fui testigo <strong>de</strong> eso–<br />

fue difamado, calumniado,<br />

ensuciado, o sea, que<br />

su martirio se continuó<br />

incluso por hermanos suyos<br />

en el sacerdocio y en el<br />

episcopado”<br />

negarse a apoyar todas las iniciativas<br />

que el Gobierno plantea para combatir<br />

la criminalidad. “La propuesta <strong>de</strong><br />

ARENA para financiar la seguridad<br />

violenta, mientras celebraba<br />

la Eucaristía, Sacrificio <strong>de</strong>l<br />

amor supremo, sellando con su<br />

propia sangre el Evangelio que<br />

anunciaba”, expresó Escobar Alas.<br />

En su intervención, también<br />

recordó a Rutilio Gran<strong>de</strong>, <strong>de</strong><br />

quien expresó: “en la historia<br />

reciente <strong>de</strong> ese querido país, al<br />

testimonio <strong>de</strong> Mons. Romero, se<br />

ha sumado el <strong>de</strong> otros hermanos<br />

y hermanas, como el padre Rutilio<br />

Gran<strong>de</strong>, que, no temiendo per<strong>de</strong>r<br />

su vida, la han ganado, y han<br />

sido constituidos intercesores<br />

<strong>de</strong> su pueblo ante el Viviente”.<br />

Pi<strong>de</strong> por el país<br />

Igualmente, el Pontífice tuvo<br />

palabras para el pueblo<br />

salvadoreño: “el santo pueblo<br />

<strong>de</strong> Dios que peregrina en el<br />

Salvador tiene aún por <strong>de</strong>lante<br />

una serie <strong>de</strong> difíciles tareas, sigue<br />

necesitando, como el resto <strong>de</strong>l<br />

mundo, <strong>de</strong>l anuncio evangelizador<br />

que le permita testimoniar, en la<br />

comunión <strong>de</strong> la única Iglesia <strong>de</strong><br />

Cristo, la auténtica vida cristiana,<br />

que le ayu<strong>de</strong> a favorecer la<br />

promoción y el <strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong> una<br />

nación en busca <strong>de</strong> la verda<strong>de</strong>ra<br />

justicia, la auténtica paz y la<br />

reconciliación <strong>de</strong> los corazones”.<br />

El Papa recordó cómo el beato<br />

soñó con un mejor país, sentimiento<br />

al que también él se unía. “En esta<br />

ocasión, con tanto afecto por cada<br />

uno <strong>de</strong> uste<strong>de</strong>s aquí presentes<br />

y por todos los salvadoreños,<br />

hago míos los sentimientos <strong>de</strong>l<br />

beato Monseñor Romero, que<br />

con fundada esperanza ansiaba<br />

ver la llegada <strong>de</strong>l feliz momento<br />

en el que <strong>de</strong>sapareciera <strong>de</strong> El<br />

Salvador la terrible tragedia <strong>de</strong>l<br />

sufrimiento <strong>de</strong> tantos <strong>de</strong> nuestros<br />

hermanos a causa <strong>de</strong>l odio, la<br />

violencia y la injusticia”, manifestó.<br />

Asimismo, manifestó su <strong>de</strong>seo <strong>de</strong><br />

que en El Salvador se superen<br />

los problemas y se alcance la<br />

paz. “Que el Señor, con una lluvia<br />

<strong>de</strong> misericordia y bondad, con un<br />

torrente <strong>de</strong> gracias, convierta todos<br />

los corazones y la bella patria que<br />

les ha dado, y que lleva el nombre<br />

<strong>de</strong>l Divino Salvador, se convierta<br />

en un país don<strong>de</strong> todos se<br />

sientan redimidos y hermanos, sin<br />

diferencias, porque todos somos<br />

una sola cosa en Cristo nuestro<br />

Señor”, recalcó.<br />

El firmante <strong>de</strong> los<br />

Acuerdos <strong>de</strong> Paz,<br />

Francisco Jovel,<br />

conocido en la guerra<br />

civil como<br />

el Comandante<br />

Roberto Roca,<br />

conversa con Wendy<br />

Monterrosa,en la<br />

entrevista El Salvador<br />

Ahora que transmite<br />

Televisión <strong>de</strong> El<br />

Salvador (TVES) y<br />

Radio Nacional.<br />

era la <strong>de</strong> generar emisión <strong>de</strong> bonos,<br />

esto lo que significa es contraer más<br />

<strong>de</strong>uda que también la pagaría el<br />

pueblo salvadoreño”, explicó Jovel.


Diario Co Latino<br />

4 NACIONALES<br />

El<strong>de</strong>r Gómez<br />

@el<strong>de</strong>r_gomez_2<br />

Los legisladores <strong>de</strong>cidieron<br />

anoche aprobar el cobro <strong>de</strong><br />

impuestos <strong>de</strong>l 5 por ciento<br />

a gran<strong>de</strong>s empresarios y a las<br />

telecomunicaciones, en cualquiera<br />

<strong>de</strong> sus modalida<strong>de</strong>s, en medio <strong>de</strong><br />

una jornada <strong>de</strong> reclamos <strong>de</strong>ntro<br />

y fuera <strong>de</strong>l recinto legislativo.<br />

La aprobación <strong>de</strong> ambas<br />

“Contribuciones Especiales”, como<br />

se le llama a ambos impuestos,<br />

se prolongó, en suma, por más <strong>de</strong><br />

ocho horas, en medio <strong>de</strong> reclamos<br />

<strong>de</strong> la opositora ARENA a ambas<br />

disposiciones, y <strong>de</strong> un grupo <strong>de</strong> ex<br />

combatientes <strong>de</strong> la pasada guerra<br />

civil que se lió a ladrillazos y gases<br />

lacrimógenos con antimotines, en el<br />

costado sur <strong>de</strong> la se<strong>de</strong> <strong>de</strong>l parlamento.<br />

Los legisladores <strong>de</strong>cidieron con<br />

los votos <strong>de</strong> GANA, FMLN y <strong>de</strong><br />

tres diputados <strong>de</strong>l PCN, cobrar el 5<br />

por ciento <strong>de</strong> impuesto a “Gran<strong>de</strong>s<br />

Contribuyentes”, cuyos ingresos<br />

sean iguales o superiores a los $<br />

500 mil, durante 5 años, en medio<br />

<strong>de</strong> advertencias <strong>de</strong> la oposición <strong>de</strong><br />

que la medida tributaria generará<br />

más <strong>de</strong>sempleo en el país.<br />

La sorpresa<br />

La sorpresa <strong>de</strong> la noche la dieron los<br />

legisladores por el PCN, Francisco<br />

Merino, Reynaldo López Cardoza y<br />

Serafín Orantes, quienes avalaron<br />

el Dictamen <strong>de</strong> la Comisión <strong>de</strong><br />

Hacienda y Especial <strong>de</strong>l Presupuesto,<br />

y botaron el rumor <strong>de</strong> que los<br />

votos para cobrar impuesto a los<br />

gran<strong>de</strong>s empresarios provendrían<br />

<strong>de</strong> diputados disi<strong>de</strong>ntes <strong>de</strong> ARENA.<br />

Al respecto, Merino aclaró poco<br />

<strong>de</strong>spués <strong>de</strong> la votación, que<br />

la <strong>de</strong>cisión <strong>de</strong> apoyar el cobro<br />

<strong>de</strong> impuestos a los “Gran<strong>de</strong>s<br />

Contribuyentes”, había sido<br />

acordada “<strong>de</strong> forma institucional” en<br />

el Consejo Ejecutivo <strong>de</strong> ese partido<br />

político <strong>de</strong> <strong>de</strong>recha, “respetando<br />

la voluntad” <strong>de</strong> los legisladores.<br />

A través <strong>de</strong>l diputado Guadalupe<br />

Vásquez, GANA explicó que sus<br />

votos para el cobro <strong>de</strong> impuestos a<br />

los gran<strong>de</strong>s empresarios, muchos<br />

<strong>de</strong> quienes están en una larga<br />

“<br />

La<br />

sorpresa <strong>de</strong> la noche la dieron los legisladores por el PCN,<br />

Francisco Merino, Reynaldo López Cardoza y Serafín Orantes<br />

Impuesto por Seguridad Pública<br />

a gran<strong>de</strong>s empresarios<br />

y telecomunicaciones<br />

Diputados durante la plenaria legislativa. Foto Diario Co Latino<br />

lista oficial por evasión tributaria,<br />

fue respaldada “con el único fin <strong>de</strong><br />

apoyar la Seguridad en el país”.<br />

“Quienes sufren – añadió el<br />

legislador -, son los que están<br />

en las calles, los policías”.<br />

“Esta medida traerá mayor<br />

<strong>de</strong>sempleo y mayor pobreza”,<br />

advirtió, por su parte, la parlamentaria<br />

por ARENA, Margarita Escobar.<br />

Impuesto a telecomunicaciones<br />

Los parlamentarios también<br />

aprobaron gravar con el 5 por<br />

ciento a todo lo relacionado con<br />

las telecomunicaciones, como el<br />

uso <strong>de</strong> la telefonía móvil y fija,<br />

Internet, servicio <strong>de</strong> televisión<br />

por cable, a la importación <strong>de</strong><br />

accesorios vinculados a éstas, así<br />

como a la compra <strong>de</strong> equipo, como<br />

computadoras, teclados, USB.<br />

La disposición estará vigente<br />

durante cinco años, y fue aprobada<br />

por los diputados, a excepción <strong>de</strong><br />

la legisladora por el PCN, Cristina<br />

López, luego <strong>de</strong>l anuncio <strong>de</strong> la<br />

Superinten<strong>de</strong>ncia <strong>de</strong> Electricidad<br />

y Telecomunicaciones (SIGET)<br />

<strong>de</strong> reducir en 13.86 por ciento las<br />

tarifas telefónicas a partir <strong>de</strong>l 1 <strong>de</strong><br />

noviembre entrante, durante un año.<br />

“Po<strong>de</strong>mos <strong>de</strong>cirle al país que<br />

estamos dando un paso para su<br />

seguridad”, expresó la parlamentaria<br />

<strong>de</strong>l FMLN, Norma Guevara, tras<br />

Viernes <strong>30</strong> <strong>de</strong> octubre <strong>de</strong> <strong>2015</strong><br />

anunciar que el informe <strong>de</strong>l manejo<br />

<strong>de</strong> los recursos provenientes <strong>de</strong>l<br />

impuesto a la telecomunicaciones,<br />

será dado al Consejo <strong>de</strong> Seguridad<br />

y Convivencia Ciudadana.<br />

“Estamos ahorcando a la población,<br />

ya basta, ya no po<strong>de</strong>mos seguir<br />

pagando más impuestos”, exclamó<br />

el parlamentario por ARENA, Edgar<br />

Escolán Batarsé, uno <strong>de</strong> los casi 25<br />

legisladores que pidió la palabra en<br />

la mega discusión por el tema, que<br />

se prolongó por más <strong>de</strong> cinco horas.<br />

Hernán<strong>de</strong>z vrs ex combatientes<br />

Mientras, la diputada por ARENA,<br />

Karla Hernán<strong>de</strong>z, reclamaba airada<br />

en el Salón Azul por un supuesto<br />

amaño en una votación y golpeaba<br />

con la Constitución su curul, casi un<br />

centenar <strong>de</strong> <strong>de</strong>smovilizados lanzó<br />

ladrillazos a antimotines, quienes<br />

respondieron con gases lacrimógenos,<br />

en el costado sur <strong>de</strong>l parlamento.<br />

Tras un par <strong>de</strong> horas <strong>de</strong> calma,<br />

el refuego se abrió cuando los<br />

antimotines emboscaron a los<br />

<strong>de</strong>smovilizados, quienes se habían<br />

apostado en una calle <strong>de</strong> acceso al<br />

congreso, luego <strong>de</strong> haber dañado<br />

horas antes en las cercanías <strong>de</strong>l<br />

céntrico Parque Cuscatlán, un<br />

carropatrulla, explicó la policía.<br />

Los ex combatientes exigen al<br />

congreso la aprobación <strong>de</strong> una<br />

legislación que proporcione<br />

beneficios sociales y económicos<br />

a los <strong>de</strong>smovilizados.<br />

Enviada a Comisión<br />

Los legisladores enviaron para su<br />

estudio a la Comisión <strong>de</strong> Seguridad<br />

Pública y Combate a la Narcoactividad,<br />

un Anteproyecto oficial <strong>de</strong> la Ley<br />

<strong>de</strong> Reinserción <strong>de</strong> Pandilleros.<br />

La iniciativa fue presentada<br />

esta semana por el gobierno,<br />

en un intento por reincorporar<br />

a la vida social a aquellos<br />

pandilleros que no hayan cometido<br />

<strong>de</strong>litos graves y que no tengan<br />

antece<strong>de</strong>ntes penales o policiales.<br />

La disposición ha sido bien vista<br />

por los legisladores, incluso por los<br />

<strong>de</strong> la opositora ARENA, quienes,<br />

sin embargo, advirtieron, como lo<br />

expresó Rodrigo Avila, que “ningún<br />

programa <strong>de</strong> rehabilitación pue<strong>de</strong><br />

ser sostenible, sino se recuperan los<br />

territorios”.<br />

Benito Lara agra<strong>de</strong>ce aprobación <strong>de</strong><br />

Contribución especial para Seguridad<br />

Joaquín Salazar<br />

@JoakinSalazar<br />

El Ministro <strong>de</strong> Justicia y Seguridad<br />

Pública, Benito Lara, agra<strong>de</strong>ció<br />

a los diputados y diputadas <strong>de</strong> la<br />

Asamblea Legislativa por el respaldo<br />

al aprobarse la Ley <strong>de</strong> Contribución<br />

para el Plan <strong>de</strong> Seguridad Ciudadana.<br />

“<br />

Estos fondos<br />

serán utilizados<br />

única y<br />

exclusivamente para la<br />

seguridad ciudadana y<br />

convivencia ciudadana”<br />

Con la aprobación <strong>de</strong> estos fondos<br />

permitirá el financiamiento para<br />

programas y proyectos establecidos<br />

en el Plan El Salvador Seguro, <strong>de</strong>l<br />

Consejo Nacional <strong>de</strong> Seguridad<br />

y Convivencia Ciudadana, que<br />

preten<strong>de</strong> crear oportunida<strong>de</strong>s y un<br />

mo<strong>de</strong>lo <strong>de</strong> seguridad más apegado a<br />

la sociedad.<br />

Lara aseguró que estos fondos serán<br />

utilizados única y exclusivamente<br />

para la seguridad ciudadana y<br />

convivencia ciudadana, como<br />

también el fortalecimiento <strong>de</strong><br />

instituciones <strong>de</strong> seguridad, entre ellos<br />

la Policía Nacional Civil (PNC).<br />

Asimismo, abonarán en prevención<br />

<strong>de</strong> la violencia, recuperación <strong>de</strong><br />

espacios públicos y la reducción <strong>de</strong><br />

la inci<strong>de</strong>ncia <strong>de</strong>lictiva en aquellos<br />

municipios con mayor índice <strong>de</strong><br />

inseguridad.<br />

A<strong>de</strong>más, con la implementación<br />

<strong>de</strong> estos proyectos <strong>de</strong>l Plan <strong>de</strong><br />

Seguridad, se reducirá el número <strong>de</strong><br />

niños, adolescentes y jóvenes que no<br />

estudian ni trabajan, creando mejores<br />

oportunida<strong>de</strong>s <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> la sociedad<br />

salvadoreña.<br />

El Plan El Salvador Seguro<br />

permitirá que se trabaje el tema<br />

<strong>de</strong> la inseguridad <strong>de</strong>s<strong>de</strong> el seno<br />

familiar, con medidas que eviten<br />

el crecimiento <strong>de</strong>l fenómeno <strong>de</strong> la<br />

violencia e inseguridad.<br />

Para el Ministro Lara, los<br />

fondos aprobados permitirá el<br />

perfeccionamiento <strong>de</strong>l acceso a<br />

justicia, mayores oportunida<strong>de</strong>s <strong>de</strong><br />

trabajo y educación, que será al<br />

final <strong>de</strong> beneficio y bienestar <strong>de</strong> la<br />

población salvadoreña.<br />

Benito Lara, Ministro <strong>de</strong> Justicia y Seguridad, junto a miembros <strong>de</strong>l gabinete <strong>de</strong><br />

seguridad. Foto Diario Co Latino


Viernes <strong>30</strong> <strong>de</strong> octubre <strong>de</strong> <strong>2015</strong><br />

Diario Co Latino<br />

NACIONALES 5<br />

Auditorías son venganza <strong>de</strong> la Corte<br />

contra quienes <strong>de</strong>safían al gran capital<br />

“<br />

Grupos <strong>de</strong>l gran<br />

capital han<br />

comenzado a<br />

promover la figura <strong>de</strong>l<br />

empresario Carlos Calleja<br />

como presi<strong>de</strong>nciable para<br />

2019, al tiempo que se<br />

busca <strong>de</strong>nigrar a figuras<br />

<strong>de</strong> la izquierda y ligarlas<br />

con actos <strong>de</strong> corrupción.<br />

Mirna Jiménez<br />

Diario Co Latino<br />

N o 6026 <strong>de</strong>l Año CXXIV <strong>de</strong>l Segundo Centenario<br />

El Salvador, Viernes <strong>30</strong> <strong>de</strong> <strong>Octubre</strong> <strong>de</strong> <strong>2015</strong><br />

El expresi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong> la<br />

Mauricio Funes, dijo<br />

anoche que un grupo<br />

<strong>de</strong> magistrados <strong>de</strong> la Sala <strong>de</strong><br />

lo Constitucional <strong>de</strong> la Corte<br />

Suprema <strong>de</strong> Justicia (CSJ),<br />

han <strong>de</strong>cidido <strong>de</strong> forma arbitraria<br />

auditar las <strong>de</strong>claraciones <strong>de</strong><br />

probidad <strong>de</strong> 13 funcionarios<br />

y exfuncionarios, quienes,<br />

casualmente, participaron en las<br />

investigaciones que permitieron<br />

llevar a los tribunales al<br />

expresi<strong>de</strong>nte Francisco Flores<br />

y a importantes figuras ligas al<br />

gran capital.<br />

Funes consi<strong>de</strong>ra que este<br />

procedimiento <strong>de</strong> magistrados<br />

<strong>de</strong> la Sala Constitucional<br />

“revela una ven<strong>de</strong>ta política”,<br />

contra quienes se atrevieron a<br />

cuestionar e indagar sobre el<br />

modus operandi <strong>de</strong> estructuras<br />

políticas ligadas a sectores <strong>de</strong><br />

la oligarquía representadas<br />

en el escenario político por el<br />

partido ARENA.<br />

Funes manifestó que “el<br />

atrevimiento <strong>de</strong> haber<br />

<strong>de</strong>nunciado personajes insignes<br />

<strong>de</strong> la <strong>de</strong>recha oligárquica y el<br />

gran capital, como Guillermo<br />

Sol Bang, suegro <strong>de</strong> dos<br />

importantes funcionarios <strong>de</strong><br />

ARENA”, ahora se les quiere<br />

cobrar utiizando para ello a<br />

magistrados <strong>de</strong> la Sala <strong>de</strong> lo<br />

Constitucional plenamente<br />

plegados a sus intereses.<br />

En ocasiones anteriores, Funes<br />

ha señalado a los magistrados<br />

Florentín Melén<strong>de</strong>z, Belarmino<br />

Jaime y Edward Sidney Blanco<br />

<strong>de</strong> promover, como integrantes<br />

<strong>de</strong> una subcomisión <strong>de</strong> la Corte<br />

Suprema, la selección <strong>de</strong> los<br />

exfuncionarios a quienes se les<br />

investigará su <strong>de</strong>claración <strong>de</strong><br />

patrimonio.<br />

En el grupo a investigar se<br />

encuentra el mismo Funes,<br />

así como los expresi<strong>de</strong>ntes<br />

<strong>de</strong> ARENA, Francisco Flores<br />

y Antonio Saca, este último<br />

expulsado <strong>de</strong>l partido tricolor,<br />

luego <strong>de</strong> la <strong>de</strong>rrota electoral <strong>de</strong><br />

2009.<br />

“Todos los auditados tienen<br />

que ver con las investigaciones<br />

a areneros”, dijo Funes, quien<br />

citó que entre los funcionarios<br />

investigados se encuentran<br />

los diputados que integraron<br />

la comisión especial legislativa<br />

que investigó al expresi<strong>de</strong>nte<br />

Francisco Flores por el presunto<br />

<strong>de</strong>svío <strong>de</strong> fondos <strong>de</strong> Taiwán.<br />

Estos son: Francisco Meríno y<br />

Reynaldo Cardoza, <strong>de</strong>l PCN,<br />

así como Guillermo Gallegos<br />

A<strong>de</strong>más, dijo, está el diputado<br />

<strong>de</strong> GANA, Rigoberto Soto,<br />

quien participó en la comisión<br />

para indagar el caso CEL/Enel<br />

así como el expresi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong> la<br />

Asamblea Legislativa, Sigfrido<br />

Reyes, quien promovió la<br />

aplicación <strong>de</strong>l impuesto sobre la<br />

renta a los periódicos, señaló el<br />

exgobernante.<br />

“Qué casualidad que estos son<br />

los auditados... no cabe duda<br />

que el atrevimiento se paga caro<br />

y más cuando se entrometen<br />

en los intereses <strong>de</strong> grupos<br />

po<strong>de</strong>rosos”, afirmó Funes, tras<br />

recalcar que los magistrados <strong>de</strong><br />

la Sala <strong>de</strong> lo Constitucional han<br />

evitado abrir investigaciones<br />

<strong>de</strong> los expresi<strong>de</strong>ntes areneros<br />

Alfredo Cristiani y Armando<br />

Cal<strong>de</strong>rón Sol, así como <strong>de</strong> los<br />

exvicepresi<strong>de</strong>ntes <strong>de</strong> las cuatro<br />

gestiones areneras.<br />

Funes también hizo ver que a<br />

exfuncionarios como Juan José<br />

Daboub, exsecretario técnico <strong>de</strong>l<br />

Gobierno <strong>de</strong> Francisco Flores y<br />

quien jugó un papel protagónico<br />

en la privatización <strong>de</strong> la ANTEL,<br />

así como Miguel Lacayo, es<br />

ministro <strong>de</strong> Economía, y quien<br />

firmó una serie <strong>de</strong> beneficios<br />

arancelarios a favor <strong>de</strong> su<br />

propia empresa <strong>de</strong> fabricación<br />

<strong>de</strong> baterías tampoco se les ha<br />

auditado sus <strong>de</strong>claraciones<br />

<strong>de</strong> probidad, a pesar que ese<br />

procedimiento es <strong>de</strong> obligatorio<br />

cumplimiento para la Corte<br />

Suprema. Tampoco figuran en el<br />

listado, dijo Funes, el exministro<br />

<strong>de</strong> Seguridad <strong>de</strong>l gobierno <strong>de</strong><br />

Flores, Francisco Bertrand<br />

Galindo, ahora <strong>de</strong>fensor <strong>de</strong> los<br />

intereses <strong>de</strong> la empresa Enel, ni<br />

tampoco los exalcal<strong>de</strong>s areneros<br />

Norman Quijano y Milagro<br />

Navas o el exdiputado Edwin<br />

Zamora, solo para mencionar<br />

algunos, afirmó.<br />

Funes recalcó que no tiene<br />

inconveniente en que se le<br />

investigue a él, pero solo<br />

quiere <strong>de</strong>jar en evi<strong>de</strong>ncia la<br />

forma arbitraria y sesgada<br />

en la que los magistrados <strong>de</strong><br />

la Sala <strong>de</strong> lo Constitucional<br />

estarían procediendo al <strong>de</strong>sistir<br />

<strong>de</strong> indagar a funcionarios y<br />

exfuncionarios incondicionales a<br />

grupos <strong>de</strong>l gran capital mientras<br />

buscan exponer ante la opinión<br />

pública a quienes investigaron a<br />

Flores y otros exfuncionarios.<br />

Disputas en ARENA<br />

Por otro lado, el expresi<strong>de</strong>nte<br />

aseguró que al interior <strong>de</strong>l partido<br />

ARENA se han comenzado<br />

a generar disputas por las<br />

candidaturas a presi<strong>de</strong>nte y<br />

vicepresi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong> la República.<br />

Es en ese escenario que grupos<br />

<strong>de</strong>l gran capital han comenzado<br />

a promover la figura <strong>de</strong>l<br />

empresario Carlos Calleja como<br />

presi<strong>de</strong>nciable para 2019, al<br />

tiempo que se busca <strong>de</strong>nigrar a<br />

figuras <strong>de</strong> la izquierda y ligarlas<br />

con actos <strong>de</strong> corrupción,<br />

afirmó.<br />

“No me cabe la menor duda que<br />

una <strong>de</strong> las candidaturas que<br />

está siendo promovida es la <strong>de</strong><br />

Carlos Calleja. Me han dicho que<br />

la misma embajada <strong>de</strong> Estados<br />

Unidos ha pedido mediciones<br />

(encuestas) <strong>de</strong> Calleja y la<br />

misma <strong>de</strong>recha empresarial”,<br />

dijo Funes, quien a su vez<br />

<strong>de</strong>nunció la intervención <strong>de</strong><br />

estadouni<strong>de</strong>nse en este tema.<br />

Funes dijo que al empresario<br />

ligado a los supermercados<br />

Mauricio Funes<br />

Cartagena,<br />

expresi<strong>de</strong>nte<br />

<strong>de</strong> la república.<br />

Foto diario Co<br />

Latino.<br />

Super Selectos se le promueve<br />

en los gran<strong>de</strong>s medios como<br />

un empresario joven, sensible<br />

y exitoso, alejado <strong>de</strong> la<br />

política.<br />

“Su intención es presentar<br />

a un candidato no orgánico,<br />

pero sí fiel a los gran<strong>de</strong>s<br />

grupos empresariales... en<br />

ARENA lo que cuenta es la<br />

lealtad a los gran<strong>de</strong>s grupos<br />

empresariales”, que son<br />

a<strong>de</strong>más financistas <strong>de</strong> ese<br />

partido y que les permite a<br />

estos últimos incrementar<br />

sus fortunas, recalcó el<br />

expresi<strong>de</strong>nte.<br />

Funes también se refirió a los<br />

impuestos a la telefonía y a<br />

las ganancias superiores a<br />

$500,000, que se aprobaron<br />

anoche. En el primer punto<br />

manifestó que el sigue<br />

siendo <strong>de</strong> la i<strong>de</strong>a <strong>de</strong> que no<br />

se <strong>de</strong>bió aplicar <strong>de</strong> manera<br />

general un 5% <strong>de</strong> impuesto<br />

a toda la población y que lo<br />

mejor hubiese sido cobrar un<br />

porcentaje <strong>de</strong> acuerdo con el<br />

consumo <strong>de</strong> la persona.<br />

Respecto al tema <strong>de</strong> cobrar a<br />

las gran<strong>de</strong>s ganancias, puso<br />

<strong>de</strong> relieve la actitud <strong>de</strong> ARENA<br />

<strong>de</strong> oponerse a impuestos<br />

progresivos como ese, pero<br />

al mismo tiempo sugerir la<br />

emisión <strong>de</strong> bonos que <strong>de</strong>be<br />

ser pagada con los tributos <strong>de</strong><br />

toda la población.


Viernes <strong>30</strong> <strong>de</strong> octubre <strong>de</strong> <strong>2015</strong><br />

6<br />

NACIONALES<br />

“<br />

En total fueron cinco<br />

<strong>de</strong>nuncias interpuestas,<br />

cuatro por parte <strong>de</strong>l<br />

apo<strong>de</strong>rado <strong>de</strong>l Instituto <strong>de</strong><br />

los Derechos Humanos <strong>de</strong> la<br />

UCA (IDHUCA) y una más por<br />

parte <strong>de</strong> Carvajal, quienes<br />

pi<strong>de</strong>n una explicación <strong>de</strong> lo<br />

sucedido”<br />

Pi<strong>de</strong>n a fiscalía<br />

investigue el atentado<br />

contra FENASTRAS<br />

David Martínez<br />

@davidmar2105<br />

Familiares y sobrevivientes <strong>de</strong>l<br />

atentado contra la Fe<strong>de</strong>ración<br />

Nacional Sindical <strong>de</strong> Trabajadores<br />

Salvadoreños (FENASTRAS)<br />

exigieron a la Fiscalía General <strong>de</strong> la<br />

República (FGR) investigue el hecho<br />

ocurrido hace 26 años.<br />

Exactamente fue un 21 <strong>de</strong> octubre<br />

<strong>de</strong> 1989 cuando una bomba <strong>de</strong>struyó<br />

las dos plantas <strong>de</strong>l edificio <strong>de</strong> dicha<br />

fe<strong>de</strong>ración sindical, matando a<br />

seis sindicalistas, entre ellos Febe<br />

Elizabeth Velásquez, Vicente Melgar,<br />

entre otros, <strong>de</strong> los cuales sus familiares<br />

exigen justicia.<br />

“Nuestro objetivo es exigir al fiscal<br />

general que se haga pronta justicia en<br />

este caso, aunque ya han pasado 26<br />

años y el caso está muy complicado<br />

para ganarlo, y en estos momentos<br />

investigar como sucedieron los<br />

hechos es difícil, pero creemos que se<br />

pue<strong>de</strong> hacer”, indicó Tomás Carvajal,<br />

sobreviviente <strong>de</strong>l atentado.<br />

En total fueron cinco <strong>de</strong>nuncias<br />

interpuestas, cuatro por parte <strong>de</strong>l<br />

apo<strong>de</strong>rado <strong>de</strong>l Instituto <strong>de</strong> los Derechos<br />

Humanos <strong>de</strong> la UCA (IDHUCA) y una<br />

más por parte <strong>de</strong> Carvajal, quienes<br />

pi<strong>de</strong>n una explicación <strong>de</strong> lo sucedido.<br />

Por el momento, el hecho no está claro,<br />

aunque indican que hay indicios que el<br />

autor intelectual fue el escuadronero<br />

<strong>de</strong> la muerte, Roberto d’Abuisson,<br />

pero a<strong>de</strong>más pi<strong>de</strong>n que se castigue a<br />

los autores materiales.<br />

“Hay varias versiones, siempre hay<br />

muchos ojos para ver quien comete<br />

el <strong>de</strong>lito, pero a la hora <strong>de</strong> recoger<br />

las versiones resulta que nadie<br />

quiere dar la verdad, y creemos<br />

que esta institución (fiscalía) tiene<br />

las herramientas necesarias para<br />

esclarecer el caso y que lo tomen<br />

como un crimen <strong>de</strong> lesa humanidad”,<br />

aseveró Carvajal.<br />

Asimismo, admitió no tener confianza<br />

en el fiscal general Luis Martínez, pues<br />

lo <strong>de</strong>mostrado hasta el momento por<br />

el máximo representante <strong>de</strong>l Ministerio<br />

Público, en casos <strong>de</strong> corrupción como<br />

el <strong>de</strong> Francisco Flores, auguran que<br />

no avanzaría la investigación.<br />

Pero tampoco pier<strong>de</strong>n la esperanza <strong>de</strong><br />

que algún día se esclarezca, y no solo<br />

este, sino también otros casos como<br />

la masacre <strong>de</strong>l “Mozote”, Las Vueltas,<br />

rio Torola, entre otros crímenes que<br />

hasta el momento están impunes, por<br />

lo que aseguraron tener fe que los<br />

diputados eligirán al fiscal idóneo para<br />

investigarlos.<br />

El Ministerio <strong>de</strong> Justicia y<br />

Seguridad Pública (MJSP),<br />

con el apoyo <strong>de</strong> la Fiscalía<br />

General <strong>de</strong> la República (FGR) y<br />

la Asociación <strong>de</strong> Azucareros <strong>de</strong><br />

El Salvador, presentó el plan <strong>de</strong><br />

seguridad <strong>de</strong> cara al inicio <strong>de</strong> zafra<br />

<strong>2015</strong>-2016.<br />

Pablo Escobar Barrera, subinspector<br />

<strong>de</strong> la Policía Rural, explicó que ellos<br />

<strong>de</strong>sarrollan el plan <strong>de</strong> seguridad<br />

para la producción agropecuaria<br />

y este es <strong>de</strong> forma permanente.<br />

“Específicamente, con el sector<br />

azucarero tenemos un esfuerzo que<br />

se hace en dos programas, uno en<br />

la zona <strong>de</strong> la costa que compren<strong>de</strong><br />

La Libertad, La Paz y San Vicente<br />

y otro en zona norte que contiene a<br />

Suchitoto, el norte <strong>de</strong> San Salvador<br />

y el norte <strong>de</strong> La Libertad y Nueva<br />

Concepción”, dijo.<br />

A<strong>de</strong>más, el jefe policial afirmó que<br />

actualmente el programa cuenta<br />

con 140 efectivos, sin embargo, con<br />

la llegada <strong>de</strong> la zafra, que iniciará<br />

entre el 20 y 24 <strong>de</strong> noviembre, se<br />

añadirán 180 elementos más a<br />

escala nacional, con el objetivo <strong>de</strong><br />

garantizar la recolección <strong>de</strong> la caña<br />

<strong>de</strong> azúcar y también <strong>de</strong> brindar<br />

apoyo en la transportación, a través<br />

<strong>de</strong> la Subdirección <strong>de</strong> Tránsito<br />

Terrestre para evitar acci<strong>de</strong>ntes y<br />

El Director <strong>de</strong> la Policía Nacional<br />

Civil (PNC), Mauricio Ramírez<br />

Landaver<strong>de</strong>, informó que las<br />

agresiones físicas hacia agentes <strong>de</strong> la<br />

corporación policial generó capturas<br />

y algunos lesionados leves, la tar<strong>de</strong><br />

<strong>de</strong> este jueves, en las calles aledañas<br />

al órgano legislativo.<br />

Ramírez Landaver<strong>de</strong> aseguró que<br />

los veteranos <strong>de</strong>l conflicto armado<br />

salvadoreño llevaron hasta las<br />

agresiones la protesta en búsqueda<br />

<strong>de</strong> la Ley <strong>de</strong> Veteranos<br />

Palos, piedras y armas blancas forman<br />

parte <strong>de</strong> los objetos incautados por<br />

las autorida<strong>de</strong>s policiales, luego <strong>de</strong><br />

“La PNC <strong>de</strong>bía tomar<br />

las medidas <strong>de</strong>l<br />

caso puesto que<br />

en un evento anterior<br />

ellos invadieron las<br />

instalaciones <strong>de</strong> la<br />

Asamblea”<br />

Diario Co Latino<br />

Presentan plan <strong>de</strong> seguridad<br />

para garantizar la zafra <strong>2015</strong>-2016<br />

Yaneth Estrada<br />

@cariche<br />

Agresiones a agentes policiales genera disturbios frente a Asamblea Legislativa<br />

Joaquín Salazar<br />

@JoakinSalazar<br />

Autorida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> seguridad presentan plan <strong>de</strong> seguridad para el incoo <strong>de</strong> la zafra <strong>de</strong>l azúcar. Foto<br />

Diario Co Latino.<br />

verificar peso y altura <strong>de</strong> la carga.<br />

Mauricio Ramírez Landaver<strong>de</strong>,<br />

director general <strong>de</strong> la Policía<br />

Nacional Civil (PNC), comentó que<br />

el plan está en ejecución <strong>de</strong>s<strong>de</strong><br />

2009 y este año tendrá más apoyo.<br />

“Con este programa y respaldo <strong>de</strong><br />

la agroindustria garantizamos la<br />

presencia policial en las zonas <strong>de</strong><br />

producción <strong>de</strong> manera permanente<br />

con bases <strong>de</strong> la policía rural,<br />

patrullas, comunicación, transporte y<br />

que supuestos veteranos <strong>de</strong> guerra<br />

agredieran a elementos policiales,<br />

que tuvieron que controlar la situación<br />

con la Unidad <strong>de</strong>l Mantenimiento <strong>de</strong>l<br />

Or<strong>de</strong>n (UMO).<br />

“Este es un inci<strong>de</strong>nte que vamos a<br />

buscar coordinar con ellos (veteranos),<br />

para que en el futuro no se dé una<br />

situación similar, la PNC <strong>de</strong>bía tomar<br />

las medidas <strong>de</strong>l caso puesto que en<br />

un evento anterior ellos invadieron<br />

las instalaciones <strong>de</strong> la Asamblea y<br />

eso causó un llamado <strong>de</strong> parte <strong>de</strong><br />

las autorida<strong>de</strong>s <strong>de</strong>l órgano <strong>de</strong>l Estado<br />

para que la PNC se ocupara más <strong>de</strong><br />

garantizar la seguridad”, explicó el<br />

Director.<br />

Asimismo, el jefe policial aseguró que<br />

el evento se suscitó <strong>de</strong>bido a dos<br />

inci<strong>de</strong>ntes, en los que los veteranos<br />

reaccionaron con violencia hacia la<br />

corporación policial.<br />

En el punto <strong>de</strong> concentración, por el<br />

Parque Cuscatlán, la PNC retuvo un<br />

vehículo que transportaba neumáticos<br />

para incendiarlos en la protesta, sin<br />

embargo, los veteranos reaccionaron<br />

con violencia y no permitieron que se<br />

interviniera el vehículo.<br />

“En un segundo altercado, en uno <strong>de</strong><br />

los portones <strong>de</strong> ingreso a la Asamblea<br />

Legislativa, ahí si hubo agresiones<br />

físicas, don<strong>de</strong> los veteranos usaron<br />

piedras, palos, y el personal <strong>de</strong> la<br />

policía respondió con el nivel <strong>de</strong><br />

fuerza a<strong>de</strong>cuado, fuerza no letal,<br />

alimento”. Mientras que el operativo<br />

estará vigente <strong>de</strong>s<strong>de</strong> noviembre <strong>de</strong><br />

esta año hasta febrero <strong>de</strong> 2016.<br />

Garantizan la producción<br />

Por su parte, Mario Zalaverría,<br />

presi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong> la Asociación <strong>de</strong><br />

Azucareros <strong>de</strong> El Salvador consi<strong>de</strong>ró<br />

que <strong>de</strong>s<strong>de</strong> la puesta en marcha <strong>de</strong>l<br />

plan (en 2009) este ha sido un éxito<br />

en las zonas productivas. Tomando<br />

en cuenta que la gremial cuenta<br />

Desmovilizados <strong>de</strong> la pasada guerra civil salvadoreña, durante la protesta frente a se<strong>de</strong> <strong>de</strong> la<br />

Asamblea Legislativa. Foto Diario Co Latino/El<strong>de</strong>r Gomez.<br />

para dispersar”, recalcó Ramírez<br />

Landaver<strong>de</strong>.<br />

De acuerdo al director, durante<br />

el procedimiento se capturaron<br />

algunas personas, entre ellos<br />

lí<strong>de</strong>res <strong>de</strong> los veteranos, los cuales<br />

serán remitidos a la Fiscalía y a los<br />

Juzgados correspondientes.<br />

La PNC informó que hubo lesiones y<br />

daños leves entre algunas personas<br />

involucradas, como también daños<br />

materiales en un carro patrulla.<br />

con seis ingenios, con presencia<br />

en 12 <strong>de</strong>partamentos <strong>de</strong>l país.<br />

“Durante los últimos tres años<br />

hemos invertido cerca <strong>de</strong> un<br />

millón y medio <strong>de</strong> dólares y para<br />

este año esperamos llegar a un<br />

millón <strong>de</strong> dólares (<strong>de</strong> inversión<br />

en seguridad) trabajando <strong>de</strong><br />

manera conjunta para beneficiar<br />

a los agricultores, productores y<br />

comunida<strong>de</strong>s en la lucha contra<br />

la extorsión, quema y pago <strong>de</strong><br />

renta”, señaló Zalaverría.<br />

Datos oficiales <strong>de</strong> la asociación,<br />

en 2014 la producción aumento a<br />

16 millones <strong>de</strong> quintales <strong>de</strong> caña<br />

<strong>de</strong> azúcar. Y para este año, las<br />

proyecciones indican que será <strong>de</strong><br />

17 millones <strong>de</strong> quintales, con una<br />

afectación por sequía <strong>de</strong> entre el<br />

25%.<br />

“En la zona rural, la PNC está<br />

persuadiendo para que los<br />

<strong>de</strong>lincuentes no hagan fechorías,<br />

porque impone respeto, con ellos<br />

hemos podido realizar la zafra<br />

lo más normalmente posible, es<br />

<strong>de</strong>cir, hemos bajado el problema <strong>de</strong><br />

quemas, y se ha logrado resolver<br />

el pago <strong>de</strong> renta. También con el<br />

apoyo <strong>de</strong> la FGR se han podido<br />

realizar cerca <strong>de</strong> <strong>30</strong>0 capturas”,<br />

afirmó el empresario.<br />

El Jefe policial recalcó que la<br />

institución ha respetado la integridad<br />

y el <strong>de</strong>recho a manifestarse, pero<br />

tuvo que controlar la situación, pues<br />

ya estaba generando violencia.<br />

“La PNC tiene que intervenir,<br />

sobretodo, tiene que ir respetando la<br />

integridad y el <strong>de</strong>recho a manifestarse<br />

libremente con respecto a las normas<br />

y los <strong>de</strong>rechos <strong>de</strong> otras personas”,<br />

agregó.


Viernes <strong>30</strong> <strong>de</strong> octubre <strong>de</strong> <strong>2015</strong><br />

No hay <strong>de</strong>lito que perseguir<br />

en contra <strong>de</strong> Sigfrido Reyes:<br />

Fiscal General<br />

Joaquín Salazar<br />

@JoakinSalazar<br />

Diario Co Latino<br />

NACIONALES7<br />

El Fiscal General <strong>de</strong> la<br />

República, Luis Martínez,<br />

informó que no existe<br />

investigación abierta contra el<br />

ex diputado y ex Presi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong><br />

la Asamblea Legislativa, Sigfrido<br />

Reyes, por la compra <strong>de</strong> terrenos<br />

<strong>de</strong>l Instituto <strong>de</strong> Previsión Social <strong>de</strong><br />

la Fuerza Armada (IPSFA).<br />

El año pasado, medios <strong>de</strong><br />

comunicación <strong>de</strong> la <strong>de</strong>recha,<br />

informaban <strong>de</strong> supuestos ilícitos<br />

en la compra <strong>de</strong> terrenos por<br />

parte <strong>de</strong> una empresa en la que<br />

el ex presi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong> la Asamblea<br />

Legislativa figuraba como<br />

accionista minoritario.<br />

En dicha acusación establecía<br />

que la empresa <strong>de</strong> Reyes habría<br />

comprado a menor costo unos<br />

terrenos que hasta ese momento<br />

pertenecían al IPSFA.<br />

Sin embargo, el Fiscal Martínez<br />

informó que “fue un caso en<br />

el que diferentes instituciones<br />

participamos en la investigación,<br />

es un caso archivado, porque no<br />

vimos ninguna infracción <strong>de</strong> tipo<br />

penal en las negociaciones <strong>de</strong> esos<br />

terrenos”.<br />

No obstante, los periódicos<br />

matutinos han vuelto a sacar en<br />

portada el tema y el nombre <strong>de</strong>l<br />

Reyes, a quien prácticamente<br />

acusan <strong>de</strong> corrupción.<br />

Y es que con la compra <strong>de</strong> dichos<br />

terrenos se generó una controversia<br />

entre los medios <strong>de</strong> comunicación<br />

<strong>de</strong> <strong>de</strong>recha y Reyes, que nunca<br />

obtuvo su <strong>de</strong>recho a respuesta, por<br />

las acusaciones.<br />

Antes las recientes señalamientos<br />

<strong>de</strong> un supuesto enriquecimiento<br />

ilícito <strong>de</strong>l ex diputado Reyes,<br />

el Fiscal Martínez reiteró que<br />

tampoco existe un expediente <strong>de</strong><br />

investigación abierto en contra <strong>de</strong>l<br />

ex diputado <strong>de</strong>l FMLN.<br />

En otros temas, el Fiscal Martínez<br />

confirmó que en fiscalía hay<br />

un expediente penal abierto<br />

en caso <strong>de</strong>l diputado Reynaldo<br />

“<br />

…nosotros<br />

no<br />

vamos hacer un<br />

brazo útil para<br />

dañar imagen <strong>de</strong> un<br />

funcionario, vamos a<br />

esperar que la Corte<br />

cumpla su trabajo con<br />

base a la Ley”<br />

Cardoza, quien está siendo<br />

investigado por el ministerio público<br />

por enriquecimiento ilícito.<br />

De acuerdo con el Fiscal, dicha<br />

investigación es aparte <strong>de</strong>l proceso<br />

judicial que lleva la Cámara Tercera<br />

<strong>de</strong> lo Civil, en el que la fiscalía<br />

también participa.<br />

“Nosotros (fiscalía) direccionamos<br />

a la unidad <strong>de</strong> investigación<br />

financiera, para que inicie la<br />

investigación en el caso <strong>de</strong> el<br />

diputado Cardoza”, explicó.<br />

Reynaldo Cardoza y su esposa han<br />

sido acusados <strong>de</strong> enriquecimiento<br />

ilícito por parte <strong>de</strong> la dirección <strong>de</strong><br />

Probidad <strong>de</strong> la Corte Suprema <strong>de</strong><br />

Justicia, por presentar incrementos<br />

a sus bienes personales, superiores<br />

a sus ingresos, los que no fueron<br />

<strong>de</strong>clarados en probidad.<br />

En el caso <strong>de</strong> otros supuestos<br />

funcionarios que son señalados<br />

por enriquecimiento ilícito, el Fiscal<br />

aseguró que no se han recibido<br />

información <strong>de</strong> probidad ni <strong>de</strong> la<br />

Corte Suprema <strong>de</strong> Justicia.<br />

“No nos vamos a prestar a<br />

ningún tipo <strong>de</strong> manipulación, los<br />

funcionarios mencionados tienen<br />

la oportunidad <strong>de</strong> <strong>de</strong>svanecer<br />

esos señalamientos, <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong><br />

la institución correspondiente<br />

y nosotros no vamos hacer un<br />

brazo útil para dañar imagen <strong>de</strong> un<br />

Luis Martínez, fiscal general <strong>de</strong> la república. Foto Diario Co Latino<br />

funcionario, vamos a esperar que la<br />

Corte cumpla su trabajo con base a<br />

la Ley”, recalcó.<br />

En cuanto al caso <strong>de</strong>l ex presi<strong>de</strong>nte<br />

Francisco Flores, Martínez<br />

aseguró que ya está todo listo<br />

para la realización <strong>de</strong> la audiencia<br />

preliminar. “Nosotros no somos<br />

fiscales con saña, ni vemos las<br />

con<strong>de</strong>nas como victorias ni las<br />

absoluciones como pérdidas, aquí<br />

lo que se tiene que hacer es sobre<br />

el sistema <strong>de</strong> justicia <strong>de</strong>mocrático<br />

en un Estado <strong>de</strong> Derecho”, explicó.<br />

Pese a ello, el Fiscal no se refirió<br />

a las <strong>de</strong>mandas ni señalamientos<br />

en su contra por el caso, puesto<br />

que días atrás organizaciones<br />

le señalan <strong>de</strong> falta <strong>de</strong> idoneidad<br />

al cargo en diversos casos <strong>de</strong><br />

corrupción.<br />

Finalmente, el Fiscal Martínez<br />

se reunió con diversos sectores<br />

empresariales con la finalidad <strong>de</strong><br />

participar en un conversatorio en<br />

el que se presentaron resultados<br />

sobre proyectos realizados por la<br />

fiscalía en temas <strong>de</strong> extorsión.<br />

Denuncian manejos irregulares en Sistema Judicial en casos <strong>de</strong> corrupción<br />

Gloria Silvia Orellana<br />

@GloriaCoLatino<br />

Organizaciones<br />

sociales<br />

que integran el Foro<br />

Nacional <strong>de</strong> la Salud<br />

(FNS) y APROCSAL <strong>de</strong>nunciaron<br />

el manejo irregular <strong>de</strong>l Sistema<br />

Judicial en casos <strong>de</strong> corrupción<br />

pública que involucran a<br />

funcionarios o exfuncionarios<br />

<strong>de</strong>l partido ARENA, por lo que<br />

exigen el fortalecimiento <strong>de</strong> la<br />

transparencia y la fiscalización<br />

ciudadana.<br />

“Se presentaron ante la Fiscalía<br />

General <strong>de</strong> la República 154<br />

casos <strong>de</strong> corrupción, <strong>de</strong>nunciados<br />

durante la administración <strong>de</strong>l<br />

expresi<strong>de</strong>nte Mauricio Funes,<br />

y aún no vemos resultados<br />

concretos que nos indiquen qué<br />

se hizo el dinero <strong>de</strong>l Estado”, dijo<br />

Margarita Posada, Coordinadora<br />

<strong>de</strong>l Foro Nacional <strong>de</strong> la Salud.<br />

Las organizaciones recordaron<br />

casos como el <strong>de</strong>l Fi<strong>de</strong>icomiso<br />

Especial para la Creación<br />

<strong>de</strong> Empresas en Sectores<br />

Productivos Estratégicos<br />

(FECEPE/2004-2009), que<br />

mantiene enfrentados al<br />

Secretario <strong>de</strong> Transparencia,<br />

Marco Rodríguez, y Ana Vilma<br />

<strong>de</strong> Escobar, diputada <strong>de</strong>l partido<br />

ARENA, reponsable <strong>de</strong> ese fondo.<br />

“Creemos que la diputada <strong>de</strong> Escobar,<br />

en lugar <strong>de</strong> buscar un show mediático,<br />

<strong>de</strong>be presentar formalmente las<br />

pruebas <strong>de</strong> su inocencia y permitir el<br />

esclarecimiento <strong>de</strong>l <strong>de</strong>stino <strong>de</strong> esos<br />

20 millones <strong>de</strong> dólares <strong>de</strong>l FECEPE,<br />

que estuvo bajo su responsabilidad<br />

cuando fungía como vicepresi<strong>de</strong>nta<br />

<strong>de</strong> la república”, dijo.<br />

Otro sonado caso fue el <strong>de</strong> los 17<br />

millones <strong>de</strong> dólares, cuestionados<br />

al Instituto Salvadoreño <strong>de</strong>l Seguro<br />

Social (ISSS), que involucra también<br />

a la diputada <strong>de</strong> Escobar cuando fue<br />

directora <strong>de</strong> esa entidad.<br />

“Como Foro <strong>de</strong> la Salud nos<br />

presentamos ante la Corte <strong>de</strong><br />

Cuentas <strong>de</strong> la República, para que<br />

nos informara <strong>de</strong>l caso <strong>de</strong> los 17<br />

millones <strong>de</strong>l ISSS y nos respon<strong>de</strong>n<br />

que había prescrito (anulado) por<br />

esta situación también, proponemos<br />

a la Asamblea Legislativa, la reforma<br />

al artículo 240 <strong>de</strong> la Constitución <strong>de</strong><br />

la República, para que este tipo <strong>de</strong><br />

casos no venzan”, dijo.<br />

No obstante, reconoció que era una<br />

tarea que <strong>de</strong>manda <strong>de</strong> la actuación<br />

articulada <strong>de</strong> los tres po<strong>de</strong>res <strong>de</strong>l<br />

Estado y en especial <strong>de</strong>l Ministerio<br />

Público que está obligado a perseguir<br />

cualquier tipo <strong>de</strong> <strong>de</strong>lito contra el<br />

Estado salvadoreño.<br />

Es “ofensivo”, dijo Posada, que<br />

exfuncionarios o funcionarias que se<br />

les vincula en casos <strong>de</strong> corrupción<br />

solo hagan uso <strong>de</strong> los medios<br />

comunicación para presentar una<br />

serie <strong>de</strong> papeles sin fundamento y no<br />

<strong>de</strong>jen a las instituciones encargadas<br />

que actúen.<br />

“Que ella (Vilma <strong>de</strong> Escobar) diga<br />

que tiene un finiquito, obviamente, lo<br />

hace porque ya pasaron 10 años y<br />

prescribió su caso; ese es el -modus<br />

operandi- <strong>de</strong> estos funcionarios y<br />

funcionarias <strong>de</strong>l partido ARENA,<br />

mientras estuvieron en el Ejecutivo,<br />

y por el contrario cuando la gente<br />

Margarita Posada, Coordinadora <strong>de</strong>l Foro Nacional <strong>de</strong> la Salud. Foto Diario Co<br />

Latino<br />

“Se presentaron ante la<br />

Fiscalía General <strong>de</strong> la<br />

República 154 casos<br />

<strong>de</strong> corrupción, <strong>de</strong>nunciados<br />

durante la administración<br />

<strong>de</strong>l expresi<strong>de</strong>nte Mauricio<br />

Funes, y aún no vemos<br />

resultados…”<br />

honrada exige el esclarecimiento<br />

<strong>de</strong> la corrupción, se le amenaza con<br />

cárcel al <strong>de</strong>nunciante”, manifestó.<br />

Sobre el Fiscal<br />

En cuanto a la re-elección <strong>de</strong>l Fiscal<br />

General Luis Martínez, Roxana<br />

Rodríguez, <strong>de</strong> APROCSAL, afirmó<br />

que el funcionario “no cuenta con<br />

el respaldo <strong>de</strong> la población” ya que,<br />

ha mostrado un comportamiento<br />

parcial en algunos casos.<br />

“No pue<strong>de</strong> seguir un funcionario<br />

que ha sido cuestionado por casos<br />

emblemáticos <strong>de</strong> corrupción como<br />

el <strong>de</strong>l expresi<strong>de</strong>nte Francisco<br />

Flores, su intervención en el caso<br />

CEL-ENEL, y la reconstrucción<br />

<strong>de</strong>l Hospital <strong>de</strong> Maternidad, dinero<br />

que se entregó luego <strong>de</strong>l años<br />

2001, no se pue<strong>de</strong> seguir con los<br />

tratos especiales, cuando se ha<br />

afectado la vida <strong>de</strong> muchas familias<br />

salvadoreñas”, reiteró.


