12.05.2017 Views

TRAVELLIVE 05-2017

Dear readers, The month of May introduces scorching hot summer days, meaning that it’s time to leave the familiar and seek relief from the uncomfortable heat. Cool breezes and the promise of exploration and adventure in new destinations can offer a renewed source of energy.In this issue, Travellive will take you to Hang En, one of the most magnificent and difficult-to-access waterfalls in the Central Highlands. The author of this article began developing his ambition to conquer the waterfall when he read an exciting post shared on Facebook. Within six months he and his friends were on their way to explore Hang En’s deep forests and high mountains. The difficulties involved in a journey like this can only be handled through perseverance and the constant pursuit of adventure. Each individual has their own idea of a perfect summer excursion. The deciding factor is whether you have enough determination to ignore your doubts and fears of the unknown. Don’t just make plans, go out and chase adventure! We hope that your travel plans offer you energy, entertainment and an escape from May’s exhausting summer heat.

Dear readers,
The month of May introduces scorching hot summer days, meaning that it’s time to leave the familiar and seek relief from the uncomfortable heat. Cool breezes and the promise of exploration and adventure in new destinations can offer a renewed source of energy.In this issue, Travellive will take you to Hang En, one of the most magnificent and difficult-to-access waterfalls in the Central Highlands. The author of this article began developing his ambition to conquer the waterfall when he read an exciting post shared on Facebook. Within six months he and his friends were on their way to explore Hang En’s deep forests and high mountains. The difficulties involved in a journey like this can only be handled through perseverance and the constant pursuit of adventure.
Each individual has their own idea of a perfect summer excursion. The deciding factor is whether you have enough determination to ignore your doubts and fears of the unknown. Don’t just make plans, go out and chase adventure!
We hope that your travel plans offer you energy, entertainment and an escape from May’s exhausting summer heat.

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

CHO NH~NG CHUY⁄N ßI HOÄN HÅO<br />

FOR THE MOST AMAZING JOURNEYS!<br />

TP.HCM<br />

PHI£U TRñN<br />

CÅM X@C TÑI RBAR<br />

CuÈc sËng Æ«y thi v nµy Æ≠Óc v› von nh≠ nh˜ng ly cocktail<br />

nhi“u mÔi h≠¨ng vµ kh∏ch sπn Renaissance Riverside Sµi<br />

Gn sœ mang Æ’n cho bπn nh˜ng tr∂i nghi÷m kh„ qun.<br />

H∑y bæt Æ«u cuÈc hµnh tr◊nh Æ«y h¯ng khÎi nµy tπi Rbar vÌi r†t<br />

nhi“u m„n cocktail ngon tuy÷t mang h≠¨ng v cÒa nhi“u thµnh<br />

phË du lch nÊi ti’ng Æ≠Óc pha ch’ bÎi ÆÈi ngÚ nh©n vin chuyn<br />

nghi÷p. Tan ch∂y trong v cocktail Æ∆c tr≠ng qua c∏c nguyn li÷u<br />

pha ch’, bπn c„ c∂m gi∏c nh≠ m◊nh Æ≠Óc Æ’n ch›nh n¨i †y. VÌi<br />

gi∏ 170.000VNß/m„n cocktail, th˘c ƨn cocktail tπi Rbar lu´n<br />

Æ≠Óc thay ÆÊi hµng th∏ng nhªm mang Æ’n s˘ phong phÛ vµ c¨ hÈi<br />

th≠Îng th¯c Æa dπng h¨n.<br />

(KHÉCH SÑN RENAISSANCE RIVERSIDE SAIGON<br />

*8 - 15 T´n ߯c Thæng, Q.1, TP. HCM *Tel: 08 3822 0033)<br />

BARS<br />

PUBS<br />

&RESTAURANTS<br />

TP.HCM<br />

¬M TH#C HU⁄<br />

ßÖC TRNG TÑI THE HU⁄<br />

HOUSE<br />

VÌi mÙc Æ›ch giÌi thi÷u v®n Hu’ Æ’n g«n vÌi m‰i ng≠Íi,<br />

The Hu’ House Æ≠Óc m´ ph·ng nh≠ 01 ng´i nhµ v≠Ín<br />

Hu’ cÊ k›nh sœ h†p d…n du kh∏ch bªng c∏c m„n ®n truy“n<br />

thËng b◊nh d, tı c¨m h’n, b∏nh bÃo, bÈt l‰c, b∏nh nÀm, bÛn b,<br />

bÛn tht n≠Ìng... Æ∆c tr≠ng cÒa Hu’ Æ’n nh˜ng m„n ®n nÊi ti’ng<br />

kh∏c cÒa Vi÷t Nam nh≠ cao l«u HÈi An, m◊ Qu∂ng, b l∏ lËt, ch∂<br />

gi, b∏nh ÆÀp, nem n≠Ìng... ß’n vÌi The Hu’ House, th˘c kh∏ch<br />

kh´ng chÿ hi”u thm ph«n nµo v“ v®n h„a Hu’ qua »m th˘c vµ<br />

nät ki’n trÛc Æ∆c tr≠ng x¯ Hu’ cÒa nhµ hµng mµ cn Æ≠Óc ngæm<br />

nh◊n khung c∂nh Sµi Gn tı trn cao.<br />

(THE HU⁄ HOUSE - AUTHENTIC VIETNAMESE HU⁄<br />

CUISINE *T«ng th≠Óng Ta nhµ Master Building, 41 - 43 Tr«n Cao V©n,<br />

P.6, Q.3, TP. HCM *Tel: 0909 246 156)<br />

Xua tan ngµy hà n„ng n˘c tπi Eastin Grand Hotel Saigon<br />

MÁi ngµy tı 6h s∏ng Æ’n 9h tËi, tÀn h≠Îng c∂m gi∏c s∂ng kho∏i khi Ææm ch◊m trong lµn n≠Ìc trong xanh tπi h b¨i ngoµi trÍi vµ sˆ dÙng<br />

phng gym tπi t«ng 3 kh∏ch sπn Eastin Grand, th≠Îng th¯c mÈt ly n≠Ìc uËng th¨m m∏t. Kh∏ch Æ≠Óc l˘a ch‰n sinh tË/mocktail ho∆c bia vÌi<br />

gi∏ chÿ tı 250.000VNß/ng≠Íi, trŒ em gi∂m gi∏ 50%.<br />

(EASTIN GRAND HOTEL SAIGON *253 Nguy‘n V®n TrÁi, P.10, Q. PhÛ NhuÀn, TP. HCM *Tel: 08 3844 9222<br />

*Website: www.eastingrandsaigon.com)<br />

TP.HCM<br />

12<br />

<strong>TRAVELLIVE</strong>

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!