08.12.2012 Views

AutomAtion it

AutomAtion it

AutomAtion it

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

tec.News 17: 风能<br />

Ralf Hagedorn & Carsten Edler<br />

安全连接件<br />

特别是在电站和电力系统中,安全连接件是至关重要的。<br />

现代风力发电厂是依靠大量的安全系统进行操作的。因此,风电站中的连接件必须确保操作的安全性和可靠性,<br />

即使是出现紧急情况,也能保证上述两点。雅迪HARTING集团的Han-Modular ® 即使是在紧急停工的情况下,也<br />

能保证安全操作。<br />

“变桨距控制”是一种专门用在现代风力发电厂中的装<br />

置,其目的是调节电力输出和速度。在这里,为了控制<br />

转子的接受功率,要对转动叶片的叶片角度或变桨距进<br />

行调整。对转动叶片的调整是以一种变桨距系统的方式<br />

进行的,这种方式也常用来开启或关闭发电厂,也是风力<br />

发电 厂的主 要制 动机 制 。因此,转 动叶片必 须 被 安 放在<br />

所谓的“feathered位置”(转角=90度)。这就导致在转<br />

子速度在几秒内降低。<br />

可靠性和安全性至关重要<br />

因此,当设计和建造转子控制系统的时候,必须特别给<br />

予关注。为了避免一个错误引起3个转动叶片调整机制<br />

同时失效所带来的风险,单个转动叶片的驱动控制的操<br />

作必须尽可能的独立,并且具有自足性。<br />

即使转动叶片驱动和电站控制之间的电力连接受到干<br />

扰,也要仍能从feathered位置拆去每个叶片。<br />

通过调整任一个转动叶片,就可以避免转子的超速,<br />

因此每个单独转动叶片可以看做是一个独立的制动系<br />

54 harting tec.News 17 (2009)<br />

统。

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!