Diario Co Latino<br />

8 NACIONALES<br />

“<br />

La comunidad El Sartén<br />

surge en 2001 con<br />

familias <strong>de</strong>l municipio<br />

<strong>de</strong> Apopa afectadas por los<br />

terremotos; la municipalidad<br />

<strong>de</strong> entonces les asignó el<br />

inmueble”<br />

Familias <strong>de</strong> Apopa reciben<br />

seguridad jurídica<br />

Alma Vilches<br />

@AlmaCoLatino<br />

Alre<strong>de</strong>dor <strong>de</strong> 142 familias <strong>de</strong> la<br />

comunidad El Sartén, cantón<br />

Joya Gran<strong>de</strong>, <strong>de</strong>l municipio <strong>de</strong><br />

Apopa, recibieron las escrituras <strong>de</strong><br />

propiedad por parte <strong>de</strong>l Viceministro<br />

<strong>de</strong> Vivienda, con una inversión en<br />

el proceso técnico-legal <strong>de</strong> más <strong>de</strong><br />

63 mil 900 dólares <strong>de</strong> los fondos <strong>de</strong>l<br />

préstamo <strong>de</strong>l Banco Interamericano<br />

<strong>de</strong> Desarrollo (BID).<br />

La comunidad El Sartén surge en<br />

2001 con familias <strong>de</strong>l municipio <strong>de</strong><br />

Apopa afectadas por los terremotos; la<br />

municipalidad <strong>de</strong> entonces les asignó<br />

el inmueble y posteriormente se<br />

organizaron y solicitaron la legalización<br />

<strong>de</strong> los lotes.<br />

Dicha comunidad está conformada<br />

por 144 lotes <strong>de</strong> vivienda, 4 área<br />

recreativa, 3 <strong>de</strong> equipamiento social,<br />

como casa comunal, iglesia y hogar<br />

<strong>de</strong> ancianos, 1 zona <strong>de</strong> protección y 1<br />

zona <strong>de</strong> calles.<br />

Para po<strong>de</strong>r legalizar su situación han<br />

cancelado a la municipalidad actual<br />

400 dólares por familia. El proceso<br />

fue <strong>de</strong>sarrollado por el Instituto <strong>de</strong><br />

Legalización <strong>de</strong> la Propiedad (ILP), con<br />

fondos transferidos <strong>de</strong>l Viceministerio<br />

<strong>de</strong> Vivienda como parte <strong>de</strong>l Programa<br />

<strong>de</strong> Vivienda y Mejoramiento Integral<br />

<strong>de</strong> Asentamientos Urbanos Precarios<br />

Fase II; el apoyo <strong>de</strong>l Gobierno para<br />

cada familia es <strong>de</strong> aproximadamente<br />

$450, ahorrándose el 75% en gastos<br />

<strong>de</strong> registro. En 2013 el Viceministerio<br />

construyó 13 viviendas para familias<br />

<strong>de</strong> escasos recursos en esta<br />

comunidad El Sartén, afectadas por<br />

lluvias y en situación <strong>de</strong> riesgo, para<br />

lo que invirtió 67 mil 278.04 dólares<br />

con los fondos <strong>de</strong>l BID. Des<strong>de</strong> 2012<br />

la inversión en el municipio <strong>de</strong> Apopa<br />

es <strong>de</strong> aproximadamente 5 millones<br />

<strong>de</strong> dólares, que compren<strong>de</strong> entrega<br />

<strong>de</strong> escrituras, mejoramiento <strong>de</strong><br />

comunida<strong>de</strong>s urbanas precarias y<br />

construcción <strong>de</strong> viviendas para familias<br />

en riesgo. Un importante proyecto en<br />

2012 fue la entrega <strong>de</strong> 96 apartamentos<br />

en la urbanización La Victoria, a igual<br />

número <strong>de</strong> familias afectadas por la<br />

Tormenta Ida y la <strong>de</strong>presión 12E que<br />

provenían <strong>de</strong> comunida<strong>de</strong>s como<br />

Chintuc, Ermita I y II, Niño Perdido,<br />

El Tikal, Regalito <strong>de</strong> Dios y otras <strong>de</strong>l<br />

municipio <strong>de</strong> Apopa, la inversión fue<br />

<strong>de</strong> más <strong>de</strong> $2.2 millones a través <strong>de</strong>l<br />

Fondo Nacional <strong>de</strong> Vivienda Popular<br />

(FONAVIPO). Durante el lanzamiento<br />

<strong>de</strong> la Política Nacional <strong>de</strong> Vivienda, el<br />

Presi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong> la República, aseguró<br />

que se está resolviendo el problema<br />

<strong>de</strong> la legalidad <strong>de</strong> lotes y parcelas, por<br />

lo que <strong>de</strong> junio 2014 a octubre <strong>2015</strong>, el<br />

ILP ha atendido cerca <strong>de</strong> 45 mil casos<br />

para regular y legalizar propieda<strong>de</strong>s <strong>de</strong><br />

familias salvadoreñas y se ha otorgado<br />

seguridad jurídica con la entrega <strong>de</strong><br />

títulos <strong>de</strong> propiedad a más <strong>de</strong> 3 mil<br />

500 familias en 115 municipios.<br />

Con el lema <strong>de</strong> “Usa las<br />

pasarelas”, el Viceministerio <strong>de</strong><br />

Transporta (VMT), la Cruz Roja<br />

y el Consejo Nacional <strong>de</strong> Seguridad<br />

Vial (CONASEVI) terminaron el curso<br />

<strong>de</strong> formación <strong>de</strong> guías escolares<br />

viales.<br />

Este programa beneficia a cuatro mil<br />

niños, <strong>de</strong> 20 escuelas públicas <strong>de</strong> San<br />

Salvador, y tiene el objetivo <strong>de</strong> reducir<br />

los acci<strong>de</strong>ntes viales, que según datos<br />

“<br />

Los acci<strong>de</strong>ntes<br />

en la zona<br />

metropolitana<br />

son siete por día, y van<br />

<strong>de</strong> leves a graves, con<br />

una persona fallecida,<br />

por eso nace este<br />

proyecto”<br />

Viernes <strong>30</strong> <strong>de</strong> octubre <strong>de</strong> <strong>2015</strong><br />

Obras Públicas creará “eje longitudinal”<br />

para facilitar tránsito vehicular<br />

Oscar López<br />

@OscarCoLatino<br />

Una <strong>de</strong> las priorida<strong>de</strong>s <strong>de</strong>l<br />

Ministerio <strong>de</strong> Obras Públicas<br />

(MOP), es mo<strong>de</strong>rnizar la red<br />

vial <strong>de</strong>l país, con ello se mejorará la<br />

conectividad <strong>de</strong> diferentes puntos,<br />

principalmente <strong>de</strong>l área Metropolitana<br />

<strong>de</strong> San Salvador.<br />

Por ello se construye un mo<strong>de</strong>rno<br />

paso multinivel en el redon<strong>de</strong>l <strong>de</strong> las<br />

Naciones Unidas, que mejorará el<br />

tránsito vehicular <strong>de</strong> norte a sur, se<br />

consi<strong>de</strong>ra que con la construcción<br />

<strong>de</strong> este tipo <strong>de</strong> obras se habilite un<br />

“eje longitudinal”, es <strong>de</strong>cir una vía sin<br />

semáforos ni altos.<br />

Funcionarios llegaron al lugar<br />

para supervisar los avances en la<br />

construcción <strong>de</strong> la obra. Al respecto<br />

Gerson Martínez, ministro <strong>de</strong> Obras<br />

Públicas, comentó se preten<strong>de</strong> que<br />

el paso multinivel sea “la nueva vara<br />

con que se mida la calidad <strong>de</strong> la obra<br />

pública”.<br />

Lo expresado por Martínez se<br />

fundamenta en que para la construcción<br />

<strong>de</strong>l paso multinivel se emplean nuevas<br />

formas <strong>de</strong> construcción, con mejor<br />

tecnología, por lo que el resultado<br />

será una obra <strong>de</strong> mayor durabilidad y<br />

calidad.<br />

En cuanto al avance <strong>de</strong> la obra, el<br />

ministro <strong>de</strong> Obras Públicas, <strong>de</strong>talló:<br />

“los dos pasos superiores están<br />

avanzados en un alto grado, el avance<br />

total ronda entre un 36 y 38 por ciento.<br />

Pero los pasos elevados tienen un<br />

avance mucho mayor”, aseguró<br />

El Viceministerio <strong>de</strong> Transporte juramento a 132 estudiantes como Guías <strong>de</strong><br />

Educación y Seguridad vial; Aracely Men<strong>de</strong>z recibe su diploma <strong>de</strong> participación. Foto<br />

Diario Co Latino.<br />

Yaneth Estrada<br />

@cariche<br />

Oscar Ortiz,<br />

Vicepresi<strong>de</strong>nte<br />

<strong>de</strong> la República,<br />

junto a Gerson<br />

Martínez, Ministro<br />

<strong>de</strong> Obras Públicas,<br />

e ingenieros<br />

<strong>de</strong> FOVIAL,<br />

inspeccionan los<br />

avances <strong>de</strong> las<br />

obras en el nuevo<br />

Multinivel Naciones<br />

Unidas; con un<br />

avance general <strong>de</strong>l<br />

36% <strong>de</strong> la obra.<br />

Foto Diario Co<br />

Latino / Jorge<br />

Rivera.<br />

Martínez.<br />

Asimismo, el funcionario agregó que<br />

se analiza la posibilidad <strong>de</strong> que antes<br />

<strong>de</strong> finalizar el <strong>2015</strong> se habiliten los<br />

pasos superiores.<br />

Al respecto, el vicepresi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong> la<br />

República, Oscar Ortiz, explicó que<br />

supervisó los avances <strong>de</strong> la obra<br />

“porque es una mandato <strong>de</strong> nuestro<br />

Presi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong> que las obras públicas<br />

se ejecuten con transparencia y<br />

eficiencia”.<br />

Para el vicepresi<strong>de</strong>nte, la construcción<br />

<strong>de</strong>l paso multinivel es una “obra<br />

estratégica”, ya que está en un punto<br />

<strong>de</strong>l VMT, diariamente afectan a 25<br />

personas y <strong>de</strong> estas cinco son niños<br />

en edad escolar. En lo que va <strong>de</strong>l año<br />

se registran 7 mil 667 acci<strong>de</strong>ntes y 887<br />

fallecidos.<br />

“Estamos empeñados en reducir el<br />

número <strong>de</strong> víctimas <strong>de</strong> acci<strong>de</strong>ntes,<br />

por eso estamos trabajando con<br />

escuelas, profesores, instituciones<br />

privadas y alumnos en la educación<br />

vial, porque esto nos pue<strong>de</strong> ayudar<br />

<strong>de</strong> alto nivel económico, a<strong>de</strong>más se<br />

espera que a corto plazo se invierta<br />

en la construcción <strong>de</strong> nuevos edificios<br />

en los centros comerciales <strong>de</strong> los<br />

alre<strong>de</strong>dores.<br />

“Es una zona <strong>de</strong> inversiones privadas<br />

muy fuertes, al sur tenemos una<br />

importante inversión privada que se<br />

está <strong>de</strong>sarrollando, es una inversión<br />

promedio <strong>de</strong> $64 millones. También<br />

tenemos otras inversiones, que incluye<br />

un hotel, es una inversión importante<br />

<strong>de</strong> más <strong>de</strong> $20 millones, está es una<br />

zona muy activa comercialmente”,<br />

aseguró el vicepresi<strong>de</strong>nte.<br />

“Es una zona <strong>de</strong> inversiones<br />

privadas muy fuertes, al sur<br />

tenemos una importante inversión<br />

privada que se está <strong>de</strong>sarrollando,<br />

es una inversión promedio <strong>de</strong> $64<br />

millones. También tenemos otras<br />

inversiones, que incluye un hotel, es<br />

una inversión importante <strong>de</strong> más <strong>de</strong><br />

$20 millones, está es una zona muy<br />

activa comercialmente”<br />

Clausuran programa <strong>de</strong><br />

educación vial a escuelas<br />

a salvar vidas”, afirmó Nelson<br />

García, Viceministro <strong>de</strong> Transporte y<br />

Coordinador <strong>de</strong> CONASEVI. Algunos<br />

temas <strong>de</strong>sarrollados con los alumnos<br />

fueron: atención <strong>de</strong> primeros auxilios,<br />

evacuación, incendios, vehículos con<br />

<strong>de</strong>recho a vía libre y educación <strong>de</strong><br />

conos. A<strong>de</strong>más, se realizaron jornadas<br />

<strong>de</strong> concientización con padres <strong>de</strong><br />

familia y la organización <strong>de</strong> 11 comités<br />

<strong>de</strong> trabajo, a los cuales se les entregó<br />

equipo que incluyó cascos, conos,<br />

pitos y chalecos.<br />

Evitar acci<strong>de</strong>ntes<br />

Roy Vanegas, director <strong>de</strong> operaciones<br />

<strong>de</strong> emergencia <strong>de</strong> la Cruz Roja,explicó:<br />

“Estamos cerrando un proyecto <strong>de</strong><br />

fortaleza a las escuelas, sobre todo, a<br />

los niños con temas <strong>de</strong> educación vial,<br />

esto <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong>l marco <strong>de</strong> educación<br />

para <strong>de</strong>sastres y emergencias que<br />

maneja la institución”.<br />

“Los acci<strong>de</strong>ntes en la zona<br />

metropolitana son siete por día y van<br />

<strong>de</strong> leves a graves, con una persona<br />

fallecida, por eso nace este proyecto<br />

que esperamos contribuya para que<br />

los niños puedan auto cuidarse,<br />

para no exponerse a situaciones<br />

<strong>de</strong> tránsito, también hacemos un<br />

llamado a los que manejamos, a que<br />

lo hagamos con cuidado y al peatón<br />

para que use aceras y pasarelas”,<br />

añadió.<br />

También, Karla Hernán<strong>de</strong>z,<br />

subinspectora <strong>de</strong> la División <strong>de</strong><br />

Educación Vial <strong>de</strong> la PNC, comentó<br />

que las causas más frecuentes en los<br />

acci<strong>de</strong>ntes <strong>de</strong> tránsito son: intolerancia<br />

<strong>de</strong>l conductor, impru<strong>de</strong>ncia <strong>de</strong>l<br />

peatón, excesiva velocidad y el<br />

uso <strong>de</strong>l alcohol, este último con los<br />

efectos más dramáticos.


Diario Co Latino<br />

Viernes <strong>30</strong> <strong>de</strong> octubre <strong>de</strong> <strong>2015</strong><br />

INTERNACIONALES 9<br />

FARC cuestiona que Santos ofrezca<br />

tregua pero siga matando rebel<strong>de</strong>s<br />

Por Alina Dieste<br />

Bogotá/AFP<br />

El jefe máximo<br />

<strong>de</strong> las FARC,<br />

Timoleón Jiménez,<br />

criticó este jueves que el<br />

presi<strong>de</strong>nte Juan Manuel<br />

Santos ofrezca iniciar<br />

una tregua bilateral con<br />

esa guerrilla, con la que<br />

negocia en Cuba el fin<br />

<strong>de</strong> un conflicto <strong>de</strong> medio<br />

siglo, mientras sigue<br />

matando rebel<strong>de</strong>s en<br />

Colombia.<br />

“¿Intensificación <strong>de</strong> los<br />

operativos tienen fin<br />

Jefe <strong>de</strong> las FARC Timoleón Jiménez (Timochenko(<br />

que a cese bilateral al<br />

fuego llegue el menor número posible <strong>de</strong> guerrilleros y guerrilleras <strong>de</strong> FARC vivos?”,<br />

preguntó Timoleón Jiménez al mandatario en su cuenta en Twitter.<br />

El miércoles, luego <strong>de</strong> reportarse la muerte <strong>de</strong> cuatro insurgentes en un operativo<br />

militar, Santos propuso a las Fuerzas Armadas Revolucionarias <strong>de</strong> Colombia (FARC,<br />

comunistas) un cese al fuego bilateral <strong>de</strong>s<strong>de</strong> el 1 <strong>de</strong> enero <strong>de</strong> 2016, un planteo que<br />

reiteró la mañana <strong>de</strong>l jueves, incluso a<strong>de</strong>lantando la fecha, haciéndose eco <strong>de</strong> las<br />

palabras <strong>de</strong>l comandante guerrillero Rodrigo Granda.<br />

“Ayer (miércoles) uno <strong>de</strong> los miembros <strong>de</strong>l Secretariado dijo que por qué no era el<br />

16 <strong>de</strong> diciembre. ¡Listo! Que sea el 16 <strong>de</strong> diciembre. Entre más pronto mejor, porque<br />

más vidas nos vamos a ahorrar”, <strong>de</strong>claró Santos en un programa <strong>de</strong> radio local.<br />

Rodrigo Londoño, conocido por sus nombres <strong>de</strong> guerra Timoleón Jiménez y<br />

Timochenko, criticó a<strong>de</strong>más que el gobierno continúe la lucha contra las FARC ante<br />

la “posibilidad” <strong>de</strong> un acuerdo <strong>de</strong> paz.<br />

“Ante eventualidad <strong>de</strong> un cese al fuego bilateral, ¿para qué infiltrar agentes que<br />

asesinen guerrilleros durmiendo?”, inquirió a Santos en Twitter.<br />

Y en otro tuit, preguntó al presi<strong>de</strong>nte sobre el “sentido” <strong>de</strong> la “ofensiva mediática y<br />

hojas volantes lanzadas <strong>de</strong>s<strong>de</strong> aviones incitando a la <strong>de</strong>serción”.<br />

El proceso <strong>de</strong> paz con las FARC, principal y más antiguo grupo rebel<strong>de</strong> <strong>de</strong> Colombia,<br />

surgido <strong>de</strong> una insurrección campesina en 1964, avanza <strong>de</strong>s<strong>de</strong> noviembre <strong>de</strong> 2012<br />

sin un cese al fuego bilateral en el terreno, algo largamente reclamado por la guerrilla<br />

pero rechazado por Santos por consi<strong>de</strong>rar que la fortalecería.<br />

Sin embargo, <strong>de</strong>s<strong>de</strong> julio, las FARC mantienen una tregua unilateral en aras <strong>de</strong><br />

“<strong>de</strong>sescalar” la confrontación, a la que el gobierno respondió con una suspensión <strong>de</strong><br />

bombar<strong>de</strong>os que no implica, sin embargo, el cese <strong>de</strong> activida<strong>de</strong>s contraguerrilleras<br />

terrestres.<br />

El reporte <strong>de</strong> los cuatro guerrilleros muertos es el primero <strong>de</strong>spués <strong>de</strong> que en un<br />

histórico encuentro en La Habana, Santos y Timochenko se comprometieran hace<br />

poco más <strong>de</strong> un mes a sellar la paz <strong>de</strong>finitiva a más tardar el próximo 23 <strong>de</strong> marzo.<br />

Concentrar, verificar y <strong>de</strong>jar armas<br />

La tregua bilateral que planteó Santos está condicionada, sin embargo, a que las<br />

partes logren acordar los términos para acabar con la conflagración interna.<br />

Para que el cese al fuego y <strong>de</strong> hostilida<strong>de</strong>s bilateral y <strong>de</strong>finitivo sea posible tienen<br />

que estar “listos, negociados, acordados” todos los elementos relacionados con el<br />

punto 3 <strong>de</strong> la hoja <strong>de</strong> ruta <strong>de</strong> las negociaciones, <strong>de</strong>dicado al “fin <strong>de</strong>l conflicto”, dijo el<br />

presi<strong>de</strong>nte este jueves.<br />

Esto implica <strong>de</strong>finir las zonas <strong>de</strong> concentración <strong>de</strong> la guerrilla, un mecanismo <strong>de</strong><br />

verificación internacional y una metodología para la <strong>de</strong>jación <strong>de</strong> armas, precisó.<br />

“Si no se concentran, (la tregua) no se pue<strong>de</strong> efectuar con efectividad porque hay<br />

otros grupos armados que tenemos que seguir combatiendo”, aclaró Santos, en<br />

alusión a la lucha contra el Ejército <strong>de</strong> Liberación Nacional (ELN), segunda guerrilla<br />

activa y aún en conversaciones exploratorias <strong>de</strong> paz con el gobierno, así como contra<br />

las bandas criminales que operan en el país.<br />

“Esa es la propuesta. Creo que es posible si hay voluntad <strong>de</strong> parte y parte”, concluyó<br />

el presi<strong>de</strong>nte.<br />

Para el jefe <strong>de</strong> la <strong>de</strong>legación <strong>de</strong>l gobierno en Cuba, Humberto <strong>de</strong> la Calle, “lo i<strong>de</strong>al”<br />

es que estén dadas todas “las condiciones”.<br />

“Lo que tiene en mente el Gobierno es que el cese <strong>de</strong>be implicar también la suspensión<br />

<strong>de</strong> activida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> extorsión, <strong>de</strong> narcotráfico”, dijo a periodistas.<br />

Las conversaciones en La Habana, en receso hasta el próximo domingo, están<br />

abocadas actualmente al complejo punto sobre víctimas, tras sortear el punto más<br />

espinoso, el <strong>de</strong> justicia por los crímenes cometidos a lo largo <strong>de</strong>l conflicto armado.<br />

El conflicto armado colombiano, en el que han participado guerrillas, paramilitares y<br />

agentes <strong>de</strong>l Estado, ha <strong>de</strong>jado oficialmente unos 220.000 muertos.


Diario Co Latino<br />

10INTERNACIONALES<br />

México/AFP<br />

El presi<strong>de</strong>nte cubano, Raúl<br />

Castro, realizará su primera<br />

visita <strong>de</strong> Estado a México<br />

<strong>de</strong>l 5 al 7 <strong>de</strong> noviembre, cuando se<br />

reunirá con su homólogo Enrique<br />

Peña Nieto para discutir distintos<br />

puntos <strong>de</strong> la agenda bilateral,<br />

informó este jueves la cancillería<br />

mexicana.<br />

“Se trata <strong>de</strong> la primera visita<br />

<strong>de</strong> Estado que el mandatario<br />

cubano realiza a México <strong>de</strong>s<strong>de</strong><br />

que asumió la presi<strong>de</strong>ncia en<br />

2006”, enfatizó la <strong>de</strong>pen<strong>de</strong>ncia en<br />

un comunicado don<strong>de</strong> confirmó<br />

que la se<strong>de</strong> <strong>de</strong>l encuentro será<br />

la ciudad <strong>de</strong> Mérida, Yucatán<br />

(este), por los “vínculos históricos<br />

profundos” <strong>de</strong> ese estado con<br />

Cuba.<br />

Durante el encuentro, Castro<br />

y Peña Nieto revisarán “los<br />

principales temas <strong>de</strong> la agenda<br />

bilateral y regional en los<br />

ámbitos político, económico<br />

y <strong>de</strong> cooperación”, <strong>de</strong>stacó la<br />

cancillería sin dar más <strong>de</strong>talles.<br />

Al regresar <strong>de</strong> una visita a La<br />

Habana el pasado 19 <strong>de</strong> octubre,<br />

la canciller mexicana, Claudia<br />

Ruiz Massieu, había anunciado<br />

que Castro visitaría México este<br />

año pero no precisó la fecha.<br />

La visita <strong>de</strong> Estado <strong>de</strong> Castro<br />

tiene “un significado especial”<br />

para el gobierno mexicano ya que<br />

se da en el marco <strong>de</strong> una relación<br />

“entrañable para ambos países y<br />

que atraviesa por una excelente<br />

etapa”, resaltó la cancillería.<br />

Peña Nieto relanzó en noviembre<br />

<strong>de</strong> 2013 las relaciones con Cuba<br />

<strong>de</strong>spués <strong>de</strong> que se enfriaran bajo<br />

los gobiernos conservadores <strong>de</strong><br />

Vicente Fox (2000-2006) y Felipe<br />

Cal<strong>de</strong>rón (2006-2012).<br />

El mandatario, <strong>de</strong> hecho, invitó al<br />

presi<strong>de</strong>nte Castro a visitar México<br />

en una conversación telefónica<br />

en diciembre <strong>de</strong> 2014, cuando le<br />

ofreció su apoyo para el proceso<br />

<strong>de</strong> normalización <strong>de</strong> relaciones<br />

entre la isla y Estados Unidos,<br />

países que México consi<strong>de</strong>ra<br />

“cercanos y prioritarios”.<br />

Pionero en el puerto <strong>de</strong>l Mariel<br />

Fruto <strong>de</strong> sus renovadas relaciones,<br />

México y Cuba firmaron un nuevo<br />

marco jurídico bilateral que ha<br />

permitido, entre otras cosas, que<br />

haya más <strong>de</strong> <strong>30</strong> nuevos proyectos<br />

<strong>de</strong> inversión mexicana en la isla.<br />

De hecho, la compañía cárnica<br />

mexicana Richmeat S.A. fue<br />

la primera extranjera en ser<br />

autorizada en invertir en el nuevo<br />

enclave industrial <strong>de</strong> la isla, el<br />

megapuerto <strong>de</strong>l Mariel inaugurado<br />

en 2014, 45 km al oeste <strong>de</strong> La<br />

Habana.<br />

México fue uno <strong>de</strong> los primeros<br />

inversionistas en Cuba durante<br />

la tímida apertura <strong>de</strong> los años 90,<br />

con participación en el turismo,<br />

la fabricación <strong>de</strong> cemento y la<br />

telefonía. Pero su participación<br />

fue <strong>de</strong>clinando en años<br />

posteriores con la retirada <strong>de</strong><br />

esas empresas.<br />

Actualmente, es el tercer socio<br />

comercial <strong>de</strong> Cuba en América<br />

Latina tras Venezuela y Brasil y el<br />

séptimo emisor <strong>de</strong> turismo hacia<br />

ese país.<br />

La revolución salió <strong>de</strong> México<br />

La relación entre México y Cuba<br />

Viernes <strong>30</strong> <strong>de</strong> octubre <strong>de</strong> <strong>2015</strong><br />

Raúl Castro hará su primera visita <strong>de</strong> Estado a México la próxima semana<br />

Presi<strong>de</strong>nte Maduro prevé que Washington retomó el camino <strong>de</strong> la agresión en Venezuela<br />

*Lucia Berbeo<br />

ha sido históricamente importante<br />

y, en parte, favorecida por su<br />

cercanía.<br />

En la década <strong>de</strong> 1960,<br />

bajo el gobierno <strong>de</strong>l Partido<br />

Revolucionario Institucional (PRI)<br />

<strong>de</strong> Peña Nieto, México fue el<br />

único país latinoamericano que<br />

resistió las presiones <strong>de</strong> Estados<br />

Unidos y se negó a romper<br />

relaciones diplomáticas con la isla<br />

comunista.<br />

Antes, México había sido clave<br />

para el diseño <strong>de</strong> la revolución<br />

cubana li<strong>de</strong>rada por Fi<strong>de</strong>l Castro.<br />

Fue en la capital mexicana don<strong>de</strong><br />

vivieron y fraguaron la revolución<br />

cubana Fi<strong>de</strong>l, Raúl y otros<br />

cubanos opositores al régimen<br />

<strong>de</strong> Fulgencio Batista y don<strong>de</strong> los<br />

‘barbudos’ tuvieron su encuentro<br />

trascen<strong>de</strong>ntal con Ernesto “Che”<br />

Guevara.<br />

De Tuxpan, en la costa <strong>de</strong><br />

Veracruz (este), zarpó en 1956<br />

el buque Granma que llevó a los<br />

revolucionarios hasta la isla.<br />

El presi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong> Venezuela,<br />

Nicolás Maduro, manifestó<br />

que Washington “retomó el<br />

camino <strong>de</strong> la agresión” a la nación<br />

sudamericana, a través <strong>de</strong> la<br />

reactivación <strong>de</strong> las <strong>de</strong>claraciones<br />

diarias contra el país, por parte<br />

<strong>de</strong>l jefe <strong>de</strong>l Comando Sur, Jhon<br />

Kelly.<br />

En contacto con el canal <strong>de</strong><br />

televisión <strong>de</strong>l Estado, el dignatario<br />

indicó que “el general Kelly se<br />

cree el procónsul <strong>de</strong> estas tierras,<br />

y los EEUU han reactivado toda<br />

su conspiración, el Pentágono a<br />

través <strong>de</strong>l Comando Sur, contra el<br />

gobierno legítimo que yo presido<br />

y contra las elecciones <strong>de</strong>l seis <strong>de</strong><br />

diciembre <strong>de</strong> este año <strong>2015</strong>”.<br />

Al tiempo <strong>de</strong>nunció que el<br />

Pentágono y el Comando Sur<br />

tendrían un plan para tratar <strong>de</strong><br />

generar violencia, e intervenir el<br />

país.<br />

“Ellos no hablan por hablar,<br />

dan ór<strong>de</strong>nes a sus agentes<br />

directos e infiltrados, en este<br />

caso a la <strong>de</strong>recha venezolana<br />

<strong>de</strong> <strong>de</strong>sconocer los resultados, <strong>de</strong><br />

sabotear el proceso electoral, el<br />

sistema eléctrico, <strong>de</strong> implosionar<br />

Venezuela, <strong>de</strong> crearle problemas<br />

al pueblo”, expresó Maduro.<br />

Recientemente Kelly, manifestó<br />

a un canal norteamericano sobre<br />

una presunta crisis humanitaria<br />

en la nación, aunado a ello<br />

están monitoreando el sistema<br />

económico venezolano.<br />

Ante ese panorama, Maduro dijo<br />

que el proceso revolucionario<br />

li<strong>de</strong>rizado por el comandante,<br />

Hugo Chávez, no permitirá el<br />

saboteo <strong>de</strong> la <strong>de</strong>recha bajo<br />

ninguna circunstancia, es por ello<br />

que “no podrán <strong>de</strong>saparecer el<br />

sueño, la esperanza, la realidad,<br />

que somos hoy por hoy, nosotros<br />

los chavistas”.<br />

Venezuela que tiene más <strong>de</strong> treinta<br />

millones <strong>de</strong> habitantes, tendrá<br />

elecciones parlamentarias el<br />

próximo 6 <strong>de</strong> diciembre, con el fin<br />

<strong>de</strong> renovar todos los escaños <strong>de</strong><br />

la Asamblea Nacional, serán los<br />

comicios más trascen<strong>de</strong>ntales,<br />

don<strong>de</strong> se medirán las fuerzas<br />

políticas entre oposición y<br />

oficialismo.<br />

Es por ello, que Norteamérica no<br />

<strong>de</strong>scarta ampliar las sanciones<br />

que impuso el pasado marzo<br />

a funcionarios venezolanos “si<br />

es necesario” y las elecciones<br />

legislativas <strong>de</strong> diciembre serán<br />

Denuncian en Chile cártel <strong>de</strong>l papel higiénico<br />

Por Paulina Abramovich<br />

Santiago/AFP<br />

Los mayores productores <strong>de</strong><br />

papel higiénico y servilletas<br />

en Chile se repartieron el<br />

mercado y fijaron los precios<br />

durante una década, en un<br />

nuevo caso <strong>de</strong> corrupción que<br />

ha indignado a los consumidores<br />

chilenos.<br />

El caso compromete a las<br />

empresas CMPC Tissue y SCA<br />

Chile, que controlan el 90% <strong>de</strong>l<br />

mercado <strong>de</strong>l papel higiénico,<br />

<strong>de</strong>nunciadas por la Fiscalía<br />

Nacional Económica (FNE) “por<br />

sostener durante más <strong>de</strong> 10 años<br />

un cartel <strong>de</strong> reparto <strong>de</strong> mercado y<br />

fijación <strong>de</strong> precios en el negocio<br />

<strong>de</strong> productos <strong>de</strong> papel”.<br />

Según la FNE, ambas empresas<br />

-que tienen ventas anuales <strong>de</strong><br />

unos 400 millones <strong>de</strong> dólares-<br />

“celebraron y ejecutaron acuerdos<br />

que les permitieron mantener<br />

operativo este cartel a partir<br />

<strong>de</strong>l año 2000 y al menos hasta<br />

diciembre <strong>de</strong> 2011”.<br />

La operación afectó “al mercado<br />

nacional <strong>de</strong> comercialización <strong>de</strong>l<br />

papel higiénico, toallas <strong>de</strong> papel,<br />

servilletas, pañuelos <strong>de</strong>sechables<br />

y faciales”, dijo la FNE.<br />

“Este es uno <strong>de</strong> los mayores<br />

casos <strong>de</strong> colusión <strong>de</strong>tectados en<br />

el país. Su gravedad radica tanto<br />

en su extensión en el tiempo como<br />

en la masividad <strong>de</strong>l mercado que<br />

afectó y la casi nula sustitución <strong>de</strong><br />

estos productos”, añadió.<br />

“Me parece un hecho <strong>de</strong> la<br />

máxima gravedad”, reprochó<br />

este jueves la presi<strong>de</strong>nta chilena<br />

Michelle Bachelet, que anunció<br />

que acelerará el trámite en el<br />

Congreso <strong>de</strong> una nueva ley que<br />

claves en esa <strong>de</strong>terminación, dijo<br />

el consejero <strong>de</strong>l Departamento <strong>de</strong><br />

Estado estadouni<strong>de</strong>nse, Thomas<br />

Shannon.<br />

El representante que ha<br />

mantenido diversos encuentros<br />

con autorida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> Caracas<br />

para mejorar las relaciones<br />

diplomáticas, puntualizó que le<br />

hará seguimiento al <strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong><br />

las elecciones legislativas que se<br />

realizan próximamente.<br />

“El grado en que las elecciones se<br />

perciban como libres y el recuento<br />

<strong>de</strong> votos como válido, va a ser una<br />

parte muy importante <strong>de</strong> cómo<br />

gestionamos el próximo paso en<br />

la relación”, aseguró Shannon.<br />

sanciona con más dureza estas<br />

prácticas. “La colusión es una<br />

forma <strong>de</strong> abuso que perjudica<br />

a las personas, perjudica a la<br />

economía y perjudica, sobre<br />

todo, a la confianza e imagen<br />

<strong>de</strong> nuestro país”, agregó la<br />

mandataria chilena.<br />

La investigación comenzó <strong>de</strong><br />

oficio en diciembre <strong>de</strong>l año pasado<br />

y tras ella ambas empresas<br />

propusieron colaborar, aportando<br />

“antece<strong>de</strong>ntes que hicieron<br />

posible conocer el alcance y<br />

operativa <strong>de</strong>l cartel”, dijo la FNE<br />

en un comunicado.<br />

Esta colaboración con la justicia<br />

llevó a FNE a solicitar al TDLC<br />

que eximiera <strong>de</strong>l pago <strong>de</strong> una<br />

multa a CMPC -que fue la primera<br />

empresa que se auto<strong>de</strong>nunciópero<br />

impuso una sanción <strong>de</strong> 15,5<br />

Washington y Caracas entraron<br />

en una crisis en marzo luego <strong>de</strong><br />

que el presi<strong>de</strong>nte Barack Obama<br />

<strong>de</strong>claró a Venezuela una amenaza<br />

extraordinaria para la seguridad<br />

nacional y <strong>de</strong>cidió congelar los<br />

bienes <strong>de</strong> siete funcionarios<br />

venezolanos señalados por<br />

supuestas violaciones a los<br />

<strong>de</strong>rechos humanos y corrupción.<br />

A pesar <strong>de</strong> las tensas relaciones<br />

ambos países mantienen un<br />

fuerte intercambio comercial.<br />

*La autora es periodista<br />

venezolana, analista política y<br />

colaboradora para este medio<br />

<strong>de</strong> información.<br />

millones <strong>de</strong> dólares a SCA.<br />

El caso volvió a remecer al mercado<br />

chileno, consi<strong>de</strong>rado hasta hace<br />

poco un mo<strong>de</strong>lo <strong>de</strong> libre mercado,<br />

sacudido recientemente por otros<br />

sonados episodios <strong>de</strong> colusión en<br />

las farmacias y en la producción<br />

<strong>de</strong> pollos, entre otros.<br />

“La cantidad <strong>de</strong> abusos y la malas<br />

prácticas <strong>de</strong> los empresarios<br />

chilenos está llegando a límites<br />

inaceptables”, comentó a la AFP<br />

el abogado Hernán Cal<strong>de</strong>rón, <strong>de</strong><br />

la Corporación <strong>de</strong> Defensa <strong>de</strong> los<br />

Consumidores (Cona<strong>de</strong>cus).<br />

Varios factores han confluido<br />

para alentar el <strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong> estas<br />

malas prácticas empresariales<br />

en Chile: una escasa regulación<br />

y bajas sanciones asociadas al<br />

<strong>de</strong>lito <strong>de</strong> colusión, para el que hoy<br />

la justicia no contempla la cárcel.


Diario Co Latino<br />

Viernes <strong>30</strong> <strong>de</strong> octubre <strong>de</strong> <strong>2015</strong><br />

INTERNACIONALES 11<br />

ONU pi<strong>de</strong> “flexibilidad” a las partes<br />

en negociaciones sobre Siria”<br />

Madrid/AFP<br />

El secretario general <strong>de</strong> las Naciones Unidas, Ban Ki-moon, llamó este jueves a los<br />

participantes en las conversaciones <strong>de</strong> Viena sobre Siria a mostrarse “flexibles”,<br />

alegrándose <strong>de</strong>l “alto nivel” <strong>de</strong> las partes, como el ministro <strong>de</strong> Asuntos Exteriores<br />

iraní.<br />

“Estoy animado por el alto nivel <strong>de</strong> los dirigentes que reúnen en Viena mañana para<br />

hablar <strong>de</strong> la situación en Siria”, <strong>de</strong>claró Ban Ki-Moon, durante una rueda <strong>de</strong> prensa en<br />

Madrid, en respuesta a una pregunta sobre la presencia, sin prece<strong>de</strong>ntes, <strong>de</strong>l jefe <strong>de</strong><br />

la diplomacia iraní.<br />

“Espero que van a examinar la cuestión mostrándose flexibles, cualquiera que sean<br />

sus diferentes puntos <strong>de</strong> vista políticos y <strong>de</strong> enfoque”, añadió Ban Ki-moon, durante<br />

esta rueda <strong>de</strong> prensa al término <strong>de</strong> una visita <strong>de</strong> tres días en España, don<strong>de</strong> participó<br />

en una conferencia sobre la prevención <strong>de</strong>l “extremismo violento”.<br />

“Como siempre digo, no hay solución militar”, a la guerra civil en Siria que ha causado<br />

más <strong>de</strong> 250.000 muertos <strong>de</strong>s<strong>de</strong> 2011, añadió.<br />

“Llamó a esos cinco países (participantes) a <strong>de</strong>mostrar su li<strong>de</strong>razgo mundial más que a<br />

privilegiar sus perspectivas nacionales”, ya que, <strong>de</strong> otra manera, “más gente sufrirá”.<br />

Los jefes <strong>de</strong> la diplomacias estadouni<strong>de</strong>nse, rusa, turca y saudí retomaron este jueves<br />

las conversaciones para esbozar una salida al conflicto en Siria, a las que se unirá, por<br />

primera vez, Irán.<br />

Estas conversaciones ampliadas a otras diplomacias regionales y europeas incluirán el<br />

viernes al ministro <strong>de</strong> Asuntos Exteriores iraní, Mohamed Javad Zarif, lo que supone un<br />

hito importante <strong>de</strong>seado por Moscú, que constituye el apoyo clave <strong>de</strong> Damasco.<br />

El ministro <strong>de</strong> Asuntos Exteriores español, José Manuel García-Margallo, abogó, en<br />

la misma rueda <strong>de</strong> prensa, por una negociación directa con el presi<strong>de</strong>nte sirio Bashar<br />

al Asad. “Lo que importa es acabar con la guerra”, dijo el canciller español, antes <strong>de</strong><br />

afirmar que para hacer la paz “se dialoga con los enemigos y habrá que enten<strong>de</strong>rse,<br />

sentarse durante el periodo transitorio con Bashar al Asad”.<br />

El ministro, que no se anduvo con paños calientes, recordó una reunión a puerta<br />

cerrada en febrero <strong>de</strong> 2012 en Múnich con varios <strong>de</strong> sus homólogos, en las que se<br />

había afirmado que “los días <strong>de</strong> Asad están contados. Eso fue en 2012. Como nada <strong>de</strong><br />

eso ocurrió. La guerra continuó y vamos por 250.000 muertos”.<br />

Esto “no quiere <strong>de</strong>cir que nos guste Bashar al Asad, que no nos gusta absolutamente<br />

nada, pero a Nixon no le gustaba nada Mao Tse Tung y se entendió con él”, añadió,<br />

<strong>de</strong>fendiendo un “periodo transitorio” durante el cual el presi<strong>de</strong>nte sirio se mantendría<br />

simbólicamente al frente <strong>de</strong> un gobierno <strong>de</strong> unión nacional.<br />

Estados Unidos enviará soldados a Siria<br />

La Casa Blanca va a anunciar el <strong>de</strong>spliegue <strong>de</strong> un pequeño número <strong>de</strong> fuerzas<br />

especiales <strong>de</strong>l Ejército <strong>de</strong> Estados Unidos en Siria, que <strong>de</strong>berán intervenir en calidad<br />

<strong>de</strong> asesores, según han informado fuentes <strong>de</strong>l Congreso y <strong>de</strong> la Administración <strong>de</strong>l<br />

presi<strong>de</strong>nte Barack Obama a CNBC.Según estos datos, la medida reflejaría una<br />

estrategia más amplia para fortalecer a los rebel<strong>de</strong>s mo<strong>de</strong>rados <strong>de</strong> Siria. Mientras<br />

tanto, Washington intensifica sus esfuerzos para encontrar una solución diplomática<br />

que ponga fin a la guerra civil en el país.<br />

Barack Obama se encuentra bajo una creciente presión, ya que todo indica que la<br />

coalición que li<strong>de</strong>ra ha fracasado en su lucha contra los terroristas <strong>de</strong>l Estado Islámico.<br />

Un reflejo <strong>de</strong> ello es la reciente <strong>de</strong>cisión <strong>de</strong>l Pentágono <strong>de</strong> abandonar su programa<br />

fallido para entrenar y equipar a los rebel<strong>de</strong>s sirios.<br />

Las fuentes oficiales han especificado que el Gobierno <strong>de</strong> Estados Unidos explicará que<br />

esta <strong>de</strong>cisión será ‘un giro’ y no ‘un cambio’ en su estrategia contra los yihadistas.Las<br />

fuerzas especiales <strong>de</strong> Estados Unidos ya forman parte <strong>de</strong> un contingente <strong>de</strong> 4.500<br />

asesores que están <strong>de</strong>splegados en Irak y asisten al Ejército iraquí en su lucha contra<br />

los terroristas.<br />

Balance <strong>de</strong> los ataques <strong>de</strong> Rusia<br />

“La Fuerza Aérea rusa ha <strong>de</strong>struido más <strong>de</strong> 1.600 elementos <strong>de</strong>l Estado Islámico en<br />

Siria mediante las casi 1.400 misiones aéreas realizadas a lo largo <strong>de</strong>l mes pasado”,<br />

ha comunicado este viernes el coronel general Andréi Kartapólov, comandante <strong>de</strong> la<br />

principal gestión operativa <strong>de</strong>l Estado Mayor General ruso.<br />

“Ha pasado un mes <strong>de</strong>s<strong>de</strong> el inicio <strong>de</strong> la actuación <strong>de</strong> la unidad <strong>de</strong> la Fuerza Aérea rusa<br />

en la República Árabe <strong>de</strong> Siria. Ya es el momento <strong>de</strong> sacar conclusiones. Nuestros<br />

aviones han llevado a cabo, en común, 1.391 misiones y han <strong>de</strong>struido 1.623 elementos<br />

terroristas”, ha explicado Kartapólov en <strong>de</strong>claraciones recogidas por RIA Novosti.<br />

Según el representante <strong>de</strong> Defensa, la tropa aeroespacial rusa ha <strong>de</strong>struido 249 puntos<br />

<strong>de</strong> mando y comunicación <strong>de</strong>l Estado Islámico, 35 plantas y talleres, 131 almacenes<br />

<strong>de</strong> combustible, así como 371 posiciones protegidas y 786 campos <strong>de</strong> entrenamiento<br />

y bases.<br />

El operativo ruso en Siria está programado para el plazo que dure la ofensiva <strong>de</strong>l Ejército<br />

sirio. Según explicó a los medios el portavoz <strong>de</strong> la Presi<strong>de</strong>ncia rusa, Dmitri Peskov, su<br />

término “<strong>de</strong>pen<strong>de</strong>rá <strong>de</strong> la situación en la lucha con el terrorismo y el extremismo”. Rusia<br />

comenzó los bombar<strong>de</strong>os contra las posiciones <strong>de</strong> terroristas en el país el pasado <strong>30</strong><br />

