30.12.2015 Views

Die inselzeitung mallorca januar 2016

Das Team der Inselzeitung wünscht Ihnen ein frohes Neues Jahr 2016 - lesen Sie in der Januar Ausgabe - was kommt 2016 auf Mallorca zu - Neuerungen in Wirtschaft, Politik, Steuern und Finanzen. Außerdem tolle Tipps für den Januar auf Mallorca und wie immer viele Infos rund um unsere Lieblingsinsel Viel Spaß beim Lesen Ihre IZ

Das Team der Inselzeitung wünscht Ihnen ein frohes Neues Jahr 2016 - lesen Sie in der Januar Ausgabe - was kommt 2016 auf Mallorca zu - Neuerungen in Wirtschaft, Politik, Steuern und Finanzen. Außerdem tolle Tipps für den Januar auf Mallorca und wie immer viele Infos rund um unsere Lieblingsinsel
Viel Spaß beim Lesen
Ihre IZ

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

24<br />

LIFESTYLE<br />

AUSGABE 32 | JANUAR <strong>2016</strong><br />

WAS MAN(N) GEGEN<br />

AUGENRINGE TUT<br />

J&A Photos<br />

von Kai Adamowsky<br />

Lachen ist<br />

die schönste<br />

Art Zähne<br />

zu zeigen<br />

Mit der richtigen Entscheidung<br />

bekommen auch Sie ein perfektes<br />

Lächeln.<br />

wesentlich längere Haltbarkeit auf als herkömmliche<br />

Füllungen. <strong>Die</strong> modernen Werkstoffe<br />

erlauben es, ohne Zusatz von Zementen<br />

und Metallgerüsten die anatomische<br />

Zahnstruktur zu rekonstruieren. Keramik ist<br />

ähnlich hart wie der natürliche Zahnschmelz<br />

und nutzt sich daher im Gegensatz zu an -<br />

deren Füllungsmaterialien nicht ab.<br />

Wenn Sie besonders hohe Ansprüche stellen,<br />

dann sollten Sie sich für Keramikinlays oder<br />

Keramikteilkronen entscheiden. <strong>Die</strong>se werden<br />

aus einer farblich sehr anspruchsvollen<br />

dentalkeramischen Masse vom Zahntechniker<br />

angefertigt. Eine hohe Passgenauigkeit<br />

sichert den Erhalt des Zahnes über viele Jahre.<br />

Man erkennt Keramikinlays oder Teilkronen<br />

nach dem Verkleben mit dem Zahn praktisch<br />

nicht. Sie passen sich durch Ihren Chamäleon-Effekt<br />

hervorragend wie von selbst an<br />

die vorhandene Zahnfarbe an.<br />

In puncto Biokompatibilität ist Keramik unübertroffen.<br />

Es verfärbt sich nicht und sieht<br />

auch nach Jahren unverändert aus. <strong>Die</strong> Keramik<br />

ist sehr gut verträglich und löst keinerlei<br />

Allergien aus. Inlays sind wesentlich dauerhafter<br />

als die Kunststofffüllungen, dem -<br />

zufolge aber auch teurer.<br />

Verschiedene Cremes helfen gegen müde Blicke<br />

Was Frauen längst tig gegessen: <strong>Die</strong> Augen im tion verbessern. Sehr dunklen<br />

Ringen ist nur mit einer<br />

wissen, gilt auch Spiegelbild am nächsten<br />

f ü r M ä n n e r : Morgen sind verquollen, tiefe Spezialwaffe beizukommen:<br />

Schön heit kommt nicht nur<br />

von innen. Aber mit etwas<br />

Pflege ist den häufigsten Makeln<br />

im Männergesicht wirksam<br />

beizukommen. Zum Beispiel<br />

bei Augenringen, die bei<br />

Männern zu den unbeliebtesten<br />

Makeln im Gesicht zählen.<br />

Wenig geschlafen, die<br />

Drinks nicht gezählt oder def-<br />

Ringe zeichnen sich ab. <strong>Die</strong><br />

beste Erste-Hilfe-Maßnahme:<br />

eine Augencreme.<br />

Männer-Augenpflege kühlt<br />

besonders intensiv und wirkt<br />

so abschwellend. Das sorgt<br />

für einen wachen Blick und<br />

strafft die zarte Augenpartie.<br />

Gegen Schatten helfen Wirkstoffe,<br />

die die Mikrozirkula-<br />

einem sogenannten „Concealer“<br />

(Abdeckcreme) speziell<br />

für Männer. <strong>Die</strong> leicht<br />

kühlende Creme lässt Unerwünschtes<br />

verschwinden,<br />

ohne die Haut zuzukleistern.<br />

Denn so attraktiv ein gepflegtes<br />

Gesicht ist: Geschminkt<br />

darf Mann nie aussehen.<br />

Redaktion<br />

Was versteht man unter einem Inlay?<br />

Inlays werden verwendet, um Defekte im<br />

Seitenzahnbereich zu versorgen. Es handelt<br />

sich dabei um Einlagefüllungen für den Zahn,<br />

welche in einem Zahntechnischen Labor<br />

hergestellt werden. Ein Vorteil ist, dass für ein<br />

Inlay deutlich weniger vom gesunden Zahn<br />

abgeschliffen werden muss als für eine Krone.<br />

Der Zahn wird dadurch optimal geschont.<br />

Ästhetisches Plus: Im Gegensatz zur Gold-<br />

Teilkrone ist ein Keramik-Inlay zahnfarben.<br />

Wo liegt der Unterschied<br />

zu einer normalen Füllung?<br />

Inlays können aus Gold oder Keramik gefertigt<br />

sein. Dabei weisen Keramik-Inlays eine<br />

Wie lange dauert die Behandlung?<br />

Für die Versorgung mit einem Inlay sind zwei<br />

Behandlungstermine notwendig. In der ersten<br />

Behandlung wird nach der notwendigen<br />

Entfernung der defekten Füllung und/oder<br />

Karies das entstandene Loch in Ihrem Zahn<br />

abgeformt. Während der zweiten Behandlung<br />

– einige Tage später – kann das im Labor<br />

hergestellte Keramik-Inlay in Ihren Zahn eingeklebt<br />

werden.<br />

Zahnarztpraxis & Dentallabor<br />

Calle Jaime I , Nr 47 - 07630 Campos<br />

Tel.: 971 651 651<br />

clinicadental@nobledent.de<br />

www. nobledent.de<br />

Demnächst<br />

auch<br />

für Sie<br />

in Campos<br />

ADVERTORIAL<br />

Modern Style<br />

DEUTSCHER FRISEUR<br />

peluquería • hairdresser<br />

Modern Style | Andrea Goebel & Team<br />

Carrer Trasime, 19<br />

07600 Palma de Mallorca<br />

Tel.: +34 971 263.887<br />

info@modern-style-<strong>mallorca</strong>.com<br />

Geöffnet: Mo.-Fr. - 9:30 bis 18:30 h | Sa. - 10:00 bis 14:30 h<br />

Zahnarzt und<br />

zertifizierter<br />

Implantologe<br />

Ästhetische Zahnmedizin<br />

Implantologie | Lasertheraphie<br />

Angstpatienten | Vollnarkosebehandlungen<br />

Prophylaxe | hochwertiger Zahnersatz<br />

Chirugie | Digitales 3 D-Röntgen<br />

Avd. d‘es Bon Temps, 8 - 07560 Cala Millor<br />

Tel.: 971 587 469 - Notruf: 646 414 343<br />

info@zahnarztpraxis-<strong>mallorca</strong>.eu - www.zahnarztpraxis-<strong>mallorca</strong>.eu

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!