13.11.2017 Views

Issue 549[Sysd]

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

ISSN 1839-7913<br />

<strong>549</strong><br />

10.11.2017<br />

~<br />

23.11.2017<br />

S A M E WAY<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Forest Hill 03 9888 7199


2<br />

ISSUE <strong>549</strong><br />

10.11.2017


3<br />

ISSUE <strong>549</strong><br />

10.11.2017


12<br />

<br />

<br />

<br />

007<br />

16<br />

<br />

<br />

<br />

16<br />

<br />

<br />

<br />

03 9008 8990<br />

<br />

$<br />

888 * <br />

11<br />

<br />

$<br />

2250 * <br />

11<br />

<br />

$<br />

2250 * <br />

<br />

11<br />

HolidayXP GUARANTEES to beat any<br />

price you find for Airfares, Holiday<br />

Packages, Cruise Deals & Tours *<br />

Shop RCL18, Level 2, QV Melbourne, Swanston St &<br />

Lonsdale St, VIC 3000. Email: qvmelbourne@holidayxp.com.au<br />

HolidayXP_QV_MEL<br />

*Terms & Conditions apply. See instore for details. Part of the Holiday Xperience Travel group ABN 76 618 143 070 HXPQV008<br />

QV Melbourne<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Abacus Brain Study <br />

<br />

<br />

<br />

5-10 <br />

4.30pm-5.30pm<br />

• • <br />

• • / / / <br />

• <br />

• <br />

<br />

VCE Yr 9-10<br />

Smart@me Intelligence Academy<br />

<br />

<br />

88132188<br />

0431 693 204<br />

<br />

<br />

(Yr 7-8)11am 12.30pm<br />

(Yr 5-6) 1pm – 2pm<br />

2.30pm – 4.30pm<br />

VCE Maths Methods <br />

Specialist Maths <br />

<br />

67 Mahoneys Road, Forest Hill, VIC. 3131 W. www.smartatme.com.au<br />

T. 88132188 / 0431 693 204 E. info@smartatme.com.au<br />

4<br />

ISSUE <strong>549</strong><br />

10.11.2017


Manningham Council News<br />

<br />

11 13 <br />

<br />

<br />

<br />

<br />

• 8% Doncaster Hill<br />

• 5%<br />

<br />

<br />

www.yoursaymanningham.com.au/<br />

amendment-C123<br />

Westfield Doncaster<br />

<br />

11 27 <br />

Westfield Doncaster <br />

<br />

Scentre Group (Westfield) <br />

Westfield Drive 2016 7 <br />

<br />

<br />

<br />

www.yoursaymanningham.com.au/<br />

amendment-C104<br />

(North East Link)<br />

<br />

<br />

NELA<br />

<br />

NELA <br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

nelsurvey.manningham.vic.gov.<br />

au <br />

<br />

11 17 <br />

<br />

9840 9333 <br />

<br />

<br />

11 11 10 4<br />

<br />

Sandhya Porritt <br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Lightroom <br />

Photoshop <br />

50 9840 9382<br />

<br />

11 11 <br />

VWA<br />

<br />

VWA <br />

<br />

Sandhya Porritt<br />

11 11 <br />

Sandhya Porritt <br />

<br />

<br />

<br />

BMO<br />

<br />

<br />

2009 <br />

<br />

<br />

BMO <br />

<br />

<br />

<br />

www.planning.<br />

vic.gov.au/bmo <br />

1300 366 356<br />

<br />

11 15 6 10<br />

<br />

Manningham Function Centre, 699<br />

Doncaster Rd, Doncaster 3108<br />

<br />

<br />

2017 <br />

<br />

<br />

88 <br />

www.trybooking.com/book/<br />

event?eid=306720<br />

Manningham City Council 699 Doncaster Road (PO Box 1) Doncaster Victoria 3108 p (03) 9840 9333 f facebook.com/manninghamcouncil e manningham@manningham.vic.gov.au t twitter.com/manninghamcc<br />