<strong>de</strong> septiembre, <strong>de</strong>spués <strong>de</strong> que el presi<strong>de</strong>nte sirio, Bashar al Assad, solicitara a Moscú<br />

ayuda militar para luchar contra los yihadistas


Diario Co Latino<br />

12SOCIEDAD<br />

ORACIÓN<br />

DE LA FAMILIA<br />

BS Don Bosco en Centroamérica<br />

EDICIÓN FEB- <strong>2015</strong><br />

CUMPLEAÑEROS<br />

Y FESTEJADOS<br />

CUMPLEAÑERO<br />

Celebrando la grata fecha<br />

<strong>de</strong> su cumpleaños se<br />

encontró Kevin Alberto<br />

Laínez, por tal motivo sus<br />

padres y <strong>de</strong>más familia<br />

la agasajaron con un<br />

almuerzo.<br />

Viernes <strong>30</strong> <strong>de</strong> octubre <strong>de</strong> <strong>2015</strong><br />

UN AÑO MAS<br />

Celebrando un año más<br />

<strong>de</strong> vida se encontró Ana<br />

Cristina Pérez, motivo<br />

por el cual su familia y<br />

amista<strong>de</strong>s le <strong>de</strong>searon gratas<br />

felicitaciones.<br />

BABY SHOWER<br />

Por el nacimiento <strong>de</strong> su bebé, Paola Menén<strong>de</strong>z fue cordialmente agasajada con té y regalos, ofrecido<br />

por Elsy Flores en Sala <strong>de</strong> Té Casagran<strong>de</strong>. Le acompañan: Carolina Menén<strong>de</strong>z, Eugenia Flores,<br />

Paola Menén<strong>de</strong>z, Elsy Flores y Mirna Gálvez.<br />

Padre, regala a todas<br />

las familias<br />

la presencia <strong>de</strong> esposos fuertes<br />

y sabios, que sean manantial<br />

<strong>de</strong> una familia libre y unida.<br />

Padre, da a los padres una casa<br />

para vivir en paz con su familia.<br />

Padre, conce<strong>de</strong> a los hijos que<br />

sean signos <strong>de</strong> confianza y <strong>de</strong><br />

esperanza y a jóvenes el coraje<br />

<strong>de</strong>l compromiso estable y fiel.<br />

Padre, ayuda a todos a po<strong>de</strong>r<br />

ganar el pan con sus propios<br />

manos, a gustar la serenidad<br />

<strong>de</strong>l espíritu y a mantener viva<br />

la llama <strong>de</strong> la fe también en<br />

tiempos <strong>de</strong> oscuridad.<br />

Padre, danos la alegría <strong>de</strong> ver<br />

florecer una Iglesia cada vez<br />

más fiel y creíble, una ciudad<br />

justa y humana, un mundo que<br />

ame la verdad,<br />

la justicia y la misericordia.<br />

CUMPLEAÑERA<br />

La niña Kenia Araceli Mejía, celebró el feliz día <strong>de</strong> su<br />

cumpleaños, por tal motivo sus padres la agasajaron una<br />

fiesta infantil.<br />

Anúnciate<br />

DESPEDIDA DE SOLTEROS<br />

Por motivo <strong>de</strong> su próximo enlace matrimonial, Liliana Serrano,<br />

fue felizmente agasajados con una recepción ofrecida por<br />

Rosy <strong>de</strong> Serrano en Sala <strong>de</strong> Té Biarritz. Le acompañan: Mayra<br />

Oliva, Rosy <strong>de</strong> Serrano, Liliana Serrano, Jocelyn Serrano y<br />

Vilma Hernán<strong>de</strong>z.<br />

Pronóstico <strong>de</strong>l tiempo para este día<br />

Viernes, <strong>30</strong> <strong>de</strong> <strong>Octubre</strong> <strong>de</strong> <strong>2015</strong><br />

El cielo se presentara poco a medio nublado con algunas lluvias y tormentas <strong>de</strong><br />

aisladas a dispersas en horas <strong>de</strong> la tar<strong>de</strong> y noche, aunque las probabilida<strong>de</strong>s<br />

son bajas. El viento ingresara por la mañana y noche <strong>de</strong>l Norte y Noreste,<br />

con velocida<strong>de</strong>s entre 8 a 18 kilómetros por hora, mientras que para la tar<strong>de</strong><br />

ingresara <strong>de</strong>l sur y sureste con velocida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> 08 a 22 kilómetros por hora.<br />

El ambiente fresco para la noche y madrugada.<br />

Temperaturas Extremas<br />

Ciudad Máx Min.<br />

San Salvador 32°C 22 °C<br />

Santa Ana 31 °C 21 °C<br />

Acajutla 34°C 25 °C<br />

San Miguel 33°C 24 °C<br />

Nueva Concepción 34 °C 23 °C<br />

Datos <strong>de</strong>l Sol Salida: 05:51 Puesta: 17:<strong>30</strong><br />

Datos <strong>de</strong> la Luna Salida: 20:47 Puesta: 08:55<br />

Con nosotros<br />

Teléfonos: 2222-1009,<br />

2271-0671<br />

Fax: 2271-0822


Viernes <strong>30</strong> <strong>de</strong> octubre <strong>de</strong> <strong>2015</strong><br />

Diario Co Latino 13<br />

AVISO DE ADJUDICACIÓN<br />

LICITACIÓN PÚBLICA NO. AMSB. PERULAPÍA 01/<strong>2015</strong><br />

La Alcaldía Municipal <strong>de</strong> San Bartolomé Perulapía <strong>de</strong>partamento <strong>de</strong> Cuscatlán, a través <strong>de</strong> la Unidad<br />

<strong>de</strong> Adquisiciones y Contrataciones Institucional UACI. En cumplimiento <strong>de</strong>l artículo 57, inciso segundo<br />

<strong>de</strong> la LACAP, comunica el resultado <strong>de</strong> la Licitación pública No. LP AMSB. Perulapía. 01/<strong>2015</strong>,<br />

“Pavimentación <strong>de</strong> tramo <strong>de</strong> calle principal en cantón las Lomas y Caserío el Rosario municipio<br />

<strong>de</strong> San Bartolomé Perulapía <strong>de</strong>pto. <strong>de</strong> Cuscatlán”<br />

No. <strong>de</strong> proceso Nombre proyecto Empresa<br />

adjudicada<br />

AMSB.<br />

Pavimentación <strong>de</strong> tramo <strong>de</strong> calle principal R.V.S. S.A DE C.V.<br />

PERULAPIA No. en Cantón Las Lomas y caserío el Rosario<br />

LP- 01/<strong>2015</strong><br />

municipio <strong>de</strong> San Bartolomé Perulapía<br />

<strong>de</strong>pto. <strong>de</strong> Cuscatlán”<br />

A la vez se agra<strong>de</strong>ce a las <strong>de</strong>más empresas que<br />

participaron en este proceso<br />

San Bartolomé Perulapía <strong>30</strong> <strong>de</strong> octubre <strong>de</strong> <strong>2015</strong><br />

ALCALDÍA MUNICIPAL DE CUISNAHUAT<br />

DEPARTAMENTO DE SONSONATE<br />

A través <strong>de</strong> la Unidad <strong>de</strong> Adquisiciones y Contrataciones Institucional UACI, dando cumplimiento al Artículo 57, inciso<br />

segundo <strong>de</strong> la Ley <strong>de</strong> Adquisiciones y contrataciones <strong>de</strong> la Administración Pública (LACAP), comunica el resultado<br />

<strong>de</strong> la adjudicación <strong>de</strong>:<br />

NOTIFICA ADJUDICACIÓN<br />

LICITACIÓN PÚBLICA NACIONAL FODES-ISDEM 04/AMC//<strong>2015</strong><br />

“INTRODUCCIÓN DE AGUA POTABLE EN CASERÍO<br />

LOS PINTINES, CANTÓN APANCOYO”<br />

ADJUDICA A LA EMPRESA:<br />

MC CONSTRUCTORES SA DE CV<br />

Agra<strong>de</strong>ciendo a las empresas y personas naturales, que participaron en la presentación <strong>de</strong> sus ofertas <strong>de</strong> licitación.<br />

JORGE ALBERTO ÁBREGO MIRANDA<br />

ALCALDE MUNICIPAL<br />

Cuisnahuat, <strong>30</strong> <strong>de</strong> <strong>Octubre</strong> <strong>de</strong> <strong>2015</strong><br />

Contadores Públicos Auditores y<br />

Consultores Externos<br />

47ª Avenida Norte y 1ª Calle Poniente, Condominio Villas <strong>de</strong> Normandia Apto. 4-B,<br />

Primer nivel. Colonia Flor Blanca.San Salvador, El Salvador, Centro América<br />

INFORME DE LOS AUDITORES INDEPENDIENTES SOBRE LA AUDITORIA INTEGRAL<br />

Al Consejo Directivo <strong>de</strong>l Fondo <strong>de</strong> Conservación Vial.<br />

FOVIAL<br />

Introducción<br />

Hemos realizado auditoría integral al FONDO DE CONSERVACIÓN VIAL (FOVIAL), la cual cubrió la evaluación <strong>de</strong>: a) La Estructura Organizativa, b) Procesos Institucionales, c) Tecnología, d) Sistemas <strong>de</strong> Comunicación, e)<br />

Recursos Humanos, y f) Auditoria Interna, por el periodo comprendido <strong>de</strong>l 01 <strong>de</strong> junio <strong>de</strong> 2012 al 31 <strong>de</strong> diciembre <strong>de</strong> 2014.<br />

Responsabilidad <strong>de</strong> la Administración<br />

La administración es responsable, <strong>de</strong> mantener un sistema efectivo <strong>de</strong> control interno y <strong>de</strong> gestión para el logro <strong>de</strong> los objetivos <strong>de</strong> la institución; <strong>de</strong>l cumplimiento <strong>de</strong> las leyes, regulaciones, políticas y procedimientos que la<br />

norman; y <strong>de</strong>l establecimiento <strong>de</strong> los objetivos, metas y programas así como <strong>de</strong> las estrategias <strong>de</strong> conducción or<strong>de</strong>nada eficiente y eficaz <strong>de</strong> la institución.<br />

Responsabilidad <strong>de</strong>l Auditor<br />

Nuestras responsabilida<strong>de</strong>s son las <strong>de</strong> expresar nuestra conclusión, sobre cada uno <strong>de</strong> los temas <strong>de</strong> la auditoría integral expresados anteriormente, con base en los procedimientos que hemos consi<strong>de</strong>rado necesarios para la<br />

obtención <strong>de</strong> la evi<strong>de</strong>ncia suficiente y apropiada, con el propósito <strong>de</strong> obtener una seguridad razonable <strong>de</strong> nuestras conclusiones sobre la temática <strong>de</strong> la auditoría integral. Dadas las limitaciones inherentes <strong>de</strong> cualquier sistema <strong>de</strong><br />

control interno, pue<strong>de</strong>n ocurrir errores o irregularida<strong>de</strong>s y no ser <strong>de</strong>tectadas; también proyecciones <strong>de</strong> cualquier evaluación <strong>de</strong>l control interno para períodos futuros están sujetas al riesgo <strong>de</strong> que el control interno se pueda tornar<br />

ina<strong>de</strong>cuado por los cambios en sus componentes.<br />

Realizamos nuestra auditoría integral, en lo aplicable, <strong>de</strong> acuerdo con Normas Internacionales <strong>de</strong> Auditoría y las Normas <strong>de</strong> Auditoría Gubernamental, emitidas por la Corte <strong>de</strong> Cuentas <strong>de</strong> la República. Dichas normas requieren, que la<br />

auditoría se planifique y se ejecute <strong>de</strong> tal manera que se obtenga una seguridad razonable en cuanto a si el control interno ha sido diseñado a<strong>de</strong>cuadamente y opera <strong>de</strong> manera efectiva; si se han cumplido con las principales leyes,<br />

regulaciones, políticas y procedimientos que son aplicables. Consi<strong>de</strong>ramos que nuestra auditoría integral proporciona una base razonable para expresar nuestras conclusiones sobre la temática indicada en el primer párrafo.<br />

Opinión<br />

Con base en la evi<strong>de</strong>ncia obtenida en nuestros procedimientos <strong>de</strong> evaluación, concluimos que el Fondo <strong>de</strong> Conservación Vial mantuvo en todos sus aspectos importantes una estructura <strong>de</strong> control interno efectiva en relación con la<br />

conducción or<strong>de</strong>nada y eficiente <strong>de</strong> sus operaciones, y el cumplimiento con las leyes, regulaciones, políticas y procedimientos aplicables que afectan a la institución.<br />

Restricción a la Distribución y Utilización<br />

El presente informe es únicamente para el conocimiento y uso <strong>de</strong>l Fondo <strong>de</strong> Conservación Vial y la Presi<strong>de</strong>ncia <strong>de</strong> la Corte <strong>de</strong> Cuentas <strong>de</strong> la República. Esta restricción no intenta limitar la distribución <strong>de</strong> este informe que mediante la<br />

aprobación <strong>de</strong>l Fondo <strong>de</strong> Conservación Vial, pue<strong>de</strong> ser <strong>de</strong> conocimiento público.<br />

BMM & ASOCIADOS, S.A. DE C.V.<br />

Número <strong>de</strong> Registro 3457<br />

Firma miembro <strong>de</strong> SANTA FE ASSOCIATES INTERNATIONAL<br />

San Salvador, 27 <strong>de</strong> Marzo <strong>de</strong> <strong>2015</strong>. 47 Avenida Norte y<br />

1ra. Calle Poniente, Condominio Villas <strong>de</strong> Normandía Apto.<br />

4-B, Primer nivel. Colonia Flor Blanca.


14 Diario Co Latino Viernes <strong>30</strong> <strong>de</strong> octubre <strong>de</strong> <strong>2015</strong><br />

No- 2206 Email: nmartinez@diariocolatino.com<br />

Haikú<br />

Tranquila tar<strong>de</strong>,<br />

murmullo <strong>de</strong>l follaje.<br />

Voces <strong>de</strong>l viento.<br />

Este libro solo se<br />

distribuye por internet<br />

<strong>de</strong>scargándolo en www.<br />

universo-cultural.com,<br />

sección Descarga <strong>de</strong><br />

libros, o solicitándolo<br />

vía correo electrónico<br />

a nmartinez@<br />

diariocolatino.com<br />

Néstor Martínez


Viernes <strong>30</strong> <strong>de</strong> <strong>Octubre</strong> <strong>de</strong> <strong>2015</strong><br />

Diario Co Latino 15<br />

<strong>30</strong>/10/15<br />

Nº 551<br />

La economía nacional mejora<br />

La última información proporcionada por el Banco Central <strong>de</strong> Reserva (BCR), en sus<br />

balances económicos y en su página web, muestran que la economía salvadoreña va<br />

mejor que el año pasado, realidad que no le gusta a la ANEP ni a ARENA.<br />

Sobre la producción nacional<br />

El año pasado la producción nacional<br />

<strong>de</strong> bienes y servicios aumentó<br />

2 por ciento. En el primer<br />

semestre <strong>de</strong> este año creció 2.5<br />

por ciento y todo apunta a que<br />

podría terminar el año en un<br />

porcentaje superior. Eso es bueno,<br />

porque cuando la producción<br />

aumenta, crecen las ventas<br />

<strong>de</strong> las empresas, se generan más<br />

empleos y el Gobierno recauda<br />

más dinero.<br />

Los sectores que más han crecido<br />

en su producción son el<br />

industrial (3.4 por ciento), y el<br />

comercial y el financiero en cerca<br />

<strong>de</strong>l 3 por ciento. Incluso, el<br />

sector agropecuario está produciendo<br />

más, pese al daño que le<br />

ocasionó la sequía.<br />

El aumento <strong>de</strong> la producción se<br />

<strong>de</strong>be al incremento <strong>de</strong> la inversión<br />

privada, que en el primer<br />

semestre <strong>de</strong>l año superó en un<br />

233 por ciento la inversión <strong>de</strong>l<br />

año pasado. Y la inversión crece<br />

porque hay más consumo, pues<br />

las remesas han aumentado en<br />

65 millones, el salario mínimo<br />

aumentó 4 por ciento, el crédito<br />

al consumo creció 5 por ciento<br />

hasta agosto, los precios <strong>de</strong> los<br />

combustibles son menores, la tarifa<br />

<strong>de</strong> electricidad bajó 31 por<br />

ciento y la tasa <strong>de</strong> inflación va<br />

en -2.3 por ciento.<br />

Más exportaciones y menos importaciones<br />

El año pasado las exportaciones<br />

crecieron 0.9 por ciento y en los<br />

primeros nueve meses <strong>de</strong> este año<br />

crecieron 5 por ciento.<br />

Todas las exportaciones están aumentando:<br />

las tradicionales, las <strong>de</strong> maquilas,<br />

las que van a Centroamérica<br />

y fuera <strong>de</strong> Centroamérica. Un rubro<br />

<strong>de</strong> exportación que ha crecido mucho<br />

es el azúcar (8 por ciento), porque<br />

el Gobierno logró abrir el mercado<br />

chino, don<strong>de</strong> se está vendiendo más<br />

azúcar que en Estados Unidos.<br />

Las importaciones, es <strong>de</strong>cir, la compra<br />

<strong>de</strong> bienes y servicios en el ex-<br />

terior, disminuyeron -0.6 por ciento<br />

en los primeros nueve meses <strong>de</strong>l<br />

año, gracias al abaratamiento <strong>de</strong> los<br />

combustibles y al mayor consumo<br />

<strong>de</strong> productos nacionales.<br />

Eso es bueno, pues implica una menor<br />

salida <strong>de</strong> divisas <strong>de</strong>l país.<br />

Las importaciones <strong>de</strong> maquinarias,<br />

herramientas y equipos aumentaron<br />

12 por ciento en el mismo período.<br />

En el sector industrial crecieron 19<br />

por ciento y en la construcción 28<br />

por ciento. Eso significa que las<br />

empresas están mo<strong>de</strong>rnizando y<br />

ampliando sus plantas productivas.<br />

Ingresos <strong>de</strong>l Gobierno<br />

Los ingresos provenientes <strong>de</strong> los<br />

impuestos aumentaron 3.6 por ciento<br />

entre enero y agosto. Y como los<br />

gastos aumentaron 3.1 por ciento,<br />

la situación financiera <strong>de</strong>l Gobierno<br />

ha mejorado un poco. No hay<br />

que olvidar que para el año 2009,<br />

ARENA había <strong>de</strong>jado una economía<br />

con números negativos: menos<br />

producción y exportaciones, caída<br />

<strong>de</strong> los ingresos <strong>de</strong>l Gobierno y pérdida<br />

<strong>de</strong> 42 mil empleos.<br />

Contrario a lo que dicen<br />

los dirigentes <strong>de</strong> ARENA<br />

y <strong>de</strong> la ANEP, la economía<br />

da señales importantes <strong>de</strong><br />

recuperación.


Jueves 29 <strong>de</strong> <strong>Octubre</strong> <strong>de</strong> <strong>2015</strong><br />

Diario Co Latino 5


Diario Co Latino Viernes <strong>30</strong> <strong>de</strong> octubre <strong>de</strong> <strong>2015</strong><br />

18<br />

Publicación <strong>de</strong> la Cooperativa <strong>de</strong> Empleados <strong>de</strong> Diario Co Latino <strong>de</strong> R. L.<br />

23 Avenida Sur No. 225 San Salvador<br />

www.diariocolatino.com<br />

facebook.com/diariocolatino<strong>de</strong>rl<br />

@DiarioColatino<br />

Director:<br />

Jefe <strong>de</strong> Prensa:<br />

Coordinadora <strong>de</strong> Redacción:<br />

EDITORIAL<br />

Preparándonos<br />

para el Cambio<br />

Climático<br />

A<br />

menudo, voceros <strong>de</strong>l sector privado, supuestamente<br />

vinculados a la agricultura, hacen críticas contra el Gobierno,<br />

hasta por fenómenos como la sequía y el cambio climático.<br />

Estos <strong>de</strong>tractores <strong>de</strong> la presi<strong>de</strong>ncia <strong>de</strong>l profesor Salvador Sánchez<br />

Cerén, se atreven, incluso, a manipular la información y hasta los<br />

mismos afectados <strong>de</strong> la sequía, para meter miedo al resto <strong>de</strong> la<br />

población, don<strong>de</strong> incluso, la sequía no afecta en lo más mínimo.<br />

Con mucha seguridad, en su oportunidad, el ministro <strong>de</strong> Agricultura<br />

y Gana<strong>de</strong>ría (MAG) no solo negó los datos falseados <strong>de</strong> esos<br />

seudoempresarios, sino que aseguró que el Gobierno se preparaba<br />

para enfrentar el cambio climático.<br />

Los <strong>de</strong>tractores <strong>de</strong>l Gobierno aseguraban que producto <strong>de</strong> la<br />

sequía, las pérdidas en la producción <strong>de</strong> maíz y frijol, rondarían<br />

los 200 millones <strong>de</strong> dólares, y que unas 400 mil familias estarían<br />

prácticamente en hambruna.<br />

No obstante, a través <strong>de</strong> un censo y otros estudios a iniciativa<br />

<strong>de</strong>l MAG, se comprobó que las pérdidas en términos monetarios<br />

sumarían más <strong>de</strong> <strong>30</strong> millones, y que las familias que necesitarían<br />

ayuda alimentaria no pasarían <strong>de</strong> las 40 mil.<br />

Por cierto, a través <strong>de</strong>l Consejo Nacional <strong>de</strong> Seguridad Alimentaria<br />

y Nutricional (CONASAN), se informó <strong>de</strong> la inversión <strong>de</strong><br />

aproximadamente cinco millones <strong>de</strong> dólares para invertirlos en<br />

paquetes alimenticios para las familias afectadas por la sequía.<br />

En tanto, el ministro Orestes Ortez a<strong>de</strong>lantaba que el ministerio<br />

bajo su cargo se preparaba no solo para enfrentar la sequía, sino el<br />

cambio climático. En este último aspecto, por ejemplo, hablaba <strong>de</strong><br />

modificar los periodos <strong>de</strong> siembra, para lo cual se habían invertido<br />

varios millones <strong>de</strong> dólares en sistemas <strong>de</strong> riego, algunos <strong>de</strong> los<br />

cuales ya están en funcionamiento y otros a partir <strong>de</strong>l mes <strong>de</strong><br />

diciembre.<br />

Asimismo, informaba que el centa había preparado semilla mejorada<br />

resistente, no solo a la sequía sino también a la abundante lluvia,<br />

los extremos que se presentan con el cambio climático.<br />

Los <strong>de</strong>tractores, sin embargo, han seguido repitiendo que este<br />

gobierno no tiene políticas para enfrentar el cambio climático y que<br />

tampoco tenía respuesta a la sequía.<br />

Ayer, sin embargo, el propio Presi<strong>de</strong>nte Salvador Sánchez Cerén<br />

participó en un acto <strong>de</strong> la entrega <strong>de</strong> la nueva variedad <strong>de</strong> frijol rojo<br />

llamado CENTA- Enrique Álvarez Córdova (EAC), con la que se<br />

podrá enfrentar los embates <strong>de</strong>l Cambio Climático.<br />

El frijol rojo CENTA EAC, dijo uno <strong>de</strong> los campesinos y cooperativos<br />

productores <strong>de</strong> la semilla, es resistente a la sequía, pues, soportó,<br />

<strong>de</strong>spués <strong>de</strong> la siembra, 12 días <strong>de</strong> sequía.<br />

Nadie pue<strong>de</strong> afirmar si es responsable, que este Gobierno no se esté<br />

preparando para enfrentar los efectos <strong>de</strong>l cambio climático, porque<br />

hay evi<strong>de</strong>ncias concretas que el problema se está enfrentando<br />

con seriedad. La población salvadoreña <strong>de</strong>be tener cofianza en el<br />

Gobierno y <strong>de</strong> su presi<strong>de</strong>nte Salvador Sánchez Cerén.<br />

Francisco Elías Valencia<br />

Nelson López<br />

Patricia Meza<br />

Teléfonos: 2222-1009, 2271-0671, 2271,0971 Fax: 2271-0822<br />

MÁS DE UN SIGLO DE CREDIBILIDAD<br />

OPINIÓN<br />

*Dr. Ramón Douglas Rivas<br />

Relatos <strong>de</strong> viajeros y otros casos<br />

Día <strong>de</strong> la Cultura Nacional<br />

Cubana, una celebración<br />

que invoca su pasado<br />

El 20 <strong>de</strong> octubre recién pasado,<br />

celebramos, junto a los honorables<br />

miembros <strong>de</strong> la embajada <strong>de</strong> Cuba<br />

en El Salvador y compañeros <strong>de</strong> gabinete,<br />

una <strong>de</strong> las fechas más emblemáticas para el<br />

pueblo heroico cubano. Me refiero al 20 <strong>de</strong><br />

octubre <strong>de</strong> 1868, fecha en la cual se celebra<br />

el nacimiento <strong>de</strong> una gran nación <strong>de</strong> hombres<br />

y mujeres libres, que han sabido luchar por<br />

su cultura nacional, por su i<strong>de</strong>ntidad, y que<br />

es cuna <strong>de</strong> personajes que se han vuelto<br />

referentes importantes para el mundo.<br />

Estuvimos con la señora embajadora y a su<br />

equipo <strong>de</strong> trabajo en el acto <strong>de</strong> celebración,<br />

y es impresionante ver cómo la comunidad<br />

cubana festeja esta fecha, <strong>de</strong>mostrando con<br />

ello que son un noble pueblo, <strong>de</strong> mucho<br />

coraje, con <strong>de</strong>cisión <strong>de</strong> ser siempre libre y<br />

forjador <strong>de</strong> su propio <strong>de</strong>stino.<br />

Sin duda alguna, cuando el comandante<br />

en Jefe, Fi<strong>de</strong>l Castro, instituyó el Día <strong>de</strong><br />

la Cultura Nacional Cubana, lo hizo como<br />

un reconocimiento a su gente. Y es que<br />

esta celebración es un reconocimiento a la<br />

esencia cubana, a las raíces y actualidad <strong>de</strong><br />

un pueblo que siguió los pasos <strong>de</strong>l libertador<br />

<strong>de</strong> la ciudad <strong>de</strong> Bayamo, Carlos Manuel <strong>de</strong><br />

Céspe<strong>de</strong>s. De ahí que cuando los cubanos<br />

entonan su Himno Nacional, La Bayamesa,<br />

invocan ese espíritu <strong>de</strong> in<strong>de</strong>pen<strong>de</strong>ncia que<br />

caracteriza al pueblo que ha sabido luchar<br />

por su i<strong>de</strong>ntidad, por su patria y por su<br />

conciencia.<br />

Así lo recalca José Martí, en una publicación<br />

<strong>de</strong> Patria, don<strong>de</strong> se reproduce la letra <strong>de</strong> La<br />

Bayamesa. “Para que lo entonen todos los<br />

labios y lo guar<strong>de</strong>n todos los hogares, para<br />

que corran <strong>de</strong> pena y amor las lágrimas <strong>de</strong><br />

los que lo oyeron en el combate sublime por<br />

primera vez; para que espolee la sangre<br />

en las venas juveniles, el himno a cuyos<br />

acor<strong>de</strong>s, en la hora más bella y solemne <strong>de</strong><br />

nuestra Patria, se alzó el <strong>de</strong>coro dormido en<br />

el pecho <strong>de</strong> los hombres”, escribe Martí.<br />

Cuba es gran<strong>de</strong>, no en geografía sino en su<br />

espíritu <strong>de</strong> libertad y en su i<strong>de</strong>ntidad cultural.<br />

Es un país que ha sabido <strong>de</strong>fen<strong>de</strong>r su<br />

proyecto socialista, fruto <strong>de</strong> una revolución<br />

here<strong>de</strong>ra <strong>de</strong> las múltiples batallas por la<br />

in<strong>de</strong>pen<strong>de</strong>ncia y la soberanía nacional.<br />

Hablamos también <strong>de</strong> una nación que ha<br />

sido un referente en aspectos amplios <strong>de</strong><br />

la cultura, como la salud, la educación, el<br />

<strong>de</strong>porte y el arte, campos en los que se han<br />

distinguido ampliamente.<br />

Cuando uno observa la unidad con la que<br />

trabaja el pueblo cubano no <strong>de</strong>ja <strong>de</strong> admirarse<br />

y eso los convierte en ejemplo para muchos.<br />

Por eso El Salvador se siente honrado <strong>de</strong><br />

contar con países amigos como Cuba. Su<br />

cultura nacional es referente para nuestro<br />

país, que <strong>de</strong>s<strong>de</strong> 2009 está trabajando para<br />

formular e impulsar políticas públicas más<br />

incluyentes, solidarias y efectivas.<br />

En esa línea, como Gobierno nos sentimos<br />

honrados <strong>de</strong> po<strong>de</strong>r contar con el apoyo <strong>de</strong><br />

Cuba. Particularmente, lo expreso <strong>de</strong>s<strong>de</strong><br />

el campo cultural y cito como ejemplo una<br />

iniciativa reciente: el <strong>de</strong> La Colmenita, un<br />

proyecto <strong>de</strong> transformación mediante el<br />

arte teatral, que consi<strong>de</strong>ramos rendirá<br />

los frutos esperados entre la juventud<br />

salvadoreña actual.<br />

El Salvador y Cuba son pueblos hermanos<br />

que siempre han sabido mantener<br />

una estrecha cooperación, pese a los<br />

obstáculos que por años la diplomacia<br />

salvadoreña nos impuso sin razón. Hoy<br />

seguimos los pasos <strong>de</strong>l pueblo cubano en<br />

esa visión <strong>de</strong> hacer que la cultura sea un<br />

motor <strong>de</strong> <strong>de</strong>sarrollo social. Queremos que<br />

cada una <strong>de</strong> las personas se apropie <strong>de</strong><br />

la cultura, que la ejerzan como un <strong>de</strong>recho<br />

y como un pilar <strong>de</strong> <strong>de</strong>sarrollo. Estamos<br />

trabajando en ello y estamos seguros<br />

que lo lograremos con el apoyo <strong>de</strong> países<br />

amigos como Cuba.<br />

“<br />

Su cultura<br />

nacional es<br />

referente para<br />

nuestro país, que<br />

<strong>de</strong>s<strong>de</strong> 2009 está<br />

trabajando para<br />

formular e impulsar<br />

políticas públicas más<br />

incluyentes, solidarias<br />

y efectivas”<br />

*Secretario <strong>de</strong> Cultura <strong>de</strong> la Presi<strong>de</strong>ncia


Viernes <strong>30</strong> <strong>de</strong> octubre <strong>de</strong> <strong>2015</strong><br />

Carlos Girón S.<br />

Ágora Cuscatleca:<br />

Apesta El “Salón Azul”<br />

¡¡HEY!! ¡¡HEY!!, amigos, ¿se han cruzado<br />

por el centro <strong>de</strong> gobierno estos días?, llegó<br />

preguntando Tomás el carpintero, a quienes<br />

habían llegado temprano a la Plaza Libertad<br />

o Ágora Cuscatleca, don<strong>de</strong> a diario se reúnen<br />

obreros <strong>de</strong> todos los oficios que llegan a esperar<br />

que les caiga “chamba”.<br />

Fila<strong>de</strong>lfo, el fontanero preguntó a su vez si se<br />

refería como centro <strong>de</strong> gobierno a la Casa<br />

Presi<strong>de</strong>ncial, a lo que Tomás le respondió que no;<br />

que hablaba <strong>de</strong>l lugar don<strong>de</strong> están el Ministerio <strong>de</strong><br />

Educación, el Banco Central, la Corte Suprema<br />

<strong>de</strong> Justicia y la Asamblea Legislativa.<br />

Joaquín, el ven<strong>de</strong>dor <strong>de</strong> billetes <strong>de</strong> lotería inquirió<br />

a qué venía la pregunta <strong>de</strong> si uno se había<br />

atravesado por esos predios que parecerían un<br />

Olimpo, morada <strong>de</strong> dioses tonantes y tronantes,<br />

lanzando rayos y centellas para mantener a raya<br />

a los moradores <strong>de</strong>l valle, tomados como sus<br />

súbditos y vasallos, que no <strong>de</strong>bían renegar <strong>de</strong><br />

nada <strong>de</strong> lo que ellos dispusieran.<br />

--“Miren muchachos –aclaró Tomás--. Les<br />

voy a preguntar directamente: por cualquier<br />

motivo, ¿han pasado cerca <strong>de</strong> los recintos <strong>de</strong>l<br />

llamado palacio legislativo, o sea, la Asamblea<br />

Legislativa?”.<br />

--“La verdad, no. A mí no me han llamado para<br />

ningún remiendo en las tuberías legislativas”,<br />

respondió el fontanero, Fila<strong>de</strong>lfo. Pero, ¿qué<br />

pasa si uno se acercara por allí?<br />

-- “Pues que apesta terriblemente todo eso por<br />

allí. Es insoportable el hedor que golpea las<br />

narices a leguas <strong>de</strong> distancia”.<br />

“Pero si Fila<strong>de</strong>lfo acaba <strong>de</strong> <strong>de</strong>cir que no hay<br />

señas <strong>de</strong> ruptura <strong>de</strong> cañerías allí en las guaridas<br />

legislativas, menos <strong>de</strong> aguas negras”, se apresuró<br />

a aclarar Joaquín, billetes <strong>de</strong> lotería en mano.<br />

--“Yo ya caché a lo que se refiere don Tomás”,<br />

intervino la ven<strong>de</strong>dora <strong>de</strong> pupusas con loroco y<br />

café, doña María.<br />

--“A ver, a ver, suelte prenda, doña, y me da un<br />

par <strong>de</strong> esas sus cosas que ven<strong>de</strong>, con bastante<br />

curtido”, intervino Ernesto, el hojalatero.<br />

--“¡Ah caray, con uste<strong>de</strong>s, como que no vivieran<br />

en este país!, repostó la pupusera, agregando:<br />

don Tomás se refiere a la he<strong>de</strong>ntina, la pestilencia,<br />

el tufo <strong>de</strong> la podredumbre que <strong>de</strong>muestra mucha<br />

<strong>de</strong> la gente que está atrincherada allí en la<br />

Asamblea, hombre!<br />

--¡Ah siiii! Los flamantes diputados que se han<br />

enriquecido a saber cómo estando allí en sus<br />

puestos, por los cuales todas las veces que hay<br />

elecciones corren, se tropiezan, por enchutarse<br />

en las listas <strong>de</strong> candidatos para el reenganche…,<br />

corrió a <strong>de</strong>cir el sorbetero <strong>de</strong> carretón, Julián.<br />

--“¿Y esos personajes son los que ocupan el<br />

llamado salón azul?, inquirió un taxista <strong>de</strong>s<strong>de</strong> el<br />

interior <strong>de</strong> su vehículo.<br />

--“Salón azul, ¡cómo no! Cueva negra <strong>de</strong> Alí<br />

Babá, <strong>de</strong>bería llamarse, intervino diciendo<br />

el joven <strong>de</strong> aspecto universitario que otra<br />

vez cruzaba por esos corredores <strong>de</strong>l Ágora<br />

Cuscatleca. –Y les externaré una gran<br />

extrañeza que me ocasiona el que a nadie se<br />

les ocurre acusarlos y <strong>de</strong>mandarlos a instancia<br />

legal alguna, y eso porque uste<strong>de</strong>s saben que<br />

todos ellos gozan <strong>de</strong> in-mu-ni-dad. Y no pue<strong>de</strong>n<br />

ser enjuiciados ni siquiera <strong>de</strong>spués <strong>de</strong> que se<br />

hayan ido al carajo <strong>de</strong> sus puestos. A eso se<br />

atienen para cometer tanta grosería contra el<br />

pueblo, nosotros el pueblo.<br />

--¡Ay papito, eso dice usted! Pero mire para<br />

arriba, allí está un Dios que todo lo ve y lo guarda<br />

para cuando llegue el momento, comentó la <strong>de</strong><br />

los mangos.<br />

--“Lástima que eso <strong>de</strong> que les llegue la justicia<br />

quizá sea hasta que ellos estiren los hules y<br />

entreguen su…”<br />

--“Su alma al diablo, se a<strong>de</strong>lantó a <strong>de</strong>cir, la <strong>de</strong>l<br />

café con pan, agregando, que ellos seguro tienen<br />

pactos con él para cometer sus fechorías”.<br />

--“A todo esto, explíquenme una cosa, se acercó<br />

a <strong>de</strong>cir la ven<strong>de</strong>dora <strong>de</strong> mango embolsado con<br />

limón y alguashte:<br />

Yo he oído <strong>de</strong>cir que a esos fulanos les<br />

mencionan como “representantes <strong>de</strong> nosotros<br />

el pueblo”, ¿verdad, que sí?<br />

--¡¡Siiii!!, así dicen que dicen, respondieron<br />

varios <strong>de</strong> los presentes en coro.<br />

--¡Uff! ¡Pero qué grosería esa! ¡Una porquería!<br />

¿Son algunos <strong>de</strong> uste<strong>de</strong>s mañosos como los<br />

que se mencionan con nombres y apellidos en<br />

gran<strong>de</strong>s titulares en los diarios?<br />

--¡Dios me libre <strong>de</strong> semejante cosa!, ¿apropiarme<br />

yo <strong>de</strong> lo ajeno?, ¡mejor me muero <strong>de</strong> hambre!,<br />

murmuró una señora <strong>de</strong> los mercados que se<br />

incorporó a la tertulia.<br />

--El universitario trajo a cuentas que también<br />

están los expresi<strong>de</strong>ntes ladrones y otros altos<br />

funcionarios que practicaron la magia cuando<br />

<strong>de</strong>sempeñaron puestos importantes e hicieron<br />

<strong>de</strong>saparecer unos cuantos milloncejos… ja, y<br />

dicen que se les calumnia cuando les exhiben<br />

esos sus trapos chucos que tienen…<br />

--“Señores, dispénseme; mejor me voy retirando<br />

<strong>de</strong> este lugar pues se me revuelca el estómago,<br />

me dan vómitos al estar escuchando todas<br />

esas cochinadas <strong>de</strong> nuestros “representantes”<br />

y otros tantos que han sido “servidores” <strong>de</strong>l<br />

pueblo, <strong>de</strong> nosotros.<br />

Muchos dijeron sentir lo mismo y que era mejor<br />

contarse chistes para alegrarse la vida ante<br />

tanta <strong>de</strong>sgracia que les echaban encima toda<br />

esa gente sin pizca <strong>de</strong> escrúpulos.<br />

Todos estuvieron <strong>de</strong> acuerdo y comenzaron<br />

con los chistes.<br />

OPINIÓN19<br />

@arpassv<br />

¡DEMOCRATIZANDO<br />

LA PALABRA!<br />

Diario Co Latino<br />

Preguntas al Fiscal<br />

(Continuación…)<br />

Señor Luis Martínez, Fiscal General y candidato<br />

a la reelección en dicho cargo:<br />

Después <strong>de</strong> hablar sobre casos <strong>de</strong><br />

corrupción, violencia e inseguridad, crímenes contra<br />

ambientalistas, medios <strong>de</strong> comunicación y escuchas<br />

telefónicas, pasamos a las últimas preguntas.<br />

Delitos <strong>de</strong> lesa humanidad. ¿Por qué no investiga<br />

las graves violaciones a los <strong>de</strong>rechos humanos<br />

cometidas durante la guerra civil? ¿Por qué<br />

durante su gestión se mantienen impunes torturas,<br />

<strong>de</strong>sapariciones forzadas, asesinatos y masacres<br />

<strong>de</strong> civiles? ¿Sabe usted que los crímenes <strong>de</strong> lesa<br />

humanidad son inamnistiables e imprescriptibles<br />

y que una resolución <strong>de</strong> la Sala Constitucional los<br />

excluyó <strong>de</strong> la Ley <strong>de</strong> Amnistía? ¿Por qué no acata<br />

las sentencias <strong>de</strong> la CIDH que or<strong>de</strong>nan al Estado<br />

salvadoreño hacer justicia en estos casos?<br />

Abortos involuntarios. ¿Por qué la Fiscalía se ensaña<br />

con mujeres pobres que sufren abortos acci<strong>de</strong>ntales,<br />

enjuiciándolas como asesinas y consiguiéndoles<br />

con<strong>de</strong>nas <strong>de</strong> hasta 40 años <strong>de</strong> prisión? ¿Por qué<br />

no actúa con la misma firmeza y severidad contra<br />

ex funcionarios corruptos, empresarios evasores<br />

<strong>de</strong> impuestos y altos personeros <strong>de</strong>l crimen<br />

organizado?<br />

Feminicidios. ¿Por qué investigar los feminicidios<br />

no ha sido una prioridad en labor fiscal?<br />

Depuración <strong>de</strong>l Sistema Judicial. ¿Por qué usted<br />

–que en algunas ocasiones hace llamados a otras<br />

instituciones estatales- no pi<strong>de</strong> a la Corte Suprema<br />

<strong>de</strong> Justicia que <strong>de</strong>pure el sistema judicial para<br />

reducir la impunidad?<br />

Tribunales ambientales. ¿Por qué tampoco<br />

presiona por la instalación <strong>de</strong> los tribunales<br />

ambientales para judicializar <strong>de</strong>nuncias <strong>de</strong> <strong>de</strong>litos<br />

contra el ecosistema? ¿Por qué durante su gestión<br />

se mantienen impunes la <strong>de</strong>strucción <strong>de</strong> la Finca<br />

El Espino, la contaminación <strong>de</strong>l 90% <strong>de</strong> los ríos y<br />

quebradas <strong>de</strong>l país, la <strong>de</strong>strucción <strong>de</strong> la Cordillera<br />

El Bálsamo y otros graves crímenes contra el<br />

medioambiente?<br />

En resumen, Señor Fiscal y candidato a la reelección,<br />

¿por qué en casos como el <strong>de</strong>l ex presi<strong>de</strong>nte Flores,<br />

CEL-Enel, RHESSA, Enrique Rais, crímenes contra<br />

ambientalistas, <strong>de</strong>litos <strong>de</strong> lesa humanidad, etc.,<br />

usted no <strong>de</strong>fien<strong>de</strong> los intereses <strong>de</strong>l Estado y <strong>de</strong> la<br />

sociedad? ¿Por qué, a pesar <strong>de</strong> ser “el abogado<br />

<strong>de</strong>l país”, no garantiza la legalidad y el estado <strong>de</strong><br />

<strong>de</strong>recho en todos los casos judicializados?<br />

Con estas preguntas planteadas señor Martínez,<br />

¿usted se mantiene como candidato a la reelección<br />

en el cargo <strong>de</strong> Fiscal General?<br />

Asociación <strong>de</strong> Radios y Programas Participativos<br />

<strong>de</strong> El Salvador<br />

www.arpas.org.sv<br />

info@arpas.org.sv<br />

teléfono: 2260-4427; 2260-4428, Fax: 2299-3880


Diario Co Latino<br />

20<br />

REALIDAD NACIONAL<br />

Viernes <strong>30</strong> <strong>de</strong> octubre <strong>de</strong> <strong>2015</strong><br />

El problema <strong>de</strong>l mercantilismo en la educación<br />

superior (Algunas i<strong>de</strong>as <strong>de</strong> Z. Bauman y L. Donskis)<br />

Luis Armando González<br />

“En nuestro país, el polémico tema <strong>de</strong>l mercantilismo educativo<br />

y su impacto en la educación superior ha sido abordado no <strong>de</strong><br />

manera amplia y sistemática, pero sí con espíritu crítico.<br />

La dinámica y cambios en la universidad –y<br />

por en<strong>de</strong>, en la educación superior—es<br />

objeto <strong>de</strong> preocupación y reflexión a nivel<br />

mundial. En nuestro país, el polémico tema<br />

<strong>de</strong>l mercantilismo educativo y su impacto en<br />

la educación superior ha sido abordado no<br />

<strong>de</strong> manera amplia y sistemática, pero sí con<br />

espíritu crítico. De hecho, cuando el asunto<br />

se tocó por primera vez no <strong>de</strong>jó <strong>de</strong> sonar a<br />

una herejía, pues se daba por hecho que el<br />

estilo <strong>de</strong> educación superior <strong>de</strong> la postguerra<br />

era el mejor que podíamos tener.<br />

Se trata <strong>de</strong> un mo<strong>de</strong>lo empresarial, que ve al<br />

profesor (llamado “facilitador”) como un empleado<br />

sometido a controles administrativos<br />

rígidos y con salarios bajos (sobre todo, si es<br />

un docente “hora clase”), y a los estudiantes<br />

como clientes que <strong>de</strong>ben pagar por todo<br />

(por los “servicios educativos”), sin que eso<br />

suponga una mayor calidad en la educación<br />

que reciben.<br />

El cultivo <strong>de</strong>l saber, la reflexión, el análisis y<br />

la generación <strong>de</strong> conocimiento por la vía <strong>de</strong> la<br />

investigación prácticamente <strong>de</strong>saparecen <strong>de</strong>l<br />

quehacer universitario, centrado en matrículas<br />

masivas, la permanencia <strong>de</strong> los alumnos (clientes)<br />

en la institución el mayor tiempo posible,<br />

la multiplicación <strong>de</strong> “grupos” (no asignaturas<br />

o materias) y el trabajo docente maquilizado.<br />

Las carreras y profesiones no rentables <strong>de</strong>jan<br />

<strong>de</strong> ser importantes; y se promueven aquellas<br />

que a juicio <strong>de</strong> los administradores <strong>de</strong> las<br />

empresas universitarias son las <strong>de</strong>mandadas<br />

por el mercado laboral real o virtual, o aquellas<br />

que pue<strong>de</strong>n ser atractivas para las clientelas<br />

estudiantiles y sus familias.<br />

Las humanida<strong>de</strong>s y las ciencias sociales –y<br />

los profesionales que las cultivan— <strong>de</strong>jan <strong>de</strong><br />

ser relevantes, con lo que se causa un daño<br />

impon<strong>de</strong>rable en la calidad <strong>de</strong> la educación<br />

y <strong>de</strong> manera más amplia en la cultura, en el<br />

humanismo y en la ética.<br />

En nuestro país, en los años noventa, se<br />

gestó una lógica mercantilista perniciosa como<br />

la <strong>de</strong>scrita, y <strong>de</strong> la cual no será fácil salir. Es<br />

imperioso hacerlo, eso sí, pues muchas cosas<br />

están en juego en la educación superior y su<br />

impacto en la sociedad.<br />

Pero lo que se ha dicho no es exclusivo <strong>de</strong><br />

nuestro país. Es un asunto que se <strong>de</strong>bate también<br />

en Europa, tal como lo ponen <strong>de</strong> manifiesto<br />

Zygmunt Baumann y Leonidas Donskis en el libro<br />

Ceguera moral. La pérdida <strong>de</strong> sensibilidad en la<br />

mo<strong>de</strong>rnidad líquida (Paidós, México, <strong>2015</strong>), en<br />

el cual <strong>de</strong>dican un capítulo precisamente al tema<br />

<strong>de</strong> la universidad. El capítulo se titula: “Arrasar<br />

la universidad: el nuevo sentido <strong>de</strong>l sinsentido y<br />

la pérdida <strong>de</strong> criterios”.<br />

Y los autores formulan <strong>de</strong> esta manera su planteamiento<br />

inicial:<br />

“La cuestión relativa a si la universidad sobrevivirá<br />

al siglo XXI como una institución clásica<br />

reconocible <strong>de</strong> educación y erudición ya no<br />

parece ni ingenua ni incorrectamente formulada…<br />

observando lo que suce<strong>de</strong> hoy en Europa<br />

y especialmente en Gran Bretaña está más que<br />

justificado sopesar las estrategias intelectuales<br />

para el futuro. ¿Qué hacemos? ¿Mirar cómo<br />

las universida<strong>de</strong>s mueren lentamente o crear<br />

algunas alternativas que durarán más que los<br />

pocos mandatos que los políticos pasan en el<br />

Parlamento o el Gobierno?” (p. 170).<br />

La transformación, que pone en vilo la sobrevivencia<br />

<strong>de</strong> la universidad tal como ésta se configuró<br />

históricamente, inició con el gobierno <strong>de</strong> Margaret<br />

Thatcher que <strong>de</strong>smanteló –apuntan los autores—<br />

el viejo sistema académico británico. Es extraña,<br />

anotan, “la importación <strong>de</strong> este proceso a Europa.<br />

Durante muchos años el sistema académico<br />

finés (…) era muy envidiado por colegas <strong>de</strong> otros<br />

sistemas académicos europeos. Hoy todo ha<br />

cambiado, y Finlandia ha incorporado un híbrido<br />

<strong>de</strong> los mo<strong>de</strong>los estadouni<strong>de</strong>nse y británico, cuya<br />

i<strong>de</strong>a general es la misma: consigue el dinero por<br />

ti mismo, sin ayuda <strong>de</strong>l Estado o incluso <strong>de</strong> la<br />

universidad” (p. 170).<br />

Y más a<strong>de</strong>lante, aña<strong>de</strong>n:<br />

“Imitando a las universida<strong>de</strong>s privadas y a las<br />

escuelas <strong>de</strong> administración <strong>de</strong> las empresas<br />

estadouni<strong>de</strong>nses en particular, los burócratas<br />

y los políticos <strong>de</strong> Gran Bretaña y <strong>de</strong> la Europa<br />

continental han adoptado una jerga empresarial<br />

que recuerda a la neolengua <strong>de</strong> orwelliana para<br />

la gestión universitaria mo<strong>de</strong>laba según el patrón<br />

<strong>de</strong> una corporación empresarial; y los más<br />

triste <strong>de</strong> todo, con ello respaldan la lógica <strong>de</strong> los<br />

resultados y logros rápidos” (p. 171).<br />

El impacto nocivo que esto tiene es evi<strong>de</strong>nte:<br />

“En esencia, una universidad, que se supone<br />

sigue una lógica <strong>de</strong> pensamiento <strong>de</strong>liberado<br />

(fielmente observado durante siglos), creatividad<br />

pausada y existencia equilibrada, hoy<br />

en día se ve obligada a transformarse en una<br />

organización que reacciona rápidamente a<br />

las fluctuaciones <strong>de</strong>l marcado así como a<br />

los cambios en la opinión pública y el entorno<br />

político.<br />

Es el precio que pagamos por una educación<br />

superior <strong>de</strong> las masas en una <strong>de</strong>mocracia <strong>de</strong><br />

las masas y una sociedad <strong>de</strong> masas” (p. 171).<br />

Se ha trasplantado la lógica mercantil a la lógica<br />

<strong>de</strong>l conocimiento y la cultura. El sinsentido<br />

no pue<strong>de</strong> ser más palmario:<br />

“Tal vez la lógica <strong>de</strong> consumo rápido y la<br />

reacción instantánea permitió la formación<br />

<strong>de</strong> criterios <strong>de</strong> eficacia en las fábricas, los<br />

talleres, las empresas y los almacenes <strong>de</strong> la<br />

era industrial, pero transferidas a las universida<strong>de</strong>s<br />

y los institutos <strong>de</strong> investigación <strong>de</strong><br />

la era postindustrial <strong>de</strong> la información, esta<br />

lógica es grotesca y absurda.<br />

Es posible alcanzar resultados rápidos en<br />

sistemas sencillos o trabajar en la educación<br />

popular, pero la investigación realmente importante,<br />

los proyectos fundacionales y las<br />

humanida<strong>de</strong>s y las ciencias sociales, que<br />

cambian el mundo <strong>de</strong> las i<strong>de</strong>as no pue<strong>de</strong>n –a<br />

diferencia <strong>de</strong> las aplicaciones <strong>de</strong> la tecnología y<br />

la cultura popular— <strong>de</strong>sarrollarse rápidamente<br />

y entregarse al consumo rápido, sencillamente<br />

porque su preocupación básica tiene que ver<br />

con escuelas <strong>de</strong> pensamiento y con procesos<br />

autocorrectores que no pue<strong>de</strong>n consumirse<br />

en unos días” (p.171).<br />

En fin, el cultivo <strong>de</strong>l conocimiento, natural y<br />

humano-social, no es algo que <strong>de</strong>be someterse<br />

a la lógica mercantil-empresarial, porque<br />

esta lo termina aniquilando. Lo mismo que la<br />

investigación científica en sus distintas concreciones.<br />

Aquí, la ruta más corta es una trampa.<br />

En educación superior –si se la toma como<br />

lo que <strong>de</strong>be ser—no hay manera <strong>de</strong> evitar el<br />

camino <strong>de</strong> la complejidad y la problematzación.<br />

No hay forma <strong>de</strong> quemar etapas, y poner la<br />

carreta <strong>de</strong>lante <strong>de</strong> los bueyes termina por ser<br />

una costosa ficción.


