Issue 489(leisure)
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
ISSN 1839-7913<br />
<strong>489</strong><br />
5.8.2016 — 11.8.2016<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Forest Hill 03 9888 7199<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
AUG.31<br />
3.5kw <br />
3.5kw <br />
<br />
$150<br />
$200<br />
$400<br />
<br />
<br />
<br />
NCG <br />
/ SAM 0478 681 268 / / JACKIE 0421 993 998, BRAIN 0432 263 268<br />
! 0421 993 998<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
BULLEEN <br />
03 9850 7828 | 235 BULLEEN RD BULLEEN VIC 3105<br />
OAKLEIGH SOUTH <br />
03 9543 7808 | 4/19 23 CLARINDA RD OAKLEIGH SOUTH VIC 3167<br />
*BUNNINGS WAREHOUSE <br />
1300 993 998<br />
<br />
www.ncgair.com.au<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
(Braces)<br />
(Implant)<br />
(Cerec)<br />
X<br />
<br />
B.D.Sc.(Melb)<br />
F.I.C.C.D.E.<br />
Dental Surgeon<br />
<br />
B.D.S.(Otago)<br />
Dental Surgeon<br />
<br />
B.D.Sc.(Melb)<br />
F.I.C.C.D.E.<br />
Dental Surgeon<br />
<br />
B.D.S.(Otago)<br />
Dental Surgeon<br />
TLC Family Dental Group<br />
395 Springvale Rd, Donvale, VIC 3131 (Mel 48 F6)<br />
Junction of Springvale Rd and East Link (M3)<br />
Ph: 03) 9878 6078<br />
<br />
<br />
B.D.S(Glasgrow). PhD(Glasgow)<br />
FRACDS MRACDS(Pros.)<br />
FDSRCS(Edin.) MRDRCS(Edin.)<br />
FCDSHK FHKAM(Dental Surgery)<br />
<br />
B.D.Sc.(Melb)<br />
Dental Surgeon<br />
Springvale Rd<br />
Eastlink Exit<br />
Worrell St
Boronia Stitches<br />
Garment Alterations & Repairs<br />
Find Your Own Tailor-made Party Dress<br />
<br />
Classic<br />
<br />
<br />
Tailor from HK: Lui Ying Ha<br />
Tailor Made<br />
Wedding Gown <br />
Cheongsam <br />
Evening Attire <br />
Casual & Suit Wear <br />
Alterations & Repairs<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Shop 3/260 Dorset Road Boronia VIC 3155 PH: 03 9762 8060<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
L<br />
2<br />
ISSUE <strong>489</strong><br />
5.8.2016
, <br />
<br />
<br />
; <br />
? ? ?<br />
?<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
? <br />
<br />
2 10 <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
100 <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
12<br />
34<br />
5<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
!<br />
, :<br />
1. 10 <br />
2. <br />
3. 6-8 <br />
4. 600ml<br />
5. <br />
<br />
6. 30 t <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
: 908 Whitehorse<br />
Road ,Box Hill , , <br />
:03)9898 3893 / 0412 181<br />
798 .<br />
NZMAF<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
10AM-5:00PM 10AM-4PM<br />
03-9898 3893 0412 181 798 www.fengyu.com.au<br />
908 Whitehorse Road, Box Hill VIC 3128<br />
L 3<br />
ISSUE <strong>489</strong><br />
5.8.2016
Appledaily<br />
<br />
<br />
<br />
46 01 <br />
<br />
15 12 <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
(Fala) <br />
<br />
<br />
<br />
sell <br />
<br />
<br />
Christian Dior 2016 <br />
<br />
clean look <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
2 Bosco<br />
<br />
<br />
<br />
V city<br />
<br />
Pokémon GO<br />
<br />
<br />
GO <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
II<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
40 <br />
36 <br />
<br />
<br />
55.5 <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Jade 37 <br />
Instagram <br />
<br />
Jade<br />
<br />
more milk<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
relax <br />
!<br />
Instagram <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
! po <br />
fans !?<br />
L<br />
4<br />
ISSUE <strong>489</strong><br />
5.8.2016
03 9357 3000 0403 356 628 <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
L<br />
5<br />
ISSUE <strong>489</strong><br />
5.8.2016
8 1 <br />
<br />
40 <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
8<br />
1 <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
•<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
2017 <br />
<br />
Wing <br />
Overwatch<br />
<br />
<br />
<br />
2016 5 <br />
24 Microsoft Windows<br />
PlayStation 4 Xbox One <br />
<br />
<br />
6 <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
2014 <br />
2015 <br />
2016 2016<br />
5 970 <br />
<br />
<br />
<br />
Metacritic <br />
<br />
<br />
700 <br />
<br />
6v6 <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
/ &<br />
<br />
<br />
<br />
21 2016 7 <br />
22<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
L<br />
6<br />
ISSUE <strong>489</strong><br />
5.8.2016
PREMIER OF VICTORIA CHINESE COLUMN<br />
<br />
<br />
<br />
2010 6 <br />
