10.12.2012 Views

Database on medicinal plants used in ayurveda - AYUSH Research ...

Database on medicinal plants used in ayurveda - AYUSH Research ...

Database on medicinal plants used in ayurveda - AYUSH Research ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

HINGU<br />

BOTANICAL NAME: Ferula assa-foetida L<strong>in</strong>n.<br />

Syn. F. foetida Regel.<br />

FAMILY: Apiaceae (Umbelliferae)<br />

CLASSICAL NAMES<br />

H<strong>in</strong>gu, Bahlika, Ramatha (C.S.; S.S.; A.H.).<br />

SYNONYMS<br />

Agudhagandha, Atugra, Bableeka, Bahlika, Bhedana, Bhutari,<br />

Bhutnasan, Dipta, Gathukam, Grih<strong>in</strong>i, H<strong>in</strong>gu, H<strong>in</strong>guka, Jantughana,<br />

Jantunashana, Jarana, Jatu, Jatuka, Kesara, Madhura, P<strong>in</strong>yaka,<br />

Rakshoghna, Ramatha, Ramathadhyani, Sahasravedhi, Shuladvit,<br />

Shulahrita, Shulanashaka, Sulanasan, Supadhupana, Ugragandha<br />

(Sharma, 1978; D.N., 1982; B.N., 1982; R.N., 1982).<br />

VERNACULAR NAMES<br />

Eng.- Asafoetida. H<strong>in</strong>di- H<strong>in</strong>g, H<strong>in</strong>gra. Beng.- H<strong>in</strong>g, H<strong>in</strong>gra Guj.- H<strong>in</strong>g,<br />

Vadharni, H<strong>in</strong>gdo. Kan.- H<strong>in</strong>g. Mal.- Kayam, Rugdyam, Perungayam,<br />

Perungkayam, H<strong>in</strong>gu. Mar.- H<strong>in</strong>gra, H<strong>in</strong>g. Punj.- H<strong>in</strong>ge, H<strong>in</strong>g. Tam.-<br />

Rugdyam, Perungayam, Kayam, Perungkayam. Tel.- Idaguva, Inguva,<br />

Ingumo. Arab.- Heelatita, Tyib, Txib, Haltheeth. Assam- H<strong>in</strong>. Burm.-<br />

Sh<strong>in</strong>ka, S<strong>in</strong>gu. Kash.- Yang, Anjudan. Oriya- Hengu. Pers.- Aangajaha,<br />

Aangoj, Anghujeha-ilaree, Angustha gandla, Anguza, Anguzeh,<br />

Angadana. S<strong>in</strong>d.- Vaghayan, Vagharni. Urdu- Anjadana, H<strong>in</strong>g, Hitllet.<br />

S<strong>in</strong>h.- Perunkayam. Malayase- H<strong>in</strong>gu. Canarese- H<strong>in</strong>gu (An<strong>on</strong>ymous,<br />

2001; Chopra et al., 1956; An<strong>on</strong>ymous, 1956; Vaidya, 1968; Ja<strong>in</strong>, 1968;<br />

Nadkarni, 1976; An<strong>on</strong>ymous, 1976; Sharma, 1978; Raghunathan and Mitra,<br />

1982; B.N., 1982; Kirtikar and Basu, 1989; Chatterjee and Pakrashi, 1995;<br />

An<strong>on</strong>ymous, 1996; An<strong>on</strong>ymous, 2000a)<br />

125

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!