22 CARTELERA<br />

WWW.MULTICINEMA.COM.SV<br />

CINE METRO<br />

Doble Sorpresivo Mayores <strong>de</strong> 21<br />

Años General $2.50<br />

CINE UNIVERSAL<br />

Doble Sorpresivo Mayores <strong>de</strong> 21<br />

Años General $1,75<br />

MAJESTIC<br />

Actividad Paranormal 5, La Dimensión Fantasma<br />

2 D (español) ( Mayores <strong>de</strong> 15 años )<br />

10:<strong>30</strong> am, 12:15 m, 2:00 pm, 3:45 pm, 5:<strong>30</strong> pm<br />

El Último Cazador De Brujas 2 D (español) (<br />

Mayores <strong>de</strong> 15 años )10:00 am, 12:00 m, 1:45<br />

pm, 3:45 pm, 5:<strong>30</strong> pm<br />

En nuestras Carteleras<br />

Reforma<br />

Actividad Paranormal 5, La Dimensión<br />

Fantasma 2 D (español) ( Mayores <strong>de</strong> 15<br />

años ) 10:00 am, 12:10 m, 2:20 pm, 4:<strong>30</strong><br />

pm, 6:40 pm, 8:45 pm<br />

Déjate Querer 2 D (español) ( Mayores <strong>de</strong><br />

15 años ) (Película en Promoción) 4:<strong>30</strong><br />

pm, 8:45 pm<br />

El Último Cazador De Brujas 2 D (español)<br />

( Mayores <strong>de</strong> 15 años ) 10:00 am, 12:10 m,<br />

2:20 pm, 4:<strong>30</strong> pm, 6:40 pm, 8:45 pm<br />

Escalofríos 2 D (español) ( Menores <strong>de</strong> 12<br />

años acompañado <strong>de</strong> un adulto) (Película<br />

en Promoción) 10:00 am, 12:10 m, 2:20<br />

pm, 6:40 pm<br />

Hotel Transylvania 2 2 D (español) (Todo<br />

público ) (Película en Promoción)<br />

10:00 am, 12:10 m, 2:20 pm, 6:40 pm<br />

Malacrianza 2 D (español) ( Mayores <strong>de</strong> 15<br />

años ) (Película en Promoción)<br />

12:10 m, 4:<strong>30</strong> pm, 8:45 pm<br />

Máxima Presición 2 D (subtitulada) ( Mayores<br />

<strong>de</strong> 15 años ) (Película en Promoción)<br />

4:<strong>30</strong> pm, 8:45 pm<br />

Shaun El Cor<strong>de</strong>ro 2 D (español) ( Todo<br />

Público ) (Película en Promoción) 10:00<br />

am, 2:20 pm, 6:40 pm<br />

Diario Co Latino<br />

Plaza Mundo<br />

Actividad Paranormal 5, La Dimensión Fantasma<br />

2 D (español) ( Mayores <strong>de</strong> 15 años ) 11:00 am,<br />

1:00 pm, 7:00 pm<br />

Actividad Paranormal 5, La Dimensión Fantasma<br />

3 D (español) ( Mayores <strong>de</strong> 15 años ) 3:00 pm, 5:00<br />

pm<br />

Déjate Querer 2 D (español) (Película en Promoción)<br />

( Mayores <strong>de</strong> 15 años) 1:00 pm, 5:00 pm<br />

El Último Cazador De Brujas 2 D (español) (<br />

Mayores <strong>de</strong> 15 años ) 11:00 am, 1:00 pm, 3:00 pm,<br />

5:00 pm, 7:00 pm<br />

Escalofríos 2 D (español) ( Menores <strong>de</strong> 12 años<br />

acompañado <strong>de</strong> un adulto ) (Película en Promoción)<br />

11:00 am, 1:00 pm, 3:00 pm, 5:00 pm, 7:00<br />

pm<br />

Hotel Transylvania 2 2 D (Película en Promoción)<br />

(español) ( Todo público ) 11:00 am, 1:00 pm, 3:00<br />

pm, 5:00 pm, 7:00 pm<br />

Malacrianza 2 D (español) ( Mayores <strong>de</strong> 15 años )<br />

(Película en Promoción) 11:00 am, 3:00 pm, 7:00 pm<br />

Máxima Presición 2 D (subtitulada) ( Mayores <strong>de</strong> 15<br />

años) (Película en Promoción) 1:00 pm, 7:00 pm<br />

Shaun El Cor<strong>de</strong>ro 2 D (español) ( Todo Público )<br />

(Película en Promoción) 11:00 am, 3:00 pm, 5:00<br />

pm<br />

PRECIOS DE LAS ENTRADAS:<br />

REFORMA :<br />

ANTES DE LA 1:00 PM $2.75 PRECIO GENERAL.<br />

DESPUES DE 1:00 PM $2.75 NIÑOS Y $3.50 ADULTOS.<br />

LUNES A VIERNES ESTUDIANTES CON CARNÉ: $3.25<br />

LUNES A DOMINGO ADULTOS MAYORES $3.25<br />

MIERCOLES TODO EL DIA: $2.00<br />

PELICULAS 3D ADULTOS $5.50 Y NIÑOS $4.50<br />

Viernes <strong>30</strong> <strong>de</strong> <strong>Octubre</strong> <strong>de</strong> <strong>2015</strong><br />

PLAZA MUNDO :<br />

ANTES DE LA 1:00 PM $3.25 PRECIO GENERAL.<br />

DESPUES DE 1:00 PM $3.25 NIÑOS Y $3.75 ADULTOS<br />

LUN A VIE ESTUDIANTES $3.50, LUN A DOM ADULTOS MAYORES $3.50<br />

MIERCOLES TODO EL DIA $ 2.00 PELICULAS 3D $5.00<br />

PELICULAS 3D $6.00 NIÑOS $5.00<br />

MAJESTIC :<br />

PRECIO GENERAL TODO EL DIA $2.50 .<br />

Miércoles todo el día $1.50


Diario Co Latino<br />

Jueves <strong>30</strong> <strong>de</strong> <strong>Octubre</strong> <strong>de</strong> <strong>2015</strong><br />

CARTELERA 23<br />

PROGRAMACIÓN VIERNES<br />

CANAL 2 CANAL 4 CANAL 6 TVES CANAL 27 GENTE VE<br />

5:25 El Minuto <strong>de</strong> María<br />

5:<strong>30</strong> TCS Noticias<br />

6:<strong>30</strong> Frente a Frente<br />

7:<strong>30</strong> Frente a la Comunidad<br />

8:00 Viva la Mañana<br />

11:00 Secretos <strong>de</strong> Cocina<br />

11:<strong>30</strong> Los Picapiedras<br />

12:00 Los Hombres<br />

también Lloran<br />

1:00 Teledos<br />

1:<strong>30</strong> Que te Perdone Dios<br />

2:<strong>30</strong> Amor <strong>de</strong> Barrio<br />

3:<strong>30</strong> Muchacha Italiana<br />

viene a Casarse<br />

4:<strong>30</strong> Play<br />

6:00 Amores con Trampa<br />

7:00 Teledos<br />

8:00 Lo Imperdonable<br />

9:00 Señora Acero<br />

10:00 Camelia La Texana<br />

11:00 Teledos<br />

12:00 Corazones Blindados<br />

5:25 El Minuto <strong>de</strong> María<br />

5:<strong>30</strong> TCS Noticias<br />

6:<strong>30</strong> Frente a Frente<br />

7:<strong>30</strong> Frente a la Comunidad<br />

8:00 Viva la Mañana<br />

11:00 Portada’s<br />

12:00 Copa Mundial Sub 17<br />

12:<strong>30</strong> Noticias 4 Visión<br />

1:00 La Guerrera<br />

2:00 Rastros <strong>de</strong> Mentiras<br />

3:00 Niche<br />

4:00 Los Doctores<br />

5:00 Caso Cerrado<br />

6:00 La Vecina<br />

7:00 Manual para ser Feliz<br />

8:00 Quién Mató a Patricia<br />

Soler?<br />

9:00 Noticas 4 Visión<br />

10:00 Noticiero Deportivo DC4<br />

10:<strong>30</strong> Frente a Frente<br />

11:<strong>30</strong> Noticiero Telemundo<br />

12:00 Noticias 4 Visión<br />

1:00 Caso Cerrado<br />

5:25 El Minuto <strong>de</strong> María<br />

5:<strong>30</strong> TCS Noticias<br />

6:<strong>30</strong> Frente a Frente<br />

7:<strong>30</strong> Frente a la Comunidad<br />

8:00 Amor Secreto<br />

9:00 Amores Verda<strong>de</strong>ros<br />

10:00 La Mujer <strong>de</strong>l Vendaval<br />

11:00 Que Pobres tan Ricos<br />

12:00 Chespirito<br />

12:<strong>30</strong> Grandiosas<br />

1:<strong>30</strong> El Noticiero<br />

2:00 Tele Cash<br />

3:00 90210<br />

4:00 Al Rojo Vivo<br />

5:00 ¡Suelta la Sopa!<br />

6:00 A Todo o Nada<br />

8:00 El Noticiero<br />

9:00 Sorpresivos <strong>de</strong>l Seis<br />

Presenta: La Cosa<br />

<strong>de</strong>l Otro Mundo<br />

11:00 El Noticiero<br />

12:00 ¡Suelta la Sopa!<br />

5:45 Patrón - Música<br />

6:00 Panorama<br />

7:00 El Salvador Ahora<br />

7:<strong>30</strong> Panorama<br />

8:00 Tu Mañana<br />

10:00 Guía tu cuerpo<br />

10:<strong>30</strong> Euromaxx<br />

11:00 Visión Futuro<br />

11:<strong>30</strong> MP3 (Telesur)<br />

12:00 El Salvador Ahora<br />

1:00 Panorama<br />

1:<strong>30</strong> Jornada Deportiva<br />

2:00 Espacio Infantil<br />

3:<strong>30</strong> Frecuencia 12-25<br />

5:00 Novela: La Esposa<br />

Valiente<br />

6:00 No Tuits: Son Historias<br />

6:<strong>30</strong> Journal Noticiero I.<br />

7:00 Panorama<br />

8:00 Agenda Ciudadana<br />

9:00 La Cancha <strong>de</strong>l Arte<br />

10:00 El Salvador Ahora<br />

10:<strong>30</strong> Noticias Telesur<br />

11:00 Panorama<br />

12:00 Volver a nuestros paso,<br />

P.N.C<br />

12:05 Noticias <strong>de</strong> la Fuerza<br />

Armada<br />

12:15 Cierre<br />

12:<strong>30</strong> pm Deportes TeleSur<br />

01:00 pm Noticias TeleSur<br />

01:<strong>30</strong> pm Estudio <strong>de</strong>l libro <strong>de</strong> Génesis,<br />

por Pastor Mario Vega<br />

(Lenguaje <strong>de</strong> señas)<br />

02:<strong>30</strong> pm Empren<strong>de</strong>doras<br />

03:00 pm Ministerios para Cristo<br />

03:<strong>30</strong> pm Vi<strong>de</strong>os musicales<br />

04:<strong>30</strong> pm Atomun<br />

05:00 pm Franja Infantil TV Niños 27<br />

06:00 pm DW Noticias<br />

06:<strong>30</strong> pm Un mensaje a la conciencia<br />

06:35 pm Vi<strong>de</strong>os musicales<br />

07:00 pm Estudio <strong>de</strong>l libro <strong>de</strong> Timoteo,<br />

por Pastor Mario Vega<br />

08:00 pm Vi<strong>de</strong>os musicales<br />

08:15 pm En perspectiva<br />

08:<strong>30</strong> pm Mundo Cristiano<br />

09:00 pm Respuestas<br />

10:00 pm DW Noticias<br />

10:15 pm Documentales TeleSur<br />

11:15 pm Un mensaje a la conciencia<br />

11:20 pm Vi<strong>de</strong>os musicales<br />

00:00 am Reflexión: Pastor Mario Vega<br />

01:00 am Vi<strong>de</strong>os musicales<br />

01:<strong>30</strong> am Reflexión: Dr. Charles<br />

Stanley<br />

02:00 am Documentales TeleSur<br />

03:00 am Reflexión: Pastor<br />

Carlos Acevedo<br />

04:00 am Vi<strong>de</strong>os musicales<br />

05:00 am Reflexión: Pastor<br />

Mario Vega<br />

Mañana sábado<br />

06:00 am Vi<strong>de</strong>os musicales<br />

06:15 am En perspectiva<br />

06:20 am Vi<strong>de</strong>os musicales<br />

07:00 am Reflexión: Dr. Charles Stanley<br />

06:00 Gentevé Noticias<br />

07:00 Gentevé Opiniones<br />

08:00 Hablemos <strong>de</strong> Vihda<br />

(CONASIDA)<br />

08:<strong>30</strong> Aladino<br />

(Retransmisión)<br />

09:00 MusicÓn<br />

(Programa musical/<br />

Retransmisión)<br />

11:00 Documental: Huellas<br />

en la Urbe<br />

12:00 Gentevé Al Día<br />

12:<strong>30</strong> La Investigación Científica<br />

13:00 Gentevé Noticias<br />

(En vivo)<br />

13:<strong>30</strong> Deportes TeleSur<br />

14:00 El Mago<br />

(Serie)<br />

14:<strong>30</strong> Aladino<br />

(Serie Juvenil)<br />

15:00 De Cabeza<br />

17:00 Telecomedia: Viudas e Hijos<br />

<strong>de</strong>l Rock and Roll<br />

18:00 Especial Cumbia Ninja<br />

(Retransmisión)<br />

19:00 Gentevé Opiniones<br />

(En Vivo)<br />

20:00 Gentevé Noticias<br />

(<strong>Edición</strong> estelar/En Vivo)<br />

21:00 Teleserie: Las Aparicio<br />

22:00 Serie: Cumbia Ninja<br />

23:00 Serie: Cumbia Ninja


Jueves 29 <strong>de</strong> <strong>Octubre</strong> <strong>de</strong> <strong>2015</strong><br />

Diario Co Latino<br />

24 CARTELERA Viernes <strong>30</strong> <strong>de</strong> <strong>Octubre</strong> <strong>de</strong> <strong>2015</strong>


Diario Co Latino Viernes <strong>30</strong> <strong>de</strong> <strong>Octubre</strong> <strong>de</strong> <strong>2015</strong><br />

CLASIFICADOS 25<br />

No. <strong>de</strong> Expediente:<br />

<strong>2015</strong>145932<br />

No. <strong>de</strong> Presentación:<br />

<strong>2015</strong>0221973<br />

CLASE: 05<br />

EL<br />

INFRASCRITO<br />

REGISTRADOR HACE<br />

SABER: Que a esta oficina<br />

se ha(n) presentado DAVID<br />

SALOMON PORTILLO<br />

MARTINEZ, en su calidad <strong>de</strong><br />

APODERADO <strong>de</strong> JOHNSON<br />

& JOHNSON, <strong>de</strong> nacionalidad<br />

ESTADOUNIDENSE,<br />

solicitando el registro <strong>de</strong> la<br />

MARCA DE PRODUCTO,<br />

consistente en: La<br />

palabra AMBLISS, que<br />

servirá para: AMPARAR:<br />

PREPARACIONES<br />

FARMACÉUTICAS PARA<br />

HUMANOS. Clase: 05.<br />

La solicitud fue presentada el<br />

día veintisiete <strong>de</strong> agosto <strong>de</strong>l<br />

año dos mil quince.<br />

REGISTRO DE LA<br />

PROPIEDAD INTELECTUAL,<br />

Unidad <strong>de</strong> Propiedad Industrial,<br />

Departamento <strong>de</strong> Signos<br />

Distintivos. San Salvador,<br />

treinta y uno <strong>de</strong> agosto <strong>de</strong>l año<br />

dos mil quince.<br />

AMBLISS<br />

DAVID ANTONIO CUADRA<br />

GOMEZ<br />

REGISTRADOR<br />

LUCIA MARGARITA GALAN<br />

ARGUETA<br />

SECRETARIA<br />

3a. Publicación<br />

(26-28-<strong>30</strong>-<strong>Octubre</strong>/<strong>2015</strong>)<br />

No. <strong>de</strong> Expediente:<br />

<strong>2015</strong>146032<br />

No. <strong>de</strong> Presentación:<br />

<strong>2015</strong>0222186<br />

CLASE: 25<br />

EL<br />

INFRASCRITO<br />

REGISTRADOR HACE<br />

SABER: Que a esta oficina<br />

se ha(n) presentado DORA<br />

ALICIA SERVANDO DE<br />

GUARDADO, en su calidad<br />

<strong>de</strong> APODERADO <strong>de</strong><br />

LRC Products Limited, <strong>de</strong><br />

nacionalidad INGLESA,<br />

solicitando el registro <strong>de</strong> la<br />

MARCA DE PRODUCTO,<br />

consistente en: La palabra<br />

AMOPÉ, que servirá<br />

para: AMPARAR: ROPA,<br />

ZAPATOS, SOMBRERERIA;<br />

ADITAMIENTOS PARA LOS<br />

ZAPATOS, ZAPATERIA<br />

HIGIENICA, INCLUYENDO<br />

ZAPATOS, PANTUFLAS,<br />

BOTAS, SANDALIAS,<br />

ZUECOS; CALCETERIA<br />

CORTA Y LARGA; SUELAS;<br />

PLANTILLAS PARA EL<br />

CALZADO, PLANTILLAS<br />

ACOLCHADAS PARA EL<br />

CALZADO, CALCETERIA;<br />

MEDIAS. Clase: 25.<br />

La solicitud fue presentada el<br />

día primero <strong>de</strong> septiembre <strong>de</strong>l<br />

año dos mil quince.<br />

REGISTRO DE LA<br />

PROPIEDAD INTELECTUAL,<br />

Unidad <strong>de</strong> Propiedad Industrial,<br />

Departamento <strong>de</strong> Signos<br />

Distintivos. San Salvador,<br />

cuatro <strong>de</strong> septiembre <strong>de</strong>l año<br />

dos mil quince.<br />

AMOPÉ<br />

DAVID ANTONIO CUADRA<br />

GOMEZ<br />

REGISTRADOR<br />

RUTH NOEMI PERAZA<br />

GALDAMEZ<br />

SECRETARIA<br />

3a. Publicación<br />

(26-28-<strong>30</strong>-<strong>Octubre</strong>/<strong>2015</strong>)<br />

No. <strong>de</strong> Expediente:<br />

<strong>2015</strong>146488<br />

No. <strong>de</strong> Presentación:<br />

<strong>2015</strong>0222875<br />

CLASE: 05<br />

EL<br />

INFRASCRITO<br />

REGISTRADOR HACE<br />

SABER: Que a esta oficina<br />

se ha(n) presentado SARA<br />

ELIZABETH MARTINEZ<br />

MARTINEZ, en su calidad<br />

<strong>de</strong> GESTOR OFICIOSO<br />

<strong>de</strong> Bausch & Lomb<br />

México, S.A. <strong>de</strong> C.V., <strong>de</strong><br />

nacionalidad MEXICANA,<br />

solicitando el registro <strong>de</strong> la<br />

MARCA DE PRODUCTO,<br />

consistente en: la palabra<br />

BIOTRUE, que servirá para:<br />

AMPARAR: PRODUCTOS<br />

FARMACÉUTICOS<br />

Y<br />

VETERINARIOS;<br />

PRODUCTOS HIGIÉNICOS<br />

Y SANITARIOS PARA USO<br />

MÉDICO; ALIMENTOS Y<br />

SUSTANCIAS DIETÉTICAS<br />

PARA USO MÉDICO<br />

O<br />

VETERINARIO,<br />

AUMENTOS<br />

PARA<br />

BEBÉS; COMPLEMENTOS<br />

ALIMENTICIOS PARA<br />

PERSONAS O ANIMALES;<br />

EMPLASTOS, MATERIAL<br />

PARA APÓSITOS; MATERIAL<br />

PARA EMPASTES E<br />

IMPRONTAS DENTALES;<br />

DESINFECTANTES;<br />

PRODUCTOS PARA<br />

ELIMINAR ANIMALES<br />

DAÑINOS; FUNGICIDAS,<br />

HERBICIDAS. Clase: 05.<br />

La solicitud fue presentada el<br />

día once <strong>de</strong> septiembre <strong>de</strong>l<br />

año dos mil quince.<br />

REGISTRO DE LA<br />

PROPIEDAD INTELECTUAL,<br />

Unidad <strong>de</strong> Propiedad Industrial,<br />

Departamento <strong>de</strong> Signos<br />

Distintivos. San Salvador,<br />

dieciseis <strong>de</strong> septiembre <strong>de</strong>l<br />

año dos mil quince.<br />

BIOTRUE<br />

MAURICIO ENRIQUE<br />

SANCHEZ VASQUEZ<br />

REGISTRADOR<br />

SAYONARA AYALA DE<br />

GUERRERO<br />

SECRETARIA<br />

3a. Publicación<br />

(26-28-<strong>30</strong>-<strong>Octubre</strong>/<strong>2015</strong>)<br />

No. <strong>de</strong> Expediente:<br />

<strong>2015</strong>146489<br />

No. <strong>de</strong> Presentación:<br />

<strong>2015</strong>0222876<br />

CLASE: 05<br />

EL<br />

INFRASCRITO<br />

REGISTRADOR HACE<br />

SABER: Que a esta oficina<br />

se ha(n) presentado SARA<br />

ELIZABETH MARTINEZ<br />

MARTINEZ, en su calidad<br />

<strong>de</strong> GESTOR OFICIOSO <strong>de</strong><br />

Bausch & Lomb México,<br />

S.A. <strong>de</strong> C.V., <strong>de</strong> nacionalidad<br />

MEXICANA, solicitando el<br />

registro <strong>de</strong> la MARCA DE<br />

PRODUCTO, consistente<br />

en: las palabras BOSTON<br />

SIMPLUS, que servirá para:<br />

AMPARAR: PRODUCTOS<br />

FARMACÉUTICOS<br />

Y<br />

VETERINARIOS;<br />

PRODUCTOS HIGIENICOS<br />

Y SANITARIOS PARA USO<br />

MÉDICO; ALIMENTOS Y<br />

SUSTANCIAS DIETÉTICAS<br />

PARA USO MÉDICO<br />

O<br />

VETERINARIO,<br />

ALIMENTOS<br />

PARA<br />

BEBÉS; COMPLEMENTOS<br />

ALIMENTICIOS PARA<br />

PERSONAS O ANIMALES;<br />

EMPLASTOS, MATERIAL<br />

PARA APOSITOS; MATERIAL<br />

PARA EMPASTES E<br />

IMPRONTAS DENTALES;<br />

DESINFECTANTES;<br />

PRODUCTOS PARA<br />

ELIMINAR ANIMALES<br />

DAÑINOS; FUNGICIDAS,<br />

HERBICIDAS. Clase: 05.<br />

La solicitud fue presentada el<br />

día once <strong>de</strong> septiembre <strong>de</strong>l<br />

año dos mil quince.<br />

REGISTRO DE LA<br />

PROPIEDAD INTELECTUAL,<br />

Unidad <strong>de</strong> Propiedad Industrial,<br />

Departamento <strong>de</strong> Signos<br />

Distintivos. San Salvador,<br />

diecisiete <strong>de</strong> septiembre <strong>de</strong>l<br />

año dos mil quince.<br />

BOSTON<br />

SIMPLUS<br />

MAURICIO ENRIQUE<br />

SANCHEZ VASQUEZ<br />

REGISTRADOR<br />

SAYONARA AYALA DE<br />

GUERRERO<br />

SECRETARIA<br />

3a. Publicación<br />

(26-28-<strong>30</strong>-<strong>Octubre</strong>/<strong>2015</strong>)<br />

No. <strong>de</strong> Expediente:<br />

<strong>2015</strong>141220<br />

No. <strong>de</strong> Presentación:<br />

<strong>2015</strong>0212966<br />

CLASE: 43<br />

EL<br />

INFRASCRITO<br />

REGISTRADOR HACE<br />

SABER: Que a esta oficina<br />

se ha(n) presentado DINA<br />

CASTRO DE CALLEJAS, en<br />

su calidad <strong>de</strong> APODERADO<br />

<strong>de</strong> Choice Hotels International,<br />

Inc., <strong>de</strong> nacionalidad<br />

ESTADOUNIDENSE,<br />

solicitando el registro <strong>de</strong> la<br />

MARCA DE SERVICIOS,<br />

consistente en: un diseño<br />

i<strong>de</strong>ntificado como C<br />

LOGO, que servirá para:<br />

AMPARAR: SERVICIOS<br />

DE<br />

ALOJAMIENTO<br />

TEMPORAL, INCLUYENDO<br />

SERVICIOS DE HOTELES<br />

Y MOTELES; SERVICIOS<br />

DE RESERVACION DE<br />

HOTELES Y MOTELES PARA<br />

TERCEROS, INCLUYENDO<br />

SERVICIOS<br />

DE<br />

RESERVACIÓN EN LINEA DE<br />

HOTELES Y MOTELES PARA<br />

TERCEROS. Clase: 43.<br />

La solicitud fue presentada el<br />

día tres <strong>de</strong> febrero <strong>de</strong>l año dos<br />

mil quince.<br />

REGISTRO DE LA<br />

PROPIEDAD INTELECTUAL,<br />

Unidad <strong>de</strong> Propiedad<br />

Industrial, Departamento<br />

<strong>de</strong> Signos Distintivos. San<br />

Salvador, siete <strong>de</strong> septiembre<br />

<strong>de</strong>l año dos mil quince.<br />

MAURICIO ENRIQUE<br />

SANCHEZ VASQUEZ<br />

REGISTRADOR<br />

SAYONARA AYALA DE<br />

GUERRERO<br />

SECRETARIA<br />

3a. Publicación<br />

(26-28-<strong>30</strong>-<strong>Octubre</strong>/<strong>2015</strong>)<br />

No. <strong>de</strong> Expediente:<br />

<strong>2015</strong>142460<br />

No. <strong>de</strong> Presentación:<br />

<strong>2015</strong>0215575<br />

CLASE: 12<br />

EL<br />

INFRASCRITO<br />

REGISTRADOR HACE<br />

SABER: Que a esta oficina<br />

se ha(n) presentado EVELYN<br />

MARLENE BONILLA, en su<br />

calidad <strong>de</strong> APODERADO <strong>de</strong><br />

SUEZ ENVIRONNEMENT<br />

COMPANY, <strong>de</strong> nacionalidad<br />

FRANCESA, solicitando el<br />

registro <strong>de</strong> la MARCA DE<br />

PRODUCTO, consistente en:<br />

un diseño i<strong>de</strong>ntificado como<br />

Diseño <strong>de</strong> S Horizontal, que<br />

servirá para: AMPARAR:<br />

VEHÍCULOS, INCLUYENDO<br />

CAMIONES Y VEHÍCULOS<br />

REMOLQUES; APARATOS DE<br />

LOCOMOCIÓN POR TIERRA,<br />

AIRE O AGUA; CARRETAS<br />

DE MANIPULACION;<br />

VAGONES O CARRETAS DE<br />

VOLTEO. Clase: 12.<br />

La solicitud fue presentada el<br />

día veintisiete <strong>de</strong> marzo <strong>de</strong>l<br />

año dos mil quince.<br />

REGISTRO DE LA<br />

PROPIEDAD INTELECTUAL,<br />

Unidad <strong>de</strong> Propiedad<br />

Industrial, Departamento<br />

<strong>de</strong> Signos Distintivos. San<br />

Salvador, veinticuatro <strong>de</strong> julio<br />

<strong>de</strong>l año dos mil quince.<br />

GEORGINA VIANA<br />

CANIZALEZ<br />

REGISTRADORA<br />

SOFIA HERNANDEZ<br />

MELENDEZ<br />

SECRETARIA<br />

3a. Publicación<br />

(26-28-<strong>30</strong>-<strong>Octubre</strong>/<strong>2015</strong>)<br />

No. <strong>de</strong> Expediente:<br />

<strong>2015</strong>145938<br />

No. <strong>de</strong> Presentación:<br />

<strong>2015</strong>0221981<br />

CLASE: 05, 10, 35, 36,<br />

41, 44.<br />

EL<br />

INFRASCRITO<br />

REGISTRADOR HACE<br />

SABER: Que a esta oficina<br />

se ha(n) presentado ULISES<br />

SALVADOR ALAS, en su<br />

calidad <strong>de</strong> APODERADO <strong>de</strong><br />

Novartis AG, <strong>de</strong> nacionalidad<br />

SUIZA, solicitando el<br />

registro <strong>de</strong> la MARCA DE<br />

PRODUCTO Y SERVICIO,<br />

consistente en: la frase Equal<br />

Access to Affordable Care<br />

A Novartis Commitment y<br />

diseño, que se traduce al<br />

castellano como Acceso<br />

equitativo a mantenimiento<br />

asequible un compromiso <strong>de</strong><br />

novartis, que servirá para:<br />

AMPARAR: PRODUCTOS<br />

FARMACÉUTICOS<br />

Y<br />

VETERINARIOS;<br />

PRODUCTOS HIGIÉNICOS<br />

Y SANITARIOS PARA USO<br />

MÉDICO; ALIMENTOS Y<br />

SUSTANCIAS DIETÉTICAS<br />

PARA USO MÉDICO<br />

O<br />

VETERINARIO,<br />

AUMENTOS<br />

PARA<br />

BEBÉS; COMPLEMENTOS<br />

ALIMENTICIOS PARA<br />

PERSONAS O ANIMALES;<br />

EMPLASTOS, MATERIAL<br />

PARA APOSITOS; MATERIAL<br />

PARA EMPASTES E<br />

IMPRONTAS DENTALES;<br />

DESINFECTANTES;<br />

PRODUCTOS PARA<br />

ELIMINAR ANIMALES<br />

DAÑINOS; FUNGICIDAS,<br />

HERBICIDAS. Clase: 05.<br />

Para: AMPARAR: APARATOS<br />

E INSTRUMENTOS<br />

QUIRÚRGICOS, MÉDICOS,<br />

ODONTOLÓGICOS Y<br />

VETERINARIOS, ASÍ COMO<br />

MIEMBROS, OJOS Y DIENTES<br />

ARTIFICIALES; ARTÍCULOS<br />

ORTOPÉDICOS; MATERIAL<br />

DE SUTURA. Clase: 10. Para:<br />

AMPARAR: DISTRIBUCION<br />

DE PREPARACIONES<br />

FARMACEUTICAS;<br />

SUMINISTRO<br />

DE<br />

INFORMACION Y ASESORIA<br />

A LOS CONSUMIDORES<br />

SOBRE LA SELECCIÓN<br />

DE<br />

PRODUCTOS<br />

FARMACEUTICOS A SER<br />

COMPRADOS. Clase:<br />

35. Para: AMPARAR:<br />

RECAUDACION DE FONDOS<br />

DE BENEFICENCIA.<br />

Clase: 36. Para:<br />

AMPARAR: EDUCACION<br />

Y ENTRENAMIENTO<br />

MEDICO Y DE SALUD.<br />

Clase: 41. Para: AMPARAR:<br />

SERVICIOS MEDICOS Y<br />

DE SALUD; SUMINISTRO<br />

DE<br />

INFORMACION<br />

EN EL CAMPO DE LA<br />

MEDICINA; SUMINISTRO<br />

DE<br />

INFORMACION<br />

RELACIONADA A SERVICIOS<br />

MEDICOS. Clase: 44.<br />

La solicitud fue presentada el<br />

día veintisiete <strong>de</strong> agosto <strong>de</strong>l<br />

año dos mil quince.<br />

REGISTRO DE LA<br />

PROPIEDAD INTELECTUAL,<br />

Unidad <strong>de</strong> Propiedad Industrial,<br />

Departamento <strong>de</strong> Signos<br />

Distintivos. San Salvador,<br />

veintitrés <strong>de</strong> septiembre <strong>de</strong>l<br />

año dos mil quince.<br />

LICDA. HAZEL VIOLETA<br />

AREVALO CARRILLO<br />

REGISTRADORA<br />

CECILIA ESPERANZA<br />

GODOY DE VELASQUEZ<br />

SECRETARIA<br />

3a. Publicación<br />

(26-28-<strong>30</strong>-<strong>Octubre</strong>/<strong>2015</strong>)<br />

No. <strong>de</strong> Expediente:<br />

<strong>2015</strong>145435<br />

No. <strong>de</strong> Presentación:<br />

<strong>2015</strong>0220900<br />

CLASE: 12, 35, 37.<br />

EL<br />

INFRASCRITO<br />

REGISTRADOR HACE<br />

SABER: Que a esta oficina<br />

se ha(n) presentado DINA<br />

CASTRO DE CALLEJAS, en<br />

su calidad <strong>de</strong> APODERADO<br />

<strong>de</strong> International Truck<br />

Intellectual Property Company,<br />

LLC., <strong>de</strong> nacionalidad<br />

ESTADOUNIDENSE,<br />

solicitando el registro <strong>de</strong> la<br />

MARCA DE PRODUCTO Y<br />

SERVICIO, consistente en:<br />

Las palabras JUAN RUEDA,<br />

que servirá para: AMPARAR:<br />

PARTES PARA CAMIONES.<br />

Clase: 12. Para: AMPARAR:<br />

COMERCIALIZACIÓN<br />

DE<br />

CAMIONES<br />

COMERCIALES. Clase: 35.<br />

Para amparar: SERVICIO<br />

DE MANTENIMIENTO<br />

Y REPARACIÓN DE<br />

CAMIONES. Clase: 37.<br />

La solicitud fue presentada el<br />

día treinta y uno <strong>de</strong> julio <strong>de</strong>l<br />

año dos mil quince.<br />

REGISTRO DE LA<br />

PROPIEDAD INTELECTUAL,<br />

Unidad <strong>de</strong> Propiedad<br />

Industrial, Departamento<br />

<strong>de</strong> Signos Distintivos. San<br />

Salvador, diez <strong>de</strong> agosto <strong>de</strong>l<br />

año dos mil quince.<br />

JUAN RUEDA<br />

GEORGINA VIANA<br />

CANIZALEZ<br />

REGISTRADORA<br />

RUTH NOEMI PERAZA<br />

GALDAMEZ<br />

SECRETARIA<br />

3a. Publicación<br />

(26-28-<strong>30</strong>-<strong>Octubre</strong>/<strong>2015</strong>)<br />

No. <strong>de</strong> Expediente:<br />

<strong>2015</strong>146556<br />

No. <strong>de</strong> Presentación:<br />

<strong>2015</strong>0222971<br />

CLASE: 06, 17, 19, 37.<br />

EL<br />

INFRASCRITO<br />

REGISTRADOR HACE<br />

SABER: Que a esta oficina<br />

se ha(n) presentado SILVIA<br />

EUGENIA RODRIGUEZ CEA,<br />

en su calidad <strong>de</strong> GESTOR<br />

OFICIOSO <strong>de</strong> Knauf Gips KG,<br />

<strong>de</strong> nacionalidad ALEMANA,<br />

solicitando el registro <strong>de</strong> la<br />

MARCA DE PRODUCTO<br />

Y SERVICIO, consistente<br />

en: La palabra KNAUF, que<br />

servirá para: AMPARAR:<br />

METALES COMUNES Y SUS<br />

ALEACIONES; MATERIALES<br />

DE CONSTRUCCION<br />

METÁLICOS; PISOS DE<br />

METAL; CONSTRUCCIONES<br />

TRANSPORTABLES<br />

METÁLICAS; MATERIALES<br />

METÁLICOS PARA VIAS<br />

FÉRREAS; CABLES E<br />

HILOS METÁLICOS NO<br />

ELÉCTRICOS; ARTICULOS<br />

DE<br />

CERRAJERÍA<br />

Y<br />

FERRETERIA<br />

METÁLICOS; TUBOS Y<br />

TUBERÍAS METÁLICOS;<br />

CAJAS DE CAUDALES;<br />

PRODUCTOS METÁLICOS<br />

NO COMPRENDIDOS<br />

EN OTRAS CLASES;<br />

MINERALES METALÍFEROS.<br />

Clase: 06. Para: AMPARAR:<br />

MATERIALES PARA<br />

CALAFATEAR, ESTOPAR<br />

Y AISLAR; PANELES<br />

AISLANTES; CAUCHO,<br />

GUTAPERCHA, GOMA,<br />

AMIANTO, MICA Y<br />

PRODUCTOS<br />

DE<br />

ESTAS MATERIAS NO<br />

COMPRENDIDOS EN OTRAS<br />

CLASES; PRODUCTOS<br />

DE MATERIAS PLÁSTICAS<br />

SEMIELABORADOS;<br />

TUBOS FLEXIBLES NO<br />

METÁLICOS. Clase: 17. Para:<br />

AMPARAR: MATERIALES<br />

DE CONSTRUCCIÓN NO<br />

METÁLICOS;<br />

PANELES NO METÁLICOS<br />

PARA LA CONSTRUCCIÓN;<br />

ENLUCIDOS; REVOQUES;<br />

RELLENOS PARA LA<br />

CONSTRUCCIÓN; PISOS<br />

NO METÁLICOS; TUBOS<br />

RÍGIDOS NO METÁLICOS<br />

PARA LA CONSTRUCCIÓN;<br />

ASFALTO, PEZ Y BETÚN;<br />

CONSTRUCCIONES<br />

TRANSPORTABLES<br />

NO<br />

METÁLICAS;<br />

MONUMENTOS NO<br />

METÁLICOS. Clase: 19.<br />

Para: AMPARAR: SERVICIOS<br />

DE CONSTRUCCIÓN;<br />

SERVICIOS<br />

DE<br />

REPARACIÓN; SERVICIOS<br />

DE INSTALACIÓN. Clase: 37.<br />

La solicitud fue presentada el<br />

día dieciseis <strong>de</strong> septiembre <strong>de</strong>l<br />

año dos mil quince.<br />

REGISTRO DE LA<br />

PROPIEDAD INTELECTUAL,<br />

Unidad <strong>de</strong> Propiedad Industrial,<br />

Departamento <strong>de</strong> Signos<br />

Distintivos. San Salvador,<br />

veintiuno <strong>de</strong> septiembre <strong>de</strong>l<br />

año dos mil quince.<br />

KNAUF<br />

MAURICIO ENRIQUE<br />

SANCHEZ VASQUEZ<br />

REGISTRADOR<br />

RUTH NOEMI PERAZA<br />

GALDAMEZ<br />

SECRETARIA<br />

3a. Publicación<br />

(26-28-<strong>30</strong>-<strong>Octubre</strong>/<strong>2015</strong>)<br />

No. <strong>de</strong> Expediente:<br />

<strong>2015</strong>143663<br />

No. <strong>de</strong> Presentación:<br />

<strong>2015</strong>0217747<br />

CLASE: 35 36, 43.<br />

EL<br />

INFRASCRITO<br />

REGISTRADOR HACE<br />

SABER: Que a esta oficina<br />

se ha(n) presentado DORA<br />

ALICIA SERVANDO DE<br />

GUARDADO, en su calidad<br />

<strong>de</strong> GESTOR OFICIOSO <strong>de</strong><br />

Kimpton Hotel & Restaurant<br />

Group, LLC, <strong>de</strong> nacionalidad<br />

ESTADOUNIDENSE,<br />

solicitando el registro <strong>de</strong> la<br />

MARCA DE SERVICIOS,<br />

consistente en: la palabra<br />

KIMPTON, que servirá para:<br />

AMPARAR: CONSULTORÍA<br />

DE PUBLICIDAD; SERVICIOS<br />

DE CONSULTORÍA DE<br />

GESTIÓN DE NEGOCIOS;<br />

SUMINISTRO DE TRABAJO<br />

DE OFICINA; SERVICIOS DE<br />

GESTIÓN DE NEGOCIOS<br />

Y ADMINISTRACIÓN;<br />

SERVICIOS DE INFORMACIÓN<br />

COMERCIAL; SERVICIOS<br />

DE ASESORAMIENTO<br />

EMPRESARIAL Y SERVICIOS<br />

DE<br />

CONSULTORÍA<br />

E M P R E S A R I A L<br />

RELACIONADA A LAS<br />

FRANQUICIAS; SERVICIOS DE<br />

PROPAGANDA, MERCADEO,<br />

PUBLICIDAD Y SERVICIOS DE<br />

PROMOCIÓN Y SERVICIOS<br />

DE<br />

INFORMACIÓN<br />

RELACIONADOS CON LOS<br />

MISMOS, TODOS ESTOS<br />

SERVICIOS TAMBIÉN<br />

PROPORCIONADOS EN LÍNEA<br />

DESDE UNA BASE DE DATOS<br />

DE COMPUTADORA O DESDE<br />

INTERNET; SERVICIOS<br />

DE ADMINISTRACIÓN<br />

COMERCIAL PARA EL<br />

PROCESAMIENTO DE<br />

VENTAS REALIZADAS EN<br />

INTERNET; SERVICIOS DE<br />

MANEJO DE PERSONAL,<br />

DE RECLUTAMIENTO DE<br />

PERSONAL Y DE EMPLEO<br />

DEL MISMO; RELACIONES<br />

PUBLICAS; OPERACIÓN<br />

Y SUPERVISIÓN DE<br />

ESTRATEGIAS DE LEALTAD<br />

Y PLANES DE INCENTIVOS<br />

PARA FINES COMERCIALES<br />

Y PROMOCIONALES;<br />

SERVICIOS DE CONSULTORÍA<br />

DE<br />

INFORMACIÓN<br />

E M P R E S A R I A L<br />

RELACIONADA<br />

AL<br />

MANEJO DE HOTELES Y<br />

FRANQUICIAS DE HOTELES;<br />

SERVICIOS DE MANEJO DE<br />

HOTELES PARA TERCEROS;<br />

CONSULTORIA<br />

DE<br />

INFORMACIÓN Y SERVICIOS<br />

DE ASESORAMIENTO<br />

RELACIONADOS<br />

A<br />

TODOS LOS SERVICIOS<br />

ANTES MENCIONADOS;<br />

PROGRAMAS DE INCENTIVO<br />

PROPORCIONANDO<br />

SERVICIOS ESPECIALES<br />

A LOS HUÉSPEDES;<br />

COMODIDADES Y PREMIOS<br />

A LOS MIEMBROS DE<br />

HUÉSPEDES FRECUENTES<br />

DEL HOTEL. Clase: 35. Para:<br />

AMPARAR: CONSULTORÍA<br />

DE BIENES RAICES;<br />

SERVICIOS DE INTERCAMBIO<br />

DE<br />

PROPIEDADES<br />

VACACIONALES DE TIEMPO<br />

COMPARTIDO. Clase: 36.<br />

Para: AMPARAR: SERVICIOS<br />

DE HOTEL, SERVICIOS<br />

DE MOTEL, SUMINISTRO<br />

DE<br />

ALOJAMIENTO;<br />

SERVICIOS DE COMPLEJOS<br />

HOTELEROS; SERVICIOS<br />

DE<br />

ALOJAMIENTO<br />

TEMPORAL; SERVICIOS<br />

DE RESERVACIÓN PARA<br />

SERVICIOS DE ALOJAMIENTO<br />

EN EL HOTEL Y PARA<br />

OTROS ALOJAMIENTOS;<br />

INFORMACIÓN<br />

Y<br />

PLANIFICACIÓN DE<br />

VACACIONES RELACIONADA<br />

AL<br />

ALOJAMIENTO;<br />

SERVICIOS DE BAR,<br />

SERVICIOS DE SALON DE<br />

COCTELES; SERVICIOS<br />

DE CAFÉS, SERVICIOS<br />

DE RESTAURANTE Y DE<br />

BAR DE BOCADILLOS;<br />

RESERVACIONES DE<br />

RESTAURANTES; SERVICIOS<br />

DE CATERING PARA EL<br />

SUMINISTRO DE ALIMENTOS<br />

Y BEBIDAS; SUMINISTRO<br />

DE INSTALACIONES<br />

PARA CONFERENCIAS,<br />

REUNIONES, EVENTOS,<br />

CONVENCIONES Y<br />

EXHIBICIONES; SERVICIOS<br />

DE ENTRADA Y SALIDA<br />

DEL HOTEL; SUMINISTRO<br />

DE INSTALACIONES<br />

PARA BANQUETES Y<br />

FUNCIONES SOCIALES<br />

PARA OCASIONES<br />

ESPECIALES; SERVICIOS<br />

DE AGENCIAS DE VIAJES<br />

PARA LA RESERVACION<br />

DE ALOJAMIENTO EN<br />

HOTELES; SERVICIOS<br />

DE<br />

INFORMACIÓN<br />

E L E C T R Ó N I C A<br />

RELACIONADA<br />

A<br />

HOTELES; SERVICIOS<br />

DE CONSULTORÍA Y<br />

ASESORAMIENTO<br />

DE<br />

RECEPCIÓN<br />

RELACIONADOS A LO<br />

ANTES MENCIONADO.<br />

Clase: 43.<br />

La solicitud fue presentada el<br />

día veinticinco <strong>de</strong> mayo <strong>de</strong>l<br />

año dos mil quince.<br />

REGISTRO DE LA<br />

PROPIEDAD INTELECTUAL,<br />

Unidad <strong>de</strong> Propiedad<br />

Industrial, Departamento<br />

<strong>de</strong> Signos Distintivos. San<br />

Salvador, treinta y uno <strong>de</strong> julio<br />

<strong>de</strong>l año dos mil quince.<br />

KIMPTON<br />

MAURICIO ENRIQUE<br />

SANCHEZ VASQUEZ<br />

REGISTRADOR<br />

NERY CRISTIANS STANLEY<br />

PORTILLO LOPEZ<br />

SECRETARIO<br />

3a. Publicación<br />

(26-28-<strong>30</strong>-<strong>Octubre</strong>/<strong>2015</strong>)<br />

No. <strong>de</strong> Expediente:<br />

<strong>2015</strong>145806<br />

No. <strong>de</strong> Presentación:<br />

<strong>2015</strong>0221677<br />

CLASE: 08<br />

EL<br />

INFRASCRITO<br />

REGISTRADOR HACE<br />

SABER: Que a esta oficina se<br />

ha(n) presentado RICARDO<br />

ABRAHAM LOPEZ RAMOS,<br />

en su calidad <strong>de</strong> APODERADO<br />

<strong>de</strong> KNIPEX-Werk C. Gustav<br />

Putsch KG, <strong>de</strong> nacionalidad<br />

ALEMANA, solicitando el<br />

registro <strong>de</strong> la MARCA DE<br />

PRODUCTO, consistente<br />

en: la palabra KNIPEX y<br />

diseño, que servirá para:<br />

AMPARAR: HERRAMIENTAS<br />

E INSTRUMENTOS DE<br />

MANO ACCIONADOS<br />

M A N U A L M E N T E ;<br />

ARTICULOS<br />

DE<br />

CUCHILLERIA, TENEDORES<br />

Y CUCHARAS; ARMAS<br />

BLANCAS; MAQUINILLAS DE<br />

AFEITAR. Clase: 08.<br />

La solicitud fue presentada el<br />

día veintiuno <strong>de</strong> agosto <strong>de</strong>l<br />

año dos mil quince.<br />

REGISTRO DE LA<br />

PROPIEDAD INTELECTUAL,<br />

Unidad <strong>de</strong> Propiedad Industrial,<br />

Departamento <strong>de</strong> Signos<br />

Distintivos. San Salvador,<br />

veinticinco <strong>de</strong> agosto <strong>de</strong>l año<br />

dos mil quince.<br />

MAURICIO ENRIQUE<br />

SANCHEZ VASQUEZ<br />

REGISTRADOR<br />

SAYONARA AYALA DE<br />

GUERRERO<br />

SECRETARIA<br />

3a. Publicación<br />

(26-28-<strong>30</strong>-<strong>Octubre</strong>/<strong>2015</strong>)