<br />
<br />
6 30 <br />
<br />
<br />
2013 3 <br />
<br />
2016/17 <br />
3 3500 <br />
2000 <br />
1 <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
McKinnon <br />
<br />
<br />
<br />
Centre, McKinnon<br />
North McKinnon <br />
<br />
<br />
Ormond Bentleigh <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
2018 <br />
<br />
2022 <br />
levelcrossings.vic.gov.au<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Multicultural Affairs and Social<br />
Cohesion Division <br />
<br />
<br />
Victorian Multicultural Commission<br />
Community<br />
Resilience Unit<br />
Office of Multicultural Affairs and<br />
Citizenship<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
- <br />
03 8392 5763<br />
1 Treasury Place, Melbourne 3002<br />
daniel.andrews@parliament.vic.gov.au<br />
<br />
www.danielandrews.com.au<br />
<br />
The Hon. Daniel Andrews MP<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
L<br />
7<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
ISSUE <strong>489</strong><br />
5.8.2016
L<br />
8<br />
ISSUE <strong>489</strong><br />
5.8.2016
L<br />
<br />
<br />
9<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
ISSUE <strong>489</strong><br />
5.8.2016
L<br />
10<br />
ISSUE <strong>489</strong><br />
5.8.2016
2016 <br />
31 <br />
127 <br />
108 <br />
<br />
<br />
<br />
Xinhua<br />
<br />
<br />
106<br />
92 <br />
89 18 <br />
127 <br />
108 <br />
2016 <br />
<br />
<br />
5 10 <br />
<br />
78 6 <br />
6 83 <br />
<br />
13 131 <br />
<br />
95 <br />
9<br />
16 <br />
<br />
<br />
2010 <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
2016 <br />
<br />
128 <br />
<br />
19 10 <br />
<br />
16 <br />
190<br />
4 <br />
52<br />
<br />
<br />
<br />
190 <br />
<br />
34<br />
52<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
60<br />
11 <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
29 <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
2014 <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
L<br />
11<br />
ISSUE <strong>489</strong><br />
5.8.2016
AFL<br />
Jack Watts<br />
<br />
MCG AFL 19 Jack<br />
Watts 9.1266 9.1064<br />
Jack Watts <br />
<br />
14 <br />
3 4 Jack Watts<br />
<br />
Tom<br />
J.Lynch Jack<br />
Watts 4 <br />
1 <br />
<br />
Jarrod Garlett Nick Malceski <br />
24 <br />
Jack Watts <br />
<br />
Jack Watts2<br />
34 <br />
<br />
Chris Dawes <br />
19 <br />
Tom J.Lynch <br />
Aaron Vandenberg <br />
Dean Kent <br />
<br />
<br />
4 Brandon Matera <br />
1 1 <br />
Matt Shaw <br />
<br />
Aaron Vandenberg <br />
8 <br />
<br />
3 Christian<br />
Petracca <br />
Jarrod Garlett <br />
Brandon Matera<br />
<br />
27 <br />
Jack Watts <br />
<br />
11 8<br />
North Melbourne 4 <br />
<br />
5 <br />
GEELONG CATS<br />
GWS GIANTS<br />
HAWTHRON<br />
COLLINGWOOD<br />
V E R S U S V E R S U S V E R S U S V E R S U S<br />
WESTERN BULLDOGS<br />
16.7 103 78 11.12<br />
RICHMOND<br />
17.9 111 23 3.5<br />
CARLTON<br />
10.14 74 55 7.13<br />
WEST COAST EAGLES<br />
13.13 91 72 11.6<br />
12 14<br />
ISSUE <strong>489</strong><br />
5.8.2016
120<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
13<br />
<br />
<br />
SAMEWAY MAGAZINE<br />
ISSUE <strong>489</strong><br />
5.8.2016<br />
L
igyoung SuperStar<br />
MV<br />
<br />
<br />
MV SuperStar<br />
S.H.E 2003 8<br />
22 <br />
Music Radio Top <br />
HITO <br />
MV <br />
S.H.E<br />
<br />
S.H.E <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
S.H.E <br />
<br />
<br />
<br />
bigyoung 1989<br />
<br />
2005 1 <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
MIC ( ) <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
HIP-POP<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
bigyoung <br />
MV <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
SuperStar <br />
L<br />
14<br />
ISSUE <strong>489</strong><br />
5.8.2016
The Australian 1994<br />
2014 15 3 60 <br />
<br />
<br />
! <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
()<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
RINGWOOD <br />
98716313 98716300 <br />
L<br />
15<br />
ISSUE <strong>489</strong><br />
5.8.2016
2016 <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
L<br />
16<br />
14<br />
ISSUE <strong>489</strong><br />
5.8.2016
L<br />
15 17<br />
ISSUE <strong>489</strong><br />
5.8.2016
www.chinesehour.com
Audited<br />
14,475<br />
DRIVEWAY<br />
as at Mar 31,2014<br />
<strong>489</strong><br />
DRIVEWAY.SAMEWAY.COM.AU<br />
Distributed i<br />
ted in Melbourne, Sydney, Brisbane & Adelaide<br />
Alltrack <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
SUV <br />