<br />

<br />

Mitsubishi Electric <br />

18<br />

5<br />

: / SAM 0478 681 268 / / JACKIE 0421 993 998 / 0422 613 168 , JOSHUA 0422 613 168, LAWRENCE 0466 897 818<br />

Bulleen<br />

03 9850 7828<br />

235 BULLEEN RD<br />

BULLEEN VIC 3105<br />

Oakleigh South<br />

03 9543 7808<br />

4/19 23 CLARINDA RD<br />

OAKLEIGH SOUTH VIC 3167<br />

*BUNNINGS WAREHOUSE<br />

Adelaide<br />

08 8276 6888<br />

Lawrence : 0423 892 893<br />

122 ROZELLE AVE<br />

MELROSE PARK SA 5039<br />

5<br />

ISSUE <strong>549</strong><br />

10.11.2017<br />

1300 993 998<br />

www.ncgair.com.au


ISSUE <strong>549</strong><br />

363 <br />

<br />

26 <br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

18 77 <br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Published by: Creative Every Day Advertising Director: Christy Guo<br />

Publisher/Chief Editor: Raymond Chow<br />

Deputy Publisher: Jun Guo Designer: Raymond Choy<br />

Editor:<br />

<br />

<br />

<br />

Yolanda Liu<br />

Vinola Chan 0411 881 635 Terence Cheung 0430 583 109<br />

Portia Wong 0434 208 163 Sam LI 0412 606 469<br />

Vanessa Xiong 0413 769 736<br />

03 9888 7199<br />

<br />

ISSUE NUMBER PUBLICATION DATE SUBMISSION DEADLINE<br />

550 24.11.2017 22.11.2017<br />

551 08.12.2017 06.12.2017<br />

552 22.12.2017 20.12.2017<br />

553 19.01.2018 17.01.2018<br />

554 02.02.2018 31.01.2018<br />

Helen Ngan<br />

Ding Wang IT & Website: Patrick Wu<br />

Joyce To<br />

<br />

<br />

Dominic Cheng 0412 440 863<br />

ChinaTown Promotions & PR<br />

<br />

<br />

A time to review<br />

On last Saturday 26 were shot dead<br />

during a church service in a small Texas town<br />

Sutherland with a population of 363. The<br />

gunman had been the churchs bible study<br />

class teacher and was believed to be suffering<br />

from family and personal issues that he went<br />

out mad to kill others before he killed himself.<br />

Presumably the motive behind was not about<br />

ethnic hatred or terrorism.<br />

In a tiny townshiplike this where everyone<br />

knows each other, the victims include<br />

baby of 18-month to elderly of 77 years. A<br />

Christian mum responded to an interview in<br />

good faith that she believed the victims were<br />

fine in heaven, and she also prayed for the<br />

family members of the gunman given that<br />

they lost a loved one who in fact instantly<br />

spoiled the lives of so many families. I hope<br />

all these painful families could be comforted<br />

by their god amid this catastrophic moment.<br />

This tragedy urges us to reflect what's the<br />

main problem of our society these days. US<br />

Presidents comment whilst on his Japan<br />

visit concluding that this was an act of evil<br />

but not related to the gun issue. Obviously,<br />

the gunman was fuelled with psychiatric<br />

hatred that unleashed into a destructive<br />

force. Human hearts could become sinful<br />

and we must watch out for any troubled<br />

relationship around us.<br />

The more imminent review we need is<br />

the lack of automatic-gun control in US.<br />

Americans regard the free possession of gun<br />

power is their fundamental right to protect<br />

themselves. Invariably guns were made for<br />

killing and if the destructive power ran out of<br />

control then a review must come in. Trump's<br />

conclusion was not one made after such a<br />

review. The Sutherland tragedy prompted us<br />

to make one seriously.<br />

Advertising Department<br />

Editorial Department<br />

Address: 67 Mahoneys Road, Forest Hill VIC 3131, Australia<br />

Tel: 03 9888 7199<br />

Fax: 03 9888 7299 03 9888 7433<br />

Mob: 0426 236 896<br />

Email: info@sameway.com.au<br />

: Creative Every Day <br />

: <br />

: : <br />

:<br />

<br />

<br />

: <br />

<br />

<br />

6<br />

Raymond Chow Publisher<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Sam Yu 0433 837 083<br />