Viernes <strong>30</strong> <strong>de</strong> octubre <strong>de</strong> <strong>2015</strong><br />

26CLASIFICADOS<br />

Diario Co Latino<br />

No. <strong>de</strong> Expediente:<br />

2014134367<br />

No. <strong>de</strong> Presentación:<br />

20140198799<br />

CLASE: 09, 14<br />

EL<br />

INFRASCRITO<br />

REGISTRADOR HACE<br />

SABER: Que a esta oficina<br />

se ha(n) presentado ULISES<br />

SALVADOR ALAS, en<br />

su calidad <strong>de</strong> GESTOR<br />

OFICIOSO <strong>de</strong> Motorola<br />

Tra<strong>de</strong>mark Holdings,<br />

LLC, <strong>de</strong> nacionalidad<br />

ESTADOUNIDENSE,<br />

solicitando el registro <strong>de</strong> la<br />

MARCA DE PRODUCTO,<br />

consistente en: la palabra<br />

MOTO 360, que servirá para:<br />

AMPARAR: TELÉFONOS-<br />

RELOJES INTELIGENTES;<br />

DISPOSITIVOS MOVILES<br />

PORTÁTILES: PERIFÉRICOS<br />

I N F O R M Á T I C O S<br />

PORTÁTILES: MÓDULOS<br />

E L E C T R Ó N I C O S<br />

PORTÁTILES PERSONALES<br />

E INTERCAMBIABLES,<br />

ESPECÍFICAMENTE<br />

IDENTIFICADORES<br />

PERSONALES PARA<br />

TELÉFONOS, TELÉFONOS<br />

MÓVILES, TELÉFONOS<br />

INTELIGENTES, TABLETS,<br />

COMPUTADORAS,<br />

Y<br />

DISPOSITIVOS<br />

ELECTRONICOS DIGITALES<br />

MÓVILES CON CAPACIDAD<br />

DE COMUNICACIÓN<br />

I N A L Á M B R I C A ;<br />

T R A N S M I S O R E S<br />

Y<br />

RECEPTORES<br />

ELECTRÓNICOS DE<br />

DATOS PORTÁTILES;<br />

APARATOS PORTÁTILES<br />

PARA EL PROCESAMIENTO,<br />

TRANSMISIÓN, CAPTURA,<br />

ALMACENAMIENTO,<br />

REGISTRO (ACCESO),<br />

RECEPCIÓN,<br />

Y<br />

RECUPERACIÓN DE DATOS.<br />

Clase: 09. Para: AMPARAR:<br />

RELOJES, INCLUYENDO<br />

RELOJES INTELIGENTES<br />

Y RELOJES DE PULSERA;<br />

ESTUCHES PARA RELOJES;<br />

PIEZAS HOROLÓGICAS<br />

(TIMEPIECES); BRAZALETES<br />

PARA RELOJ; CORREAS.<br />

Clase: 14.<br />

La solicitud fue presentada<br />

el día diecisiete <strong>de</strong> marzo <strong>de</strong>l<br />

año dos mil catorce.<br />

REGISTRO DE LA<br />

PROPIEDAD INTELECTUAL,<br />

Unidad <strong>de</strong> Propiedad Industrial,<br />

Departamento <strong>de</strong> Signos<br />

Distintivos. San Salvador,<br />

catorce <strong>de</strong> septiembre <strong>de</strong>l año<br />

dos mil quince.<br />

MOTO 360<br />

JUAN CARLOS AGUILAR<br />

SAMAYOA<br />

REGISTRADOR<br />

ANA LAURA RIVERA<br />

CASTELLANOS<br />

SECRETARIA<br />

3a. Publicación<br />

(26-28-<strong>30</strong>-<strong>Octubre</strong>/<strong>2015</strong>)<br />

No. <strong>de</strong> Expediente:<br />

<strong>2015</strong>141914<br />

No. <strong>de</strong> Presentación:<br />

<strong>2015</strong>0214362<br />

CLASE: 12<br />

EL<br />

INFRASCRITO<br />

REGISTRADOR HACE<br />

SABER: Que a esta oficina<br />

se ha(n) presentado SILVIA<br />

EUGENIA RODRIGUEZ CEA,<br />

en su calidad <strong>de</strong> APODERADO<br />

<strong>de</strong> MICHELIN RECHERCHE<br />

ET TECHNIQUE S.A.,<br />

<strong>de</strong> nacionalidad SUIZA,<br />

solicitando el registro <strong>de</strong> la<br />

MARCA DE PRODUCTO,<br />

consistente en: la palabra<br />

PANTERA, que servirá para:<br />

AMPARAR: NEUMATICOS<br />

PARA VEHICULOS DE<br />

PASAJEROS. Clase: 12.<br />

La solicitud fue presentada el<br />

día tres <strong>de</strong> marzo <strong>de</strong>l año dos<br />

mil quince.<br />

REGISTRO DE LA<br />

PROPIEDAD INTELECTUAL,<br />

Unidad <strong>de</strong> Propiedad<br />

Industrial, Departamento<br />

<strong>de</strong> Signos Distintivos. San<br />

Salvador, veintiuno <strong>de</strong> agosto<br />

<strong>de</strong>l año dos mil quince.<br />

PANTERA<br />

LICDA. HAZEL VIOLETA<br />

AREVALO CARRILLO<br />

REGISTRADORA<br />

SILVIA LORENA VEGA<br />

CHICAS<br />

SECRETARIA<br />

3a. Publicación<br />

(26-28-<strong>30</strong>-<strong>Octubre</strong>/<strong>2015</strong>)<br />

No. <strong>de</strong> Expediente:<br />

<strong>2015</strong>146490<br />

No. <strong>de</strong> Presentación:<br />

<strong>2015</strong>0222877<br />

CLASE: 09<br />

EL<br />

INFRASCRITO<br />

REGISTRADOR HACE<br />

SABER: Que a esta oficina<br />

se ha(n) presentado SARA<br />

ELIZABETH MARTINEZ<br />

MARTINEZ, en su calidad<br />

<strong>de</strong> GESTOR OFICIOSO <strong>de</strong><br />

Bausch & Lomb México,<br />

S.A. <strong>de</strong> C.V., <strong>de</strong> nacionalidad<br />

MEXICANA, solicitando el<br />

registro <strong>de</strong> la MARCA DE<br />

PRODUCTO, consistente en:<br />

La palabra PUREVISION, que<br />

servirá para: AMPARAR:<br />

APARATOS<br />

E<br />

I N S T R U M E N T O S<br />

CIENTÍFICOS, NÁUTICOS,<br />

G E O D É S I C O S ,<br />

CINEMATOGRÁFICOS,<br />

OPTICOS, DE PESAJE,<br />

DE MEDICION, DE<br />

SEÑALIZACION, DE<br />

CONTROL (INSPECCION),<br />

DE SALVAMENTO Y DE<br />

ENSEÑANZA; APARATOS<br />

E INSTRUMENTOS<br />

DE CONDUCCION,<br />

D I S T R I B U C I Ó N ,<br />

TRANSFORMACION,<br />

A C U M U L A C I O N ,<br />

REGULACION O CONTROL<br />

DE LA ELECTRICIDAD;<br />

APARATOS DE GRABACION,<br />

TRANSMISION<br />

O<br />

REPRODUCCION DE<br />

SONIDO O IMÁGENES;<br />

SOPORTES DE REGISTRO<br />

MAGNÉTICOS, DISCOS<br />

ACÚSTICOS; DISCOS<br />

COMPACTOS, DVD Y OTROS<br />

SOPORTES DE GRABACIÓN<br />

DIGITALES; MECANISMOS<br />

PARA APARATOS DE<br />

PREVIO PAGO; CAJAS<br />

REGISTRADORAS,<br />

MÁQUINAS<br />

DE<br />

CALCULAR, EQUIPOS<br />

DE PROCESAMIENTO DE<br />

DATOS, ORDENADORES;<br />

SOFTWARE; EXTINTORES.<br />

Clase: 09.<br />

La solicitud fue presentada el<br />

día once <strong>de</strong> septiembre <strong>de</strong>l<br />

año dos mil quince.<br />

REGISTRO DE LA<br />

PROPIEDAD INTELECTUAL,<br />

Unidad <strong>de</strong> Propiedad Industrial,<br />

Departamento <strong>de</strong> Signos<br />

Distintivos. San Salvador,<br />

dieciseis <strong>de</strong> septiembre <strong>de</strong>l<br />

año dos mil quince.<br />

PUREVISION<br />

DAVID ANTONIO CUADRA<br />

GOMEZ<br />

REGISTRADOR<br />

LUCIA MARGARITA GALAN<br />

ARGUETA<br />

SECRETARIA<br />

3a. Publicación<br />

(26-28-<strong>30</strong>-<strong>Octubre</strong>/<strong>2015</strong>)<br />

No. <strong>de</strong> Expediente:<br />

<strong>2015</strong>141022<br />

No. <strong>de</strong> Presentación:<br />

<strong>2015</strong>0212506<br />

CLASE: 09, 16, 35, 36, 38,<br />

39, 42.<br />

EL<br />

INFRASCRITO<br />

REGISTRADOR HACE<br />

SABER: Que a esta oficina<br />

se ha(n) presentado SILVIA<br />

EUGENIA RODRIGUEZ CEA,<br />

en su calidad <strong>de</strong> APODERADO<br />

<strong>de</strong> MasterCard International<br />

Incorporated, <strong>de</strong> nacionalidad<br />

ESTADOUNIDENSE,<br />

solicitando el registro <strong>de</strong> la<br />

MARCA DE PRODUCTO Y<br />

SERVICIO, consistente en:<br />

DISEÑO DE ESFERAS ROJO<br />

Y AMARILLA, que servirá para:<br />

AMPARAR: PLATAFORMA DE<br />

HARDWARE Y SOFTWARE<br />

DE COMPUTADORA PARA<br />

FACILITAR Y ADMINISTRAR<br />

EL PAGO, LA BANCA,<br />

TARJETAS DE CRÉDITO,<br />

TARJETAS DE DÉBITO,<br />

TARJETAS DE PAGO,<br />

CAJEROS AUTOMÁTICOS,<br />

VALORES ALMACENADOS,<br />

TRANSFERENCIAS<br />

ELECTRONICAS DE<br />

FONDOS,<br />

PAGOS<br />

ELECTRONICOS,<br />

PROCESAMIENTO<br />

Y<br />

TRANSMISION<br />

ELECTRONICA DE DATOS<br />

DE PAGOS DE FACTURAS,<br />

DESEMBOLSO<br />

DE<br />

EFECTIVO, AUTENTICACION<br />

DE TRANSACCIONES,<br />

ENRUTAMIENTO,<br />

SERVICIOS<br />

DE<br />

AUTORIZACION<br />

Y<br />

LIQUIDACIÓN, DETECCIÓN<br />

Y CONTROL DE<br />

FRAUDE, SERVICIOS<br />

DE RECUPERACION<br />

DE<br />

DESASTRES<br />

Y<br />

ENCRIPTACIÓN;<br />

SOFTWARE Y HARDWARE<br />

DE COMPUTADORA<br />

PARA FACILITAR LA<br />

IDENTIFICACION Y<br />

AUTENTICACIÓN DE<br />

DISPOSITIVOS<br />

DE<br />

COMUNICACIÓN DE<br />

CAMPOS CERCANOS<br />

(NFC) Y DISPOSITIVOS<br />

DE IDENTIFICACIÓN POR<br />

RADIO FRECUENCIA (RFID);<br />

HARDWARE Y SOFTWARE<br />

DE COMPUTADORA QUE<br />

COMPRENDE UNA CARTERA<br />

DIGITAL QUE ALMACENA<br />

INFORMACION DE LA<br />

CUENTA DEL CLIENTE PARA<br />

ACCEDER A CUPONES,<br />

VOUCHERS, CODIGOS DE<br />

VOUCHERS Y REEMBOLSOS<br />

A MINORISTAS Y PARA<br />

OBTENER LEALTAD<br />

O<br />

RECOMPENSA<br />

MONETARIA QUE PUEDE<br />

SER ACREDITADA A SUS<br />

CUENTAS; APARATOS<br />

E INSTRUMENTOS<br />

CIENTIFICOS; SOPORTES<br />

DE<br />

REGISTRO<br />

MAGNETICO, DISCOS<br />

ACUSTICOS; MECANISMOS<br />

PARA APARATOS DE<br />

PREVIO PAGO; CAJAS<br />

REGISTRADORAS; EQUIPO<br />

PARA PROCESAMIENTO DE<br />

DATOS; COMPUTADORAS,<br />

HARDWARE<br />

DE<br />

COMPUTADORAS,<br />

SOFTWARE<br />

DE<br />

COMPUTADORAS<br />

Y PROGRAMAS DE<br />

COMPUTADORA;<br />

INSTRUMENTOS Y<br />

APARATOS ELECTRICOS Y<br />

DE TELECOMUNICACION,<br />

ESPECIFICAMENTE,<br />

APARATOS PARA EL<br />

REGISTRO, TRANSMISIÓN Y<br />

REPRODUCCIÓN DE DATOS<br />

INCLUYENDO SONIDOS<br />

E IMÁGENES; MÁQUINAS<br />

DE CONTABILIDAD;<br />

APARATOS PARA EL<br />

REGISTRO, TRANSMISIÓN,<br />

REPRODUCCIÓN DE<br />

DATOS INCLUYENDO<br />

SONIDO E IMÁGENES;<br />

SOPORTES DE GRABACIÓN<br />

MAGNÉTICA; APARATOS<br />

PARA EL SEGUIMIENTO,<br />

GESTIÓN Y ANÁLISIS DE<br />

CUENTAS FINANCIERAS<br />

ATRAVÉS DE UNA RED<br />

INFORMÁTICA MUNDIAL;<br />

HARDWARE Y SOFTWARE<br />

DE COMPUTADORA,<br />

EN PARTICULAR PARA<br />

EL<br />

DESARROLLO,<br />

MANTENIMIENTO Y USO<br />

DE REDES INFORMÁTICAS<br />

DE ÁREA LOCAL Y AMPLIA;<br />

SISTEMAS PARA LA<br />

LECTURA DE TARJETAS DE<br />

MEMORIA Y SISTEMAS DE<br />

LECTURA DE DATOS EN<br />

MEMORIAS QUE INCLUYEN<br />

MEMORIAS DE CIRCUITOS<br />

INTEGRADOS Y MEMORIAS<br />

DE TARJETAS BANCARIAS;<br />

PUBLICACIONES<br />

E L E C T R O N I C A S<br />

DESCARGABLES;<br />

APARATOS DE IMPRESION<br />

QUE INCLUYEN UN<br />

APARATO DE IMPRESIÓN<br />

PARA SISTEMAS DE<br />

PROCESAMIENTO DE<br />

DATOS Y SISTEMAS<br />

DE TRANSACCIONES<br />

FINANCIERAS; CAJEROS<br />

A U T O M Á T I C O S<br />

(DISPENSADORES DE<br />

EFECTIVO) Y CAJEROS<br />

AUTOMÁTICOS PARA<br />

ENTIDADES BANCARIAS;<br />

CODIFICADORES Y<br />

DECODIFICADORES;<br />

MODEMS; HARDWARE Y<br />

SOFTWARE PARA FACILITAR<br />

LAS TRANSACCIONES<br />

DE PAGO POR MEDIOS<br />

ELECTRONICOS A TRAVES<br />

DE REDES INALAMBRICAS,<br />

REDES MUNDIALES Y/O<br />

DISPOSITIVOS MOVILES<br />

DE TELECOMUNICACION;<br />

HARDWARE<br />

DE<br />

C O M P U T A D O R A<br />

Y SOFTWARE DE<br />

ENCRIPTADO, CLAVES<br />

DE ENCRIPTACIÓN,<br />

CERTIFICADOS DIGITALES,<br />

FIRMAS DIGITALES,<br />

SOFTWARE PARA EL<br />

ALMACENAMIENTO<br />

SEGURO DE DATOS<br />

Y LA RECUPERACIÓN<br />

Y<br />

TRANSMISION<br />

DE<br />

INFORMACION<br />

CONFIDENCIAL DE<br />

CLIENTES UTILIZADA<br />

POR LOS INDIVIDUOS,<br />

POR LA BANCA Y<br />

LAS INSTITUCIONES<br />

FINANCIERAS; PROGRAMAS<br />

DE COMPUTADORA<br />

DESCARGABLE<br />

Y<br />

APLICACIONES DE<br />

SOFTWARE<br />

PARA<br />

TELEFONOS MOVILES Y<br />

OTROS DISPOSITIVOS<br />

DIGITALES QUE PERMITEN<br />

A LOS USUARIOS<br />

ACCESAR A CUPONES,<br />

VOUCHES, CODIGOS DE<br />

VOUCHERS, REEMBOLSOS,<br />

INFORMACION<br />

DE<br />

COMPARACION DE<br />

PRECIOS, REVISION DE<br />

PRODUCTOS, ENLACES<br />

A SITIOS WEB DE<br />

VENTAS AL DETALLE DE<br />

OTROS, E INFORMACION<br />

DE DESCUENTOS;<br />

PROGRAMAS<br />

DE<br />

C O M P U T A D O R A<br />

DESCARGABLES Y<br />

APLICACIONES DE<br />

SOFTWARE QUE PERMITE<br />

A LOS USUARIOS<br />

ACCEDER A OFERTAS DE<br />

PROMOCION DE VENTAS Y<br />

OBTENER RECOMPENSAS<br />

MONETARIAS QUE PUEDEN<br />

SER ACREDITADAS A SUS<br />

CUENTAS; APLICACIONES<br />

DE SOFTWARE PARA<br />

USARSE EN CONEXIÓN CON<br />

TERMINALES DE PAGO A<br />

DISTANCIA PARA PERMITIR<br />

A LOS COMERCIANTES<br />

ACEPTAR TRANSACCIONES<br />

COMERCIALES MOVILES A<br />

DISTANCIA, PRESENTACION<br />

DE CREDENCIALES DE<br />

LEALTAD A DISTANCIA, Y<br />

REDENCION A DISTANCIA DE<br />

CUPONES, REEMBOLSOS,<br />

DESCUENTOS, VOUCHER,<br />

Y OFERTAS ESPECIALES;<br />

APLICACIONES DE<br />

SOFTWARE QUE PERMITEN<br />

A LOS COMERCIANTES<br />

ENTREGAR CUPONES,<br />

R E E M B O L S O S ,<br />

DESCUENTOS, VOUCHERS<br />

Y OFERTAS ESPECIALES<br />

DIRECTAMENTE A LOS<br />

DISPOSITIVOS<br />

DE<br />

TELECOMUNICACION<br />

MOVILES DE LOS CUENTES<br />

ENTREGADOS MEDIANTE<br />

COMUNICACIONES RFID<br />

O NFC A DISTANCIA;<br />

APLICACIONES DE<br />

SOFTWARE QUE PERMITEN<br />

A LOS COMERCIANTES<br />

DESPLEGAR AFICHES<br />

INTELIGENTES EN TIENDAS<br />

DE VENTA AL POR MENOR<br />

Y AL POR MAYOR QUE<br />

LOS CUENTES PUEDEN<br />

ACCEDER CON SUS<br />

DISPOSITIVOS MOVILES<br />

DE TELECOMUNICACION<br />

PARA ACCESAR A<br />

CUPONES, REEMBOLSOS,<br />

DESCUENTOS, VOUCHERS<br />

Y OFERTAS ESPECIALES<br />

ENTREGADOS POR<br />

COMUNICACIONES A<br />

DISTANCIA RFID O NFC;<br />

CHIPS CON CIRCUITO<br />

INTEGRADO PARA USO EN<br />

TELEFONOS MOVILES Y<br />

DISPOSITIVOS NFC Y RFID;<br />

TARJETAS MAGNETICAS<br />

CODIFICADAS Y TARJETAS<br />

QUE CONTIENEN UN<br />

CHIP DE CIRCUITO<br />

INTEGRADO ("TARJETAS<br />

INTELIGENTES");<br />

TARJETAS DE SEGURIDAD<br />

CODIFICADAS; TARJETAS<br />

CODIFICADAS CON<br />

FUNCIONES<br />

DE<br />

SEGURIDAD PARA FINES<br />

DE AUTENTICACIÓN;<br />

TARJETAS CODIFICADAS<br />

CON FUNCIONES DE<br />

SEGURIDAD PARA FINES<br />

DE IDENTIFICACIÓN;<br />

TARJETAS<br />

CON<br />

HOLOGRAMAS IMPRESOS;<br />

TARJETAS DE RECARGA,<br />

TARJETAS BANCARIAS,<br />

TARJETAS DE CRÉDITO,<br />

TARJETAS DE DÉBITO,<br />

TARJETAS INTELIGENTES,<br />

TARJETAS DE VALORES<br />

ALMACENADOS, TARJETAS<br />

DE SOPORTE DE DATOS<br />

ELECTRÓNICOS, TARJETAS<br />

DE PAGO Y TARJETAS<br />

PARA PAGO SIENDO TODAS<br />

CODIFICADAS; TARJETAS<br />

BANCARIAS, INCLUYENDO<br />

TARJETAS BANCARIAS<br />

IMPRESAS Y TARJETAS<br />

BANCARIAS QUE UTILIZAN<br />

MEMORIAS MAGNÉTICAS<br />

Y MEMORIAS DE<br />

CIRCUITOS INTEGRADOS;<br />

LECTORES DE TARJETAS;<br />

LECTORES<br />

PARA<br />

TARJETAS MAGNÉTICAS<br />

CODIFICADAS, TARJETAS<br />

E L E C T R Ó N I C A S<br />

PARA SOPORTE DE<br />

DATOS, LECTORES DE<br />

TARJETAS MAGNÉTICAS<br />

CODIFICADAS, LECTORES<br />

DE TARJETAS PARA<br />

SOPORTE DE DATOS<br />

ELECTRÓNICOS, UNIDADES<br />

DE ENCRIPTACION<br />

ELECTRÓNICA, HARWARE<br />

DE COMPUTADORA,<br />

TERMINALES<br />

DE<br />

COMPUTADORA,<br />

SOFTWARE<br />

DE<br />

COMPUTADORA PARA<br />

SU USO EN SERVICIOS<br />

FINANCIEROS, LA BANCA<br />

Y LAS INDUSTRIAS DE LAS<br />

TELECOMUNICACIONES;<br />

SOFTWARE INFORMÁTICO<br />

DISEÑADO<br />

PARA<br />

PERMITIR QUE LAS<br />

TARJETAS INTELIGENTES<br />

INTERACTÚEN CON<br />

LOS TERMINALES Y<br />

LECTORES; SOFTWARE<br />

DESCARGABLE Y PRE-<br />

CARGADO QUE PERMITE A<br />

LOS USUARIOS ACCEDER A<br />

CUPONES, REEMBOLSOS,<br />

DESCUENTOS, VOUCHERS<br />

Y OFERTAS ESPECIALES<br />

EN LINEA A TRAVES DE<br />

SITIOS WEB, ESCANEANDO<br />

CUPONES, REEMBOLSOS,<br />

DESCUENTOS, VOUCHERS<br />

Y OFERTAS ESPECIALES DE<br />

MATERIALES IMPRESOS Y<br />

CON ACCESO A TELEFONOS<br />

MOVILES U OTROS<br />

DISPOSITIVOS MOVILES<br />

POR NFC PERMITIENDO<br />

LA IMPRESIÓN O AFICHES<br />

Y ENVIANDO DICHOS<br />

CUPONES, DESCUENTOS,<br />

R E E M B O L S O S ,<br />

VOUCHERS Y OFERTAS<br />

ESPECIALES A TELEFONOS<br />

MOVILES Y OTROS<br />

DISPOSITIVOS MOVILES DE<br />

TELECOMUNICACION PARA<br />

REDENCION EN TIENDAS<br />

DE VENTAS AL POR MENOR<br />

Y MAYOR O PUNTOS<br />

DE VENTA VIRTUALES;<br />

CHIPS DE COMPUTADORA<br />

INTEGRADOS<br />

EN<br />

TELÉFONOS Y OTROS<br />

DISPOSITIVOS<br />

DE<br />

COMUNICACIÓN; EQUIPOS<br />

DE TELECOMUNICACIONES;<br />

TERMINALES DE PUNTOS DE<br />

VENTA DE TRANSACCIONES<br />

Y SOFTWARE INFORMÁTICO<br />

PARA LA TRANSMISIÓN,<br />

VISUALIZACIÓN<br />

Y<br />

ALMACENAMIENTO<br />

DE TRANSACCIONES,<br />

IDENTIFICACIÓN E<br />

INFORMACIÓN FINANCIERA<br />

PARA SU USO EN SERVICIOS<br />

FINANCIEROS, LA BANCA<br />

Y LAS INDUSTRIAS DE LAS<br />

TELECOMUNICACIONES;<br />

DISPOSITIVOS<br />

DE<br />

IDENTIFICACIÓN POR<br />

RADIOFRECUENCIA<br />

(TRANSPONDEDORES);<br />

APARATOS<br />

DE<br />

V E R I F I C A C I O N<br />

E L E C T R O N I C A<br />

PARA VERIFICAR LA<br />

AUTENTICACIÓN DE<br />

TARJETAS DE CARGO,<br />

TARJETAS BANCARIAS,<br />

TARJETAS DE CREDITO,<br />

TARJETAS DE DÉBITO<br />

Y TARJETAS DE<br />

PAGO;<br />

MÁQUINAS<br />

DISPENSADORAS DE<br />

EFECTIVO; MAQUINAS<br />

EXPENDEDORAS;<br />

D I S P O S I T I V O S<br />

PERIFÉRICOS<br />

DE<br />

COMPUTADORAS<br />

Y<br />

PRODUCTOS<br />

ELECTRÓNICOS,<br />

ESPECIFICAMENTE<br />

MÁQUINAS DE CALCULAR,<br />

PLANIFICADORES DE<br />

BOLSILLO, TELEFONOS<br />

MOVILES, AURICULARES<br />

PARA TELEFONOS<br />

MOVILES, COMPUTADORAS<br />

TIPO TABLETS; LECTORES<br />

DIGITALES Y ASISTENTES<br />

PERSONALES DIGITALES<br />

(PDA). Clase: 09. Para:<br />

AMPARAR: PAPEL,<br />

CARTÓN Y ARTICULOS<br />

DE ESTAS MATERIAS, NO<br />

COMPRENDIDOS EN OTRAS<br />

CLASES; PRODUCTOS DE<br />

IMPRENTA; ARTICULOS<br />

DE ENCUADERNACION;<br />

FOTOGRAFÍAS; PAPELERIA;<br />

ADHESIVOS<br />

PARA<br />

PAPELERÍA O PARA USO<br />

DOMESTICO; MATERIAL<br />

PARA ARTISTAS; PINCELES;<br />

MÁQUINAS DE ESCRIBIR<br />

Y ARTÍCULOS DE OFICINA<br />

(EXCEPTO MUEBLES);<br />

MATERIAL DE INSTRUCCIÓN<br />

Y DE ENSEÑANZA<br />

(EXCEPTO APARATOS);<br />

MATERIAS PLÁSTICAS<br />

PARA EMBALAJE (NO<br />

COMPRENDIDAS EN OTRAS<br />

CLASES); CARACTERES<br />

DE IMPRENTA, CLICHÉS,<br />

Y PUBLICACIONES<br />

I M P R E S A S ,<br />

ESPECIFICAMENTE,<br />

PANFLETOS, FOLLETOS,<br />

PERIÓDICOS, DIARIOS Y<br />

REVISTAS, MANUALES;<br />

MATERIAL IMPRESO TODO<br />

RELACIONADO CON LA<br />

BANCA; TARJETAS DE<br />

CRÉDITO, TARJETAS<br />

DE DÉBITO, COMERCIO<br />

MINORISTA EN LINEA,<br />

TELECOMUNICACIONES,<br />

TELEFONOS MOVILES<br />

Y<br />

DISPOSITIVOS<br />

ELECTRONICOS DIGITALES<br />

MOVILES; REVISTAS.<br />

Clase: 16. Para: AMPARAR:<br />

SERVICIOS DE GESTIÓN<br />

EMPRESARIAL Y DE<br />

ASESORÍA; SERVICIOS<br />

DE CONSULTORÍA DE<br />

MARKETING; SERVICIOS<br />

DE ESTUDIOS DE<br />

MERCADO; SERVICIOS DE<br />

SEGUIMIENTO, ANÁLISIS,<br />

PREVISIONES Y REPORTE<br />

DEL COMPORTAMIENTO<br />

DE COMPRA DEL<br />

TARJETAHABIENTE;<br />

PROMOCIÓN DE VENTA DE<br />

PRODUCTOS Y SERVICIOS<br />

DE TERCEROS POR MEDIO<br />

DE RECOMPENSAS E<br />

INCENTIVOS GENERADOS<br />

EN RELACIÓN AL USO DE<br />

TARJETAS DE CRÉDITO,<br />

DÉBITO Y DE PAGO A TRAVES<br />

DE REDES INALAMBRICAS,<br />

DISPOSITIVOS<br />

DE<br />

TELECOMUNICACIONES<br />

MOVILES O UNA RED<br />

GLOBAL DE COMPUTADORA;<br />

ADMINISTRACIÓN DE<br />

PROGRAMAS DE LEALTAD Y<br />

RECOMPENSAS A TRAVES<br />

DE REDES INALAMBRICAS,<br />

DISPOSITIVOS<br />

DE<br />

TELECOMUNICACIONES<br />

MOVILES O UNA RED<br />

GLOBAL; PUBLICIDAD PARA<br />

TERCEROS A TRAVES DE<br />

REDES INALAMBRICAS,<br />

DISPOSITIVOS<br />

DE<br />

TELECOMUNICACIONES<br />

MOVILES O UNA RED GLOBAL<br />

DE COMPUTADORAS;<br />

ADMINISTRACIÓN DE<br />

EMPRESAS; FUNCIONES<br />

DE OFICINA; ASISTENCIA<br />

COMERCIAL, INDUSTRIAL Y<br />

DE GESTIÓN EMPRESARIAL;<br />

T A S A C I O N E S<br />

COMERCIALES; SERVICIOS<br />

DE ASESORÍA PARA LA<br />

GESTIÓN EMPRESARIAL;<br />

ESTUDIOS DE MARKETING;<br />

I N F O R M A C I Ó N<br />

ESTADÍSTICA<br />

(DE<br />

NEGOCIOS); ELABORACIÓN<br />

DE ESTADOS DE CUENTAS;<br />

TENENCIA DE LIBROS;<br />

INVESTIGACIÓN DE<br />

EMPRESAS; RELACIONES<br />

PÚBLICAS; PUBLICACIÓN<br />

DE TEXTOS PUBLICITARIOS;<br />

EMISION DE FOLLETOS<br />

PUBLICITARIOS; SERVICIOS<br />

MINORISTAS PRESTADOS<br />

A TRAVÉS DE LOS MEDIOS<br />

DE TELECOMUNICACIONES<br />

MOVILES EN RELACION<br />

CON LA PRESTACION DE<br />

TARJETAS DE CRÉDITO<br />

Y TARJETAS DE DÉBITO;<br />

SERVICIOS MINORISTAS<br />

PRESTADOS EN LINEA,<br />

A TRAVÉS DE REDES<br />

U OTROS MEDIOS<br />

ELECTRONICOS QUE<br />

UTILIZAN INFORMACIÓN<br />

D I G I T A L I Z A D A<br />

ELECTRÓNICAMENTE<br />

CONECTADA CON EL<br />

SUMINISTRO DE TARJETAS<br />

DE CRÉDITO Y TARJETAS<br />

DE DÉBITO; GESTIÓN<br />

DE BASES DE DATOS<br />

DE COMPUTADORA;<br />

SERVICIOS<br />

DE<br />

PROCESAMIENTO DE<br />

DATOS Y VERIFICACIÓN<br />

DE DATOS; SERVICIOS<br />

DE ALMACENAMIENTO<br />

Y RECUPERACIÓN DE<br />

DATOS; PROMOCIÓN DE<br />

CONCIERTOS Y EVENTOS<br />

CULTURALES DE OTROS,<br />

ORGANIZACIÓN DE<br />

EXPOSICIONES CON<br />

FINES COMERCIALES<br />

O PUBLICITARIOS;<br />

PUBLICIDAD PARA<br />

TRANSPORTE, VIAJES,<br />

HOTELES, ALOJAMIENTO,<br />

ALIMENTOS<br />

Y<br />

COMIDAS, DEPORTES,<br />

ENTRETENIMIENTO Y<br />

TURISMO, PARA SERVICIOS<br />

DE AGENCIAS DE TURISMO,<br />

Y PARA OBTENER<br />

INFORMACIÓN RELATIVA A<br />

LAS TARIFAS, HORARIOS Y<br />

MEDIOS DE TRANSPORTE<br />

Y LA ORGANIZACIÓN DE<br />

VIAJES A TRAVES DE<br />

REDES INALAMBRICAS;<br />

DISPOSITIVOS<br />

DE<br />

TELECOMUNICACIONES<br />

MOVILES O UNA RED GLOBAL<br />

DE COMPUTADORA;<br />

SUMINISTRO<br />

DE<br />

INFORMACIÓN ACERCA<br />

DE LA COMPRA DE<br />

PRODUCTOS Y SERVICIOS<br />

EN LÍNEA A TRAVÉS DE<br />

INTERNET Y OTRAS REDES<br />

INFORMÁTICAS; SERVICIOS<br />

DE DEPOSITO DE DATOS<br />

Y DE LA INFORMACIÓN<br />

DEL PERFIL DE LOS<br />

CLIENTES; SUMINISTRO<br />

DE UN DIRECTORIO DE<br />

INFORMACION MOVIL<br />

Y EN LINEA DE LOS<br />

COMERCIANTES QUE<br />

ACEPTAN PAGOS MOVILES<br />

A DISTANCIA Y PROMUEVEN<br />

SUS PRODUCTOS Y<br />

SERVICIOS A TRAVES DE<br />

ESTE MEDIO; SUMINISTRO<br />

DE INFORMACIÓN Y<br />

SERVICIOS DE ASESORÍA<br />

EN RELACIÓN CON TODO<br />

LO ANTES MENCIONADO.<br />

Clase: 35. Para; AMPARAR:<br />

SERVICIOS FINANCIEROS,<br />

ESPECÍFICAMENTE,<br />

BANCA, SERVICIOS DE<br />

TARJETAS DE CRÉDITO,<br />

SERVICIOS DE TARJETAS<br />

DE DÉBITO, SERVICIOS<br />

DE TARJETAS DE CARGO,<br />

SERVICIOS DE TARJETAS<br />

PRE-PAGADAS OFRECIDOS<br />

A TRAVÉS DE TARJETAS<br />

CON VALOR ALMACENADO,<br />

TRANSACCIONES<br />

ELECTRÓNICAS DE<br />

CRÉDITO Y DÉBITO, PAGO<br />

DE FACTURAS Y SERVICIOS<br />

DE PRESENTACION,<br />

DESEMBOLSO<br />

EN<br />

EFECTIVO, VERIFICACIÓN<br />

DE CHEQUE, CAMBIO<br />

DE CHEQUES, ACCESO<br />

A DEPÓSITOS Y<br />

SERVICIOS DE CAJEROS<br />

AUTOMÁTICOS, SERVICIOS<br />

DE AUTORIZACIÓN Y<br />

DE LIQUIDACIÓN DE<br />

TRANSACCIONES,<br />

RECONCILIACIÓN DE<br />

TRANSACCIONES,<br />

MANEJO DE EFECTIVO,<br />

FONDOS CONSOLIDADOS<br />

DE<br />

LIQUIDACIÓN,<br />

PROCESAMIENTO<br />

CONSOLIDADO DE<br />

CONFLICTOS, SERVICIOS


Diario Co Latino Viernes <strong>30</strong> <strong>de</strong> <strong>Octubre</strong> <strong>de</strong> <strong>2015</strong><br />