<br />
SUV<br />
<br />
ALLTRACK <br />
<br />
<br />
SUV <br />
<br />
VOLKSWAGON<br />
PASSAT<br />
ALLTRACK<br />
/William Leong<br />
The Alltrack is a Passat station wagon,<br />
with additions for Off Road work; all-wheel<br />
drive, higher off the ground, protective black<br />
strips along the flared side sills and wheel<br />
arches, redesigned bumpers, light weight<br />
high strength plastic underbody protection,<br />
Hill Descent Control to limit downhill speed,<br />
and Optimised Traction Control, for better<br />
grip.<br />
This all means reasonable all terrain<br />
work, but not a heavy duty off roader,<br />
suitable for weekend work say, not a trip<br />
through the bush. The big difference to an<br />
SUV is height and weight. It is low like a<br />
normal car, meaning less weight and lower<br />
centre of gravity, so better for normal road<br />
and city driving than an SUV.<br />
L<br />
19<br />
ISSUE <strong>489</strong><br />
5.8.2016
2 4 <br />
6 DSG <br />
<br />
<br />
<br />
/ <br />
<br />
<br />
<br />
ECO<br />
NORMAL<br />
SPORT<br />
INDIVIDUAL<br />
OFF ROAD<br />
4<br />
ABS <br />
2 <br />
<br />
<br />
Tiptronic <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
8 CD <br />
SD AUX <br />
Apple Car Play Android Auto<br />
3 <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
9 <br />
<br />
/ <br />
ESP <br />
XDL <br />
<br />
<br />
It is easier to park, much easier to load<br />
on top, easier to get in and out of, and has<br />
much better fuel economy. For people who<br />
dislike driving a lumbering big SUV around<br />
town but like going off road a bit or driving<br />
on beaches this is a viable choice.<br />
The engine is 2 litre 4 cylinder turbo<br />
fuel injected diesel, with 6 speed DSG dual<br />
clutch transmission, and permanent All<br />
Wheel Drive, normally driving front wheels,<br />
but instantly automatically switching to all<br />
wheels, or mostly to the rear wheels, when<br />
it finds that is needed.<br />
An emphasis for this diesel car is<br />
fuel economy, so it has engine start/stop,<br />
disabled by a button if not wanted, and the<br />
dual clutch gives very fast gear shifts, saving<br />
fuel. There is brake energy recuperation and<br />
a coasting function.<br />
Drive modes:<br />
ECO to assist in saving fuel, NORMAL<br />
with normal suspension and motor settings,<br />
SPORT to change gears at lower revs,<br />
accelerate harder and tighten suspension<br />
settings, INDIVIDUAL for personal setup<br />
choices, then OFF ROAD, which can limit<br />
downhill speed with Hill Descent Control<br />
and optimise drive and braking to the 4<br />
wheels with Traction Control and ABS<br />
changes, makes acceleration slower, and<br />
gear shift timing is changed.<br />
The car is zippy to drive, has good<br />
acceleration for a 2 litre engine, and handles<br />
very well. A pleasure to drive in city and on<br />
highway. We didn't have opportunity to try<br />
off road yet. Most people usually prefer auto<br />
transmission, so the tiptronic manual would<br />
probably be mainly for hill and off road work.<br />
The large front and back glass sunroof<br />
that lets in light and shows the sky, with a<br />
L<br />
20<br />
ISSUE <strong>489</strong><br />
5.8.2016<br />
blind for hot days, and front part opening, all<br />
electrically operated, is much appreciated.<br />
Tailgate is electric power operated.<br />
Interior:<br />
This is very well designed, laid out<br />
and functional, with lots of storage room<br />
on doors, nice leather steering wheel, gear<br />
knob and leather appointed seats, stylish<br />
checker pattern strip around the edges, and<br />
louvered grill that includes all air vents in one<br />
line, with round analogue clock in centre of<br />
dash.<br />
Multimedia is controlled from an 8''<br />
high definition touch screen. A CD player,<br />
SD card slots, and Aux In are tucked away<br />
in the glove compartment. Apple Car play<br />
and Android Auto are available, along with<br />
Sat Nav. The screen can control air con<br />
settings, or have 3 dials showing steering<br />
angle, compass and altitude, or show<br />
engine information.<br />
As mentioned, this looks like a normal<br />
Passat wagon, but has been blessed with<br />
many previous options as standard features.<br />
Safety Features and Driving Aids:<br />
Roof rails are standard. There are<br />
9 airbags, multi collision braking, fatigue<br />
detect, Continental puncture proofed tyres,<br />
tyre pressure detect, front/rear park sensors<br />
and reverse cam.
