03.03.2017 Views

The Only App Localization Tutorial You Will Ever Need

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

​<strong>The</strong> <strong>Only</strong> <strong>App</strong> <strong>Localization</strong> <strong>Tutorial</strong> <strong>You</strong> <strong>Will</strong> <strong>Ever</strong> <strong>Need</strong><br />

Table of Content<br />

One Overview To Cover It All 3<br />

Let’s Get Started 4<br />

Why Localize An <strong>App</strong>? 5<br />

What Should <strong>You</strong> Localize? 5<br />

Return On Investment 6<br />

<strong>The</strong> Risks Of Unsuitable Cost Reduction 7<br />

Internationalization And <strong>Localization</strong> 7<br />

Getting In Early With Internationalization 8<br />

<strong>App</strong> Internationalization Challenges 9<br />

Locales – A Deeper Dive Into Language-Dependent Markets 10<br />

Android And IOS Internationalization 10<br />

Differences Between <strong>Localization</strong> And Translation 11<br />

Pseudo <strong>App</strong> <strong>Localization</strong> To Check If <strong>You</strong>r <strong>App</strong> Is Ready For Translation 11<br />

Starting <strong>The</strong> Translation 12<br />

Translation And Automation 12<br />

Testing Of <strong>App</strong> <strong>Localization</strong>s 13<br />

Marketing <strong>You</strong>r Localized <strong>App</strong> 14<br />

<strong>App</strong> Store Optimization 14<br />

Now <strong>You</strong> Can Start <strong>The</strong> <strong>App</strong> <strong>Localization</strong> Loop Again 15<br />

phraseapp.com | sales@phraseapp.com | +49-40-357-187-76 | twitter.com/phraseapp | facebook.com/phraseapp | linkedin.com/company/phraseapp

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!