Working document in view of the 3 DH-SYSC-I meeting

56 DH-SYSC-I (2017)010
GERMANY/
ALLEMAGNE
GREECE /
GRÈCE
Information as communicated to PACE in April 2010 and information
communicated to DH-SYSC-I (doc DH-SYSC-I(2016)002)
• public call: announcements are
placed in the newspapers Frankfurter
Allgemeine Zeitung and Süddeutsche
Zeitung, as well as in Neue Juristische
Wochenschrift, a specialized law journal.
• A press release calling for
expressions of interested was released by
the Federal MF and the notice was also
placed on the Justice Ministry’s website.
• All federal courts, the Federal
Prosecutor General, the German Judges
Association, the German Bar Association
(Deutscher Anwaltverein), the German
Federal Bar (Bundesrechtsanwaltskammer),
and the German Institute for Human Rights
were informed that interested persons
should be invited to apply or that their
names should be submitted to the Ministry.
• The Federal Government selects the
three most suitable candidates from among
the candidates who contacted the Federal
Ministry of Justice or who were
recommended by third parties.
Information as communicated to PACE in June 2010
• MJ et MAE font un appel public qui
est publié sur le site web du MAE
• L'appel à manifestation d'intérêt a
été transmis aux présidents des Cours
suprêmes de la Grèce (Cour suprême civile
et pénale, Conseil d'Etat, Cour des comptes)
ainsi qu'aux doyens des facultés de droit
grecques en vue d'une plus large diffusion
auprès de tous les membres du corps
judiciaire et des facultés de droit. Cet appel
a été aussi publié dans des journaux à gros
tirage.
• Une commission composée de trois
membres, à savoir le Secrétaire Général du
MAE, le Secrétaire Général du ministère de
la Justice, de la Transparence et des Droits
de l'homme et le président du Conseil
• The list of candidates meets
the recommendations of the
Committee of Ministers and fulfils
all requirements of the
Parliamentary Assembly.
• critères relatifs à l'élection
des juges près la Cour européenne
des droits de l'homme, tels qu'ils
sont énoncés à la fois dans la
Convention européenne des droits
de l'homme et les résolutions
applicables de l'Assemblée
parlementaire, notamment la
Résolution 1646(2009)