SPECIFICATIONS<br />
2 4 TDI <br />
6 <br />
<br />
5.4 /100 70 <br />
140 @ 3500-4000 <br />
400Nm @ 1750-3000 0-100 /<br />
8 <br />
4.777 1.832 1.506 <br />
2.791 174 <br />
11.7m<br />
650 1780 <br />
1671 <br />
750 2200 <br />
90 <br />
<br />
<br />
LED <br />
<br />
<br />
<br />
$54,214 +ORC,<br />
<br />
$3,500,<br />
$700<br />
ESP, Electronic diff locks, torque<br />
vectoring and individual wheel braking,<br />
XDL, all contribute to grip and traction<br />
control. There is Adaptive Cruise Control<br />
and Speed Limiter. The Park Brake is<br />
electric. Steering is electro mechanically<br />
assisted.<br />
Luxury Package:<br />
This gives you a panoramic sunroof,<br />
auto folding side mirrors, headlight<br />
cleaning, ambient interior lighting,<br />
headlights with Dynamic Cornering<br />
and driving lights all done with LED's,<br />
headlight washers, and chrome grille<br />
strip, and Auto Parking where the driver<br />
just controls brake and accelerator.<br />
Price:<br />
$54,214 +ORC,<br />
Luxury Package $3,500,<br />
Metallic or Pearl Effect paint $700<br />
L<br />
21<br />
ISSUE <strong>489</strong><br />
5.8.2016
HING CHEONG PROFINISH<br />
Accident Repair Centre<br />
<br />
<br />
<br />
*<br />
<br />
<br />
*<br />
<br />
24<br />
<br />
15 Pilgrim Court, Ringwood, VIC 3134<br />
9873 1886 Hak Kouch 0408 336 388<br />
<br />
<br />
Anthony Lee<br />
<br />
<br />
U2 MOTORS<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
2 Trade Place, Vermont 3133 (Melway 62 H2) email: u2motors@yahoo.com.au<br />
03 9873 8552 03 9873 8556 0411 148 109<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Vincent Goh()<br />
3 Richards Street, Mitcham, VIC 3132 map 48 H9<br />
03-9873 1399 0438 765 525<br />
vincentsmashrepairs.com.au email: vince.sr@bigpond.net.au<br />
<br />
1800333000 <br />
www.crimestoppers.com.au<br />
www.crimestoppersvic.com.au<br />
Darren BERNATH<br />
: 1991827<br />
: 180 : <br />
: : : <br />
Darren BERNATH <br />
<br />
25 <br />
BERNATH Melton Keilor Downs<br />
(WTD 0115)<br />
– CLAYTON – 2016 6 19 ( )<br />
2016 6 19 <br />
Clayton <br />
3 <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
180 40<br />
<br />
CSV 1272<br />
L<br />
22<br />
- CBD-2016 5 1 <br />
2016 <br />
5 1 CBD <br />
<br />
12:45Little<br />
Collins <br />
<br />
<br />
<br />
20-25 165cm <br />
CSV 1264<br />
- Coburg-2016 6 23 <br />
2016 6 23 Sydney Road <br />
<br />
6 Sydney Road 19 <br />
<br />
Sydney Road<br />
<br />
<br />
40 180cm<br />
<br />
20 170cm <br />
<br />
30 165cm <br />
CSV 1271<br />
ISSUE <strong>489</strong><br />
5.8.2016
VCE/IB<br />
<br />
IB<br />
VCEIB<br />
<br />
0434 866 973 Natalie<br />
<br />
Sw-1018<br />
Sw-023<br />
GUITAR/DRUM<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
: 0422 082 016<br />
<br />
<br />
VCE1B<br />
<br />
<br />
<br />
0403 625 128 <br />
Sw-053<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
: 0425 661 552<br />
<br />
<br />
CPA Aus, <br />
VCE Y11 Y12 <br />
, ,<br />
<br />
0412515085<br />
Sw-934<br />
<br />
4iphone/<br />
android$1650+GST<br />
LCDBOSCH<br />
$650+GST<br />
0411523448<br />
<br />
<br />
TEL: (03) 9888 7199<br />
FAX: (03) 9888 7299<br />
<br />
Sw-574<br />
<br />
<br />
AMEBABRSM<br />
<br />
<br />
: 0423 432 793<br />
KBJC Accounting <br />
<br />
<br />
<br />
0431482295<br />
0422409180<br />
<br />
(WESTRADE Accounting Services)<br />
SW-919<br />
Sw-648<br />
Sw-556<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Monash<br />
<br />
0466577370<br />
<br />
<br />
Sw-961<br />
<br />
VCE<br />
<br />
sites.google.com/site/<br />
TuteMasterSD<br />
// : 0422621778<br />
<br />
<br />
Sw-1012<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
+ - $75 ()<br />
+ - $300 ()<br />
+ - $500 ()<br />
+ BASGSTPAYGW - $100 <br />
+ (TFN,ABN,ACN,GST)<br />
+ <br />
+ <br />
+ (CPA & Registered Tax Agent)<br />
: Oscar <br />
: 0450 555 400 (//)<br />
Sw-957<br />
<br />
Box Hill<br />
$15,,<br />
,20,<br />
AMEB,VCE<br />
:0478 984 555<br />
NAATI <br />
<br />
<br />
<br />
:0402 964 997<br />