Jun Guo 0411 168 726<br />

Deputy Publisher<br />

Helen Ngan 0401 734 858<br />

ISSUE <strong>549</strong><br />

10.11.2017<br />

CONTENTS<br />

7,23-25<br />

15-18<br />

30-31<br />

32<br />

35-38<br />

48-50<br />

54-55<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Disclaimers<br />

The views and opinions of authors expressed in<br />

Sameway Magazine do not necessarily state or<br />

reflect those of the publisher. While we do our<br />

best to make sure the information is accurate,<br />

Sameway Magazine does not accept any legal<br />

responsibility for errors or omissions. Sameway<br />

Magazine disclaims all warranties, expressed<br />

or implied, and it will not be responsible for<br />

any direct, indirect, incidental, consequential<br />

loss of business profits or special damages.<br />

We encourage readers to verify the accuracy of<br />

information or seek independent advice before<br />

relying upon it.<br />

Audited<br />

14,475<br />

as at March 31, 2014<br />

The circulation records of this<br />

publication have been submitted<br />

for independent audit with the<br />

Circulations Audit Board<br />

Distributed in<br />

Melbourne, Sydney,<br />

Brisbane & Adelaide<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Sameway Magazine Copyright Notice<br />

Copyright 2010 Sameway Magazine<br />

All editorial content and images in Sameway<br />

Magazine are subject to copyright law and may<br />

not be copied without the expressed permission<br />

of Sameway Magazine which reserves all rights.<br />

Re-use of any of Sameway Magazine's editorial<br />

content and images for any purpose without<br />

Sameway Magazine's written permission<br />

is strictly prohibited.


9 12 11 7 <br />

<br />

<br />

<br />

ABS<br />

<br />

ABS <br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

2017 8 24 <br />

<br />

98,000<br />

<br />

9 28 10 3 11 7 <br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

10 3 10 10 10 17 <br />

57.5%62.5% 67.5%<br />

5% <br />

2017 10 24 <br />

ABS <br />

<br />

74.5% 7%<br />

30 <br />

1.9%10 31 <br />

77%<br />

3%<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Griffith<br />

University<br />

Twitter <br />

No<br />

•David Tuffley•<br />

Bela Stantic<br />

<br />

• 2016 <br />

Twitter <br />

<br />

<br />

72% <br />

15% <br />

55 <br />

458,565 <br />

<br />

<br />

72% <br />

57% 55 <br />

50%<br />

36% <br />

49%<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

11 15 <br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

7<br />

ISSUE <strong>549</strong><br />

10.11.2017<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Australian National Imams Council <br />