CLASIFICADOS 27<br />

DE INFORMACIÓN DEL<br />

DEPOSITO DE DATOS Y<br />

PERFILES DE CLIENTES,<br />

Y LA CONMUTACIÓN<br />

RELACIONADA, PUERTAS<br />

DE ENLACE, LIQUIDACIÓN<br />

/ RECONCILIACIÓN, Y<br />

SERVICIOS DE MOVIMIENTO<br />

DE FONDOS EN EL ÁMBITO<br />

DE LAS TARJETAS DE<br />

PAGO, SERVICIOS DE<br />

PROCESAMIENTO DE<br />

PAGOS ELECTRÓNICOS,<br />

SERVICIOS<br />

DE<br />

AUTENTICACION Y<br />

DE VERIFICACIÓN DE<br />

TRANSACCIONES DE<br />

PAGO, SERVICIOS DE<br />

CAMBIO DE VALORES,<br />

ESPECIFICAMENTE,<br />

TRANSACCIONES<br />

E L E C T R Ó N I C A S<br />

SEGURAS DE EFECTIVO<br />

Y TRANSMISIONES<br />

ELECTRÓNICAS DE<br />

EFECTIVO, A TRAVÉS<br />

DE REDES PÚBLICAS<br />

DE COMPUTADORAS<br />

PARA FACILITAR EL<br />

COMERCIO ELECTRÓNICO,<br />

TRANSFERENCIA<br />

ELECTRÓNICA<br />

DE<br />

FONDOS, SUMINISTRO DE<br />

INFORMACIÓN FINANCIERA,<br />

ESPECIFICAMENTE,<br />

DATOS E INFORMES DE<br />

TARJETAS DE CRÉDITO<br />

Y DÉBITO, GESTIÓN DE<br />

REGISTROS FINANCIEROS,<br />

TRANSFERENCIA<br />

ELECTRÓNICA DE FONDOS<br />

Y SERVICIOS DE CAMBIO<br />

DE DIVISAS, EVALUACIÓN<br />

FINANCIERA Y SERVICIOS<br />

DE GESTIÓN DE RIESGOS<br />

PARA OTROS EN EL CAMPO<br />

DE CRÉDITO DE CONSUMO;<br />

DIFUSIÓN DE INFORMACIÓN<br />

FINANCIERA A TRAVÉS DE<br />

UNA RED INFORMÁTICA<br />

MUNDIAL, INFORMACIÓN<br />

FINANCIERA EMITIDA POR<br />

COMPUTADORA A TRAVÉS<br />

DE UNA RED INFORMÁTICA<br />

DE INFORMACIÓN SEGURA<br />

Y SERVICIOS DE ASESORÍA<br />

EN RELACIÓN CON<br />

TODOS LOS SERVICIOS<br />

ANTES MENCIONADOS;<br />

SUMINISTRO<br />

DE<br />

SERVICIOS FINANCIEROS<br />

PARA EL APOYO DE<br />

SERVICIOS DE VENTAS<br />

MINORISTAS PRESTADOS<br />

A TRAVÉS DE MEDIOS DE<br />

TELECOMUNICACIONES<br />

M Ó V I L E S ,<br />

ESPECIFICAMENTE,<br />

SERVICIOS DE PAGO A<br />

TRAVÉS DE DISPOSITIVOS<br />

INALÁMBRICOS;<br />

SUMINISTRO DE SERVICIOS<br />

FINANCIEROS PARA EL<br />

APOYO DE SERVICIOS<br />

DE VENTA MINORISTA<br />

PRESTADOS EN LÍNEA,<br />

A TRAVÉS DE REDES<br />

ELECTRÓNICAS; ANÁLISIS<br />

Y CONSULTA FINANCIERA;<br />

SERVICIOS DE SEGUROS;<br />

ASUNTOS FINANCIEROS,<br />

NEGOCIOS MONETARIOS;<br />

SERVICIOS FINANCIEROS;<br />

SERVICIOS BANCARIOS Y<br />

DE CRÉDITO; SUMINISTRO<br />

DE TARJETAS DE CRÉDITO,<br />

TARJETAS DE DÉBITO,<br />

TARJETAS DE CARGO Y<br />

SERVICIOS DE TARJETAS<br />

PREPAGO DE VALOR<br />

ALMACENADO; SERVICIOS<br />

DE BANCA, PAGOS,<br />

CRÉDITOS, DÉBITO,<br />

CARGOS, REEMBOLSO<br />

DE EFECTIVO, ACCESO<br />

A DEPÓSITOS DE VALOR<br />

ALMACENADOS; SERVICIOS<br />

DE PAGO DE FACTURAS;<br />

SERVICIOS DE TARJETAS<br />

DE CRÉDITO, TARJETAS<br />

DE DÉBITO, TARJETA DE<br />

CARGO, TARJETAS DE<br />

PREPAGO Y SERVICIOS<br />

DE TARJETAS DE VALOR<br />

ALMACENADO; SERVICIOS<br />

DE COMPROBACIÓN DE<br />

CHEQUES Y DE CAMBIO DE<br />

CHEQUES; SERVICIOS DE<br />

CAJEROS AUTOMÁTICOS;<br />

PROCESAMIENTO<br />

DE TRANSACCIONES<br />

FINANCIERAS TANTO<br />

EN LÍNEA A TRAVÉS<br />

DE UNA BASE DE<br />

DATOS INFORMÁTICA<br />

O A TRAVÉS DE LAS<br />

TELECOMUNICACIONES<br />

Y EN LOS PUNTOS DE<br />

VENTA; SERVICIOS<br />

DE PROCESAMIENTO<br />

DE TRANSACCIONES<br />

FINANCIERAS POR<br />

LOS TITULARES DE<br />

TARJETAS A TRAVÉS DE<br />

CAJEROS AUTOMÁTICOS;<br />

SUMINISTRO DE DETALLES<br />

DE BALANCE, DEPÓSITOS<br />

Y RETIROS DE DINERO<br />

PARA LOS TITULARES DE<br />

TARJETAS A TRAVÉS DE<br />

CAJEROS AUTOMÁTICOS;<br />

SERVICIOS<br />

DE<br />

LIQUIDACIÓN FINANCIERA<br />

Y DE AUTORIZACIÓN<br />

FINANCIERA EN RELACIÓN<br />

CON EL PROCESAMIENTO<br />

DE TRANSACCIONES DE<br />

PAGOS FINANCIEROS;<br />

SERVICIOS DE SEGUROS<br />

DE VIAJE; EMISION Y<br />

REDENCION DE CHEQUES<br />

DE VIAJERO Y VOUCHERS<br />

DE VIAJE; SERVICIOS<br />

DE AUTENTICACIÓN<br />

DE<br />

PAGADORES;<br />

VERIFICACION DE LA<br />

INFORMACION FINANCIERA;<br />

MANTENIMIENTO<br />

DE<br />

REGISTROS<br />

FINANCIEROS; SERVICIOS<br />

DE TRANSFERENCIAS<br />

ELECTRONICAS DE<br />

FONDOS Y DE CAMBIO<br />

DE DIVISAS; SERVICIOS<br />

DE PAGO A DISTANCIA;<br />

SERVICIOS DE MONEDERO<br />

ELECTRONICO DE<br />

VALORES ALMACENADOS,<br />

SUMINISTRO<br />

DE<br />

FONDOS ELECTRONICOS<br />

Y SERVICIOS DE<br />

TRANSFERENCIA DE<br />

DIVISAS, SERVICIOS DE<br />

PAGOS ELECTRÓNICOS,<br />

SERVICIOS DE TARJETAS<br />

DE LLAMADAS PARA<br />

TELÉFONOS DE PREPAGO,<br />

SERVICIOS<br />

DE<br />

DESEMBOLSO<br />

DE<br />

EFECTIVO Y SERVICIOS<br />

DE AUTORIZACIÓN Y<br />

DE LIQUIDACIÓN DE<br />

TRANSACCIONES;<br />

PRESTACION DE SERVICIOS<br />

DE DÉBITO Y CRÉDITO POR<br />

MEDIO DE DISPOSITIVOS<br />

DE IDENTIFICACIÓN<br />

POR RADIOFRECUENCIA<br />

(TRANSPONDEDORES);<br />

SUMINISTRO DE SERVICIOS<br />

DE DÉBITO Y CRÉDITO POR<br />

MEDIO DE DISPOSITIVOS<br />

DE COMUNICACIÓN Y DE<br />

TELECOMUNICACIONES;<br />

SERVICIOS<br />

DE<br />

VERIFICACIÓN<br />

DE<br />

CHEQUES; SERVICIOS DE<br />

EMISION Y REDENCION<br />

TODOS EN RELACIÓN CON<br />

CHEQUES DE VIAJEROS<br />

Y VOUCHERS DE VIAJE;<br />

SUMINISTRO DE SERVICIOS<br />

FINANCIEROS PARA EL<br />

APOYO DE LOS SERVICIOS<br />

DE VENTAS MINORISTAS<br />

PROPORCIONADOS<br />

A TRAVÉS DE LAS<br />

TELECOMUNICACIONES<br />

MÓVILES, INCLUYENDO<br />

LOS SERVICIOS DE PAGO A<br />

TRAVÉS DE DISPOSITIVOS<br />

INALÁMBRICOS;<br />

PROCESAMIENTO DE<br />

TRANSACCIONES DE<br />

CRÉDITO Y DÉBITO POR<br />

TELÉFONO Y ENLACES DE<br />

TELECOMUNICACIONES;<br />

SUMINISTRO<br />

DE<br />

SERVICIOS FINANCIEROS<br />

PARA EL APOYO DE LOS<br />

SERVICIOS DE VENTA<br />

MINORISTA PRESTADOS<br />

EN LÍNEA, A TRAVÉS DE<br />

REDES U OTROS MEDIOS<br />

ELECTRÓNICOS QUE<br />

UTILIZAN INFORMACIÓN<br />

D I G I T A L I Z A D A<br />

ELECTRÓNICAMENTE;<br />

SERVICIOS<br />

DE<br />

CAMBIO DE VALORES,<br />

ESPECÍFICAMENTE,<br />

SERVICIOS<br />

DE<br />

I N T E R C A M B I O<br />

SEGURO DE VALORES,<br />

INCLUYENDO DINERO<br />

ELECTRÓNICO, A TRAVÉS<br />

DE REDES INFORMÁTICAS<br />

ACCESIBLES POR MEDIO DE<br />

TARJETAS INTELIGENTES;<br />

SERVICIOS DE PAGO DE<br />

FACTURAS PRESTADOS<br />

A TRAVÉS DE UN SITIO<br />

WEB; BANCA EN LÍNEA;<br />

SERVICIOS FINANCIEROS<br />

PRESTADOS<br />

POR<br />

TELÉFONO Y POR MEDIO<br />

DE UNA RED INFORMÁTICA<br />

GLOBAL O INTERNET;<br />

SUMINISTRO DE SERVICIOS<br />

FINANCIEROS POR MEDIO<br />

DE UNA RED INFORMÁTICA<br />

GLOBAL O INTERNET;<br />

SERVICIOS FINANCIEROS,<br />

ESPECÍFICAMENTE,<br />

EL SUMINISTRO DE<br />

PAGOS MÓVILES A<br />

DISTANCIA A TRAVÉS DE<br />

LOS COMERCIANTES<br />

MINORISTAS, EN LÍNEA<br />

Y SITIOS DE VENTAS;<br />

SERVICIOS FINANCIEROS,<br />

ESPECÍFICAMENTE,<br />

SUMINISTRANDO UNA<br />

CARTERA DIGITAL<br />

BASADA EN LA NUBE QUE<br />

ALMACENA INFORMACIÓN<br />

DE LA CUENTA DE LOS<br />

CLIENTES PARA ACCEDER<br />

A CUPONES, VOUCHERS,<br />

CODIGOS DE VOUCHER<br />

Y REEMBOLSOS A<br />

MINORISTAS Y OBTENER<br />

LAS RECOMPENSAS POR<br />

LEALTAD O MONETARIAS<br />

QUE PUEDEN SER<br />

ACREDITADAS A SUS<br />

CUENTAS A TRAVÉS<br />

DE UN SISTEMA DE<br />

DEVOLUCIÓN DE DINERO;<br />

SERVICIOS INMOBILIARIOS;<br />

SERVICIOS<br />

DE<br />

PROPIEDAD INMOBILIARIA;<br />

VALORACIONES DE<br />

BIENES INMUEBLES;<br />

GESTION DE INVERSIONES<br />

INMOBILIARIAS; SERVICIOS<br />

DE INVERSION DE BIENES<br />

RAÍCES; SERVICIOS<br />

DE SEGUROS DE<br />

BIENES INMUEBLES;<br />

SEGUROS PARA DUEÑOS<br />

DE PROPIEDADES;<br />

SERVICIOS DE SEGUROS<br />

RELACIONADOS CON<br />

BIENES INMUEBLES;<br />

FINANCIAMIENTO<br />

DE BIENES RAÍCES;<br />

CORRETAJE DE BIENES<br />

RAÍCES; EVALUACIONES DE<br />

BIENES RAÍCES; SERVICIOS<br />

DE AGENCIA DE BIENES<br />

RAÍCES; EVALUACION<br />

DE BIENES INMUEBLES;<br />

ADMINISTRACION DE<br />

BIENES INMUEBLES;<br />

ADMINISTRACION DE<br />

ASUNTOS FINANCIEROS<br />

RELACIONADOS CON<br />

BIENES INMUEBLES;<br />

SUMINISTRO<br />

DE<br />

PRÉSTAMOS PARA BIENES<br />

RAÍCES; SERVICIOS<br />

DE FINANCIAMIENTO<br />

RELACIONADOS CON EL<br />

DESARROLLO DE BIENES<br />

RAÍCES; SERVICIOS DE<br />

CORRETAJE FINANCIERO<br />

PARA BIENES INMUEBLES;<br />

SERVICIOS FINANCIEROS<br />

RELATIVOS A LA<br />

PROPIEDAD DE BIENES<br />

RAÍCES Y EDIFICIOS;<br />

SERVICIOS FINANCIEROS<br />

PARA LA COMPRA DE<br />

BIENES INMUEBLES;<br />

PREPARACION DE<br />

ACUERDOS DE PRÉSTAMOS<br />

GARANTIZADOS CON<br />

BIENES INMUEBLES;<br />

ORGANIZACION DE LA<br />

PROPIEDAD COMPARTIDA<br />

DE BIENES INMUEBLES;<br />

ARREGLO DEL SUMINISTRO<br />

DE FINANCIAMIENTO PARA<br />

LA COMPRA DE BIENES<br />

RAÍCES; SERVICIOS DE<br />

AYUDA EN LA ADQUISICIÓN<br />

O DE INTERESES EN EL<br />

SECTOR INMOBILIARIO;<br />

INVERSIÓN DE CAPITAL EN<br />

EL SECTOR INMOBILIARIO;<br />

SERVICIOS DE INVERSION<br />

INMOBILIARIA COMERCIAL;<br />

SERVICIOS FINANCIEROS<br />

RELACIONADOS CON<br />

LA<br />

ADQUISICIÓN<br />

DE PROPIEDADES;<br />

SERVICIOS FINANCIEROS<br />

RELACIONADOS CON LA<br />

VENTA DE PROPIEDADES;<br />

V A L O R A C I Ó N<br />

FINANCIERA DE LOS<br />

BIENES DE PROPIEDAD<br />

VITALICIA; VALORACIÓN<br />

FINANCIERA DE BIENES<br />

DE ARRENDAMIENTO;<br />

ORGANIZACIÓN DE<br />

ARRENDAMIENTO DE<br />

BIENES INMUEBLES;<br />

PUESTA A DISPOSICIÓN DE<br />

LOS ARRENDAMIENTOS<br />

DE BIENES INMUEBLES;<br />

ARRENDAMIENTO DE<br />

BIENES; ARRENDAMIENTO<br />

DE BIENES INMUEBLES;<br />

ARRENDAMIENTO DE<br />

BIENES DE DOMINIO<br />

ABSOLUTO; SERVICIOS DE<br />

GESTIÓN DE INMUEBLES<br />

RELACIONADOS CON<br />

LAS TRANSACCIONES<br />

EN BIENES INMUEBLES;<br />

VALORACIÓN DE LOS<br />

BIENES;<br />

GESTIÓN<br />

DE CARTERAS DE<br />

PROPIEDADES; GESTIÓN DE<br />

PROPIEDADES; SERVICIOS<br />

DE ASESORÍA EN RELACION<br />

CON LA PROPIEDAD DE<br />

BIENES INMUEBLES;<br />

SERVICIOS DE ASESORÍA<br />

EN RELACIÓN CON LAS<br />

VALORACIONES DE BIENES<br />

INMUEBLES; SERVICIOS<br />

DE ASESORÍA EN BIENES<br />

RAÍCES CORPORATIVOS;<br />

S E R V I C I O S<br />

COMPUTARIZADOS<br />

DE<br />

INFORMACIÓN<br />

RELATIVOS A BIENES<br />

INMUEBLES; SERVICIOS<br />

DE<br />

CONSULTORÍA<br />

RELACIONADOS CON<br />

BIENES INMUEBLES;<br />

SUMINISTRO<br />

DE<br />

INFORMACIÓN RELATIVA A<br />

LA PROPIEDAD DE BIENES<br />

RAÍCES; SUMINISTRO<br />

DE<br />

INFORMACIÓN<br />

RELATIVA AL MERCADO<br />

INMOBILIARIO; SERVICIOS<br />

DE INVESTIGACIÓN<br />

RELACIONADOS CON LA<br />

ADQUISICIÓN DE BIENES<br />

INMUEBLES; SERVICIOS<br />

DE INVESTIGACIÓN<br />

RELACIONADOS CON LA<br />

SELECCIÓN DE BIENES<br />

RAÍCES; FINANCIAMIENTO<br />

HIPOTECARIO<br />

Y<br />

TITULARIZAClON DE<br />

ACTIVOS; SERVICIOS<br />

DE<br />

CONSULTORÍA<br />

EN RELACION CON<br />

SOLUCIONES DE PAGO,<br />

BANCOS, TARJETAS DE<br />

CRÉDITO, TARJETAS DE<br />

DÉBITO, TARJETAS DE<br />

PAGO Y DE SERVICIOS DE<br />

CAJEROS AUTOMÁTICOS.<br />

Clase: 36. Para:<br />

AMPARAR:" SERVICIOS DE<br />

TELECOMUNICACIONES,<br />

INCLUYENDO LOS<br />

SIGUIENTES SERVICIOS;<br />

SERVICIOS<br />

DE<br />

TELECOMUNICACIONES<br />

MÓVILES; SERVICIOS DE<br />

TELECOMUNICACIONES<br />

BASADOS EN INTERNET;<br />

SERVICIOS<br />

DE<br />

COMUNICACION DE<br />

DATOS; TRANSMISION<br />

ELECTRÓNICA DE DATOS<br />

EN LA NATURALEZA DE<br />

CÓDIGO LEGIBLE POR<br />

MÁQUINA QUE SE MUESTRA<br />

EN UNA PANTALLA DE<br />

VISUALIZACIÓN DE UN<br />

DISPOSITIVO MÓVIL Y<br />

TRANSMITIDA A TRAVÉS DE<br />

UNA RED GLOBAL REMOTA<br />

DE PROCESAMIENTO DE<br />

DATOS, INCLUYENDO<br />

INTERNET; SERVICIOS<br />

PARA LA TRANSMISIÓN,<br />

SUMINISTRO<br />

O<br />

VISUALIZACIÓN DE<br />

LA INFORMACIÓN DE<br />

UN BANCO DE DATOS<br />

ALMACENADO EN UNA<br />

COMPUTADORA O A<br />

TRAVÉS DE INTERNET<br />

EN EL ÁMBITO DE LOS<br />

SERVICIOS FINANCIEROS;<br />

TRANSMISIÓN DE DATOS<br />

A TRAVÉS DEL USO DE<br />

PROCESAMIENTO DE<br />

IMÁGENES ELECTRÓNICAS<br />

POR MEDIO DE ENLACES<br />

TELEFÓNICOS MÓVILES;<br />

SERVICIOS DE CORREO<br />

ELECTRÓNICO, SERVICIOS<br />

DE ENVIO Y RECIBO DE<br />

MENSAJES; SERVICIOS<br />

DE RADIODIFUSIÓN;<br />

SUMINISTRO DE ACCESO<br />

A MULTIUSUARIOS A<br />

UNA RED INFORMÁTICA<br />

SEGURA DE INFORMACIÓN<br />

PARA LA TRANSFERENCIA<br />

Y DIFUSIÓN DE UNA AMPLIA<br />

GAMA DE INFORMACIÓN<br />

EN EL ÁMBITO DE LOS<br />

SERVICIOS FINANCIEROS;<br />

ALQUILER DE TIEMPOS<br />

DE ACCESO A UNA BASE<br />

DE DATOS INFORMÁTICA".<br />

Clase: 38. Para: AMPARAR:<br />

TRANSPORTE; EMBALAJE<br />

Y ALMACENAMIENTO<br />

DE<br />

PRODUCTOS;<br />

ORGANIZACIÓN DE VIAJES;<br />

SERVICIOS DE VIAJE E<br />

INFORMACION TURISTICA,<br />

ORGANIZACIÓN Y MANEJO<br />

DE TOURS Y SUMINISTRO<br />

DE INFORMACIÓN DE<br />

TRANSPORTE; SERVICIOS<br />

DE AGENCIA DE<br />

RESERVACION; SERVICIOS<br />

DE RESERVACION DE<br />

BOLETOS; SERVICIOS DE<br />

AGENCIA PARA ORGANIZAR<br />

EL ALQUILER DE<br />

VEHICULOS; SUMINISTRO<br />

DE<br />

INFORMACION<br />

RELACIONADA A VIAJES<br />

Y<br />

TRANSPORTE;<br />

O R G A N I Z A C I Ó N<br />

Y<br />

RESERVACIÓN<br />

DE<br />

VACACIONES,<br />

EXCURSIONES Y VISITAS;<br />

SERVICIO DE TRANSPORTE<br />

AEREO Y SERVICIO DE<br />

VENTA DE BOLETOS<br />

AEREOS; ORGANIZACIÓN<br />

DE BOLETOS DE LINEAS<br />

AEREAS, BOLETOS DE<br />

CRUCEROS, BOLETOS DE<br />

TREN; ACOMPAÑAMIENTO<br />

DE VIAJEROS Y SU<br />

EQUIPAJE; OFICINAS<br />

TURISTICAS; SERVICIOS<br />

DE AGENCIA DE VIAJES;<br />

ES DECIR, HACER<br />

LAS RESERVACIONES<br />

Y CONTRATAR EL<br />

T R A N S P O R T E ;<br />

TRANSPORTE AEREO;<br />

SERVICIOS DE GUÍA DE<br />

TOUR; SERVICIOS DE<br />

ALQUILER DE VEHICULO;<br />

ASESORAMIENTO<br />

Y<br />

CONSULTORIA<br />

RELACIONADA A LO<br />

ANTES MENCIONADO;<br />

ORGANIZACIÓN DE VIAJES<br />

E INFORMACION DEL<br />

MISMO; TODO BRINDADO EN<br />

LINEA DESDE UNA BASE DE<br />

DATOS DE COMPUTADORA<br />

O EL INTERNET; SERVICIOS<br />

DE RESERVACION<br />

COMPUTARIZADA PARA<br />

VIAJAR; SUMINISTRO DE<br />

INFORMACION DEL VIAJE<br />

POR COMPUTADORA;<br />

RECOPILACION DE DATOS<br />

RELACIONADA A VIAJES.<br />

Clase: 39. Para: AMPARAR:<br />

SERVICIOS CIENTÍFICOS<br />

Y TECNOLOGICOS E<br />

INVESTIGACION Y DISEÑO<br />

RELATIVOS A LOS MISMOS;<br />

SERVICIOS DE ANÁLISIS<br />

Y DE INVESTIGACION<br />

INDUSTRIAL; DISEÑO,<br />

DESARROLLO<br />

Y<br />

ACTUALIZACION DE<br />

HARDWARE Y SOFTWARE<br />

DE COMPUTADORA;<br />

SUMINISTRO<br />

DE<br />

UTILIZACION TEMPORAL<br />

DE SOFTWARE NO<br />

DESCARGABLE<br />

Y<br />

APLICACIONES PARA EL<br />

MANEJO, LOCALIZACION,<br />

ACTIVACION Y REVOCACION<br />

DE AUTENTICACION Y<br />

CREDENCIALES DIGITALES<br />

DE DISPOSITIVOS DE<br />

COMUNICACION EN<br />

CAMPOS CERCANOS (NFC);<br />

DISEÑO, DESARROLLO,<br />

MANTENIMIENTO<br />

Y ACTUALIZACION<br />

DE HARDWARE DE<br />

COMPUTADORA<br />

Y<br />

APLICACIONES DE<br />

SOFTWARE<br />

PARA<br />

D I S P O S I T I V O S<br />

MOVILES DIGITALES;<br />

DISEÑO, DESARROLLO,<br />

MANTENIMIENTO<br />

Y ACTUALIZACION<br />

DE<br />

PROGRAMAS<br />

DE COMPUTADORA<br />

DESCARGABLES Y<br />

APLICACIONES DE<br />

SOFTWARE<br />

PARA<br />

TELEFONOS MOVILES Y<br />

OTROS DISPOSITIVOS<br />

DIGITALES QUE PERMITEN<br />

A LOS USUARIOS<br />

ACCEDER A CUPONES,<br />

VOUCHER, CODIGOS DE<br />

VOUCHER, REEMBOLSOS,<br />

INFORMACION<br />

DE<br />

COMPARACION DE<br />

PRECIOS, REVISION DE<br />

PRODUCTOS, ENLACES<br />

A LOS SITIOS WEB DE<br />

VENTA AL POR MENOR DE<br />

OTROS, E INFORMACION<br />

DE DESCUENTOS;<br />

DISEÑO, DESARROLLO,<br />

MANTENIMIENTO<br />

Y ACTUALIZACION<br />

DE<br />

PROGRAMAS<br />

DE COMPUTADORA<br />

DESCARGABLES Y<br />

APLICACIONES DE<br />

SOFTWARE QUE PERMITEN<br />

A LOS USUARIOS<br />

ACCEDER A OFERTAS DE<br />

PROMOCION DE VENTAS Y<br />

OBTENER RECOMPENSAS<br />

MONETARIAS QUE PUEDEN<br />

SER ACREDITADAS A<br />

SUS CUENTAS A TRAVES<br />

DE UN SISTEMA DE<br />

REEMBOLSO DE EFECTIVO;<br />

HARDWARE Y SOFTWARE<br />

DE COMPUTADORA<br />

PARA<br />

SERVICIOS<br />

DE CONSULTORIA;<br />

PROGRAMACION DE<br />

COMPUTADORAS;<br />

SERVICIOS DE SOPORTE<br />

Y CONSULTA PARA EL<br />

MANEJO DE SISTEMAS<br />

INFORMATICOS, BASES DE<br />

DATOS Y APLICACIONES;<br />

SERVICIOS DE PROVEEDOR<br />

PARA<br />

SERVICIOS<br />

DE APLICACIONES<br />

(ASP), PROVEEDOR<br />

DE APLICACION DE<br />

SOFTWARE<br />

(ASP)<br />

PROPORCIONANDO UN<br />

SOFTWARE PARA RECIBIR,<br />

TRANSMITIR Y MOSTRAR<br />

VOUCHER, CUPONES,<br />

CODIGOS DE VOUCHER,<br />

OFERTAS ESPECIALES,<br />

REVISION, INFORMACION<br />

DE<br />

PRODUCTOS,<br />

INFORMACION<br />

DE<br />

COMPARACION DE<br />

PRECIOS, ENLACES A<br />

SITIOS WEB, Y RECIBIR<br />

Y TRANSMITIR DATOS<br />

DE COMPRAS DE<br />

PRODUCTOS Y SERVICIOS;<br />

PROVEEDOR DE SERVICIO<br />

DE APLICACIONES<br />

PROPORCIONANDO<br />

UN<br />

SOFTWARE<br />

PARA SUMINISTRAR<br />

A LOS CLIENTES<br />

CON INFORMACION<br />

RELACIONADA CON<br />

DESCUENTOS, VOUCHER<br />

Y OFERTAS ESPECIALES<br />

PARA LOS PRODUCTOS<br />

Y SERVICIOS DE<br />

TERCEROS; SERVICIOS<br />

DE PROVEEDOR PARA<br />

SERVICIOS DE APLICACION<br />

REFERENTE A SOFTWARE<br />

DE REDES SOCIALES;<br />

DISEÑO GRAFICO PARA<br />

LA RECOPILACION<br />

DE PAGINAS WEB EN<br />

INTERNET; INFORMACION<br />

RELACIONADA<br />

A<br />

HARDWARE Y SOFTWARE<br />

DE COMPUTADORA<br />

PROVEIDO EN LINEA<br />

DESDE UNA RED DE<br />

COMPUTADORA GLOBAL O<br />

EL INTERNET; CREACIÓN Y<br />

MANTENIMIENTO DE SITIOS<br />

WEB; ALOJAMENTO DE<br />

SITIOS WEB DE TERCEROS;<br />

CREACION DE PAGINAS<br />

WEB; DISEÑO, CREACION<br />

Y ALOJAMIENTO DE SITIOS<br />

WEB DE COMERCIANTES;<br />

DISEÑO, CREACION Y<br />

ALOJAMIENTO DE SITIOS<br />

WEB PARA PAGOS DE<br />

FACTURAS; SERVICIOS<br />

R E L A C I O N A D O S<br />

DE INTERNET Y<br />

COMPUTADORAS<br />

PRINCIPALMENTE,<br />

SUMINISTRO DE BASE DE<br />

DATOS ELECTRONICOS EN<br />

LINEA A TRAVES DE UNA<br />

RED DE COMPUTADORA<br />

GLOBAL EN EL CAMPO<br />

DE AUTENTICACION<br />

Y VERIFICACION DE<br />

IDENTIDAD; SERVICIOS<br />

DE ALMACENAMIENTO<br />

Y RECUPERACION DE<br />

DATOS; SERVICIOS DE<br />

ALMACENAMIENTO DE<br />

DATOS; ENCRIPTACION<br />

Y DESENCRIPTACION DE<br />

DATOS DE INFORMACION<br />

FINANCIERA; SERVICIOS<br />

DE AUTENTICACION DE<br />

FIRMA DIGITAL PARA<br />

LA AUTENTICACION DE<br />

TERCEROS, ES DECIR,<br />

ENCRIPTACION DE DATOS<br />

E INTEGRIDAD DE DATOS;<br />

SUMINISTRO PARA OTROS<br />

DATOS ENCRIPTADOS,<br />

FIRMADOS DIGITALMENTE<br />

Y<br />

AUTENTICADOS<br />

PARA SU USO EN LA<br />

EMISION, Y VALIDACION<br />

DE CERTIFICADOS<br />

DIGITALES EN EL AREA<br />

DE AUTENTICACION DE<br />

DOCUMENTOS; SERVICIOS<br />

DE CONSULTA TECNICA<br />

DE VERIFICACION,<br />

AUTENTICACION, EMISION,<br />

DISTRIBUCION Y MANEJO<br />

DE CERTIFICADOS<br />

DIGITALES EN LOS CAMPOS<br />

DE PROGRAMACION DE<br />

COMPUTADORAS, RED<br />

INFORMATICA FINANCIERA,<br />

PROCESAMIENTO DE<br />

DATOS, COMUNICACIONES<br />

SEGURAS, ENCRIPTACION<br />

Y DESENCRIPTACION DE<br />

DATOS Y SEGURIDAD DE<br />

RED DEL AREA LOCAL;<br />

DIFUSION DE INFORMACION<br />

SOBRE UNA RED DE<br />

COMPUTADORA GLOBAL EN<br />

LOS CAMPOS DE SOFTWARE<br />

DE COMPUTADORA,<br />

HARDWARE<br />

DE<br />

COMPUTADORA,<br />

REDES INFORMÁTICAS<br />

FINANCIERAS Y REDES DE<br />

ÁREA LOCAL. Clase: 42.<br />

La solicitud fue presentada el<br />

día veintitrés <strong>de</strong> enero <strong>de</strong>l año<br />

dos mil quince.<br />

REGISTRO DE LA<br />

PROPIEDAD INTELECTUAL,<br />

Unidad <strong>de</strong> Propiedad Industrial,<br />

Departamento <strong>de</strong> Signos<br />

Distintivos. San Salvador,<br />

catorce <strong>de</strong> septiembre <strong>de</strong>l año<br />

dos mil quince.<br />

DAVID ANTONIO CUADRA<br />

GOMEZ<br />

REGISTRADOR<br />

LUCIA MARGARITA GALAN<br />

ARGUETA<br />

SECRETARIA<br />

3a. Publicación<br />

(26-28-<strong>30</strong>-<strong>Octubre</strong>/<strong>2015</strong>)<br />

No. <strong>de</strong> Expediente:<br />

2014140457<br />

No. <strong>de</strong> Presentación:<br />

20140211110<br />

CLASE: 11, 19, 20, 21.<br />

EL<br />

INFRASCRITO<br />

REGISTRADOR HACE<br />

SABER: Que a esta oficina<br />

se ha(n) presentado DAVID<br />

SALOMON PORTILLO<br />

MARTINEZ, en su calidad<br />

<strong>de</strong> GESTOR OFICIOSO <strong>de</strong><br />

ROCA SANITARIO, S.A., <strong>de</strong><br />

nacionalidad ESPAÑOLA,<br />

solicitando el registro <strong>de</strong> la<br />

MARCA DE PRODUCTO,<br />

consistente en: la palabra<br />

Roca y diseño, que servirá<br />

para: AMPARAR: APARATOS<br />

DE ALUMBRADO, DE<br />

CALEFACCIÓN, DE<br />

PRODUCCIÓN<br />

DE<br />

VAPOR, DE COCCIÓN,<br />

DE REFRIGERACIÓN, DE<br />

SECADO, DE VENTILACIÓN,<br />

DE DISTRIBUCIÓN<br />

DE AGUA, APARATOS<br />

SANITARIOS Y GRIFOS;<br />

CALENTADORES DE<br />

AGUA; INSTALACIONES DE<br />

ACONDICIONAMIENTO DEL<br />

AIRE Y DE CALEFACCIÓN<br />

DE AGUA CALIENTE;<br />

ALIMENTADORES Y<br />

TUBOS DE CALDERAS<br />

DE CALEFACCIÓN Y<br />

ALIMENTADORES, TUBOS<br />

Y CONDUCTOS DE<br />

HUMOS DE CALDERAS<br />

DE CALEFACCIÓN;<br />

RADIADORES Y PLACAS<br />

DE CALEFACCION, Y<br />

RADIADORES ELÉCTRICOS;<br />

HUMIDIFICADORES<br />

PARA RADIADORES DE<br />

CALEFACCIÓN CENTRAL;<br />

PURGADORES NO<br />

AUTOMÁTICOS PARA<br />

INSTALACIONES DE<br />

CALEFACCION DE VAPOR;<br />

PLACAS Y COLECTORES<br />

SOLARES; APARATOS E<br />

INSTALACIONES PARA<br />

FILTRAR Y PARA LA<br />

PURIFICACION DEL AGUA;<br />

APARATOS DE TOMA DE<br />

AGUA; ACCESORIOS DE<br />

REGLAJE Y DE SEGURIDAD<br />

PARA APARATOS DE<br />

AGUA O DE GAS Y PARA<br />

CONDUCCIONES DE AGUA


Viernes <strong>30</strong> <strong>de</strong> octubre <strong>de</strong> <strong>2015</strong><br />