: Architect.xia@gmail.com<br />
: Wangmingtaoau<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Sw-992<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
11:00AM - 8:00PM <br />
57 ALBERT AVE. SPRINGVALE 3171 (79 J 11)<br />
03-85100748 Mobile 0403001684<br />
: westrade@accountant.com<br />
: http://westrade.wix.com/main<br />
<br />
<br />
Sw-800<br />
Sw-852<br />
<br />
<br />
working holiday<br />
<br />
:0400 638 128<br />
(11am)<br />
<br />
, ,<br />
,<br />
Vermont <br />
:(03)9887 9822<br />
LinesTV<br />
<br />
ZI HAI TANG PTY LTD<br />
: 0451 816 678<br />
www.zihaitangtv.com.au<br />
<br />
07<br />
<br />
<br />
10<br />
<br />
L<br />
23<br />
: Yan Shi<br />
ISSUE <strong>489</strong><br />
5.8.2016<br />
Sw-875<br />
Sw-987<br />
Sw-8861<br />
Reg. Tax / ASIC Agent<br />
, , 11,<br />
, <br />
/<br />
*, (5-10) $50<br />
*,, $330<br />
* $150<br />
*, (GST/PAYG) $70<br />
* (ACN,ABN,TFN,GST) $650<br />
* $630<br />
*,,<br />
*<br />
*,<br />
,<br />
: 03 9808 9368/ 0431 787223 / 0431 787223<br />
() Fax: 03 9808 9888<br />
: 0481 001388 (,) 0411 081636 (,)<br />
: tesatax@live.com.au / PLC, 75, Deakin<br />
: 4 B CROMWELL ST., BURWOOD VIC 3125 : 60 K6<br />
1. <br />
<br />
2. <br />
a.b.c.<br />
3. <br />
: : 0428 926 466<br />
:Wantirna South<br />
<br />
<br />
<br />
VCE<br />
99.9IBBalwyn<br />
0401 688 819<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
:Jane 0466 300 363<br />
Jane.Luk@hotmail.com<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Sw-1015<br />
<br />
*, <br />
*, , <br />
* ,<br />
*,,,<br />
*<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Heidelberg West<br />
<br />
: 0433 030 911<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Adare<br />
(no bond)<br />
• (EEN)<br />
• <br />
• lifestyle activity worker<br />
1405 High Street Road,Wantirna South, Vic 3152<br />
(03) 9801 7110 info@supremecare.com.au Kris () <br />
Registered Tax Agent / Registered ASIC Agent<br />
<br />
• --- $50 • ---$150<br />
•/-- $350 •GST (BAS) -- $80 <br />
<br />
• --- $650 (ACN, ABN, TFN, GST & PAYG)<br />
• --- $880 ( GST, )<br />
•163/188 892/888 $1,600<br />
(03) 9898 9961, 8683 5073 / 0434 192 930<br />
704 Station St, Box Hill, VIC.3128<br />
Suite 112, 635 Waverley Rd, Glen Waverley, VIC.3150<br />
E: info@pgaccountants.com.au / W: www. pgaccountants.com.au<br />
Sw-154<br />
Sw-902 Sw-999<br />
Sw-1016<br />
Sw-816
J's Road <br />
ADTA<br />
<br />
<br />
0434 561 371 <br />
<br />
jsroaddrive@gmail.com<br />
Sw-071<br />
City East Driving School<br />
BURWOOD$110<br />
8(2) $380<br />
12(2) $520<br />
20 (3) $790<br />
HPT<br />
0413 978 668<br />
Sw-718<br />
<br />
Driving School<br />
<br />
<br />
4250 6310 8370<br />
<br />
12500 16630 20750<br />
$32 $110<br />
<br />
0415 688 222<br />
(03)9376 1188<br />
<br />
70-74 Smith Street,<br />
Kensington Vic 3031 (Mel Way 2A,B3)<br />
<br />
www.dukesauto.com.au<br />
contact@dukesauto.com.au<br />
<br />
TEL: (03) 9888 7199<br />
FAX: (03) 9888 7299<br />
<br />
<br />
<br />
www.topclassdriving.com.au<br />
<br />
.<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
L<br />
G a r y<br />
JL Driving School<br />
Sw-566<br />
• MERC, BMW, VW,<br />
PEUGEOT, AUDI<br />
• <br />
<br />
• -RWC<br />
• <br />
• <br />
<br />
• EFI<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
58 Sarton Road,Clayton (Mel. 79H2)<br />
Email: JmAutoCare@gmail.com<br />
Tel: 03 9544 5858 Mob: 0422 696 633<br />
<br />
DIA<br />
<br />
<br />
0414 663 335<br />
<br />
$38 $120<br />
4 $270 6 $330 8 $400<br />
12 $550 16$690 20 $830 <br />
<br />
SW207<br />
1300 688 288 0400 688 288<br />
<br />
Sw-043<br />
Sw-038<br />
Sw-705<br />
P<br />
Initial D<br />
(DIA)//<br />
$33$110<br />
$410 8 $550 12<br />
$820 20 <br />
: 0417 557 428 9547 8805<br />
DIA , <br />
<br />
$35 $120<br />
<br />
<br />
<br />
City <br />
*() .<br />
: ,HPT ,,<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Sw-1002<br />
Sw-646<br />
U Panel<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Ringwood<br />
Ph:03) 9879 3100 Fx:03) 8822 3463<br />
Factory 2/7 Heatherdale Road, Ringwood VIC 3134<br />
