08.12.2012 Views

AutomAtion it

AutomAtion it

AutomAtion it

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

3x cap.<br />

acc.<br />

2 DMS<br />

2 DMS<br />

3x cap.<br />

acc.<br />

bar wire rope<br />

开发阶段,模拟所产生预测的可靠性。评测的长期性<br />

还需靠研究人员监控车辆和轨道中长期的变化情况,<br />

产生新的预测方法。<br />

NI cRIO 9104 NI cRIO 9104<br />

2 DMS 2 DMS<br />

4 DMS<br />

temperature<br />

NI cRIO 9104<br />

研究项目是私营企业合作伙伴、德累斯顿交通局和<br />

德累斯顿技术大学之间紧密且富有建设性的合作所<br />

得的结果。总计50个测评点,其中大部分由Kistler<br />

Instruments AG(一家传感器技术专业企业) 被安装<br />

到轮副轴承、转向轮、车身和车厢内。传感器能够不断<br />

捕捉振动路径、加速、延伸和其它物理数据,同时还能<br />

记录电子数据。德国国家仪表公司所提供的3个仪表变<br />

压器通过德资雅迪HARTING的eCon 4080-B交换机<br />

向工业PC提供数据,这台工业PC将数据保存在硬盘<br />

中。GPRS调制解调器将每日的信息发送给计算机。<br />

德累斯顿IMA GmbH公司负责软件设计<br />

大学研 究 人 员并非唯一的受 益 者。项目还<br />

使私营企业的合作伙伴获得直接受益。<br />

etc<br />

3x cap. acc.<br />

microphone<br />

1x cap.<br />

acc.<br />

2 DMS<br />

undercarriage box<br />

2 DMS<br />

connector han® hPR<br />

metal box<br />

instrumented bogie<br />

3x<br />

图1:信息流 程图<br />

Sw<strong>it</strong>ch<br />

hARtiNg<br />

gPRS<br />

industrial-PC<br />

gPS<br />

1x cap.<br />

acc.<br />

ext hd<br />

vehicle bus<br />

laptop<br />

1x ultrasound<br />

4x ultrasound 6x<br />

2x inductive 3x inductive<br />

第一次,基于长期现场运行所收集数<br />

据而获得的结果提供了关于轨道车辆<br />

的压力、项目中所使用的轨道和仪表<br />

的观点看法。<br />

德资雅迪HARTING在重型Han ®<br />

HPR连接器系列不断开发过程中,<br />

将这些结果用作直接输入。这使<br />

德资雅迪HARTING能够更加紧密的<br />

联系实际运行要求,定制未来连接器<br />

解决方案。<br />

项目合作伙伴还能为科学家和工程师<br />

铺路,使他们有机会从即将从事的工作开始他们的职业<br />

生涯。这包括他们通过与项目其它人员紧密协作所获得<br />

的经验。<br />

德累斯顿技术大学已经创建了一个新网站。请访问<br />

www.messstrassenbahn.de以了解关于项目的最新新<br />

闻。<br />

PRof. dR. miChAel Be<strong>it</strong>elSChmidt<br />

Rail Vehicle and Rail Technology Inst<strong>it</strong>ute, Dresden<br />

Univers<strong>it</strong>y of Technology<br />

michael.be<strong>it</strong>elschmidt@tu-dresden.de<br />

BR<strong>it</strong>tA RohlfiNg<br />

Market Manager Transportation, Germany<br />

HARTING Technology Group<br />

br<strong>it</strong>ta.rohlfing@HARTING.com<br />

59

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!