<br />

<br />

The Conversation


16 <br />

1517 10 31 <br />

(Wittenberg) <br />

1520 <br />

12 <br />

1521<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Diet of Worms<br />

1957 <br />

Stephen Tong Chair of Reformed Theology<br />

<br />

<br />

8/11/17 <br />

The Holy Trinity Cathedral<br />

Cnr St Stephens Ave &<br />

Parnell Rd,<br />

Parnell, Auckland 1052<br />

7.30pm <br />

<br />

+64 21 873 872<br />

Robert +64 21 354 560<br />

9/11/17 <br />

St Peters Lutheran<br />

College (Chapel)<br />

66 Harts Road,<br />

Indooroopilly QLD 4068<br />

7pm <br />

<br />

0418 775 659<br />

Danny 0416 411 173<br />

10/11/17 <br />

Mount Pleasant<br />

Baptist Church<br />

497 Marmion Street,<br />

Booragoon WA 6154<br />

7pm <br />

<br />

Jemmy0413 817 378<br />

Sam 0450 560 107<br />

11/11/17 <br />

Box Hill Town Hall,<br />

1022 Whitehorse Rd,<br />

Box Hill VIC 3128<br />

4-6PM | 7-9.30PM<br />

<br />

0413 565 063<br />

0433 915 557<br />

12/11/17 <br />

Grand Ballroom<br />

Rydges World Square<br />

389 Pitt Street,<br />

Sydney NSW 2000<br />

3-5.30PM | 6.30-9PM<br />

<br />

Lina 0422 690 913<br />

Jeni 0468 723 212<br />

<br />

<br />

Genting Dream <br />

$<br />

1499 * <br />

<br />

<br />

<br />

: 3, 17, 31 Dec ‘17; 14, 28<br />

Jan; 11, 25 Feb; 11, 25 Mar ‘18; <br />

Celukan Bawang: 10,<br />

24 Dec ‘17; 7, 21 Jan; 4 Feb; 4, 18 Mar ‘18<br />

Pride of America<br />

<br />

<br />

<br />

13$<br />

3999 * <br />

: 19, 26 Nov,<br />

3 Dec 2018<br />

MS Nieuw Amsterdam<br />

17&21<br />

<br />

<br />

17$<br />

3999 * 21$ 4499 * <br />

: 29 Apr, 6 May, 16 Oct 2018<br />

<br />

Quantum of the Seas<br />

<br />

15$<br />

1999 * <br />

: 1 Jul, 10 Aug,<br />

9 Sept 2018<br />

<br />

Ovation of the Seas <br />

<br />

<br />

4$<br />

1999 * <br />

<br />

5$<br />

1999 * <br />

<br />

: 1 May ‘18 : 21, 28 Oct ‘18<br />

Symphony of the Seas <br />

<br />

<br />

<br />

15$<br />

4499 * <br />

: 15 Apr, 27 Aug,<br />

24 Sep 2018<br />

The Glen<br />

NOW OPEN!<br />

HolidayXP GUARANTEES<br />

to beat any price you find for<br />

Airfares, Holiday Packages,<br />

Cruise Deals & Tours *<br />

Holidayxp<br />

To find your nearest store<br />

Visit: www.HolidayXP.com.au<br />

*Terms & Conditions apply. Visit holidayxp.com.au for more details. Part of the Holiday Xperience Travel group ABN 36 124 034 331 HXP207<br />

8<br />

ISSUE <strong>549</strong><br />

10.11.2017


9<br />

ISSUE <strong>549</strong><br />

10.11.2017


Coaching College<br />

<br />

<br />

<br />

Christina Chia<br />

<br />

<br />

Amelia ChiangMia Lucarelli<br />

<br />

<br />

Anson Mak<br />

<br />

Andy MakMr.Mak<br />

<br />

50 Rutland Road, Box Hill, VIC 3128(03) 9898 9880www.north-shore.com.au<br />

Coaching College<br />

WINNER ~ BUSINESS ACHIEVERS AWARD<br />

Hall of Fame<br />

Tuition, Training & Children’s Services<br />

T i<br />

i i<br />

Tuition That Works!<br />

Tu<br />

t<br />

10<br />

Over 60 Centres in<br />

NSW / VIC / QLD / WA / ACT / SA & NZ<br />

There must be one near you!<br />

PRINCIPAL SCHOOL: 50 Rutland Road, Box Hill VIC 3128<br />

Over 26 Years of Success Stories<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

VIC Branches: Free Assessment & Enquiry: (03) 9898 9880 / enquiry@northshorevce.com.au www.north-shore.com.au<br />

Berwick - 0488 992 736 Coburg - 0402 826 829 Dandenong - 0401 260 254 Pakenham - 0488 992 736 South Morang - 0407 832 543 NSW- 02 9415 1860 ACT- 0431 999 544<br />