E: upanelringwood@gmail.com QQ2027382161<br />
U-Panel www.facebook.com/upanelringwood<br />
CANTEX<br />
Cantex Auto Centre<br />
<br />
• • <br />
• • • <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
(03) 9877 2620 / (03) 9894 2856<br />
15 Canterbury Rd.<br />
Blackburn South, Vic 3130<br />
L<br />
24<br />
ISSUE <strong>489</strong><br />
5.8.2016<br />
<br />
<br />
<br />
Sw-925<br />
Sw-963<br />
Sw-979<br />
!!! :$38;:$120<br />
DIA :<br />
<br />
4:$280,6:$340<br />
<br />
8:$410,12:$560<br />
:0430 449 598 Glory<br />
16:$700,20:$850<br />
<br />
Sw-1005<br />
DIA //<br />
$33<br />
/<br />
<br />
0426141896<br />
<br />
DIA<br />
<br />
$62$120<br />
0412169942 John<br />
. <br />
: <br />
: <br />
(decking)<br />
<br />
( )<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
0412 138 007<br />
& / <br />
AESV<br />
PIC<br />
: 0405 694 999<br />
<br />
<br />
Jack: 0418 396 688 LIC 42106Jack_hvac@hotmail.com<br />
Barry: 0499 054 755 REC 13178<br />
BECCA<br />
207<br />
1. 4. <br />
2. 5. Decking <br />
3. 6. <br />
0466 110 050 <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
0421 240 6989886 7718 <br />
SUNY<br />
<br />
<br />
: 0450 213 698<br />
03 9008 9283 JIM<br />
Sw-638<br />
Sw-620<br />
Sw-1014 Sw-981 Sw-772<br />
Sw-866<br />
Sw-206<br />
Sw-756
20:<br />
* * *<br />
<br />
0433817688<br />
<br />
REC 23250 <br />
<br />
<br />
<br />
:0423 689 500 (Lee)<br />
facebook.com/electricianlee<br />
<br />
<br />
<br />
:0452 218 416<br />
<br />
Jeff & Sons Plumbing<br />
PLUMBER<br />
PIC License No: 47082<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
JETTER<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
9369 9988/<br />
0403 371 738<br />
0419 135 720 Jeff ()<br />
0433 263 537 Christi ()<br />
Sw-407<br />
SW-929<br />
/<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
2.5KW<br />
$740<br />
REC22216 ARCAU30332<br />
• AESV<br />
PIC<br />
• <br />
• <br />
1300 228 288<br />
0424 329 388 Frank Kong)<br />
Sw-061<br />
Sw-826<br />
<br />
<br />
<br />
License.<br />
0430 023 336<br />
9531 1465 <br />
<br />
TEL: (03) 9888 7199<br />
FAX: (03) 9888 7299<br />
JFM Building<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
0401 240 741 Frank ()<br />
frankm@jfmbuild.com.au<br />
sw-990<br />
Sw-827<br />
Sw-1017<br />
Sw-660<br />
<br />
REC 15823 <br />
<br />
LANTV<br />
Wilson<br />
0413 305 959 <br />
9893 3260<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Terry 0452 634 810<br />
/<br />
A<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Harry: 0402857520<br />
94575365<br />
<br />
Sw-376<br />
Sw-194<br />
Sw-713<br />
REC12192,<br />
NESS<br />
<br />
Upgrade<br />
<br />
0419 561 339 Danny<br />
SW-951<br />
<br />
20<br />
, , <br />
,,Decking.<br />
,,,<br />
.<br />
0478407686 0451407686 <br />
<br />
:<br />
<br />
,<br />
.<br />
,,<br />
.<br />
:0423 470 317<br />
<br />
<br />
<br />
Sw-944 Sw-1009<br />
Sw-688<br />
Sw-980<br />
: 0402 961 012<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
! ! !<br />
!!<br />
:0415 789 166<br />
(03)9837 5218 <br />
Sw-1011<br />
<br />
Sw-887<br />
Sw-755<br />
L 25<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
30<br />
<br />
John: 0430 221 341<br />
Ken's / <br />
Sw-274<br />
<br />
CCTVTV<br />
///<br />
<br />
<br />
Ken 0403 248 899<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
0403 663 753<br />
ISSUE <strong>489</strong><br />
5.8.2016<br />
Sw-1008<br />
Sw-980<br />
/<br />
• A<br />
REC23152<br />
• <br />
<br />
• <br />
:0422120591 <br />
RMIT 1<br />
<br />
<br />
<br />
Warranty<br />
<br />
: 0403 001 684<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
S.Y.W. Construction Pty Ltd<br />
15<br />
7<br />
ACN ABN<br />
<br />
<br />
<br />
Sw-947<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
: 0423622990 (, )<br />
Consulting Engineers<br />
MIEAust CPEng (Civil, Structural)<br />
(Chartered Professional Engineer, National Professional Engineers Register)<br />
Structural Engineer<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Civil Engineer<br />