28CLASIFICADOS<br />

O DE GAS; APARATOS<br />

PARA LA DEPURACIÓN<br />

DEL GAS; FILTROS PARA<br />

LA CLIMATIZACIÓN DEL<br />

AIRE; VAPORIZADORES<br />

FACIALES; BAÑERAS<br />

(BAÑOS<br />

DE<br />

BURBUJAS) Y CABINAS<br />

TRANSPORTABLES<br />

PARA BAÑOS TURCOS;<br />

APARATOS PARA SECAR<br />

LAS MANOS PARA<br />

LAVABOS. Clase: 11. Para:<br />

AMPARAR: MATERIALES<br />

PARA LA CONSTRUCCION<br />

NO METÁLICOS, TALES<br />

COMO BALDOSAS,<br />

MOSAICOS Y AZULEJOS;<br />

MATERIAS PRIMAS PARA<br />

CERÁMICA, GRES PARA LA<br />

CONSTRUCCIÓN, MÁRMOL,<br />

PIEDRA Y ROCA NATURAL,<br />

TIERRA ARCILLOSA;<br />

PARQUETS; TUBOS<br />

RIGIDOS NO METÁLICOS<br />

PARA LA CONSTRUCCIÓN;<br />

VÁLVULAS DE CONDUCCIÓN<br />

DE AGUA (QUE NO SEAN<br />

DE METAL NI DE MATERIAS<br />

PLÁSTICAS); CONDUCTOS<br />

NO METÁLICOS PARA<br />

INSTALACIONES<br />

DE VENTILACIÓN Y<br />

CLIMATIZACIÓN; CABINAS<br />

DE BAÑO NO METÁLICAS;<br />

VENTANAS Y PUERTAS<br />

NO METÁLICAS; VIDRIO<br />

DE CONSTRUCCIÓN Y<br />

VIDRIO PARA CRISTALES.<br />

Clase: 19. Para: AMPARAR:<br />

MUEBLES DE TODAS<br />

CLASES, ESPECIALMENTE<br />

MOBILIARIO<br />

PARA<br />

CUARTOS DE ASEO Y<br />

COCINAS; PERSIANAS DE<br />

INTERIOR DE PLÁSTICO<br />

Y TABLILLAS PARA LAS<br />

MISMAS; CAJAS, ESTUCHES<br />

Y ENVASES DE MATERIAL<br />

PLÁSTICO; ESPEJOS Y<br />

MARCOS; PRODUCTOS NO<br />

COMPRENDIDOS EN OTRAS<br />

CLASES, DE MADERA<br />

CORCHO, CAÑA, JUNCO,<br />

MIMBRE, CUERNO, HUESO,<br />

MARFIL, BALLENA, CONCHA,<br />

ÁMBAR, NÁCAR, ESPUMA<br />

DE MAR, SUCEDÁNEOS DE<br />

TODAS ESTAS MATERIAS O<br />

DE MATERIAS PLÁSTICAS;<br />

APLIQUES MURALES<br />

DECORATIVOS (QUE<br />

NO SEAN DE MATERIAS<br />

TEXTILES); CERRADURAS<br />

NO METÁLICAS (QUE<br />

NO SEAN ELÉCTRICAS);<br />

DESAGÜES NO METÁLICOS;<br />

VÁLVULAS DE TUBERIAS<br />

DE DESAGÜE Y VÁLVULAS<br />

DE CONDUCCIÓN DE AGUA<br />

DE MATERIAS PLASTICAS;<br />

VÁLVULAS DE TUBERIAS<br />

DE DRENAJE DE MATERIAS<br />

PLÁSTICAS Y VALVULAS NO<br />

METÁLICAS (QUE NO SEAN<br />

PARTE DE MAQUINAS);<br />

ESPEJERIA (VIDRIO<br />

PLATEADO). Clase: 20.<br />

Para: AMPARAR: PEINES,<br />

CEPILLOS, ESPONJAS,<br />

JABONERAS, ESPONJERAS,<br />

PALANGANAS, CUBOS,<br />

JOFAINAS, PORTA-<br />

CEPILLOS, POSAVASOS,<br />

SALVA-JABONES,<br />

DISTRIBUIDORES DE JABON,<br />

ESCOBILLAS, SOPORTES<br />

PARA ROLLOS DE PAPEL<br />

HIGIÉNICO, TOALLEROS (DE<br />

METALES NO PRECIOSOS);<br />

VAPORIZADORES DE<br />

PERFUME Y COLONIA;<br />

BAÑERAS<br />

PARA<br />

BEBES, RECIPIENTES<br />

C A L O R Í F U G O S ;<br />

PRODUCTOS CERAMICOS<br />

DOMÉSTICOS; TARROS<br />

DE CRISTAL Y DE<br />

PORCELANA; CRISTALERÍA;<br />

BOTELLAS, BOTELLAS-<br />

TERMO, CANTAROS,<br />

JARROS, JARRONES,<br />

MORTEROS, SALEROS,<br />

BATERÍAS DE COCINA,<br />

TIESTOS, FRUTEROS,<br />

VASIJAS, CAFETERAS<br />

NO<br />

ELÉCTRICAS,<br />

TETERAS, ACEITERAS Y<br />

VINAGRERAS; SECADORES<br />

DE ROPA, TENDEDEROS Y<br />

TABLAS PARA PLANCHAR<br />

LA ROPA; OBJETOS DE<br />

ARTE DE PORCELANA,<br />

BARRO COCIDO O<br />

CRISTAL; UTENSILIOS DE<br />

COCINA Y RECIPIENTES<br />

PARA USO DOMESTICO<br />

O PARA LA COCINA (DE<br />

METALES NO PRECIOSOS);<br />

INSTRUMENTOS DE RIEGO.<br />

Clase: 21.<br />

La solicitud fue presentada el<br />

día dieciocho <strong>de</strong> diciembre <strong>de</strong>l<br />

año dos mil catorce.<br />

REGISTRO DE LA<br />

PROPIEDAD INTELECTUAL,<br />

Unidad <strong>de</strong> Propiedad<br />

Industrial, Departamento<br />

<strong>de</strong> Signos Distintivos. San<br />

Salvador, dos <strong>de</strong> septiembre<br />

<strong>de</strong>l año dos mil quince.<br />

KATYA MARGARITA<br />

MARTINEZ GUTIERREZ<br />

REGISTRADORA<br />

JORGE ALBERTO JOVEL<br />

ALVARADO<br />

SECRETARIO<br />

3a. Publicación<br />

(26-28-<strong>30</strong>-<strong>Octubre</strong>/<strong>2015</strong>)<br />

No. <strong>de</strong> Expediente:<br />

<strong>2015</strong>146241<br />

No. <strong>de</strong> Presentación:<br />

<strong>2015</strong>0222484<br />

CLASE: 44<br />

EL<br />

INFRASCRITO<br />

REGISTRADOR HACE<br />

SABER: Que a esta oficina<br />

se ha(n) presentado SILVIA<br />

EUGENIA RODRIGUEZ CEA,<br />

en su calidad <strong>de</strong> GESTOR<br />

OFICIOSO <strong>de</strong> JUAN CARLOS<br />

ORDOÑEZ ZAMUDIO, <strong>de</strong><br />

nacionalidad MEXICANA,<br />

solicitando el registro <strong>de</strong> la<br />

MARCA DE SERVICIOS,<br />

consistente en: las palabras<br />

Salud Digna y diseño, que<br />

servirá para: AMPARAR:<br />

SERVICIOS MEDICOS.<br />

Clase: 44.<br />

La solicitud fue presentada el<br />

día siete <strong>de</strong> septiembre <strong>de</strong>l<br />

año dos mil quince.<br />

REGISTRO DE LA<br />

PROPIEDAD INTELECTUAL,<br />

Unidad <strong>de</strong> Propiedad Industrial,<br />

Departamento <strong>de</strong> Signos<br />

Distintivos. San Salvador,<br />

nueve <strong>de</strong> septiembre <strong>de</strong>l año<br />

dos mil quince.<br />

MAURICIO ENRIQUE<br />

SANCHEZ VASQUEZ<br />

REGISTRADOR<br />

NERY CRISTIANS STANLEY<br />

PORTILLO LOPEZ<br />

SECRETARIO<br />

3a. Publicación<br />

(26-28-<strong>30</strong>-<strong>Octubre</strong>/<strong>2015</strong>)<br />

No. <strong>de</strong> Expediente:<br />

<strong>2015</strong>144189<br />

No. <strong>de</strong> Presentación:<br />

<strong>2015</strong>0218794<br />

CLASE: 09, 16, 35, 41, 42<br />

EL<br />

INFRASCRITO<br />

REGISTRADOR HACE<br />

SABER: Que a esta oficina<br />

se ha(n) presentado DORA<br />

ALICIA SERVANDO DE<br />

GUARDADO, en su calidad<br />

<strong>de</strong> APODERADO <strong>de</strong> SAP SE,<br />

<strong>de</strong> nacionalidad ALEMANA,<br />

solicitando el registro <strong>de</strong> la<br />

MARCA DE PRODUCTO<br />

Y SERVICIO, consistente<br />

en: las palabras SAP S/4<br />

HANA, que servirá para:<br />

AMPARAR: PROGRAMAS<br />

DE COMPUTADORAS<br />

Y SOFTWARE DE<br />

COMPUTADORA;<br />

PROGRAMAS<br />

DE<br />

COMPUTADORAS<br />

Y SOFTWARE DE<br />

COMPUTADORA PARA<br />

EL PROCESAMIENTO<br />

DE TRANSACCIONES<br />

YA SEA DENTRO DE LAS<br />

INSTALACIONES Y/O A<br />

DISTANCIA, Y PARA EL<br />

ANALISIS DE DATOS<br />

COMERCIALES, Y PARA<br />

PROPOSITOS DE TOMA DE<br />

DECISIONES COMERCIALES<br />

ESTRATEGICAS, CON FINES<br />

ESPECIFICOS, Y EN TIEMPO<br />

REAL; PROGRAMAS<br />

DE COMPUTADORA<br />

Y SOFTWARE DE<br />

COMPUTADORA PARA EL<br />

PROCESAMIENTO DE DATOS<br />

RAM (PROCESAMIENTO<br />

DE DATOS EN-MEMORIA),<br />

PARA LA GESTION DE<br />

DATOS RAM (MANEJO DE<br />

DATOS EN-MEMORIA),<br />

PARA ANALIZAR Y DIRIGIR<br />

LAS APLICACIONES DE<br />

PROCESAMIENTO DE<br />

DATOS PARA LA CREACION,<br />

DESARROLLO Y DISEÑO<br />

DE BASES DE DATOS RAM<br />

(BASES DE DATOS EN-<br />

MEMORIA), EN PARTICULAR<br />

EN BASE A TIEMPO REAL,<br />

PARA LECTURA BASADA<br />

EN TIEMPO REAL, Y PARA<br />

LA EVALUACION RAPIDA DE<br />

DATOS DE TRANSACCION,<br />

TODO LO ANTES<br />

MENCIONADO TAMBIEN<br />

PARA SER OPERADO POR<br />

MEDIO DE UN MODELO<br />

DE PROGRAMACION EN<br />

LA NUBE; SOPORTES DE<br />

DATOS QUE CONTIENEN<br />

UN SOFTWARE DE<br />

COMPUTADORA,<br />

INCLUYENDO LAS CINTAS,<br />

DISCOS Y TARJETAS.<br />

Clase: 09. Para: AMPARAR:<br />

MATERIAL IMPRESO<br />

PARA SOFTWARE Y<br />

PARA PROGRAMAS DE<br />

PROCESAMIENTO DE<br />

DATOS, ESPECIFICAMENTE,<br />

MANUALES, CATALOGOS,<br />

MANUALES DEL USUARIO<br />

E INSTRUCCIONES DE<br />

FUNCIONAMIENTO. Clase:<br />

16. Para: AMPARAR:<br />

ORDENAMIENTO<br />

SISTEMATICO DE DATOS E<br />

INFORMACION EN BASE DE<br />

DATOS DE COMPUTADORA<br />

PARA INTERNET Y<br />

PARA SER USADO EN<br />

LAS INSTALACIONES<br />

DE<br />

NEGOCIOS,<br />

RELACIONADO<br />

AL<br />

DESARROLLO, CREACION,<br />

PROGRAMACION,<br />

IMPLEMENTACION,<br />

R E N D I M I E N T O ,<br />

P R O D U C C I Ó N ,<br />

DISTRIBUCIÓN, VENTA,<br />

APLICACIÓN, USO,<br />

FUNCION, MANEJO,<br />

MODIFICACION,<br />

MANTENIMIENTO,<br />

A L Q U I L E R ,<br />

ACTUALIZACION, DISEÑO<br />

Y SUBCONTRATACION<br />

DE<br />

PROGRAMAS<br />

DE COMPUTADORA<br />

Y SOFTWARE DE<br />

COMPUTADORA;<br />

SISTEMATIZACION DE<br />

DATOS E INFORMACION EN<br />

PROGRAMAS DE BASES DE<br />

DATOS DE COMPUTADORA<br />

PARA INTERNET Y<br />

PARA SER USADO EN<br />

LAS INSTALACIONES<br />

DE NEGOCIOS, EN<br />

RELACION A LA CREACION,<br />

DESARROLLO Y DISEÑO<br />

DE<br />

PROGRAMAS<br />

DE COMPUTADORA<br />

Y SOFTWARE DE<br />

COMPUTADORA EN LA<br />

NATURALEZA DE UN<br />

SOFTWARE PARA EL<br />

PROCESAMIENTO DE<br />

TRANSACCIONES YA<br />

SEA DENTRO DE LAS<br />

INSTALACIONES Y/O A<br />

DISTANCIA, Y PARA EL<br />

ANALISIS DE DATOS<br />

COMERCIALES, Y PARA<br />

PROPOSITOS DE TOMA DE<br />

DECISIONES COMERCIALES<br />

ESTRATEGICAS, CON FINES<br />

ESPECIFICOS, Y EN TIEMPO<br />

REAL, PARA LA GESTION<br />

DE DATOS RAM (MANEJO<br />

DE DATOS EN-MEMORIA),<br />

PARA ANALIZAR Y DIRIGIR<br />

LAS APLICACIONES<br />

DE PROCESAMIENTO<br />

DE DATOS, Y PARA LA<br />

CREACION, DESARROLLO<br />

Y DISEÑO DE BASES DE<br />

DATOS RAM (BASES DE<br />

DATOS EN-MEMORIA), EN<br />

PARTICULAR EN BASE<br />

A TIEMPO REAL, PARA<br />

LECTURA BASADA EN<br />

TIEMPO REAL, Y PARA LA<br />

EVALUACION RAPIDA DE<br />

DATOS DE TRANSACCIÓN<br />

(INCLUYENDO DATOS<br />

MASIVOS (BIG DATA) Y<br />

DATOS RELACIONADOS<br />

AL INTERNET DE LAS<br />

COSAS (INTERNET OF<br />

THINGS), TODO LO ANTES<br />

MENCIONADO TAMBIEN<br />

PARA SER OPERADO POR<br />

MEDIO DE UN MODELO<br />

DE PROGRAMACION<br />

EN LA NUBE. Clase:<br />

35. Para: AMPARAR:<br />

ENTRENAMIENTO EN EL<br />

USO DE PROGRAMAS<br />

DE PROCESAMIENTO DE<br />

DATOS. Clase: 41. Para:<br />

AMPARAR: CREACION,<br />

DESARROLLO Y DISEÑO<br />

DE<br />

PROGRAMAS<br />

DE COMPUTADORA<br />

Y SOFTWARE DE<br />

COMPUTADORA, EN<br />

PARTICULAR PARA<br />

FUNCIONES COMERCIALES,<br />

INCLUYENDO PARA<br />

EL PROCESAMIENTO<br />

DE TRANSACCIONES<br />

COMERCIALES LOCALES<br />

Y/O REMOTAS, PARA<br />

EL ANALISIS DE DATOS<br />

COMERCIALES PARA<br />

LINEAS DE NEGOCIOS<br />

E INDUSTRIAS, PARA<br />

PROPOSITOS DE TOMA DE<br />

DECISIONES COMERCIALES<br />

ESTRATEGICAS, CON FINES<br />

ESPECIFICOS, Y EN TIEMPO<br />

REAL, PARA FUNCIONES<br />

PRINCIPALES DE NEGOCIOS<br />

INCUYENDO EL MANEJO<br />

DE ACTIVOS, COMERCIO,<br />

FINANZA, IT (INFORMATICA),<br />

MERCADEO, PRODUCCION,<br />

SUMINISTRO<br />

Y<br />

ADQUISICIÓN, VENTA,<br />

SERVICIO Y GESTION DE<br />

CADENAS DE SUMINISTRO,<br />

ASI COMO TAMBIEN<br />

LA CONTABILIDAD<br />

Y LA SUPERVISION,<br />

PRODUCCIONY MANEJO<br />

DE<br />

MATERIALES,<br />

MANEJO DE LA CALIDAD<br />

Y MANTENIMIENTO,<br />

MANEJO DE PERSONAL Y<br />

MANEJO DE PROYECTOS,<br />

Y FUNCIONES DE OFICINA<br />

EN GENERAL, INCLUYENDO<br />

PROCESAMIENTO DE<br />

TEXTOS, CORREOS<br />

ELECTRONICOS Y ARCHIVO;<br />

CREACIÓN, DESARROLLO Y<br />

DISEÑO DE PROGRAMAS<br />

DE COMPUTADORA,<br />

Y SOFTWARE DE<br />

COMPUTADORA PARA<br />

PROCESAMIENTO DE DATOS<br />

RAM (PROCESAMIENTO<br />

DE DATOS EN-MEMORIA),<br />

PARA EL MANEJO DE<br />

DATOS RAM (MANEJO DE<br />

DATOS EN-MEMORIA), PARA<br />

ANALISIS Y DIRECCIÓN<br />

DE APLICACIONES DE<br />

PROCESAMIENTO DE<br />

DATOS, PARA LA CREACIÓN,<br />

DESARROLLO Y DISEÑO<br />

DE BASES DE DATOS RAM<br />

(BASES DE DATOS EN-<br />

MEMORIA), EN PARTICULAR<br />

EN BASE A TIEMPO REAL,<br />

PARA LA LECTURA BASADA<br />

EN TIEMPO REAL, Y PARA<br />

LA RAPIDA EVALUACION DE<br />

DATOS DE TRANSACCIONES<br />

(INCLUYENDO DATOS<br />

MASIVOS (BIG DATA) Y<br />

DATOS RELACIONADOS<br />

AL INTERNET DE LAS<br />

COSAS (INTERNET OF<br />

THINGS), TODO LO<br />

ANTERIOR TAMBIEN<br />

PARA SER OPERADO POR<br />

MEDIO DE UN MODELO<br />

DE PROGRAMACION EN<br />

LA NUBE; SUMINISTRO<br />

DE SOFTWARE DE<br />

COMPUTADORA COMO UN<br />

SERVICIO Y/O EN FORMA<br />

DE PROGRAMACION EN<br />

LA NUBE, INCLUYENDO<br />

UN SOFTWARE PARA EL<br />

PROCESAMIENTO DE<br />

LAS TRANSACCIONES<br />

YA SEA DENTRO DE<br />

LAS INTALACIONES DEL<br />

NEGOCIO Y/O A DISTANCIA,<br />

PARA EL ANALISIS DE<br />

DATOS DE NEGOCIOS<br />

PARA LINEAS DE<br />

NEGOCIOS E INDUSTRIAS,<br />

PARA PROPOSITO DE<br />

TOMA DE DECISIONES<br />

ESTRATEGICAS DE<br />

NEGOCIO EN TIEMPO REAL,<br />

Y CON FINES ESPECIFICOS,<br />

PARA LAS FUNCIONES<br />

PRINCIPALES DEL NEGOCIO<br />

INCLUYENDO EL MANEJO<br />

DE ACTIVOS, COMERCIO,<br />

FINANZA, IT (INFORMATICA),<br />

MERCADEO, PRODUCCION,<br />

SUMINISTRO<br />

Y<br />

ADQUISICION, VENTA,<br />

SERVICIO, Y GESTION DE<br />

CADENAS DE SUMINISTRO,<br />

ASI COMO TAMBIEN<br />

LA CONTABILIDAD<br />

Y LA SUPERVISION,<br />

PRODUCCION Y MANEJO<br />

DE MATERIALES, MANEJO<br />

DE LA CALIDAD Y<br />

MANTENIMIENTO, VENTAS,<br />

MANEJO DE PERSONAL Y<br />

MANEJO DE PROYECTOS,<br />

Y FUNCIONES DE OFICINA<br />

EN GENERAL, INCLUYENDO<br />

PROCESAMIENTO DE<br />

TEXTOS, CORREO<br />

ELECTRONICOS Y<br />

ARCHIVO; CREACIÓN,<br />

DESARROLLO Y DISEÑO DE<br />

PROGRAMAS Y SOFTWARE<br />

DE COMPUTADORA PARA EL<br />

PROCESAMIENTO DE DATOS<br />

RAM (PROCESAMIENTO DE<br />

DATOS EN-MEMORIA), PARA<br />

EL MANEJO DE DATOS<br />

RAM (MANEJO DE DATOS<br />

EN- MEMORIA), PARA EL<br />

ANALISIS Y DIRECCION DE<br />

APLICACIONES DE DATOS<br />

DE PROCESAMIENTO,<br />

PARA LA CREACION,<br />

DESARROLLO, Y DISEÑO<br />

DE DATOS DE BASE RAM<br />

(BASES DE DATOS EN-<br />

MEMORIA), EN PARTICULAR<br />

EN BASE A TIEMPO<br />

REAL, Y PARA LECTURA<br />

BASADA EN TIEMPO<br />

REAL, Y PARA LA RAPIDA<br />

EVALUACION DE DATOS<br />

DE TRANSACCIONES;<br />

IMPLEMENTACIÓN,<br />

MANTENIMIENTO,<br />

A L Q U I L E R ,<br />

SUBCONTRATACIÚN Y<br />

CUIDADO DE PROGRAMAS<br />

Y SOFTWARE DE<br />

COMPUTADORA;<br />

ACTUALIZACION Y<br />

MANTENIMIENTO<br />

DE<br />

PROGRAMAS<br />

DE COMPUTADORA<br />

Y SOFTWARE DE<br />

COMPUTADORA, EN<br />

PARTICULAR PROGRAMAS<br />

RELACIONADOS AL<br />

DESARROLLO, CREACIÓN,<br />

PROGRAMACION,<br />

EJECUCION, FUNCION,<br />

P R O D U C C I O N ,<br />

DISEMINACION,<br />

D I S T R I B U C I O N ,<br />

APLICACIÓN, USO,<br />

OPERACIÓN, MANEJO,<br />

MODIFICACION, VENTA,<br />

MANTENIMIENTO,<br />

A L Q U I L E R ,<br />

ACTUALIZACIÓN, DISEÑO<br />

Y SUBCONTRATACION;<br />

CONSULTORIA TECNICA<br />

RELACIONADA A LA<br />

CREACION, DESARROLLO,<br />

USO Y APLICACIÓN DE<br />

PROGRAMAS Y SOFTWARE<br />

DE COMPUTADORA,<br />

INVESTIGACIÓN EN EL<br />

CAMPO DE PROGRAMAS<br />

Y SOFTWARE DE<br />

COMPUTADORA;<br />

SERVICIOS<br />

DE<br />

SERVIDORES. Clase: 42.<br />

La solicitud fue presentada el<br />

día dieciseis <strong>de</strong> junio <strong>de</strong>l año<br />

dos mil quince.<br />

REGISTRO DE LA<br />

PROPIEDAD INTELECTUAL,<br />

UNIDAD DE PROPIEDAD<br />

I N D U S T R I A L ,<br />

DEPARTAMENTO DE<br />

SIGNOS DISTINTIVOS. SAN<br />

SALVADOR, OCHO DE JULIO<br />

DEL AÑO DOS MIL QUINCE.<br />

SAP S/4 HANA<br />

DAVID ANTONIO CUADRA<br />

GOMEZ<br />

REGISTRADOR<br />

RUTH NOEMI PERAZA<br />

GALDAMEZ<br />

SECRETARIA<br />

3a. Publicación<br />

(26-28-<strong>30</strong>-<strong>Octubre</strong>/<strong>2015</strong>)<br />

No. <strong>de</strong> Expediente:<br />

<strong>2015</strong>145561<br />

No. <strong>de</strong> Presentación:<br />

<strong>2015</strong>0221<strong>30</strong>2<br />

CLASE: 12<br />

EL<br />

INFRASCRITO<br />

REGISTRADOR HACE<br />

SABER: Que a esta oficina<br />

se ha(n) presentado GINO<br />

JAVIER FUENTES FUENTES,<br />

en su calidad <strong>de</strong> GESTOR<br />

OFICIOSO <strong>de</strong> Nankang<br />

Rubber Tire Corporation, Ltd.,<br />

<strong>de</strong> nacionalidad TAIWANESA,<br />

solicitando el registro <strong>de</strong> la<br />

MARCA DE PRODUCTO,<br />

consistente en: la palabra<br />

SONAR y diseño, que servirá<br />

para: AMPARAR: LLANTAS,<br />

INCLUYENDO LLANTAS<br />

PARA AUTOMOVILES,<br />

LLANTAS NEUMATICAS;<br />

CUBIERTAS PARA LLANTAS<br />

NEUMATICAS; RUEDAS<br />

PARA VEHICULOS;<br />

NEUMATICOS PARA<br />

RUEDAS DE VEHICULOS.<br />

Clase: 12.<br />

La solicitud fue presentada el<br />

día doce <strong>de</strong> agosto <strong>de</strong>l año<br />

dos mil quince.<br />

REGISTRO DE LA<br />

PROPIEDAD INTELECTUAL,<br />

Unidad <strong>de</strong> Propiedad<br />

Industrial, Departamento<br />

<strong>de</strong> Signos Distintivos. San<br />

Salvador, dieciocho <strong>de</strong> agosto<br />

<strong>de</strong>l año dos mil quince.<br />

MAURICIO ENRIQUE<br />

SANCHEZ VASQUEZ<br />

REGISTRADOR<br />

NERY CRISTIANS STANLEY<br />

PORTILLO LOPEZ<br />

SECRETARIO<br />

3a. Publicación<br />

(26-28-<strong>30</strong>-<strong>Octubre</strong>/<strong>2015</strong>)<br />

No. <strong>de</strong> Expediente:<br />

<strong>2015</strong>144161<br />

No. <strong>de</strong> Presentación:<br />

<strong>2015</strong>0218746<br />

CLASE: 09, 36<br />

EL<br />

INFRASCRITO<br />

REGISTRADOR HACE<br />

SABER: Que a esta oficina<br />

se ha(n) presentado MARITZA<br />

ELIZABETH VENTURA DE<br />

AQUINO, en su calidad <strong>de</strong><br />

GESTOR OFICIOSO <strong>de</strong><br />

China Unionpay CO., Ltd.,<br />

<strong>de</strong> nacionalidad CHINA,<br />

solicitando el registro <strong>de</strong> la<br />

MARCA DE PRODUCTO Y<br />

SERVICIO, consistente en:<br />

La palabra UniónPago, que<br />

servirá para: AMPARAR:<br />

COMPUTADORAS;<br />

D I S P O S I T I V O S<br />

PERIFERICOS USADOS<br />

CON COMPUTADORAS;<br />

SOFTWARE<br />

DE<br />

C O M P U T A D O R A<br />

(GRABADO); SOFTWARE<br />

PARA ENCRIPTACIÓN;<br />

LLAVES DE ENCRIPTACIÓN;<br />

C E R T I F I C A D O S<br />

DIGITALES; FIRMAS<br />

DIGITALES; SOFTWARE<br />

PARA ASEGURAR Y<br />

ALMACENAR DATOS Y<br />

RECUPERAR Y TRANSMITIR<br />

LA<br />

INFORMACIÓN<br />

CONFIDENCIAL DE<br />

CLIENTES USADA POR LOS<br />

INDIVIDUOS, LA BANCA<br />

Y LAS INSTITUCIONES<br />

FINANCIERAS; SISTEMAS<br />

DE CAMBIO E INTERCAMBIO<br />

DE<br />

INFORMACION<br />

INTERBANCARIA DE<br />

TARJETAS BANCARIAS<br />

(SOFTWARE<br />

DE<br />

C O M P U T A D O R A<br />

GRABADO); MÁQUINAS<br />

CALCULADORAS; EQUIPOS<br />

PARA PROCESAMIENTO<br />

DE DATOS; SOPORTES<br />

MAGNETICOS<br />

DE<br />

DATOS; APARATOS PARA<br />

GRABAR, TRANSMITIR O<br />

REPRODUCIR SONIDOS<br />

O IMÁGENES; DESCARGA<br />

DE PUBLICACIONES<br />

ELECTRONICAS;<br />

PANELES DE NOTICIAS<br />

ELECTRONICOS;<br />

MICROPROCESADORES;<br />

MONITORES (HARDWARE<br />

DE COMPUTADORA);<br />

IMPRESORAS PARA SU USO<br />

CON COMPUTADORAS;<br />

ESCANERES (EQUIPO<br />

PARA PROCESAMIENTO<br />

DE DATOS); LECTORES<br />

DE CODIGO DE<br />

BARRAS; SOFTWARE<br />

DE COMPUTADORA<br />

DISEÑADO PARA PERMITIR<br />

A LAS TARJETAS O<br />

TARJETAS INTELIGENTES<br />

BANCARIAS INTERACTUAR<br />

CON TERMINALES<br />

Y LECTORES DE<br />

TARJETAS; DISPOSITIVOS<br />

ELECTRONICOS PARA<br />

LEER TARJETAS Y<br />

LEER INFORMACIÓN<br />

ALMACENADA EN CHIPS<br />

DE COMPUTADORAS;<br />

CODIFICADORES<br />

MAGNETICOS PARA<br />

TARJETAS DE CARGO;<br />

TARJETAS DE BANCO,<br />

TARJETAS DE CREDITO,<br />

TARJETAS DE DEBITO<br />

Y TARJETAS DE PAGO;<br />

TARJETAS DE CIRCUITO<br />

INTEGRADO (TARJETAS<br />

INTELIGENTES); TARJETAS<br />

DE IDENTIFICACIÓN<br />

MAGNETICAS; LECTORES<br />

DE TARJETAS PARA<br />

TARJETAS CODIFICADAS<br />

MAGNETICAMENTE Y<br />

TARJETAS QUE CONTIENEN<br />

UN CHIP DE CIRCUITO<br />

INTEGRADO; APARATOS<br />

DE<br />

VERIFICACION<br />

E L E C T R O N I C O S<br />

PARA VERIFICAR LA<br />

AUTENTICIDAD DE<br />

TARJETAS DE CARGO,<br />

TARJETAS DE BANCO,<br />

TARJETAS DE CREDITO,<br />

TARJETAS DE DEBITO<br />

Y TARJETAS DE<br />

PAGO; DISPOSITIVOS<br />

DE COMPUTADORA<br />

PARA EL MANEJO DE<br />

DATOS; CONTADORES;<br />

INDICADORES<br />

DE<br />

CANTIDADES; APARATOS<br />

Diario Co Latino<br />

PARA MEDIR EL TIEMPO;<br />

CAJAS REGISTRADORAS;<br />

M Á Q U I N A S<br />

DISTRIBUIDORAS<br />

A U T O M Á T I C A S ,<br />

DISTRIBUIDORES DE<br />

BILLETES (TIKETS);<br />

CAJEROS AUTOMATICOS;<br />

MÁQUINAS DE PUNTO DE<br />

VENTAS; MECANISMOS<br />

PARA APARATOS DE<br />

PREVIO PAGO; MÁQUINAS<br />

PARA SEPARAR Y CONTAR<br />

DINERO; DETECTORES<br />

DE<br />

MONEDAS<br />

FALSAS; MAQUINAS<br />

DE VERIFICACIÓN DE<br />

CHEQUES; BOMBAS<br />

DE<br />

GASOLINA<br />

AUTORREGULADORAS<br />

REGULADAS<br />

POR<br />

PROGRAMAS<br />

DE<br />

COMPUTADORA;<br />

APLICACIONES SOFTWARE<br />

DESCARGABLES PARA<br />

COMPUTADORA; TARJETAS<br />

DE CLAVE CODIFICADAS;<br />

HARDWARE<br />

DE<br />

COMPUTADORA. Clase: 09.<br />

Para: AMPARAR: SERVICIOS<br />

DE SEGURO; CORRETAJE<br />

DE SEGUROS; SERVICIOS<br />

DE SEGURO DE VIAJES;<br />

SERVICIOS FINANCIEROS;<br />

SERVICIOS DE CORRETAJE<br />

FINANCIERO; SERVICIOS<br />

DE ADMINISTRACIÓN<br />

FINANCIERA; SERVICIOS<br />

DE BANCA; SERVICIOS<br />

DE PROCESAMIENTO<br />

DE PAGO; SERVICIOS<br />

DE<br />

INTERCAMBIO<br />

FINANCIERO; SERVICIOS<br />

DE INVERSIÓN FINANCIERA;<br />

MANTENIMIENTO DE<br />

REGISTRO FINANCIERO;<br />

SERVICIOS<br />

DE<br />

TRANSFERENCIA<br />

ELECTRONICA<br />

DE<br />

FONDOS Y CAMBIO DE<br />

MONEDA; SERVICIOS DE<br />

PAGO ELECTRONICO;<br />

SERVICIOS FINANCIEROS<br />

SUMINISTRADOS A<br />

TRAVES DEL TELÉFONO<br />

E INTERNET Y OTROS<br />

MEDIOS ELECTRÓNICOS;<br />

SERVICIOS FINANCIEROS<br />

RELACIONADOS A<br />

TARJETAS DE BANCO,<br />

TARJETAS DE CREDITO,<br />

TARJETAS DE DEBITO,<br />

TRAJETAS PREPAGO,<br />

DESEMBOLSO<br />

DE<br />

EFECTIVOS, VERIFICACIÓN<br />

DE CHEQUES Y<br />

CAMBIO DE CHEQUES;<br />

TRANSACCIONES<br />

ELECTRONICAS DE<br />

EFECTIVO; SUMINISTRO DE<br />

SERVICIOS FINANCIEROS<br />

PARA RESPALDAR<br />

SERVICIOS DE VENTA AL<br />

DETALLE BRINDADOS<br />

EN LINEA, A TRAVES<br />

DE REDES U OTROS<br />

MEDIOS ELECTRONICOS<br />

UTILIZANDO INFORMACION<br />

D I G I T A L I Z A D A<br />

ELECTRONICAMENTE;<br />

SERVICIOS<br />

DE<br />

VERIFICACIÓN<br />

Y<br />

AUTENTICACIÓN DE<br />

TRANSACCIONES DE<br />

PAGO; SERVICIOS DE<br />

AUTORIZACIÓN DE PAGO<br />

Y LIQUIDACIÓN DE PAGO;<br />

VERIFICACIÓN DE TARJETAS<br />

DE CRÉDITO Y TARJETAS<br />

DE DEBITO; EMISIÓN Y<br />

RENDICIÓN DE CHEQUES<br />

DE VIAJEROS Y VOUCHERS<br />

PARA VIAJE; SERVICIOS<br />

DE BANCA ELECTRONICA;<br />

BANCA EN LINEA; BANCA<br />

EN CASA; INFORMACIÓN<br />

FINANCIERA; CONSULTORIA<br />

FINANCIERA; SERVICIOS<br />

DE CAJERO AUTOMATICO;<br />

SERVICIOS DE PUNTO<br />

DE VENTA Y PUNTOS<br />

DE TRANSACCIONES;<br />

COMPENSACION<br />

FINANCIERA; SERVICIOS


Diario Co Latino Viernes <strong>30</strong> <strong>de</strong> <strong>Octubre</strong> <strong>de</strong> <strong>2015</strong><br />

CLASIFICADOS 29<br />

DE PAGO DE RECIBOS<br />

BRINDADOS A TRAVES DE<br />

INTERNET; SUMINISTRO DE<br />

INFORMACIÓN FINANCIERA<br />

PROPORCIONADA A<br />

TRAVES DE UN SITIO WEB.<br />

Clase: 36.<br />

La solicitud fue presentada el<br />

día quince <strong>de</strong> junio <strong>de</strong>l año dos<br />

mil quince.<br />

REGISTRO DE LA<br />

PROPIEDAD INTELECTUAL,<br />

Unidad <strong>de</strong> Propiedad<br />

Industrial, Departamento<br />

<strong>de</strong> Signos Distintivos. San<br />

Salvador, siete <strong>de</strong> septiembre<br />

<strong>de</strong>l año dos mil quince.<br />

UniónPago<br />

DAVID ANTONIO CUADRA<br />

GOMEZ<br />

REGISTRADOR<br />

RUTH NOEMI PERAZA<br />

GALDAMEZ<br />

SECRETARIA<br />

3a. Publicación<br />

(26-28-<strong>30</strong>-<strong>Octubre</strong>/<strong>2015</strong>)<br />

No. <strong>de</strong> Expediente:<br />

<strong>2015</strong>145855<br />

No. <strong>de</strong> Presentación:<br />

<strong>2015</strong>0221790<br />

CLASE: <strong>30</strong><br />

EL<br />

INFRASCRITO<br />

REGISTRADOR HACE<br />

SABER: Que a esta oficina<br />

se ha(n) presentado DAVID<br />

SALOMON PORTILLO<br />

MARTINEZ, en su calidad<br />

<strong>de</strong> GESTOR OFICIOSO <strong>de</strong><br />

PANDURATA ALIMENTOS<br />

LTDA., <strong>de</strong> nacionalidad<br />

BRASILEÑA, solicitando el<br />

registro <strong>de</strong> la MARCA DE<br />

PRODUCTO, consistente en:<br />

la palabra Visconti y diseño,<br />

que servirá para: AMPARAR:<br />

ALIMENTOS FARINÁCEOS,<br />

ESPECIALMENTE<br />

PASTELES Y PANETONES;<br />

PASTELES Y GALLETAS<br />

HECHAS DE ALMENDRAS:<br />

GALLETAS: GALLETAS DE<br />

MANTEQUILLA; GALLETAS<br />

TIPO CREAM CRACKER;<br />

GALLETAS DE AGUA Y SAL;<br />

GALLETAS MALTEADAS;<br />

GALLETAS OBLEAS;<br />

BARRAS DE GALLETAS<br />

CUBIERTAS DE PULPA DE<br />

FRUTA; GALLETAS SALADAS<br />

(CRACKERS); PASTELES;<br />

CHOCOLATE; BRIOCHES;<br />

CARAMELOS BLANDOS;<br />

DULCES; CONFITERIA<br />

DE MANÍ; JALEAS DE<br />

FRUTAS [CONFITERÍA];<br />

DECORACIONES<br />

COMESTIBLES PARA<br />

PASTELES; DULCES<br />

(CONFITERÍA); ESENCIAS<br />

PARA ALIMENTOS;<br />

ESPAGUETIS; HARINA<br />

DE MAÍZ; HARINA PARA<br />

ALIMENTOS; SABORIZANTE<br />

PARA PASTELES, EXCEPTO<br />

ACEITES ESENCIALES;<br />

LEVADURA; HOJUELAS<br />

DE AVENA; HOJUELAS DE<br />

MAIZ, PASTAS DE AZÚCAR<br />

HELADAS COMESTIBLES<br />

(CONFITERÍA); FIDEOS;<br />

PASTA, MASA PARA<br />

PASTELES; MACARONS<br />

[ P A S T E L E R Í A ] ;<br />

PANETONES; ROLLOS<br />

[PAN]; PANQUEQUES;<br />

PAN; PAN DE JENGIBRE;<br />

PAN SIN LEVADURA;<br />

EMPANADAS (PASTELERIA);<br />

PASTELERIA; PASTILLAS<br />

(CONFITERIA); PIZZAS;<br />

POLVO PARA PASTELES;<br />

PREPARACIONES<br />

AROMÁTICAS PARA<br />

ALIMENTOS; PRODUCTOS<br />

DE ALMIDON PARA<br />

ALIMENTOS; PUDINES;<br />

HELADOS; PIES; PASTELES<br />

DE ARROZ; GOFRES<br />

(WAFFLES), BARRAS<br />

DE GALLETA RELLENAS<br />

Y BARRA DE GALLETA<br />

RELLENA CON GLASEADO<br />

DE CHOCOLATE; BRAZO<br />

GITANO (PASTEL). Clase: <strong>30</strong>.<br />

La solicitud fue presentada el<br />

día veinticuatro <strong>de</strong> agosto <strong>de</strong>l<br />

año dos mil quince.<br />

REGISTRO DE LA<br />

PROPIEDAD INTELECTUAL,<br />

Unidad <strong>de</strong> Propiedad<br />

Industrial, Departamento<br />

<strong>de</strong> Signos Distintivos. San<br />

Salvador, veintiséis <strong>de</strong> agosto<br />

<strong>de</strong>l año dos mil quince.<br />

GEORGINA VIANA<br />

CANIZALEZ<br />

REGISTRADORA<br />

SOFIA HERNANDEZ<br />

MELENDEZ<br />

SECRETARIA<br />

3a. Publicación<br />

(26-28-<strong>30</strong>-<strong>Octubre</strong>/<strong>2015</strong>)<br />

No. <strong>de</strong> Expediente:<br />

2012119066<br />

No. <strong>de</strong> Presentación:<br />

20120169312<br />

CLASE: 12<br />

EL<br />

INFRASCRITO<br />

REGISTRADOR HACE<br />

SABER: Que a esta oficina<br />

se ha(n) presentado MARITZA<br />

ELIZABETH VENTURA DE<br />

AQUINO, en su calidad <strong>de</strong><br />

APODERADO <strong>de</strong> Volvo<br />

Tra<strong>de</strong>mark Holding AB,<br />

<strong>de</strong> nacionalidad SUECA,<br />

solicitando el registro <strong>de</strong> la<br />

MARCA DE PRODUCTO,<br />

consistente en: la palabra<br />

VOLVO, que servirá para:<br />

AMPARAR: VEHICULOS,<br />

EXCEPTUANDO CARROS O<br />

COCHES AUTOMOTORES<br />

Y SUS COMPONENTES Y<br />

ACCESORIOS, ASI COMO<br />

TAMBIEN LOS TRACTORES<br />

Y SUS COMPONENTES Y<br />

ACCESORIOS; PERO SI<br />

INCLUYENDO: AUTOBUSES,<br />

CAMIONES, VEHICULOS/<br />

CAMIONES DE VOLTEO QUE<br />

CIRCULAN DENTRO Y FUERA<br />

DE LAS CARRETERAS Y<br />

SUS PARTES, ASI COMO<br />

TAMBIEN INCLUYENDO<br />

LOS<br />

SIGUIENTES<br />

COMPONENTES<br />

Y<br />

ACCESORIOS PARA ESTOS<br />

PRODUCTOS, QUE NO<br />

SEAN PERTENECIENTES<br />

A OTRAS CLASES, Y QUE<br />

NO SEAN PARA CARROS O<br />

COCHES AUTOMOTORES<br />

O PARA TRACTORES:<br />

CHASISES DE VEHICULOS,<br />

C A R R O C E R I A S ,<br />

INSTALACIONES DE<br />

FRENADO, CALIPERS<br />

DE FRENOS, BARRAS<br />

DE TRACCIÓN, BARRAS<br />

DE PARACHOQUES,<br />

E M B R A G U E S ,<br />

MOTORES INCLUSIVE<br />

MOTORES ELÉCTRICOS,<br />

L O C O M O T O R A S<br />

INCLUSIVE LOCOMOTORAS<br />

ELÉCTRICAS, TURBINAS,<br />

MOTORES DE ARRANQUE,<br />

MOTORES DE COMBUSTIÓN,<br />

DISPOSITIVOS<br />

DE<br />

ARRANQUE<br />

PARA<br />

MOTORES DE COMBUSTION<br />

INTERNA, CILINDROS Y<br />

MOTORES HIDRÁULICOS,<br />

RADIADORES<br />

DE<br />

REFRIGERACIÓN,<br />

SILENCIADORES/MOFLES,<br />

ELIMINADORES DE<br />

CHISPA, TRANSMISIONES<br />

DE POTENCIA, CAJAS<br />

DE<br />

ENGRANAJES/<br />

TRANSMISIONES, EJES<br />

DE TRANSMISIÓN,<br />

E N G R A N A J E S<br />

DIFERENCIALES,<br />

ENGRANAJES<br />

DE<br />

TRANSMISIÓN, EJES<br />

DE ACCIONAMIENTO,<br />

SELECTORES<br />

DE<br />

CAMBIOS DE VELOCIDAD,<br />

RADIADORES, TAPONES<br />

DE RADIADORES, TUBOS<br />

DE ESCAPE, CAPUCHAS<br />

DE ESCAPE, EJES,<br />

FLECHAS Y ACOPLES,<br />

ACOPLAMIENTOS<br />

DE MÁQUINAS Y<br />

COMPONENTES DE<br />

TRANSMISION, APARATOS<br />

DE DIRECCIÓN MANUALES<br />

Y ASISTIDOS, SISTEMAS<br />

DE DIRECCIÓN ASISTIDA,<br />

SISTEMAS DE DIRECCIÓN<br />

HIDRÁULICA, ASI COMO<br />

PARTES COMPONENTES<br />

DE ESTOS ARTICULOS,<br />

DEPOSITOS DE AIRE<br />

COMPRIMIDO, CILINDROS<br />

DE AIRE COMPRIMIDO<br />

Y MOTORES DE<br />

AIRE COMPRIMIDO,<br />

DISPOSITIVOS ANTI<br />

CONTAMINACIÓN, BOMBAS<br />

DE AIRE, DISPOSITIVOS<br />

ANTI-DESLUMBRAMIENTO,<br />

DISPOSITIVOS Y ALARMAS<br />

ANTIRROBO, UNIDADES<br />

DE INMOVILIZACIÓN DE<br />

VEHICULOS, ENGANCHES<br />

DE<br />

REMOLQUE,<br />

DESVIADORES DE FUERZA,<br />

R E S O R T E S ,<br />

AMORTIGUADORES,<br />

VENTILADORES, CORREAS<br />

DEVENTILADOR,<br />

REGULADORES DE NIVEL,<br />

BALEROS INCLUSIVE<br />

BALEROS DE RUEDAS,<br />

RUEDAS, COPAS PARA<br />

RUEDAS, PESAS PARA<br />

EQUILIBRADO<br />

DE<br />

RUEDAS, SUSPENSIONES<br />

(SOPORTES) DE MOTOR,<br />

TANQUES Y DEPOSITOS<br />

DE COMBUSTIBLE,<br />

ESCUDOS ANTI RUIDO<br />

DE LOS MOTORES,<br />

TAPAS PROTECTORAS,<br />

REJILLAS DE RADIADORES,<br />

PARRILLAS DELANTERAS,<br />

DEPÓSITOS DE FLUIDOS,<br />

D E F L E C T O R E S ,<br />

INDICADORES<br />

DE<br />

DIRECCIÓN, ESCOTILLAS,<br />

TAPICERÍA, MANIJAS PARA<br />

PUERTAS, CAPOS, BOCINAS,<br />

CUBOS, TAPACUBOS,<br />

CIRCUITOS HIDRÁULICOS,<br />

N E U M Á T I C O S ,<br />

D I S P O S I T I V O S<br />

ANTIDESLIZANTES<br />

PARA NEUMÁTICOS,<br />

GUARDABARROS, FRENOS<br />

INCLUSIVE SERVOFRENOS<br />

Y FRENOS DE AIRE<br />

COMPRIMIDO, SISTEMAS<br />

ANTIBLOQUEO DE FRENOS,<br />

PASTILLAS DE FRENO<br />

Y ZAPATAS DE FRENO,<br />

PARACHOQUES, ALERONES<br />

GUARDAFANGOS,<br />

CABINAS, MECANISMOS<br />

DE INCLINACIÓN DE<br />

LA CABINA, ALARMAS<br />

DE MARCHA ATRÁS,<br />

CONTROLES MECÁNICOS,<br />

REPOSACABEZAS<br />

PARA<br />

ASIENTOS,<br />

REPOSABRAZOS, PUERTAS,<br />

ASIENTOS INCLUSIVE<br />

ASIENTOS DE SEGURIDAD,<br />

ASIENTOS DE SEGURIDAD<br />

PERSONAL CON SISTEMAS<br />

DE RETENCION, Y<br />

ASIENTOS DE SEGURIDAD<br />

PARA NIÑOS, MESAS<br />

PARA ASIENTOS, FUNDAS<br />

PARA ASIENTOS, FUNDAS<br />

PARA REPOSACABEZAS,<br />

CINTURONES<br />

DE<br />

SEGURIDAD, DISPOSITIVOS<br />

PARA LA PROTECCION<br />

CONTRA COLISIONES,<br />

SISTEMAS DE AYUDA<br />

AL<br />

PARQUEARSE,<br />

TECHOS CORREDIZOS,<br />

Q U E M A C O C O S ,<br />

COLUMNAS DE DIRECCIÓN<br />

DE<br />

VEHÍCULOS,<br />

VOLANTES, VÍNCULOS<br />

DE DIRECCIÓN, BARRAS<br />

ESTABILIZADORAS,<br />

SUSPENSIONES,<br />

EQUIPOS DE REDUCCIÓN<br />

DE LASUSPENSIÓN,<br />

BARRAS DE TORSIÓN,<br />

BARRAS DE REMOLQUE,<br />

VENTANAS, MECANISMOS<br />

SUBE Y BAJA VIDRIOS,<br />

VENTANAS ELÉCTRICAS,<br />

PARABRISAS/VIDRIOS<br />

FRONTALES (TAMBIEN DE<br />

VIDRIO DE SEGURIDAD),<br />

LIMPIAPARABRISAS/<br />

LIMPIAVIDRIOS FRONTALES<br />

Y LIMPIA FAROS, SISTEMAS<br />

DE DESCONGELACIÓN<br />

PARA PARABRISAS, HOJAS<br />

LIMPIAPARABRISAS,<br />

PERSIANAS DE VENTANAS<br />

PARA VEHÍCULOS,<br />

ESPEJOS DE CONDUCCIÓN<br />

INCLUSIVE ESPEJOS<br />

(RETROVISORES),<br />

TAPONES DE TANQUES,<br />

TAPAS PARA FAROS<br />

ADICIONALES, TRIÁNGULOS<br />

DE SEÑALIZACIÓN,<br />

LUCES DE ADVERTENCIA,<br />

SEGUROS DE EQUIPAJE<br />

PARA VEHÍCULOS QUE<br />

NO SEAN CARROS O<br />

COCHES AUTOMOTORES<br />

O<br />

TRACTORES,<br />

REDES DE EQUIPAJE,<br />

PORTAEQUIPAJES,<br />

CARGADORES CON<br />

RUEDAS, SOPORTES PARA<br />

BICICLETAS, PORTA TABLAS<br />

DE SURF, CARGADORES DE<br />

BOTES, CADENAS PARA<br />

LA NIEVE, PANTALLAS<br />

PARA PROTECCIÓN<br />

DE MASCOTAS EN<br />

VEHÍCULOS, PANTALLAS<br />

DE COMPARTIMIENTOS<br />

PARA GUARDAR OBJETOS<br />

O CARGA EN VEHICULOS,<br />

PARRILLAS DE TECHO Y<br />

PARRILLAS PORTA ESQUÍES,<br />

CAJAS PARA ESTIBAR,<br />

CAJAS PARA DEPOSITAR,<br />

COMPARTIMENTOS<br />

PARA ESTIBAR, PANELES<br />

DE REVESTIMIENTO,<br />

SPOILERS, FALDONES<br />

LATERALES Y TRASEROS,<br />

COJINES DE SEGURIDAD,<br />

BOLSAS DE AIRE,<br />

ESTUCHES DESARMABLES,<br />

SOPORES PARA ESPEJOS,<br />

PARASOLES (CORTINAS),<br />

EQUIPOS DE MONTAJE<br />

DE TELEFONÍA MOVIL;<br />

SISTEMAS DE SUJECION<br />

PARA LA INSTALACIÓN EN<br />

LOS VEHICULOS DE MOTOR<br />

QUE NO SEAN CARROS O<br />

COCHES AUTOMOTORES<br />

O<br />

TRACTORES,<br />

ESPECÍFICAMENTE,<br />

TENSORES<br />

DE<br />

CINTURONES, BOLSAS DE<br />

AIRE Y SENSORES; LLANTAS<br />

INCLUSIVE LLANTAS<br />

NEUMÁTICAS; PARCHES DE<br />

CAUCHO ADHESIVOS PARA<br />

REPARAR CÁMARAS DE<br />

AIRE (TUBOS); COCHECITOS<br />

DE BEBÉ, SILLAS DE<br />

RUEDAS PARA INVÁLIDOS;<br />

BICICLETAS; TIMONES<br />

(AVIÓN), HÉLICES, VELETAS<br />

DE CORTE, UNIDADES DE<br />

ENTRE PUENTE Y TIMONES<br />

PARA EMBARCACIONES,<br />

APARATOS<br />

DE<br />

LOCOMOCION TERRESTRE,<br />

AEREA O ACUATICA. Clase:<br />

12.<br />

La solicitud fue presentada el<br />

día veintisiete <strong>de</strong> octubre <strong>de</strong>l<br />

año dos mil catorce.<br />

REGISTRO DE LA<br />

PROPIEDAD INTELECTUAL,<br />

Unidad <strong>de</strong> Propiedad Industrial,<br />

Departamento <strong>de</strong> Signos<br />

Distintivos. San Salvador,<br />

dieciseis <strong>de</strong> septiembre <strong>de</strong>l<br />

año dos mil quince.<br />

VOLVO<br />

LICDA. HAZEL VIOLETA<br />

AREVALO CARRILLO<br />

REGISTRADORA<br />

CECILIA ESPERANZA<br />

GODOY DE VELASQUEZ<br />

SECRETARIA<br />

3a. Publicación<br />

(26-28-<strong>30</strong>-<strong>Octubre</strong>/<strong>2015</strong>)<br />

No. <strong>de</strong> Expediente:<br />

<strong>2015</strong>14<strong>30</strong>49<br />

No. <strong>de</strong> Presentación:<br />

<strong>2015</strong>0216598<br />

CLASE: 05<br />

EL<br />

INFRASCRITO<br />

REGISTRADOR HACE<br />

SABER: Que a esta oficina<br />

se ha(n) presentado DAVID<br />

SALOMON PORTILLO<br />

MARTINEZ, en su calidad<br />

<strong>de</strong> APODERADO <strong>de</strong><br />

JUSTE, Sociedad Anónima,<br />

Químico-Farmacéutica, <strong>de</strong><br />

nacionalidad ESPAÑOLA,<br />

solicitando el registro <strong>de</strong> la<br />

MARCA DE PRODUCTO,<br />

consistente en: la palabra<br />

ZINOSAL, que servirá para:<br />

AMPARAR: PRODUCTOS<br />

FARMACEUTICOS PARA<br />

USO HUMANO. Clase: 05.<br />

La solicitud fue presentada el<br />

día veintisiete <strong>de</strong> abril <strong>de</strong>l año<br />

dos mil quince.<br />

REGISTRO DE LA<br />

PROPIEDAD INTELECTUAL,<br />

Unidad <strong>de</strong> Propiedad<br />

Industrial, Departamento<br />

<strong>de</strong> Signos Distintivos. San<br />

Salvador, veintisiete <strong>de</strong> agosto<br />

<strong>de</strong>l año dos mil quince.<br />

ZINOSAL<br />

MAURICIO ENRIQUE<br />

SANCHEZ VASQUEZ<br />

REGISTRADOR<br />

SAYONARA AYALA DE<br />

GUERRERO<br />

SECRETARIA<br />

3a. Publicación<br />

(26-28-<strong>30</strong>-<strong>Octubre</strong>/<strong>2015</strong>)<br />

LA<br />

INFRASCRITA<br />

SECRETARÍA DE LA<br />

JUNTA<br />

GENERAL<br />

EXTRAORDINARIA DE<br />

ACCIONISTAS DE LA<br />

SOCIEDAD LA CENTINELA,<br />

S.A. DE C.V., Inscrita en<br />

el Registro <strong>de</strong> Comercio al<br />

número VEINTIDOS <strong>de</strong>l Libro<br />

DOS MIL NOVECIENTOS<br />

TREINTA Y UNO <strong>de</strong> Registro <strong>de</strong><br />

Socieda<strong>de</strong>s, CERTIFICA; Que<br />

en el Libro <strong>de</strong> Actas <strong>de</strong> Junta<br />

General <strong>de</strong> Accionistas que<br />

legalmente lleva la sociedad<br />

se encuentra asentada el Acta<br />

número CUARENTA <strong>de</strong> Junta<br />

General Extraordinaria <strong>de</strong><br />

Accionistas, celebrada a las<br />

quince horas <strong>de</strong>l día dieciocho<br />

<strong>de</strong> septiembre <strong>de</strong>í año dos mil<br />

quince; que en su punto tres<br />

literalmente se lee;<br />

3. Por unanimidad, se acuerda<br />

disminuir el Capital Social, en<br />

su parte variable, en la cantidad<br />

<strong>de</strong> CIENTO CINCUENTA<br />

Mil 00/100 DOLARES USA<br />

($150,000.00), equivalentes<br />

a DOCE MIL QUINIENTAS<br />

acciones con un valor nominal<br />

<strong>de</strong> $ 12.00 cada una. El nuevo<br />

Capital Social Variable será<br />

<strong>de</strong> $ 143,028.00, dividido en<br />

11,919 acciones con un valor<br />

nominal <strong>de</strong> $ 12.00 cada una.<br />

Esta disminución <strong>de</strong> Capital<br />

Variable se distribuirá entre los<br />

accionistas proporcionalmente<br />

a sus participaciones. Se<br />

autoriza a !a Licenciada<br />

Marina Rivera <strong>de</strong> Miranda<br />

para efectuar los cambios<br />

que conforme a la ley <strong>de</strong>berán<br />

realizarse.<br />

No habiendo nada más que<br />

hacer constar, se extien<strong>de</strong> la<br />

presente a los dieciocho días<br />

<strong>de</strong>l mes <strong>de</strong> septiembre <strong>de</strong> dos<br />

mil quince.<br />

LIC. MARINA RIVERA DE<br />

MIRANDA<br />

SECRETARIA<br />

3a. Publicación<br />

(26-28-<strong>30</strong>-<strong>Octubre</strong>/<strong>2015</strong>)<br />

EDICTO<br />

ELSA BELTRANENA<br />

DEODANES DE RODRIGUEZ,<br />

NOTARIA, <strong>de</strong> este domicilio,<br />

con Oficina ubicada en<br />

Calle Arce y once Avenida<br />

Sur, Edificio Rivas Cierra,<br />

segunda planta, Local Número<br />

DOSCIENTOS TRES, <strong>de</strong> esta<br />

Ciudad, HACE SABER: Que<br />

por resolución <strong>de</strong> la Suscrita<br />

Notaria, proveída a las catorce<br />

horas <strong>de</strong>l día doce <strong>de</strong> <strong>Octubre</strong><br />

<strong>de</strong> Dos mil quince, se ha tenido<br />

por aceptada expresamente y<br />

con Beneficio <strong>de</strong> Inventario, la<br />

Herencia Intestada que a su<br />

Defunción ocurrida en San Juan<br />

Nonualco, Departamento <strong>de</strong> La<br />

Paz, a las siete horas <strong>de</strong>l día<br />

treinta <strong>de</strong> Agosto <strong>de</strong>l año Dos<br />

mil once, <strong>de</strong>jó la Señora: LUCIA<br />

VALLADARES DE DURAN, <strong>de</strong><br />

parte <strong>de</strong> la Señora: CATALINA<br />

DURAN HERNANDEZ,<br />

quien es representada por su<br />

Apo<strong>de</strong>rada General Judicial<br />

con Cláusula Especial,<br />

Señora LETICIA ARACELY<br />

NAVARRETE PINEDA, en su<br />

concepto <strong>de</strong> hija sobreviviente<br />

<strong>de</strong> la Causante, y cesionaria <strong>de</strong><br />

los <strong>de</strong>rechos hereditarios que le<br />

correspondían a los Señores:<br />

María Luisa Durán Valladares,<br />

conocida por María Luisa Durán<br />

<strong>de</strong> Arellano y por María Luisa<br />

Durán, y José Adrián Durán,<br />

conocido por José Adrián Durán<br />

Valladares,<br />

habiéndosele conferido la<br />

Administración y Representación<br />

Interina <strong>de</strong> la sucesión, con las<br />

faculta<strong>de</strong>s y restricciones <strong>de</strong><br />

los curadores <strong>de</strong> la Herencia<br />

Yacente. En consecuencia, por<br />

este medio se cita a todos los<br />

que se crean con <strong>de</strong>rechos a la<br />

referida Herencia, para que se<br />

presenten a la referida Oficina<br />

en el término <strong>de</strong> quince días,<br />

contados <strong>de</strong>s<strong>de</strong> el siguiente a la<br />

última publicación <strong>de</strong>l presente<br />

Edicto. Librado en San Salvador,<br />

el día trece <strong>de</strong> <strong>Octubre</strong> <strong>de</strong> Dos<br />

mil quince.<br />

ELSA BELTRANENA<br />

DEODANES DE<br />

RODRIGUEZ<br />

NOTARIA<br />

3a. Publicación<br />

(28-29-<strong>30</strong>-<strong>Octubre</strong>/<strong>2015</strong>)<br />

JUAN MOISES ARGUETA<br />

BLANCO, Notario <strong>de</strong> este<br />

domicilio, con oficina ubicada<br />

en Quince Calle Oriente número<br />

Cuatrocientos tres, Barrio<br />

Concepción, San Miguel, HACE<br />

SABER: Que por resolución <strong>de</strong>l<br />

suscrito notario Proveída a las<br />

doce horas <strong>de</strong>l dia veintiuno<br />

<strong>de</strong> octubre <strong>de</strong>l año dos mil<br />

quince, se tuvo por aceptada<br />

con beneficio <strong>de</strong> inventario, la<br />

herencia intestada que a su<br />

<strong>de</strong>función, ocurrida en la ciudad<br />

<strong>de</strong> San Miguel, el día veintiocho<br />

<strong>de</strong> mayo <strong>de</strong>l año dos mil<br />

quince, <strong>de</strong>jó el señor AGUSTIN<br />

ORANTES HERNANDEZ O<br />

AGUSTIN ORANTES, <strong>de</strong> parte<br />

<strong>de</strong> la señora GLORIA ORANTES<br />

DE RIVERA, en concepto <strong>de</strong><br />

hija <strong>de</strong>l causante, habiéndose<br />

conferido la Administración y<br />

Representación Interina <strong>de</strong> la<br />

Sucesión con las faculta<strong>de</strong>s y<br />

restricciones <strong>de</strong> los curadores<br />

<strong>de</strong> la herencia yacente.- En<br />

consecuencia por este medio<br />

se cita a todos los que se<br />

crean con <strong>de</strong>rechos a la<br />

referida herencia, para que se<br />

presenten a la referida oficina,<br />

en el término <strong>de</strong> quince días<br />

contados <strong>de</strong>s<strong>de</strong> el siguiente a la<br />

última publicación <strong>de</strong>l presente<br />

edicto.- Librado en la ciudad <strong>de</strong><br />

San Miguel a los veintidós días<br />

<strong>de</strong>l mes <strong>de</strong> octubre <strong>de</strong>l año dos<br />

mil quince.<br />

LIC. JUAN MOISES<br />

ARGUETA BLANCO<br />

NOTARIO<br />

3a. Publicación<br />

(28-29-<strong>30</strong>-<strong>Octubre</strong>/<strong>2015</strong>)<br />

EMMA DE LOS ANGELES<br />

CHEVEZ DE CASTRO,<br />

Notario <strong>de</strong> este domicilio, con<br />

Oficina Ubicada en avenida<br />

quince <strong>de</strong> Septiembre, casa<br />

número ocho, frente al parque<br />

Alameda, Santiago <strong>de</strong> María,<br />

Departamento <strong>de</strong> Usulután,<br />

HACE SABER: Que por<br />

resolución proveída por el<br />

suscrito Notario, a las ocho horas<br />

<strong>de</strong>l día diecinueve <strong>de</strong> Junio <strong>de</strong>l<br />

dos mil quince, se ha tenido<br />

por aceptada expresamente<br />

y con Beneficio <strong>de</strong> Inventario,<br />

la Herencia intestada <strong>de</strong>jada<br />

a su Defunción por el señor:<br />

JOSE PEDRO HERNANDEZ,<br />

conocido por PEDRO<br />

HERNANDEZ, fallecido a las<br />

cinco horas <strong>de</strong>l día veinticuatro<br />

<strong>de</strong> Marzo <strong>de</strong> mil novecientos<br />

noventa, en el Barrio la<br />

Parroquia Berlín, Jurisdicción<br />

<strong>de</strong> Berlín, Departamento<br />

<strong>de</strong> Usulután, <strong>de</strong> parte <strong>de</strong>l<br />

señor: JOSE HERMINIO<br />

RODRIGUEZ HERNANDEZ,<br />

en su concepto <strong>de</strong> hijo <strong>de</strong>l<br />

Causante, y como cesionario<br />

<strong>de</strong> los <strong>de</strong>rechos hereditario<br />

que le correspondían a los<br />

señores, CESAR JUSTINIANO<br />

RODRIGUEZ HERNANDEZ<br />

Y MARIA TEODORA<br />

RODRIGUEZ HERNANDEZ, en<br />

su calidad <strong>de</strong> Hijos <strong>de</strong>l causante;<br />

confiriéndole la Administración<br />

y Representación interina <strong>de</strong> la<br />

sucesión con las faculta<strong>de</strong>s y<br />

restricciones <strong>de</strong> los curadores<br />

<strong>de</strong> la Herencia yacente.<br />

Lo que avisa al Público, para los<br />

efectos <strong>de</strong> Ley.-<br />

Oficina <strong>de</strong> Notariado, Santiago<br />

<strong>de</strong> María, a las diez horas <strong>de</strong>l<br />

día veintidós <strong>de</strong> <strong>Octubre</strong> <strong>de</strong>l dos<br />

mil quince.-<br />

EMMA DE LOS ANGELES<br />

CHEVEZ DE CASTRO<br />

NOTARIO<br />

3a. Publicación<br />

(28-29-<strong>30</strong>-<strong>Octubre</strong>/<strong>2015</strong>)<br />

LILIAM ELIZABETH CRUZ<br />

CORTEZ, Notario, con Oficina<br />

Jurídica en Treinta y Tres Calle<br />

Oriente, número Trescientos<br />

Trece, Colonia La Rábida, San<br />

Salvador, HACE SABER: Que<br />

por resolución <strong>de</strong> las catorce<br />

horas <strong>de</strong>l día veintiséis <strong>de</strong><br />

<strong>Octubre</strong> <strong>de</strong>l año dos mil quince,<br />

se he tenido por aceptada<br />

expresamente y con beneficio <strong>de</strong><br />

inventario, la Herencia Intestada<br />

que a su <strong>de</strong>función ocurrida en<br />

Mejicanos, Departamento <strong>de</strong><br />

San Salvador, siendo Ilopango<br />

su último domicilio, el día doce<br />

<strong>de</strong> Septiembre <strong>de</strong>l año dos mil<br />

quince, <strong>de</strong>jó el señor MANUEL<br />

ARTURO MELENDEZ,<br />

conocido por MANUEL ARTURO<br />

MELENDEZ MONTERROZA<br />

y por ARTURO MELENDEZ,<br />

<strong>de</strong> parte <strong>de</strong> las señoras<br />

MARTA RAQUEL MELENDEZ<br />

DE CABEZAS, conocida por<br />

MARTA RAQUEL MELENDEZ<br />

AVALOS, RAQUEL MELENDEZ<br />

y por MARTA RAQUEL AVALOS<br />

MELENDEZ DE CABEZAS, y<br />

ANA MARGARITA LOPEZ<br />

DE MONTOYA, en concepto <strong>de</strong><br />

Hijas <strong>de</strong>l causante. Confiérese a<br />

las aceptantes la Administración<br />

y Representación interinas <strong>de</strong> la<br />

Sucesión, con los faculta<strong>de</strong>s y<br />

restricciones <strong>de</strong> los Curadores<br />

<strong>de</strong> la Herencia Yacente. Lo<br />

que se avisa al público para los<br />

efectos <strong>de</strong> ley.<br />

Librado en mi Oficina Jurídica,<br />

San Salvador, a los veintiséis<br />

días <strong>de</strong>l mes <strong>de</strong> <strong>Octubre</strong> <strong>de</strong>l<br />

año dos mil quince.<br />

LIC. LILIAM ELIZABETH<br />

CRUZ CORTEZ<br />

NOTARIO<br />

3a. Publicación<br />

(28-29-<strong>30</strong>-<strong>Octubre</strong>/<strong>2015</strong>)<br />

EDICTO<br />

JESUS DEL CARMEN<br />

ANDRES DE HENRIQUEZ,<br />

Notaria, <strong>de</strong>l domicilio <strong>de</strong><br />

Soyapango, Departamento<br />

<strong>de</strong> San Salvador, con oficina<br />

ubicada en Edificio La Montaña,<br />

Local Número Diecisiete, que<br />

está situada sobre la Primera<br />

Calle Poniente y Sesenta y<br />

Tres Avenida Norte, Colonía<br />

Escalón <strong>de</strong> esta ciudad, HACE<br />

SABER: Que por resolución<br />

<strong>de</strong> la suscrita Notaría, proveída<br />

a las nueve horas <strong>de</strong>l día<br />

veintiséis <strong>de</strong> <strong>Octubre</strong> <strong>de</strong>l año<br />

dos mil quince, se ha tenido<br />

por aceptada expresamente<br />

y con beneficio <strong>de</strong> inventario,<br />

la herencia Intestada que<br />

a su <strong>de</strong>función ocurrida en<br />

la Ciudad <strong>de</strong> Los Ángeles,<br />

Estado <strong>de</strong> California, Estados<br />

Unidos <strong>de</strong> América, el dia cinco<br />

<strong>de</strong> Abril <strong>de</strong> dos mil cuatro,<br />

<strong>de</strong>jó la señora MARIA FELIX<br />

MANZANO, conocida por<br />

MARIA FELIX HERNÁNDEZ<br />

MANZANO y por MARIA FELIX<br />

HERNANDEZ, <strong>de</strong> parte <strong>de</strong> los<br />

señores MARIA FRANCISCA<br />

HERNANDEZ HERNANDEZ<br />

por sí y en representación <strong>de</strong>l<br />

señor NELSON ALEXANDER<br />

HERNANDEZ HERNANDEZ<br />

y KATHY XIOMARA<br />

HERNANDEZ HERNANDEZ,<br />

todos en calidad <strong>de</strong> hijos <strong>de</strong><br />

la causante, habiéndoseles<br />

conferido a dichos señores<br />

la Administración y<br />

Representación Interina <strong>de</strong> la<br />

Sucesión, con las faculta<strong>de</strong>s y<br />

restricciones <strong>de</strong> tos curadores<br />

<strong>de</strong> la herencia yacente.- En<br />

consecuencia, por este<br />

medio se cita a todos tos que<br />

se crean con <strong>de</strong>recho a la<br />

referida herencia para que se<br />

presenten a la mencionada<br />

oficina, en el término <strong>de</strong><br />

quince días contados <strong>de</strong>s<strong>de</strong> el<br />

siguiente a la última publicación<br />

<strong>de</strong>l presente edicto.- Librado<br />

en la Oficina <strong>de</strong> la Notaria<br />

Jesús <strong>de</strong>l Carmen Andrés <strong>de</strong><br />

Henríquez. En la Ciudad <strong>de</strong><br />

San Salvador, a las diez horas<br />

<strong>de</strong>l día veintiséis <strong>de</strong> <strong>Octubre</strong><br />

<strong>de</strong>l año dos mil quince.-<br />

LICDA. JESUS DEL<br />

CARMEN ANDRES DE<br />

HENRIQUEZ<br />

NOTARIA<br />

3a. Publicación<br />

(28-29-<strong>30</strong>-<strong>Octubre</strong>/<strong>2015</strong>)<br />

ORACION<br />

AL DIVINO NIÑO<br />

Rece 7 Padres Nuestros,<br />

7 Ave Marías y 7 Credos.<br />

Durante 7 días seguidos.<br />

Pida 3 <strong>de</strong>seos, 1 <strong>de</strong><br />

negocio, y 2 imposibles. Al<br />

séptimo día publicar, se le<br />

cumplirá aunque usteed<br />

no lo crea.<br />

ORACIÓN<br />

MILAGROSA<br />

Confió en Dios con todas mis<br />

fuerzas, por eso pido a Él que<br />

ilumine mi camino y otorgue<br />

la gracia que tanto <strong>de</strong>seo.<br />

(Mán<strong>de</strong>la a publicar y observe<br />

lo que ocurre<br />

en el cuarto día).


