LXD Infinite

AtTila
“...un concepto, una idea, mi propia cabeza.”
“...a concept, an idea, my own head.”
Fotograía/ Photography:
ATILA CALDERÓN
JUAN: Finalmente. ¿Como defines
tu progreso?
JUAN: Finally, How do you describe
your progress?
ATILA: Mira pues obviamente en la “academia”
(jajá) aprendes muchísimas cosas pero es la practica
lo que realmente importa. Siento que he tenido
un progreso notorio pero ese progreso es equivalente
a lo mucho que he usado mi cámara en
los últimos años.
En una época sentía que había tanta técnica en mi
cabeza que para tomar una foto estaba pensando
en cosas tan alternas a lo que realmente quería
capturar, en lo técnico más no en lo esencial de la
fotografía, pero esa época está superada y siento
que unó lo técnico, con la esencia.
ATILA: Look, obviously at he “academy” (jaja),
you learn a lot of stuff, but is practice what
really matters. I feel I have had a notorious progress
but that is equivalent to how much I have
used my camera in the last years.
Once a time I used to feel that it was so much technique
on my head, that while I was taking a picture
I was thinking in so alternate things than what I
really wanted to capture, in the technical more than
the essential of the photography. But that age has
overcome and I feel the I merge the technique with
the essence .
Visita/Visit:
http://atilacalderon.tumblr.com/
13