0413 588 180 guo16@hotmail.com<br />
Sw-821<br />
Sw-953<br />
Sw-905<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
0430 767 868<br />
Sw-1003<br />
Sw-912
:<br />
0413 723 771<br />
Email: auclawyers@hotmail.com<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
0413 404 608<br />
<br />
<br />
Sw-091<br />
Sw-680<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
0406705861 ()<br />
0430 226 885 ()<br />
<br />
<br />
<br />
Cutter<br />
<br />
<br />
0468 866 884<br />
Sw-637<br />
Sw-172<br />
0403 686 303<br />
<br />
, Tabor<br />
College ,<br />
<br />
<br />
MimiChow Counselling Services<br />
0468 321 531 Mimi<br />
www.chinesecounselling.com<br />
<br />
<br />
<br />
24<br />
:<br />
0402 597 856<br />
9546 1269<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
9848 8681/<br />
0425 718 168 <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Sw-786<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Sw-533<br />
Sam Removal Service<br />
<br />
<br />
<br />
0432 043 277<br />
Sam ()<br />
<br />
TEL: (03) 9888 7199<br />
FAX: (03) 9888 7299<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Sw-1013<br />
Sw-570<br />
Sw-208<br />
Sw-624<br />
DESIGN PRINT PACKAGING<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
T: 03 9329 3833<br />
5 Glendale Street<br />
Nunawading Vic 3131<br />
<br />
info@multiart.com.au multiart.com.au<br />
Mr.Li <br />
<br />
Prochem Truckmount<br />
3000psi3<br />
<br />
Gutter <br />
<br />
<br />
0401 471 357 ()<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Sw-797<br />
DH Removal Service<br />
<br />
<br />
<br />
Sam 0424 521 666<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Sw-1000<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Happy<br />
Removal<br />
<br />
<br />
<br />
24/<br />
<br />
: 0423 357 828 Peter<br />
L<br />
26<br />
Sw-679<br />
Sw-1010<br />
Sw-683<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
0412 366 456/ 0400 603 366/<br />
9364 3658<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
0418 555 598<br />
0402 468 998<br />
Sw-388<br />
/<br />
Simon<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
1800 100 666<br />
0423 939 863<br />
<br />
TEL: (03) 9888 7199<br />
FAX: (03) 9888 7299<br />
Sw-058<br />
Sw-034<br />
718-151-805<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
0411 720 103<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
emilychoy@onsumfunerals.com.au<br />
ISSUE <strong>489</strong><br />
5.8.2016<br />
Sw-969<br />
Australia Kimfiloy PTY LTD<br />
9/39 Eucumbene Drive, Ravenhall, VIC 3023<br />
PVC FOAM BOARDPVC <br />
PS PAPER BOARD KT<br />
ALUMINIUM COMPOSITE PANEL<br />
PP FLUTE BOARD <br />
CELUKA FOAM BOARD<br />
XPS INSULATION FOAM BOARD<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
M: +61 426 267 723 T: +613 9008 6403<br />
E: kimfuloy.2013@gmail.com www.panelsworld.com.au<br />
Sw-661<br />
Sw-545<br />
Sw-949 Sw-661
Professor Danform Lim<br />
– <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
50-74 <br />
<br />
2020 <br />
–<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
: <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
: < > <br />
<br />
<br />
80 <br />
<br />
<br />
300-500 <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
1800 11 88 68 http://www.cancerscreening.gov.<br />
au/bowel<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
: 4, 2-4 Joseph Street<br />
,Blackburn North ,Vic.3130 <br />
: 0403 576 618<br />
8 19 ( )<br />
10:30am 12:30pm<br />
784 Station Street Box Hill North<br />
<br />
10 <br />
<br />
<br />
:(03) 83734828 10:00am – 3:30pm<br />
: 0411 109 919<br />
<br />
i a chi Tô nghô i : Lâ u 1, sô 38 Leeds Street, Footscray, Vic. 3011, Tel & Fax: (03) 96876629<br />
i a chiPhânhô i: Sô 21, Lightwood Road, Springvale, Vic. 3171, Tel & Fax: (03) 95479478 0401702170<br />
ETHNIC CHINESE HAPPY-AGE ASSOCIATION OF VICTORIA INC. HÔ I TNG TÊ LA C LINH VICTORIA<br />
Wentworth<br />
2016 2/9– 4/9<br />
:7:15 am 2/9 Springvale <br />
8:00 am 2/9 Footscray <br />
$335.00 $340.00 <br />
Calder Hwy <br />
Bendigo Swanhill <br />