Viernes <strong>30</strong> <strong>de</strong> <strong>Octubre</strong> <strong>de</strong> <strong>2015</strong><br />

<strong>30</strong>CLASIFICADOS<br />

EL<br />

INFRASCRITO<br />

SECRETARIO DE LA<br />

JUNTA<br />

GENERAL<br />

EXTRAORDINARIA DE<br />

ACCIONISTAS DE LA<br />

SOCIEDAD SOLUCIONES<br />

INTELIGENTES PARA<br />

EL MERCADO MÓVIL EL<br />

SALVADOR, SOCIEDAD<br />

ANÓNIMA DE CAPITAL<br />

VARIABLE, que se abrevia:<br />

SIMM EL SALVADOR, S.A.<br />

<strong>de</strong> C.V., la cual se encuentra<br />

inscrita en el Registro <strong>de</strong><br />

Comercio bajo el número 59<br />

<strong>de</strong>l Libro N° 2054 <strong>de</strong>l Registro<br />

<strong>de</strong> Socieda<strong>de</strong>s, <strong>de</strong>l Folio 461<br />

al Folio 482, con fecha <strong>de</strong><br />

inscripción en San Salvador,<br />

el veintiséis <strong>de</strong> julio <strong>de</strong> dos<br />

mil diez, CERTIFICA: Que<br />

en el Libro <strong>de</strong> Actas <strong>de</strong> Junta<br />

General <strong>de</strong> Accionistas que<br />

legalmente lleva la sociedad<br />

se encuentra asentada el Acta<br />

número 2, <strong>de</strong> Junta General<br />

Extraordinaria, celebrada en<br />

la ciudad <strong>de</strong> San Salvador,<br />

<strong>de</strong>partamento <strong>de</strong> San<br />

Salvador, a las nueve horas <strong>de</strong>l<br />

día veintitrés <strong>de</strong> octubre <strong>de</strong> dos<br />

mil quince, y en la que consta<br />

el punto tercero, en el cual se<br />

toma acuerdo <strong>de</strong> disolución y<br />

liquidación <strong>de</strong> la sociedad, el<br />

cual dice: Luego <strong>de</strong> discutir<br />

sobre la continuidad <strong>de</strong> la<br />

empresa, se acordó disolver<br />

y liquidar la sociedad por libre<br />

voluntad <strong>de</strong> los accionistas, <strong>de</strong><br />

conformidad al artículo ciento<br />

ochenta y siete, romano cuarto<br />

<strong>de</strong>l Código <strong>de</strong> Comercio,<br />

tomando en cuenta que este<br />

acuerdo será publicado en el<br />

Diario Oficial y en un diario<br />

<strong>de</strong> circulación nacional y<br />

posteriormente se inscribirá<br />

en el Registro <strong>de</strong> Comercio.<br />

También consta el punto<br />

cuarto en el que se nombra<br />

el liquidador y se <strong>de</strong>fine el<br />

plazo <strong>de</strong> la liquidación, el cual<br />

dice: Por acuerdo unánime <strong>de</strong><br />

los socios, se <strong>de</strong>signa como<br />

liquidadora <strong>de</strong> la sociedad<br />

SIMM EL SALVADOR S.A.<br />

<strong>de</strong> C.V. a Blanca Estela<br />

Herrera Ruíz, mayor <strong>de</strong> edad,<br />

estudiante, <strong>de</strong>l domicilio <strong>de</strong><br />

Ciudad Delgado, con DUI<br />

N° 03926890-2, quien <strong>de</strong><br />

conformidad a los arts. 327 y<br />

329 <strong>de</strong>l Código <strong>de</strong> Comercio<br />

ejercerá la administración y<br />

representación <strong>de</strong> la sociedad<br />

para dichos efectos, y se fija el<br />

plazo que no podrá exce<strong>de</strong>r <strong>de</strong><br />

dos años contados a partir <strong>de</strong><br />

la fecha en que la nombrada<br />

entre en funciones para la<br />

práctica <strong>de</strong> la liquidación.<br />

Y para ser presentada en el<br />

Registro <strong>de</strong> Comercio, se<br />

extien<strong>de</strong> la presente en la<br />

ciudad <strong>de</strong> San Salvador, a las<br />

trece horas, <strong>de</strong>l día veintiséis<br />

<strong>de</strong> octubre <strong>de</strong> dos mil quince.<br />

ERICK TOMAS GARCIA<br />

MARTINEZ<br />

SECRETARIO DE JUNTA<br />

GENERAL<br />

EXTRAORDINARIA DE<br />

ACCIONISTAS<br />

Unica Publicación<br />

(<strong>30</strong>-<strong>Octubre</strong>/<strong>2015</strong>)<br />

VIERNES <strong>30</strong> DE OCTUBRE<br />

DE <strong>2015</strong><br />

MUEBLERIA MODERNA,<br />

SOCIEDAD ANÓNIMA<br />

DE CAPITAL VARIABLE<br />

MUEBLERIA MODERNA;<br />

S.A. DE C.V.<br />

AVISO DE CONVOCATORIA<br />

Por medio <strong>de</strong> la presente,<br />

la Secretaria <strong>de</strong> la Junta <strong>de</strong><br />

Accionistas <strong>de</strong> MUEBLERIA<br />

MODERNA, S.A. <strong>de</strong> C.V.,<br />

hace atenta CONVOCATORIA<br />

en Primera y Segunda<br />

Convocatoria, a los Accionistas<br />

<strong>de</strong> MUEBLERIA MODERNA<br />

SOCIEDAD ANÓNIMA DE<br />

CAPITAL VARIABLE, que<br />

pue<strong>de</strong> abreviarse MUEBLERIA<br />

MODERNA S.A. <strong>de</strong> C.V.; para<br />

la Asamblea General Ordinaria<br />

y Extraordinaria <strong>de</strong> Accionistas;<br />

con base al artículo 228 <strong>de</strong>l<br />

Código <strong>de</strong> Comercio Vigente <strong>de</strong><br />

El Salvador y <strong>de</strong> los Estatutos<br />

<strong>de</strong> la sociedad en su Cláusula<br />

Vigésima Tercera siendo las<br />

fechas <strong>de</strong> las convocatorias<br />

son las siguientes: Primera<br />

Convocatoria: A realizarse el<br />

día Lunes 16 <strong>de</strong> Noviembre<br />

<strong>de</strong> <strong>2015</strong>, a las 11:00 a.m., en<br />

la dirección siguiente: Avenida<br />

Bernal, Colonia Carmita, N° B<br />

– 8, San Salvador, El Salvador,<br />

Teléfono No 2256-1891; con el<br />

requerimiento <strong>de</strong>l Quórum <strong>de</strong><br />

todas las partes <strong>de</strong>l total <strong>de</strong><br />

las acciones <strong>de</strong> la sociedad.<br />

Segunda Convocatoria: A<br />

realizarse el día Martes 17<br />

<strong>de</strong> Noviembre <strong>de</strong> <strong>2015</strong>, a las<br />

11:00 a.m., en la dirección<br />

siguiente: Avenida Bernal,<br />

Colonia Carmita, N° B – 8,<br />

San Salvador, El Salvador,<br />

Teléfono No 2256-1891; con<br />

el requerimiento <strong>de</strong>l Quórum<br />

<strong>de</strong> al menos la mitad más uno<br />

<strong>de</strong>l total <strong>de</strong> las acciones <strong>de</strong> la<br />

sociedad.<br />

AGENDA A TRATAR:<br />

A) DE CARÁCTER<br />

ORDINARIO<br />

1. Verificación <strong>de</strong>l Quórum<br />

Necesario<br />

2. Nombramiento <strong>de</strong> Presi<strong>de</strong>nte<br />

y Secretario <strong>de</strong> la Junta General<br />

Ordinaria y Extraordinaria <strong>de</strong><br />

Accionistas<br />

3. Lectura <strong>de</strong>l Acta Anterior<br />

4. El nombramiento <strong>de</strong>l Auditor<br />

Externo para el ejercicio <strong>2015</strong> y<br />

sus emolumentos.<br />

5. La Distribución o<br />

Capitalización <strong>de</strong> las Utilida<strong>de</strong>s<br />

B) DE CARÁCTER<br />

EXTRAORDINARIO<br />

1. Acuerdo para Disolución y<br />

Liquidación <strong>de</strong> la Sociedad.<br />

2. Nombramiento <strong>de</strong><br />

Liquidadores <strong>de</strong> la Sociedad<br />

3. Nombramiento <strong>de</strong>l Auditor<br />

Fiscal conforme al Art. 131 <strong>de</strong>l<br />

Código Tributario<br />

4. Varios <strong>de</strong> carácter<br />

Extraordinario<br />

Gertrudis <strong>de</strong> Jesús<br />

Najarro <strong>de</strong> Contreras<br />

Secretaria <strong>de</strong> Junta<br />

General <strong>de</strong><br />

Accionistas<br />

Unica Publicación<br />

(<strong>30</strong>-<strong>Octubre</strong>/<strong>2015</strong>)<br />

EVA DEL CARMEN MEJIA<br />

RODRIGUEZ, Notario <strong>de</strong><br />

este domicilio, con Despacho<br />

Jurídico situado en Once Calle<br />

Poniente, Número Ciento<br />

Trece, en esta Cuidad al<br />

público, HACE SABER: que<br />

por resolución proveída por la<br />

Suscrita Notario, a las ocho<br />

horas y treinta minutos <strong>de</strong>l<br />

día veintiocho <strong>de</strong> septiembre<br />

<strong>de</strong>l presente año, se ha tenido<br />

por aceptada expresamente y<br />

con Beneficio <strong>de</strong> Inventario,<br />

la Herencia Intestada que a<br />

su <strong>de</strong>función <strong>de</strong>jó la señora<br />

FRANCISCA ESTELA<br />

BARNICA VIDAURRETA, quien<br />

fue <strong>de</strong> ochenta y siete años<br />

<strong>de</strong> edad, Secretaria, Soltera,<br />

originaria <strong>de</strong> Santa Bárbara,<br />

República <strong>de</strong> Honduras,<br />

siendo su último domicilio San<br />

Salvador, Departamento <strong>de</strong><br />

San Salvador, fallecida en el<br />

Hospital General <strong>de</strong>l Instituto<br />

Salvadoreño <strong>de</strong>l Seguro Social<br />

<strong>de</strong> San Salvador, Departamento<br />

<strong>de</strong> San Salvador, a causa <strong>de</strong><br />

neumonía nosocomial, fibrosis<br />

pulmonar, sangrado <strong>de</strong> tubo<br />

digestivo superior, quien fue<br />

hija <strong>de</strong> los señores A<strong>de</strong>laida<br />

Vidaurreta y <strong>de</strong> Francisco<br />

Barnica, ambos ya fallecidos,<br />

<strong>de</strong> parte <strong>de</strong> la señora MARIA<br />

ELIA QUIROS, conocida<br />

por MARIA ELIA OLIMPIA<br />

QUIROS BARNICA, en su<br />

calidad <strong>de</strong> hija <strong>de</strong>clarada <strong>de</strong><br />

la causante, promoviendo las<br />

correspondientes diligencias<br />

<strong>de</strong> aceptación <strong>de</strong> herencia<br />

en su concepto <strong>de</strong> here<strong>de</strong>ra<br />

abintestato en la Herencia<br />

<strong>de</strong> la Causante mencionada,<br />

habiéndosele conferido a la<br />

aceptante la Administración y<br />

Representación Interina <strong>de</strong> la<br />

Sucesión con las faculta<strong>de</strong>s y<br />

restricciones <strong>de</strong> los curadores<br />

<strong>de</strong> la Herencia Yacente.<br />

En consecuencia por este<br />

medio se cita a todos los que<br />

se crean con <strong>de</strong>recho a la<br />

referida herencia para que se<br />

presenten en la Oficina antes<br />

mencionada para <strong>de</strong>ducirlo,<br />

en el término <strong>de</strong> Ley.<br />

Librado en la Cuidad <strong>de</strong> San<br />

Salvador, a los veintiún días<br />

<strong>de</strong>l mes <strong>de</strong> octubre <strong>de</strong>l año<br />

dos mil quince.<br />

EVA DEL CARMEN MEJIA<br />

RODRIGUEZ<br />

NOTARIO<br />

2a. Publicación<br />

(29-<strong>30</strong>-31-<strong>Octubre</strong>/<strong>2015</strong>)<br />

JOSE SALVADOR CAZUN,<br />

Notario, <strong>de</strong>l domicilio <strong>de</strong><br />

Santa Ana y <strong>de</strong> Sonsonete,<br />

con <strong>de</strong>spacho jurídico en<br />

Sexta Avenida Sur, Edificio<br />

El Cordobés, Planta Baja,<br />

Local tres, <strong>de</strong> la ciudad <strong>de</strong><br />

Sonsonate, HACE SABER:<br />

Que por resolución <strong>de</strong>l<br />

suscrito Notario, proveída a<br />

las doce horas treinta minutos<br />

<strong>de</strong>l día veintisiete <strong>de</strong> octubre<br />

<strong>de</strong>l presente año, se ha tenido<br />

por aceptada expresamente y<br />

con beneficio <strong>de</strong> inventario por<br />

<strong>de</strong>recho propio, la Herencia<br />

Intestada que a su <strong>de</strong>función<br />

<strong>de</strong>jara el señor VICTOR<br />

MANUEL MARTINEZ<br />

RIVERA, quien falleció el día<br />

ocho <strong>de</strong> febrero <strong>de</strong>l presente<br />

año, a la edad <strong>de</strong> sesenta<br />

y un años, en el Hospital<br />

Nacional San Juan <strong>de</strong> Dios<br />

<strong>de</strong> la ciudad <strong>de</strong> Santa Ana,<br />

<strong>de</strong> parte <strong>de</strong> la señora BERTA<br />

DE JESUS PEREZ VIUDA DE<br />

MARTINEZ, en concepto <strong>de</strong><br />

CONYUGE SOBREVIVIENTE<br />

<strong>de</strong>l causante, habiéndose<br />

conferido al aceptante<br />

la administración y<br />

representación interina <strong>de</strong> la<br />

sucesión con las faculta<strong>de</strong>s y<br />

restricciones <strong>de</strong> los curadores<br />

<strong>de</strong> la herencia yacente.- En<br />

consecuencia por este medio<br />

se cita a todos tos que se<br />

crean con <strong>de</strong>recho a la<br />

referida herencia, para que se<br />

presenten a la referida oficina<br />

en el término <strong>de</strong> quince días,<br />

contados <strong>de</strong>s<strong>de</strong> el siguiente<br />

a la última publicación <strong>de</strong>l<br />

presente edtoto.- Librado en<br />

la Oficina <strong>de</strong>l Notario JOSE<br />

SALVADOR CAZUN, en la<br />

ciudad <strong>de</strong> Sonsonate, a los<br />

veintocho días <strong>de</strong>l mes <strong>de</strong><br />

octubre <strong>de</strong> dos mil quince.-<br />

LIC. JOSE SALVADOR<br />

CAZUN<br />

NOTARIO<br />

2a. Publicación<br />

(29-<strong>30</strong>-31-<strong>Octubre</strong>/<strong>2015</strong>)<br />

EDICTO<br />

LUIS<br />

GILBERTO<br />

SANTAMARIA FIGUEROA,<br />

Notario, <strong>de</strong>l domicilio <strong>de</strong><br />

San Salvador, con oficina<br />

en Colonia Panamá, Pasaje<br />

Darién, Casa número ciento<br />

cuatro, <strong>de</strong> la ciudad <strong>de</strong> San<br />

Salvador, HACE SABER: Que<br />

en las diligencias promovidas<br />

ante mis oficios notariales<br />

por los señores JOSE<br />

FRANCISCO SERVANO RÍOS<br />

y PATRICIA CONCEPCION<br />

SERVANO DE GALVEZ, se<br />

ha tenido por aceptada con<br />

beneficio <strong>de</strong> inventario y por<br />

partes iguales, la herencia<br />

TESTAMENTARIA, que a<br />

su <strong>de</strong>función, ocurrida en<br />

San Salvador, Departamento<br />

<strong>de</strong> San Salvador, su último<br />

domicilio, el día once <strong>de</strong><br />

mayo <strong>de</strong>l año dos mil cuatro,<br />

<strong>de</strong>jó JULIA ESTELA RIOS<br />

GUARDADO, por lo que en<br />

su concepto <strong>de</strong> here<strong>de</strong>ros<br />

testamentarios <strong>de</strong> la causante,<br />

confiriéndose a los aceptantes<br />

la ADMINISTRACIÓN<br />

Y REPRESENTACIÓN<br />

INTERINA DE LA SUCESIÓN<br />

POR PARTES IGUALES,<br />

con las formalida<strong>de</strong>s y<br />

restricciones <strong>de</strong> los curadores<br />

<strong>de</strong> la herencia yacente.<br />

En consecuencia, por este<br />

medio se cita a todos los que<br />

se crean con <strong>de</strong>rechos a la<br />

referida herencia, para que se<br />

presenten a la referida oficina<br />

en el término <strong>de</strong> quince días,<br />

contados <strong>de</strong>s<strong>de</strong> el siguiente<br />

a la última publicación <strong>de</strong>l<br />

presente edicto. Librado en<br />

la oficina <strong>de</strong>l notario LUIS<br />

GILBERTO SANTAMARIA<br />

FIGUEROA, en la ciudad<br />

<strong>de</strong> San Salvador, a las trece<br />

horas con treinta minutos, <strong>de</strong>l<br />

día veintitrés <strong>de</strong> octubre <strong>de</strong>l<br />

dos mil quince.-<br />

LUIS GILBERTO<br />

SANTAMARIA FIGUEROA<br />

NOTARIO<br />

2a. Publicación<br />

(29-<strong>30</strong>-31-<strong>Octubre</strong>/<strong>2015</strong>)<br />

RUPERTO DOMINGO MEJIA<br />

CALDERON, Notario, <strong>de</strong> este<br />

domicilio, con Oficina situada<br />

en Calle Los Cedros, 125, <strong>de</strong><br />

la URBANIZACION BUENOS<br />

AIRES, NUMERO 1, San<br />

Salvador, HACE SABER:<br />

Que por resolución <strong>de</strong> las diez<br />

horas <strong>de</strong>l veintidós <strong>de</strong> este<br />

mes y año, SE HA TENIDO<br />

POR ACEPTADA la herencia<br />

intestada, con beneficio <strong>de</strong><br />

Inventario, que al fallecer a los<br />

sesenta y nueve años, en la<br />

ciudad <strong>de</strong> Norwalk, California,<br />

Estados Unidos <strong>de</strong> América,<br />

el día trece <strong>de</strong> Diciembre<br />

<strong>de</strong>l dos mil ocho, <strong>de</strong>jó doña<br />

ANA LIDIA CACERES DE<br />

BECARIA, conocida también<br />

por ANNA LIDIA BECARIA,<br />

por ANA LIDIA BECARIA, por<br />

ANNA LYDIA CACERES, por<br />

ANA LYDIA CACERES, por<br />

LIDIA DE BECARlA y por ANA<br />

LIDIA CACERES MEDINA<br />

quien tuvo su último domicilio<br />

en esta ciudad, Aceptación<br />

que hace DOÑA GLORIA<br />

ELENA CACERES MEDINA<br />

DE RIVAS, conocida por<br />

GLORIA ELENA CACERES<br />

DE RIVAS, como cesionaria<br />

<strong>de</strong> los <strong>de</strong>rechos hereditarios<br />

que correspondían, como<br />

hijos <strong>de</strong> la causante, a LUCIA<br />

CHRISTINE BECARIA,<br />

conocida por su apellido<br />

<strong>de</strong> casada como LUCY<br />

CHRISTINE HARDY y a<br />

CESAR LIBARDO BECARIA.<br />

Se ha conferido a la<br />

aceptante, la administración y<br />

representación interinas <strong>de</strong> la<br />

sucesión.<br />

LIBRADO EN LA CIUDAD<br />

DE SAN SALVADOR, el día<br />

veintitrés <strong>de</strong> OCTUBRE <strong>de</strong>l<br />

dos mil quince. Enmendados—<br />

resolución-correspondían-<br />

VALEN.<br />

LIC. RUPERTO DOMINGO<br />

MEJIA CALDERON<br />

NOTARIO<br />

2a. Publicación<br />

(29-<strong>30</strong>-31-<strong>Octubre</strong>/<strong>2015</strong>)<br />

CONVOCATORIA<br />

El Auditor Externo <strong>de</strong> la<br />

sociedad Exportadora<br />

Nemtex, Sociedad Anónima<br />

<strong>de</strong> Capital Variable que pue<strong>de</strong><br />

abreviarse NEMTEXPORT, S.<br />

A. <strong>de</strong> C. V., <strong>de</strong> este domicilio,<br />

en cumplimiento a los artículos<br />

228 y 2<strong>30</strong> <strong>de</strong>l Código <strong>de</strong><br />

Comercio,por este medio<br />

CONVOCA a sus accionistas<br />

a Junta General Ordinaria,<br />

a celebrarse el VEINTE <strong>de</strong><br />

NOVIEMBRE <strong>de</strong>l año dos<br />

mil quince, a partir <strong>de</strong> las<br />

CATORCE horas en Calle a<br />

San Antonio Abad 200 metros<br />

al Poniente <strong>de</strong>l Redon<strong>de</strong>l<br />

Constitución, San Salvador,<br />

San Salvador. La agenda a<br />

tratar es la siguiente:<br />

I: ESTABLECIMIENTO DE<br />

QUORUM<br />

II. ELECCION DEL<br />

PRESIDENTE Y SECRETARIO<br />

DE DEBATES DE LA JUNTA<br />

III. LECTURA Y APROBACIÓN<br />

DEL ACTA ANTERIOR<br />

IV. PRESENTACION DE<br />

MEMORIA DE LABORES<br />

CORRESPONDIENTES<br />

V. PRESENTACION DE LOS<br />

ESTADOS FINANCIEROS<br />

AUDITADOS DEL<br />

EJERCICIO DEL AÑO 2014 Y<br />

EL INFORME DE AUDITORIA<br />

CORRESPONDIENTE AL<br />

MISMO AÑO, BALANCE<br />

GEÑERAL, ESTADO<br />

DE RESULTADOS Y ESTADO<br />

DE CAMBIOS EN EL<br />

PATRIMONIO<br />

VI. CAMBIO DE ORGANO<br />

DE ADMINISTRACION<br />

Y ELECCION DE<br />

ADMINISTRADORES.<br />

VII. PUNTOS VARIOS.<br />

El quórum necesario para<br />

celebrar sesión será: En<br />

la primera fecha <strong>de</strong> la<br />

convocatoria <strong>de</strong>berá estar<br />

representada por lo menos, la<br />

mitad más una <strong>de</strong> las acciones<br />

ordinarias con <strong>de</strong>recho a voto.<br />

De no haber quorum en la<br />

fecha señalada, se convoca<br />

para el día VEINTIUNO <strong>de</strong><br />

NOVIEMBRE <strong>de</strong> dos mil<br />

quince, a las catorce horas en<br />

el mismo lugar. En este caso<br />

el quorum necesario para<br />

celebrar, sesión en la segunda<br />

fecha <strong>de</strong> la convocatoria se<br />

consi<strong>de</strong>rará válidamente<br />

constituida cualquiera que<br />

sea el número <strong>de</strong> acciones<br />

ordinarias representadas.<br />

Los libros y documentos que<br />

se van a ver en la junta se<br />

ponen a disposición <strong>de</strong> los<br />

accionistas.<br />

San Salvador, veintitrés <strong>de</strong><br />

octubre <strong>de</strong> dos mil quince.<br />

GUILLERMO ANTONIO<br />

ROMERO DOMINGUEZ<br />

AUDITOR EXTERNO<br />

NEMTEXPORT, S.A. DE C.V.<br />

2a. Publicación<br />

(28-<strong>30</strong>-<strong>Octubre</strong>/4-<br />

Noviembre/<strong>2015</strong>)<br />

CONVOCATORIA<br />

El Auditor Externo <strong>de</strong> la<br />

sociedad Nemtex, Sociedad<br />

Anónima <strong>de</strong> Capital Variable<br />

que pue<strong>de</strong> abreviarse<br />

NEMTEX, S. A. <strong>de</strong> C. V., <strong>de</strong><br />

este domicilio, en cumplimiento<br />

a los artículos 228 y 2<strong>30</strong> <strong>de</strong>l<br />

Código <strong>de</strong> Comercio, por<br />

este medio CONVOCA a sus<br />

accionistas a Junta General<br />

Ordinaria, a celebrarse el<br />

VEINTE <strong>de</strong> NOVIEMBRE <strong>de</strong>l<br />

año dos mil quince, a partir <strong>de</strong><br />

las NUEVE horas en Calle a<br />

San Antonio Abad 200 metros<br />

al Poniente <strong>de</strong>l Redon<strong>de</strong>l<br />

Constitución San Salvador,<br />

San Salvador. La agenda a<br />

tratar es la siguiente:<br />

I. ESTABLECIMIENTO DE<br />

QUORUM<br />

II. ELECCION DEL<br />

PRESIDENTE Y SECRETARIO<br />

DE DEBATES DE LA JUNTA<br />

III. LECTURA Y APROBACIÓN<br />

DEL ACTA ANTERIOR<br />

IV. PRESENTACION DE<br />

MEMORIA DE LABORES<br />

CORRESPONDIENTES AL<br />

AÑO DOS MIL CATORCE<br />

V. PRESENTACION DE LOS<br />

ESTADOS FINANCIEROS<br />

AUDITADOS DEL<br />

EJERCICIO DEL AÑO 2014 Y<br />

EL INFORME DE AUDITORIA<br />

CORRESPONDIENTE AL<br />

MISMO AÑO, BALANCE<br />

GENERAL, ESTADO<br />

DE RESULTADOS Y ESTADO<br />

DE CAMBIOS EN EL<br />

PATRIMONIO<br />

VI. CAMBIO DE ORGANO<br />

DE ADMINISTRACION<br />

Y ELECCION DE<br />

ADMINISTRADORES.<br />

VII. PUNTOS VARIOS.<br />

El quorum necesario para<br />

celebrar sesión será: En<br />

la primera fecha <strong>de</strong> la<br />

convocatoria <strong>de</strong>berá estar<br />

representada por lo menos, la<br />

mitad más una <strong>de</strong> las acciones<br />

ordinarias con <strong>de</strong>recho a voto.<br />

De no haber quórum en la<br />

fecha señalada, se convoca<br />

para el día VEINTIUNO <strong>de</strong><br />

NOVIEMBRE <strong>de</strong> dos mil<br />

quince, a las nueve horas en<br />

el mismo lugar. En este caso<br />

el quórum necesario para<br />

celebrar sesión en la segunda<br />

fecha <strong>de</strong> la convocatoria se<br />

consi<strong>de</strong>rará válidamente<br />

constituida cualquiera que<br />

sea el número <strong>de</strong> acciones<br />

ordinarias representadas.<br />

Los libros y documentos que<br />

se van a ver en la junta se<br />

ponen a disposición <strong>de</strong> los<br />

accionistas.<br />

San Salvador, veintitrés <strong>de</strong><br />

octubre <strong>de</strong> dos mil quince.<br />

GUILLERMO ANTONIO<br />

ROMERO DOMINGUEZ<br />

AUDITOR EXTERNO<br />

NEMTEX, S.A. DE C.V.<br />

2a. Publicación<br />

(28-<strong>30</strong>-<strong>Octubre</strong>/4-<br />

Noviembre/<strong>2015</strong>)<br />

ORACIÓN AL<br />

ESPÍRITU<br />

SANTO<br />

Espíritu Santo, Tú que me<br />

aclaras todo, que iluminas<br />

todos los caminos para que<br />

yo alcance mi i<strong>de</strong>al.<br />

Tú que me das el don divino<br />

<strong>de</strong> perdonar y olvidar el mal<br />

que me hacen, y que en<br />

todos los instantes <strong>de</strong> mi<br />

vida estás conmigo.<br />

Yo, quiero en éste corto<br />

diálogo agra<strong>de</strong>certe por todo<br />

y confirmar una vez más que<br />

nunca quiero separarme<br />

<strong>de</strong> Tí, por mayor que sea la<br />

ilusión material.<br />

Deseo estar Contigo y con<br />

todos mis seres queridos<br />

en la gloria perpetua.<br />

Gracias por tu misericordia<br />

para conmigo y los míos.<br />

(La persona <strong>de</strong>berá rezar<br />

esta oración tres días<br />

seguidos, sin pedir la gracia,<br />

<strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> tres días será<br />

alcanzada la gracia por más<br />

difícil que sea) publicar en<br />

cuanto se reciba la gracia.<br />

Diario Co Latino<br />

SEÑOR<br />

ABOGADO<br />

LE HACE SABER<br />

QUE LARECEPCIÓN<br />

DE EDICTOS ES<br />

A PARTIR DE LAS<br />

8:00 A.M.<br />

HASTA LAS<br />

5:00 P.M.<br />

SIN CERRAR AL<br />

MEDIODÍA<br />

TODO POR<br />

BRINDARLE<br />

UN MEJOR<br />

SERVICIO<br />

A NUESTROS<br />

CLIENTES<br />

TELEFONOS:<br />

2271-0671<br />

2271-1<strong>30</strong>3<br />

2222-1009<br />

FAX: 2271-0822


Viernes <strong>30</strong> <strong>de</strong> octubre <strong>de</strong> <strong>2015</strong><br />

Al margen <strong>de</strong> la<br />

celebración <strong>de</strong>l<br />

Campeón<br />

<strong>de</strong><br />

Campeones en esta capital,<br />

el torneo Clausura <strong>2015</strong> <strong>de</strong><br />

la Liga Mayor <strong>de</strong> Baloncesto<br />

(LMB), sigue en marcha y<br />

este día se abre el telón <strong>de</strong><br />

una nueva jornada cargada <strong>de</strong><br />

mucho baloncesto.<br />

Este viernes están<br />

programados dos partidos:<br />

a las 7:<strong>30</strong> p.m., en<br />

Quezaltepeque, el Bio-<br />

Quezalte recibe al puntero<br />

Santa Tecla y a las 8:00 p.m.,<br />

Cojutepeque se medirá con El<br />

Rápido.<br />

El sábado, en el gimnasio<br />

“Vega Mojica” <strong>de</strong> Santa Ana,<br />

el Brasil recibe a los Canarios<br />

<strong>de</strong> Ahuachapán, a las 6:00 <strong>de</strong><br />

la tar<strong>de</strong>, y el domingo habrá<br />

tres juegos a las 4:00 <strong>de</strong> la<br />

tar<strong>de</strong>: Cojutepeque esperan<br />

DEPORTES<br />

Hoy comienza el torneo:<br />

“Campeón <strong>de</strong> Campeones”<br />

@DiarioCoLatino<br />

Águila disputa a partir <strong>de</strong> este día el Torneo Campeones <strong>de</strong> Centroamérica <strong>de</strong><br />

Baloncesto. Foto Diario Co Latino<br />

@DiarioCoLatino<br />

la llegada <strong>de</strong>l Isidro Metapán; en<br />

el gimnasio Zacamil, FAS-Denver<br />

esperan el aterrizaje <strong>de</strong> los Tigres<br />

Voladores <strong>de</strong> Santiago <strong>de</strong> María<br />

y en el gimnasio tecleño, santa<br />

Tecla se medirá a Canarios <strong>de</strong><br />

Ahuachapán en el mejor partido<br />

<strong>de</strong>l fin <strong>de</strong> semana.<br />

Jornada <strong>de</strong> miércoles<br />

La LMB vio acción el miércoles<br />

“<br />

En su primera gran prueba <strong>de</strong><br />

fuego internacional, el Águila,<br />

campeón <strong>de</strong>l Apertura <strong>de</strong> la Liga<br />

Mayor <strong>de</strong> Baloncesto Salvadoreño,<br />

inicia esta noche su lucha por el<br />

título centroamericano <strong>de</strong> clubes y el<br />

<strong>de</strong>recho a participar en la Liga <strong>de</strong> las<br />

Américas FIBA <strong>de</strong>l próximo año.<br />

La cuadrangular, avalada por la<br />

COCABA, contará con la participación<br />

<strong>de</strong>l Águila; <strong>de</strong> Barberena, campeón<br />

<strong>de</strong> Guatemala; Icevic, campeón <strong>de</strong><br />

Honduras; y Toros <strong>de</strong>l Norte, campeón<br />

<strong>de</strong> Nicaragua.<br />

El evento se inaugura hoy a las 7:00 <strong>de</strong><br />

la noche y en la primera fecha, a las<br />

7:<strong>30</strong> p.m., Águila enfrenta a Barberena<br />

y en el preliminar, 4:00 p.m., Icevic<br />

se verás las caras con Toros. Para<br />

el sábado, la actividad se reanuda<br />

a las 4:00 p.m., con el duelo Toros-<br />

Barberena y Águila-Icevic; mientras<br />

que el domingo se cierra el telón con<br />

los duelos: Icevic-Barberena a las 2.00<br />

p.m., y a las 4:00 p.m., Águila-Toros.<br />

En lo que respecta al quinteto local,<br />

para este compromiso se ha reforzado<br />

con Julio “Bam Bam” Mancía, que<br />

juega para el Brujos <strong>de</strong> Izalco, y el<br />

disparador <strong>de</strong> tres puntos, Oscar<br />

Rivera, <strong>de</strong>l San Miguel.<br />

A<strong>de</strong>más, el equipo aguilucho que<br />

dirige Ricardo “tituya” Ren<strong>de</strong>ros<br />

presentará a sus dos estelares<br />

norteamericanos Marcus Bell (<strong>de</strong> 2.06<br />

<strong>de</strong> altura) y Kenneth Brown, quienes<br />

en el actual Clausura han dado muy<br />

buen resultado. También contará con<br />

sus <strong>de</strong>stacados Carlos Arias, Jorge<br />

Loucel, Mario Flores y Miguel Baños<br />

entre los principales jugadores.<br />

Ricardo Ren<strong>de</strong>ros sostiene que el<br />

equipo se ha preparado al máximo<br />

y se ha comprometido coronarse,<br />

esperando que la afición responda<br />

en buen número a las gra<strong>de</strong>rías <strong>de</strong>l<br />

“José Adolfo Pineda” para empujar al<br />

quinteto naranja a dar la gran pelea en<br />

LMB sin <strong>de</strong>scanso<br />

y <strong>de</strong>jó los siguientes resultados:<br />

Brujos se impuso 93-92 a<br />

Cojutepeque; Canarios superó<br />

en casa 99-76 al Halcones <strong>de</strong><br />

Sonzacate; Denver-FAS le ganó<br />

por 87-64 a los orientales <strong>de</strong>l San<br />

Miguel: en la ciudad porteña <strong>de</strong><br />

La Unión, El Rápido aterrizó a los<br />

Tigres, <strong>de</strong> Santiago <strong>de</strong> María con<br />

cartones <strong>de</strong> 105-82; Brasil cayó<br />

en casa 96-110 ante el Isidro<br />

El sábado, en el gimnasio<br />

“Vega Mojica” <strong>de</strong> Santa Ana, el<br />

Brasil recibe a los Canarios <strong>de</strong><br />

Ahuachapán, a las 6:00 <strong>de</strong> la tar<strong>de</strong>”<br />

“<br />

Más bien, con<br />

seguridad se pue<strong>de</strong><br />

pronosticar un<br />

equilibrio <strong>de</strong> fuerzas<br />

en don<strong>de</strong> la localía<br />

<strong>de</strong>l Águila pue<strong>de</strong> ser<br />

<strong>de</strong>terminante<br />

a la hora <strong>de</strong> las gran<strong>de</strong>s<br />

<strong>de</strong>finiciones”<br />

pos <strong>de</strong> su primer título internacional en<br />

este nivel.<br />

Dado que no se tienen mayores<br />

antece<strong>de</strong>ntes <strong>de</strong> los visitantes, pero<br />

que tradicionalmente son equipos<br />

representativos <strong>de</strong> países <strong>de</strong> alto<br />

voltaje basquetbolístico, es difícil y<br />

aventurado vaticinar sobre un posible<br />

campeón. Más bien, con seguridad<br />

se pue<strong>de</strong> pronosticar un equilibrio <strong>de</strong><br />

fuerzas en don<strong>de</strong> la localía <strong>de</strong>l Águila<br />

pue<strong>de</strong> ser <strong>de</strong>terminante a la hora <strong>de</strong><br />

las gran<strong>de</strong>s <strong>de</strong>finiciones.<br />

Sí bien es cierto que las ausencias <strong>de</strong><br />

Costa Rica y Panamá pesan, también<br />

hay que <strong>de</strong>cir que estos cuatro<br />

campeones tienen lo suyo y eso es<br />

precisamente lo que se aprestan a<br />

<strong>de</strong>mostrar este fin <strong>de</strong> semana sobre<br />

la duela <strong>de</strong>l mítico y legendario “José<br />

Adolfo Pineda”. “Asistamos todos al<br />

gimnasio a ver baloncesto <strong>de</strong> alto<br />

nivel físico-técnico, y, por supuesto,<br />

para animar a nuestro representante<br />

que durante los últimos meses se ha<br />

constituido en uno <strong>de</strong> los equipos más<br />

sólidos en ataque y <strong>de</strong>fensa”, expresa<br />

Yamil Bukele, presi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong>l Águila.<br />

Bukele también agregó que este es<br />

un nuevo esfuerzo fe<strong>de</strong>rativo por traer<br />

gran<strong>de</strong>s espectáculos internacionales<br />

y abonar al <strong>de</strong>sarrollo competitivo <strong>de</strong>l<br />

basquetbol cuscatleco.<br />

De acuerdo al comité organizador, los<br />

precios para esta serie oscilarán entre<br />

uno y tres dólares en las diferentes<br />

localida<strong>de</strong>s con amplio parqueo.<br />

Entre los principales <strong>de</strong>l evento figuran<br />

el Instituto Municipal <strong>de</strong> Deporte y<br />

Recreación IMDER, que ad honorem<br />

presi<strong>de</strong> Yamil Bukele, presi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong> la<br />

FESABAL.<br />

Metapán y los universitarios<br />

<strong>de</strong> la UES perdieron en su<br />

propio gimnasio ante Lobos<br />

<strong>de</strong> Chalchuapa con pizarra <strong>de</strong><br />

60-66.<br />

Tras estos resultados y con<br />

veinte fechas incompletas,<br />

la tabla está <strong>de</strong> la siguiente<br />

manera: Santa Tecla con 39<br />

puntos en el primer lugar;<br />

segundos marchan Águila y<br />

Denver-FAS con 34 unida<strong>de</strong>s.<br />

Luego, están San Miguel y<br />

El Rápido con 32 unida<strong>de</strong>s,<br />

Canarios posee <strong>30</strong> puntos;<br />

Metapán tiene 29; Brujos<br />

29; Cojute y Bio-Quezal con<br />

26 unida<strong>de</strong>s, Brasil posee 25;<br />

Tigres y Lobos tienen 22.<br />

Mientras que la UES posee<br />

22 puntos; y por último los<br />

Giants con 19 unida<strong>de</strong>s.<br />

Según las bases, clasifican<br />

al play off los ocho primeros<br />

<strong>de</strong> la tabla para sacar cuatro<br />

semifinalistas y <strong>de</strong> allí a los<br />

finalistas.<br />

Diario Co Latino<br />

31<br />

“Chirolón”<br />

Burgos calmó<br />

su sed <strong>de</strong> triunfo<br />

Diego Guzmán<br />

@Diegooolguzman<br />

Efraín Burgos, técnico <strong>de</strong><br />

Universidad <strong>de</strong> El Salvador,<br />

saboreó su primer triunfo<br />

al frente <strong>de</strong>l conjunto estudioso<br />

al <strong>de</strong>rrotar el miércoles con<br />

marcador <strong>de</strong> 2-0 a Marte, lo que<br />

le permite a los pumas ver una luz<br />

al final <strong>de</strong>l túnel en lo <strong>de</strong>portivo y<br />

en lo económico, ya que durante<br />

la semana conocieron que se<br />

les cancelará un mes <strong>de</strong> los tres<br />

meses <strong>de</strong> <strong>de</strong>uda.<br />

El “Chorolón” Burgos, como<br />

algunos le conocen, tuvo que<br />

armarse <strong>de</strong> paciencia y esperó<br />

nueve jornadas <strong>de</strong>s<strong>de</strong> que se<br />

sentó en el banquillo escarlata<br />

para conseguir su primera victoria.<br />

“Contento, yo creo que al fin<br />

llegó el resultado y el fútbol está<br />

siendo justo con Universidad <strong>de</strong> El<br />

Salvador porque hemos luchado y<br />

los muchachos nunca <strong>de</strong>cayeron”,<br />

expresó Burgos.<br />

A<strong>de</strong>más, el estratega dijo la sed<br />

por ganar estaba latente, pero<br />

nunca se <strong>de</strong>sesperó porque sabía<br />

que su trabajo iba a dar frutos.<br />

“A veces hay que saber esperar,<br />

llegar es fácil, pero esperar y<br />

mantenerse en un planteamiento<br />

(táctico) que te dé resultados es<br />

difícil. La directiva <strong>de</strong> Universidad<br />

no está <strong>de</strong>sesperada, tampoco yo<br />

ni mis jugadores, llegó el gane y lo<br />

vamos a disfrutar con humildad”,<br />

añadió el entrenador universitario.<br />

Efraín “Chirolón” Burgos consi<strong>de</strong>ra<br />

que la victoria ante Marte es la<br />

más importante en su gestión al<br />

frente <strong>de</strong>l equipo académico.<br />

Ganamos un partido muy<br />

importante; yo creo que es el más<br />

importante en la era <strong>de</strong> Efraín<br />

Burgos en Universidad <strong>de</strong> El<br />

Salvador”, manifestó.<br />

También, el entrenador reflexionó<br />

sobre el triunfo que coincidió con<br />

la noticia <strong>de</strong>l pago <strong>de</strong> un mes <strong>de</strong><br />

la <strong>de</strong>uda y no <strong>de</strong>scartó que ese<br />

factor influyera en sus jugadores.<br />

“Siempre pesa la parte económica,<br />

pero esta vez sacamos el resultado<br />

y fue lo más importante”, concluyó<br />

Burgos.<br />

Efraín Burgos, técnico <strong>de</strong> la Universidad<br />

<strong>de</strong> El Salvador. Foto Diario Co Latino /<br />

Josué Parada


32DEPORTES<br />

“<br />

La FESFUT,<br />

respaldada<br />

unánimemente por<br />

la Primera División, tomará<br />

medidas disciplinarias<br />

para asegurar la buena<br />

preparación <strong>de</strong> la selecta”<br />

Diego Guzmán<br />

@Diegooolguzman<br />

La Fe<strong>de</strong>ración Salvadoreña<br />

<strong>de</strong> Fútbol (FESFUT) no dará<br />

su brazo a torcer y castigará<br />

a los jugadores <strong>de</strong> la selección<br />

nacional mayor que han vertido<br />

comentarios <strong>de</strong>smedidos en sus<br />

<strong>de</strong>claraciones, como para los que<br />

han confabulado para frenar los<br />

microciclos <strong>de</strong> trabajo.<br />

La FESFUT, respaldada<br />

unánimemente por los presi<strong>de</strong>ntes<br />

<strong>de</strong> la Primera División, tomará<br />

medidas disciplinarias para<br />

asegurar la buena preparación<br />

<strong>de</strong> la selecta con miras a los<br />

juegos eliminatorios ante México<br />

el 13 <strong>de</strong> noviembre y el 17 contra<br />

Canadá.<br />

Lisandro Pohl arremetió contra los seleccionados<br />

“<br />

Estos jugadores<br />

se están poniendo<br />

en papel <strong>de</strong> divas<br />

sin haber ganado<br />

nunca nada”<br />

Diego Guzmán<br />

@Diegooolguzman<br />

El presi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong> Alianza, Lisandro<br />

Pohl, criticó el comportamiento<br />

<strong>de</strong> los jugadores <strong>de</strong> selección<br />

nacional mayor por su <strong>de</strong>serción en<br />

las concentraciones y los calificó <strong>de</strong><br />

“divas” por sus peticiones al Comité<br />

Ejecutivo <strong>de</strong> la Fe<strong>de</strong>ración <strong>de</strong> Fútbol<br />

(FESFUT).<br />

Lisandro Pohl, presi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong>l Club Deportivo Alianza. Foto Diario Co Latino.<br />

“Estoy indignado por la actitud <strong>de</strong> los<br />

jugadores, no entiendo ese pliego<br />

<strong>de</strong> peticiones. Estos jugadores se<br />

están poniendo en papel <strong>de</strong> divas sin<br />

haber ganado nunca nada”, dijo el<br />

presi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong>l equipo albo.<br />

Lisandro Pohl comparó la actitud <strong>de</strong><br />

los actuales jugadores con los que<br />

fueron suspendidos <strong>de</strong> por vida por<br />

participar en los amaños <strong>de</strong> selección<br />

nacional.<br />

“Acordémonos que los amaños<br />

iniciaron así, con gente que no<br />

estaba contenta ni satisfecha con lo<br />

que tenía y hoy estos muchachos<br />

han salido peores, porque cuando<br />

los amañadores no amañaban un<br />

partido lo jugaban al cien por ciento,<br />

y estos (jugadores) ni han jugado<br />

y ya quieren imponer condiciones<br />

ridículas” expresó.<br />

Incluso, Lisandro Pohl se atrevió a<br />

presagiar que si no se toman medidas<br />

ejemplares contra los seleccionados,<br />

las repercusiones serán graves para<br />

el fútbol salvadoreño.<br />

“A estos muchachos si no se les pone<br />

paro te van a terminar contaminando<br />

a toda una generación <strong>de</strong> futbolistas<br />

nuevos, que era lo que queríamos<br />

evitar y lo que pensamos que ya se<br />

había superado cuando se castigaron<br />

a los amañadores. Si la Fe<strong>de</strong>ración<br />

acepta pagar a un jugador por ser<br />

convocado va sentar un prece<strong>de</strong>nte<br />

nefasto para el fútbol salvadoreño”,<br />

explicó el dirigente aliancista.<br />

El presi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong>l equipo blanco opinó<br />

sobre el camino hacía el mundial <strong>de</strong><br />

Rusia 2018 y consi<strong>de</strong>ra que el camino<br />

está cuesta arriba porque la actual<br />

generación no tiene atestados y, a<br />

ello se le suma, que están perdiendo<br />

tiempo <strong>de</strong> preparación.<br />

MÁS DE UN SIGLO DE CREDIBILIDAD<br />

Viernes <strong>30</strong> <strong>de</strong> octubre <strong>de</strong> <strong>2015</strong><br />

Selecta: sancionados y nuevos convocados<br />

El presi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong> la FESFUT,<br />

Jorge Rajo, fue tajante y dijo<br />

que no permitirán irreverencias<br />

por parte <strong>de</strong> los jugadores <strong>de</strong><br />

selección nacional.<br />

“Sabemos que ha habido una<br />

falta <strong>de</strong> respeto a la autoridad<br />

y eso no se pue<strong>de</strong> dar, por eso<br />

<strong>de</strong>ben tener sanciones”, afirmó.<br />

Jorge Rajo aseguró que el apoyo<br />

<strong>de</strong> los presi<strong>de</strong>ntes fue fundamental<br />

para tomar la <strong>de</strong>cisión <strong>de</strong> aplicar<br />

correctivos disciplinarios.<br />

“Sabemos que van haber cambios<br />

y esta situación en el fútbol no<br />

se pue<strong>de</strong> dar. El respaldo <strong>de</strong><br />

los presi<strong>de</strong>ntes <strong>de</strong> la Primera<br />

División robustecerá nuestra<br />

<strong>de</strong>cisión, ya que no po<strong>de</strong>mos<br />

permitir que los jugadores no<br />

asistan a convocatorias y que<br />

ellos coman<strong>de</strong>n cosas que no<br />

La Fe<strong>de</strong>ración<br />

Salvadoreña<br />

<strong>de</strong> Fútbol y la<br />

Primera División<br />

se reunieron<br />

ayer para tratar<br />

el tema <strong>de</strong> los<br />

jugadores <strong>de</strong> la<br />

selección. Foto<br />

Diario Co Latino.<br />

van en bien <strong>de</strong>l fútbol”, expresó<br />

Rajo.<br />

A<strong>de</strong>más, el dirigente informó que<br />

para esclarecer los rumores sobre<br />

la injerencia <strong>de</strong> personas ajenas<br />

en la problemática <strong>de</strong> selección<br />

nacional, acudirán a la Policía<br />

Internacional (INTERPOL), que<br />

les apoyará en la investigación.<br />

“Nosotros queremos hacer<br />

público que hemos solicitado a la<br />

INTERPOL para que investigue<br />

si hay gente extraña. Esto a<br />

nosotros nos da preocupación<br />

porque pue<strong>de</strong>n darse amaños<br />

y no queremos que vuelva a<br />

suce<strong>de</strong>r”, añadió Jorge Rajo.<br />

Sobre las sanciones, Rajo fue<br />

puntual al <strong>de</strong>cir que no todos los<br />

jugadores serán sancionados, ya<br />

que se i<strong>de</strong>ntificó a varios como<br />

los instigadores.<br />

“Las investigaciones siguen<br />

y creo que <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> las<br />

culpabilida<strong>de</strong>s no hay que<br />

juzgarlos a todos por la misma<br />

situación, ha habido lí<strong>de</strong>res y<br />

muchas veces por ser solidarios<br />

se cometen este tipo <strong>de</strong> errores,<br />

pero no queremos pensar<br />

con el hígado, sino que con la<br />

consciencia en la mano”, explicó<br />

el presi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong> la FESFUT<br />

Nueva convocatoria<br />

El Comité Ejecutivo <strong>de</strong> la<br />

FESFUT y el seleccionador,<br />

Ramón Maradiaga, confirmaron<br />

que ante la sanción <strong>de</strong> algunos<br />

jugadores, elaborarán a una<br />

nueva lista <strong>de</strong> convocados la<br />

cual se dará a conocer este día.<br />

Eso sí, <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> la lista no<br />

<strong>de</strong>scartaron la posibilidad que<br />

aparezcan nombres <strong>de</strong> la nómina<br />

anterior, pero que será producto<br />

<strong>de</strong> análisis que realicen, <strong>de</strong><br />

igual manera suce<strong>de</strong>rá con los<br />

legionarios.<br />

La selección <strong>de</strong> El Salvador,<br />

gracias al entendimiento<br />

alcanzado entre FESFUT y<br />

Primera División, trabajará el<br />

1 <strong>de</strong> noviembre y no el 5 como<br />

estaba estipulado, pero con la<br />

normativa <strong>de</strong> que los jugadores<br />

regresarán a sus equipos para<br />

jugar la jornada <strong>de</strong>l miércoles 4<br />

<strong>de</strong> noviembre y se reintegrarán<br />

a la selección el jueves 5.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!