Die inselzeitung mallorca januar 2016

54 AUSGABE 32 | JANUAR 2016
INSELZEITUNG
Was im Nordosten
der Insel passiert,
erfahren Sie auf unseren
IZ-Regionalseiten…
Für Sie vor Ort:
Carlos Wolff – Aussendienstmitarbeiter der IZ,
telefonisch er reichbar unter
971 851 105 oder 646 489 853
„Audio-Guides“ für
Stadtbesichtigung in Alcúdia
Für Urlauber und auswärtige Besucher steht seit kurzem
ein „Audio-Guide“ für Sightseeing-Touren im historischen
Zentrum von Alcúdia zur Verfügung. Dafür nötig sind ein
Smartphone sowie die kostenlose Handy-App „Alcudia Tour“.
An insgesamt 15 emblematischen Orten in der Allstadt lassen
sich damit Informationen über die Geschichte der einst von
Römern gebauten Stadt abrufen. Die Standorte sind auf
mehreren Karten verzeichnet und mit Fotos sowie anschaulichen
Grafiken illustriert.
Die App steht neben Spanisch auch auf Deutsch sowie vier
weiteren Sprachen im iTunes-Store (für Apple-Geräte) sowie
bei Google Play (für Android-Geräte) zum Download bereit.
Redaktion
Geplante Strand-Kommerzialisierung in
Son Serra de Marina schürt Bürgerzorn
Die von der zuständigen Gemeinde Santa Margalida vorgestellten Pläne zur Kommerzialisierung des Naturstrandes in der
kleinen Ferienwohnsiedlung Son Serra de Marina bei Can Picafort haben zu zahlreichen Protesten unter Anwohnern und
Naturschützern geführt. Von der Kommunalverwaltung vorgesehen sind unter anderem der Bau einer Strandbar sowie die
Vermietung von Liegen und Sonnenschirmen. Die Playa de Son Serra gilt unter Einheimischen und Residenten seit vielen
Jahren als einer der letzten „unberührten“ Küstenabschnitte auf Mallorca. Die im Rathaus von Santa Margalida vertretene
Bürgerpartei „Suma pel Canví“ hat die Pläne der regierenden
Volkspartei PP harsch kritisiert. Naturschützer und zahlreiche
Anwohner haben unter der Internet-Plattform change.org zu
einer Unterschriften-Aktion aufgefordert, um die Chiringuito-Pläne
der Gemeinde zu stoppen. Die müssen allerdings
zuallererste von der spanischen Küstenschutzbehörde
in Madrid abgesegnet werden. Bereits Ende der 1990er Jahre
war Son Serra de Marina wegen Protesten von Umweltschützern
in die Schlagzeilen geraten. Damals sollte dort eine
Apartmentsiedlung direkt am Strand entstehen. Aufgrund
der zahlreichen Proteste mussten die Bauträger das Projekt
am Ende einstellen. Ein bereits fertigstellter Rohbau wurde
per Gerichtsbeschluss in die Luft gesprengt. Redaktion
J&A Photos