27.06.2016 Views

2016_02_KETTENBLATT_ROAD_RZ

Rennräder, Zeitfahrmaschinen, Crosser, Secret of Speed, CCT EVO

Rennräder, Zeitfahrmaschinen, Crosser, Secret of Speed, CCT EVO

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Secret<br />

of<br />

Speed<br />

„Das kurze Steuerrohr ermöglicht eine<br />

gestreckte, renntaugliche Sitzposition<br />

und hohe Steifigkeit, garantiert beste<br />

Kraftübertragung sowie Fahrstabilität.“<br />

Außerdem schneidet das CCT Evo beim<br />

Aerodynamiktest als zweitbestes Rad<br />

unter den getesteten ab.<br />

„The short headtube enables a<br />

strechted, race-ready sitting position<br />

and stiffness, guarantees<br />

best power transmission and<br />

riding stability.“ The CCT Evo<br />

is the second most aerodynamic<br />

among the tested<br />

bikes.<br />

„Das neue CCT Evo zeigt seine Mission im<br />

kantigen Aero-Profilen und knackiger Sattelüberhöhung<br />

deutlich: Hier geht es um<br />

Rennsport! Dank sicherem Geradeauslauf<br />

ist es besonders für Sprinter erste<br />

Wahl, es ist direkt, schnell und hat ein<br />

niedriges Gesamtgewicht.“<br />

„The new CCT Evo shows its mission<br />

with its edgy aero profile and<br />

tough saddle elavation: it‘s all<br />

about racing! Thanks to its safe<br />

directional stability, it is especially<br />

a first choice for sprinters.<br />

It is direct, fast and the<br />

total weight is low.“<br />

„Das neue Topmodell von Corratec erfreut<br />

sich mit zahlreichen guten Details.<br />

Die Sitzhaltung auf dem CCT Evo ist<br />

dank kurzem Steuerrohrs sehr sportlich.<br />

Die mechanische Dura-Ace<br />

schaltet perfekt und läuft auch bei<br />

schräger Kette seidenweich.“<br />

„corratec‘s new top model is full<br />

of thought out details. The sitting<br />

position is very sportive,<br />

thanks to the short headtube.<br />

The mechnical Dura Ace<br />

shifts gears perfectly and<br />

runs smoothly, even with<br />

oblique chain.“<br />

AGE: 23 /// NATIONALITY: DE /// CLIMBER<br />

teAM<br />

corrAtec:<br />

JoHANNeS<br />

BerNdL<br />

ERFOLGE/VICTORIES:<br />

2X WINNER TOUR TRANSALP (2011, 2012)<br />

2X BAVARIAN MOUNTAIN CHAMPION (2011, 2013)<br />

WINNER ENGADIN MARATHON (2013)<br />

WINNER EDDY MERCKX MARATHON (<strong>2016</strong>)<br />

6 BIKE<br />

Du bist in den letzten Jahren bei den meisten Rennen - die auch im Fokus des<br />

Team corratec standen - ein harter, aber immer fairer, sympatischer Gegner<br />

gewesen. Mitte der Saison 2015 hat sich spontan eine sehr erfolgreiche Kooperation von<br />

corratec und dir ergeben. Was waren deine ersten Eindrücke der neuen Kooperation?<br />

Nach Differenzen mit meinem vorherigen Verein sah ich keine Perspektive mehr mit<br />

meinem alten Team weiter zusammenzuarbeiten. Es fi el mir einfach schwer, mich auf<br />

dieser Basis weiter zu motivieren, was im Leistungssport unerlässlich ist. Deshalb sah ich<br />

mich während der Saison gezwungen, mich nach einer neuen Kooperation umzuschauen.<br />

So habe ich dann den Kontakt zu corratec gesucht, und plötzlich ging alles sehr schnell. Ich<br />

bin sehr offen und herzlich empfangen worden und es macht mir von Anfang an Freude, mit<br />

corratec in einem professionellen umfeld eng zusammenzuarbeiten zu dürfen. Für diese<br />

Chance, die mir corratec während der Saison gegeben hat, bin ich sehr dankbar. Ich denke<br />

das hat Zukunft.<br />

Im August 2015 hast du deinen CCT Evo Renner bekommen. Bei wechselhaftem<br />

Wetter hast du gleich ein echt hartes Nonstop Training über der Brennen, den Jaufenpass<br />

und das Timmelsjoch absolviert. Wie hat sich dein neuer Aero Renner CCT Evo<br />

angefühlt?Beeindruckend für mich war, wie das Rad vom ersten Meter an super zu mir<br />

gepasst hat. Sowohl während der 4.500 Höhenmeter bergauf auf meiner Testrunde, der<br />

Temperaturen knapp über dem Gefrierpunkt am Timmelsjoch, als auch während der<br />

schnellen Abfahrten war ich überzeugt von der Gesamtperformance des neuen corratec<br />

CCT Evos. Für mich ein echtes Allround-Rennrad.<br />

In the past few years, you were a tough but fair competitor at many races which were also<br />

in corratec‘s focus. In the middle of 2015, a very spontaneous and successful cooperation<br />

formed between you and corratec. What were your fi rst impressions of this cooperation?<br />

After some differences with my former team, I didn‘t see any more perspectives for me<br />

there. It was hard for me to stay motivated in those conditions, which is essential for<br />

competing. This is why I was forced to look for a new cooperation in the middle of the<br />

season. I contacted corratec, and suddenly everything happened very fast. I was welcomed<br />

in an open and warm way, and it was my pleasure from the start to work closely with<br />

corratec in a professional environment. I am very thankful for this chance that was given to<br />

me by corratec. I think there‘s a lot of potential.<br />

In August 2015, you got the CCT Evo. Under tough weather conditions, you immediately<br />

set out for a hard mountain training. What did your new aero racer feel like?<br />

What was impressive was that the CCT Evo felt just right from the start. Whether it was<br />

4500 vertical meters uphill during the fi rst test round, or with temperatures barely above<br />

freezing, as well as during fast descents, I was everytime convinced by the bike‘s overall<br />

performance. For me, it‘s a real allround roadbike.<br />

MAGAZIN I SPRING & SuMMER <strong>2016</strong> passion of cycling

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!