Wentworth Wentworth 570km.<br />
1860-1930 Wentworth <br />
Darling Murry ( <br />
<br />
<br />
Wentworth ChaffeyTrail,<br />
Orange Worth ( . <br />
(Australian Inland Botanic Garden) Sunraysia<br />
GolGol <br />
Aladdins <br />
( ( )<br />
<br />
<br />
<br />
, <br />
<br />
<br />
<br />
930 – 300 <br />
<br />
0401 0702 170<br />
<br />
<br />
<br />
L<br />
27<br />
ISSUE <strong>489</strong><br />
5.8.2016<br />
,,,16<br />
: 15/11 – 30/11/2016<br />
: <br />
<br />
- - <br />
<br />
<br />
• $3,145 <br />
$3,185<br />
, $250.00<br />
•<br />
30 kg<br />
$6 <br />
$1,250<br />
20/08/16<br />
0401702170( <br />
)
Christiana ZHU<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
1000 <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
2000 <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
20 <br />
70 <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
•<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
L<br />
28<br />
ISSUE <strong>489</strong><br />
5.8.2016
19011907<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
1915 5 28 <br />
<br />
1891 24<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
1916 6 9 <br />
<br />
<br />
<br />
Occupational Therapy<br />
Physiotherapy<br />
<br />
, <br />
<br />
<br />
7 19 <br />
8 23 <br />
<br />
2016 8 23 ; 10<br />
am - 12 pm; ; <br />
<br />
1<br />
<br />
2<br />
?<br />
3<br />
<br />
Ashburton Inner East<br />
Community HealthCentreAshburtonVIC<br />
7Samarinda Avenue,Ashburton3147( <br />
Alamein Ashburton <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
1915 2 18 <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
10 0401 718 043 /<br />
03 8806 7532<br />
http://www.chh.org.au Email :chh@chh.org.au<br />
<br />
( )2016 <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
:<br />
: <br />
6 <br />
- <br />
- - <br />
<br />
<br />
<br />
2016 815 6; <br />
2 - 3 <br />
(Suite 9A,<br />
Professional Suites,Box Hill Central,17 Market<br />
Street, Box Hill Vic, 3128)<br />
\ 6-8 ; \ <br />
( )- <br />
55 <br />
29<br />
L ISSUE 5.8.2016<br />
<strong>489</strong><br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
( <br />
)<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
2016 9 ( 8 );<br />
10 - 12:30<br />
(Suite 9A,<br />
Professional Suites,Box Hill Central,17 Market<br />
Street, Box Hill Vic, 3128)<br />
<br />
•<br />
<br />
•<br />
<br />
•<br />
<br />
03-<br />
98981965 :<br />
(Jason) <br />
(Maggie) / <br />
(Dolly) <br />
Suite 9A, Professional<br />
Suites, Box Hill Central,17 Market Street, Box<br />
Hill, VIC 3128
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
23 ArianaQuan<br />
Miss Michigan<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Miss America <br />
<br />
23 6 <br />
14 <br />
<br />
9 <br />
Miss America Miss<br />
America <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Miss America<br />
Miss USA Miss<br />
Universe<br />
Miss<br />
America 15% <br />
20% 35% 25%<br />
5% <br />
<br />
Miss America <br />
Miss America <br />
<br />
<br />
Miss America <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Miss America <br />
<br />
<br />
Miss America <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
2007 X <br />
Olivia MunnTC<br />
Candler<br />
<br />
<br />
<br />
2014 <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
L<br />
30<br />
ISSUE <strong>489</strong><br />
5.8.2016
The American Pageant<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
1946 <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
2006 <br />
2008 <br />
Sarah Palin Shelli<br />
Yoder2014 Erika Harold<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Shelli Yoder - <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
2007 <br />
<br />
L<br />
31 15<br />
ISSUE <strong>489</strong><br />
5.8.2016
@<br />
<br />
/ <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
67 Mahoneys Road,<br />
Forest Hill, VIC 3131<br />
• 250 <br />
• <br />
• <br />
<br />
• Forest Hill<br />
• CHASE <br />
• <br />
<br />
03 9888 7199 <br />
info@sameway.com.au<br />
<br />
www.rejoiceatsameway.org.au
Change language