ADAC Qualifikationsrennen 24h-Rennen
Sammelmappe1
Sammelmappe1
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Hahnenstrasse 57,<br />
50667 Köln<br />
SWIFT/BIC Code: COLSDE 33<br />
IBAN Nr.: DE 07 3705 0198 1902 5448 06<br />
Verwendungszweck: Rechnungsnummer<br />
Bei Verlust der Tankkarte wird im Büro der Tankkaution<br />
eine neue Tankkarte ausgestellt. Das jeweilige Team hat<br />
eine Bearbeitungsgebühr von 50,00 Euro inkl. MwSt. in<br />
bar für die neue Tankkarte zu zahlen!<br />
Hahnenstrasse 57,<br />
50667 Köln<br />
SWIFT/BIC Code: COLSDE 33<br />
IBAN Nr.: DE 07 3705 0198 1902 5448 06<br />
Reference: Invoice number<br />
In the case of a loss of the refuel card, a new card will be<br />
issued at the fuel administration office. An administration<br />
fee of 50,00 Euro incl. VAT for the new refuel card must<br />
be paid in cash!<br />
20. Funkverkehr<br />
20.1 Funkverkehr – Rennleitung<br />
Die Rennleitung benötigt die Frequenz 151,13 und<br />
151,15 MHz.<br />
Die Frequenz des Renndirektor Kanals ist die 459,775<br />
MHz, TPL Tone 67,0 Hz, XZ.<br />
Die Durchsage des Renndirektors wird ebenfalls über<br />
den digitalen Betriebsfunk Tetra übermittelt.<br />
Bei Rückfragen, wenden Sie sich bitte an die Firma<br />
Riedel Communications GmbH & Co. KG, Herrn Michael<br />
Fuhrmann, Tel.: +49(0)173 543 4001.<br />
Falls der Rennleiter es für nötig erachtet, können auch<br />
noch kurzfristig andere Frequenzen belegt werden. Für<br />
die Teilnehmer ist die Benutzung dieser Frequenzen<br />
nicht erlaubt. Teams, die diese Bedingungen nicht<br />
beachten, können von der Veranstaltung<br />
ausgeschlossen werden.<br />
20.2 Funkverkehr – Teilnehmer<br />
20.2.1 Anmeldeverfahren<br />
Für den Betrieb von Funkgeräten in Deutschland ist eine<br />
Frequenz-Zuweisung durch die Bundesnetzagentur<br />
erforderlich.<br />
Eine entsprechende Anfrage muss bis spätestens vier<br />
Wochen vor dem <strong>Rennen</strong> per Mail oder Fax an die unter<br />
Punkt 2 aufgeführte Stelle eingereicht werden.<br />
20.2.2 Ansprechpartner<br />
BNetzA – Frequenzkoordinierung<br />
Holger Winter<br />
Federal Network Agency<br />
Frequency Management<br />
Elly-Beinhorn-Straße 2<br />
65760 Eschborn<br />
Tel.: +49 (0) 6196 / 965 – 255<br />
Mobil: +49 (0) 160 97 881 878<br />
Fax: +49 89 7104413 1454<br />
Email: holger.winter@BNetzA.de<br />
20.2.3 Antragsformular<br />
Die Anmeldung kann unter Angabe der nachfolgend<br />
aufgeführten Informationen formlos erfolgen:<br />
• Adresse des Antragstellers / Firma, Telefon, Fax-<br />
Nummer, E-Mail<br />
• Rechnungsadresse (wenn abweichend)<br />
• Ansprechpartner vor Ort. Mobilfunk-Rufnummer<br />
• Bezeichnung der Veranstaltung<br />
• Versorgungsgebiet / Daten d. Einsatzortes<br />
• Aufstellungsort der Sendeanlage<br />
• Nutzungszeitraum<br />
20. Radio communication<br />
20.1 Radio communication – Race Control<br />
The frequencies 151,13 and 151,15 Megacycles per<br />
second are ,reserved for Race Control.<br />
The Frequency of the race director channel will be<br />
459,775 MHz, TPL Code 67,0 Hz, XZ.<br />
The race director transmission will be also provided over<br />
digital radios system Tetra.<br />
For further questions please don’t hesitate to contact<br />
Riedel Communications GmbH & Co. KG, Mr. Michael<br />
Fuhrmann, Phone: +49(0)173 543 4001.<br />
If considered necessary, the Clerk of the Course may<br />
use any other frequency at short notice. Competitors are<br />
not allowed to use these frequencies. Any competitor in<br />
breach of this prescription may be excluded.<br />
20.2 Radio communication – Participants<br />
20.2.1 Applications<br />
In Germany, the use of radio transmitters is subject to the<br />
official assignment of frequencies by the Federal Network<br />
Agency.<br />
A corresponding application must be submitted until four<br />
weeks before the race at the latest by email or fax to the<br />
address specified in point 2.<br />
20.2.2 Contact<br />
BNetzA – Frequenzkoordinierung<br />
Holger Winter<br />
Federal Network Agency<br />
Frequency Management<br />
Elly-Beinhorn-Straße 2<br />
65760 Eschborn<br />
Tel.: +49 (0) 6196 / 965 – 255<br />
Mobil: +49 (0) 160 97 881 878<br />
Fax: +49 89 7104413 1454<br />
Email: holger.winter@BNetzA.de<br />
20.2.3 Application form<br />
The application can be made formless but must include<br />
the following information:<br />
• Address of applicant / company name, phone, faxnumber,<br />
e-mail<br />
• Address for invoice (if different)<br />
• Contact on-site, mobile number<br />
• Event for which the frequency is required<br />
• Coverage area / specification of locations for use<br />
• Site of installation of the equipment<br />
• Duration of use<br />
<strong>ADAC</strong> <strong>Qualifikationsrennen</strong> <strong>24h</strong>-<strong>Rennen</strong> 2017 30 Status:: 10.11.2016<br />
Ausschreibung / Supplementary Regulations angepasst: 23.12.2016
Change language