این اثر ترجمهای است از
avalin-dastanhaye-asimof_www.ketabesabz.com_
avalin-dastanhaye-asimof_www.ketabesabz.com_
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
داشته، به چشم میخورد. ولی هیچ نشانهای <strong>از</strong> چیزی که <strong>این</strong><br />
نابودی را به وجود آورده بود، وجود نداشت. من <strong>این</strong> د<strong>است</strong>ان را <strong>از</strong><br />
زبان اول شخص در یک تیمارستان تعریف کردم. برای <strong>این</strong>که<br />
وقتی<br />
قهرمان د<strong>است</strong>ان ب<strong>از</strong>گشته بود و سعی کرده بود د<strong>است</strong>انش را تعریف<br />
کند، او را به تیمارستان انداخته بودند.<br />
در سال<br />
1937، من فقط چند صفحه نوشتم اما بعد عالقهام را<br />
<strong>از</strong> دست دادم. حقیقت مسلم <strong>این</strong> بود که <strong>از</strong> تصور <strong>این</strong>که د<strong>است</strong>انم<br />
منتشر شود، وحشت داشتم. تا زمانی که چیزی که نوشته بودم،<br />
فقط جلوی چشمان خودم بود، آسوده خاطر بودم، اما فکر امکان<br />
<strong>این</strong>که دیگر<br />
خوانندهها به شدت تحت تأثیر نوشتههای من قرار<br />
بگیرند، مرا میترساند.<br />
بنابر<strong>این</strong> <strong>از</strong> نوشتن دست کشیدم.<br />
بعد، در ماه می سال<br />
1938، مهمترین مجله علمیتخیلی وارد<br />
1<br />
صحنه شد. مجله <strong>است</strong>اوندینگ س<strong>این</strong>س فیکشن<br />
)د<strong>است</strong>انهای علمی-<br />
تخیلی مبهوت کننده(، زمان انتشارش را <strong>از</strong> سومین چهارشنبۀ<br />
ماه،<br />
به چهارمین جمعه تغییر داد. وقتی که شماره ماه ژوئن در موعد<br />
مقرر منتشر نشد، ترس برم داشت.<br />
در روز 17<br />
می، طاقتم طاق شد و با مترو به ساختمان شماره<br />
79 خیابان هفتم، محل انتشار مجله رفتم. انتشارات <strong>است</strong>ریت اند<br />
در آنجا قرار داشت. در آنجا یکی <strong>از</strong> اعضای انتشارات به<br />
2<br />
اسمیت<br />
1) Astounding Science Fiction<br />
2) Street & Smith Publications, Inc