Box Hill - 03 9898 9880<br />

Springvale<br />

Craigieburn<br />

Footscray<br />

Point Cook<br />

Bundoora<br />

- 0407 832 543<br />

- 0403 342 125<br />

- 0410 297 658<br />

- 0488 690 803 QLD - 07 3343 1883 WA - 08 9328 8228<br />

- 0411 088 381<br />

Taylors Lakes - 0411 714 420<br />

Burwood - 0412 408 465 Cranbourne - 0423 302 254 Hawthorn - 0421 831 959 Ringwood - 0466 818 899 Werribee - 0410 297 658 SA - 08 8123 1663<br />

o<br />

i n<br />

t o<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

ISSUE <strong>549</strong><br />

10.11.2017


Dahir Semenov<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Dahir Insaat<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Dahir Insaat<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Dahir Insaat<br />

( )<br />

P&O <br />

11 $1239 <br />

16/12/2017<br />

4 $509 <br />

08/01/2018*25/02/2018<br />

12 $1629 <br />

12/01/2018<br />

5 $739 <br />

30/01/2018*20/02/2018<br />

– <br />

17 – – <br />

:<br />

• – // – <br />

• 2 4 <br />

• 8 Celebrity Millennium – –<br />

– – – – <br />

• <br />

• 1 4 <br />

* 30/11/2017<br />

$2999/ <br />

16/03/2018<br />

* 26/11/2017<br />

11<br />

19 <br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

ISSUE <strong>549</strong><br />

10.11.2017<br />

$6780/ <br />

15/08/2018<br />

<br />

• - <br />

<br />

• - <br />

•<br />

• <br />

:<br />

• - // - <br />

<br />

• 3-4 <br />

• <br />

• <br />

* <br />

102 Canterbury Road, Blackburn South VIC 3130<br />

(03) 98 788 788 info@betravel.com.au<br />

: www.betravel.com.au


Dahir Insaat<br />

<br />

Dahir Insaat<br />

<br />

Drive through<br />

Market<br />

DahirInsaat <br />

<br />

DahirInsaat <br />

<br />

8 DahirInsaat <br />

<br />

<br />

Gyroscopic Design<br />

<br />

<br />

Insaat Gyroscopic Design <br />

<br />

<br />

Gyroscopic Design<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Gyroscopic<br />

Design <br />

Gyroscopic<br />

Design <br />

Insaat<br />

2020 <br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

DahirInsaat <br />

DahirInsaat <br />

<br />

2016 <br />

2016 8 2 <br />

<br />

<br />

<br />

<br />

1 <br />

22 7.8 <br />

4.8 300 55 <br />

20 <br />

<br />

2 <br />

<br />

1 <br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

DahirInsaat <br />

<br />

DahirInsaat <br />

DahirInsaat Dahir<br />

Semenov<br />

<br />

<br />

DahirInsaat <br />

Istanbul<br />

<br />

<br />

<br />

Semenov <br />

<br />

<br />

<br />

<br />

DahirInsaat <br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

DahirInsaat <br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

DahirInsaat <br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Dahir Insaat<br />

<br />

12<br />

ISSUE <strong>549</strong><br />

10.11.2017<br />

2 7


DahirInsaat <br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

5 <br />

<br />

<br />

5 <br />

<br />

<br />

820 nfc 3.0<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

HTC <br />

<br />

<br />

<br />

<br />

iPhone 6s Plus iPhone<br />

6s Plus <br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

DahirInsaat <br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

DahirInsaat <br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

CEO CTO 90% <br />

<br />

<br />

<br />

DahirInsaat <br />

<br />

CGI <br />

Dahir Semenov<br />

<br />

<br />

DahirInsaat <br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Dahir Insaat<br />

<br />

<br />

<br />

5 <br />

<br />

saat<br />

4 <br />

<br />

4 <br />

<br />

3 <br />

<br />

Doncaster Moment Travel -<br />

Westfield Doncaster Office Tower Moment Travel <br />

<br />

<br />

Moment Travel <br />

$1099*<br />

Suite 9002, Level 9, Westfield Shoppingtown (Office Tower), Email info@momenttravel.com.au<br />

619 Doncaster Road, Doncaster, Vic 3108 03 9001 1800 / 0467 703 103<br />

13<br />

9 18 $3499 *<br />

ISSUE <strong>549</strong><br />

10.11.2017<br />

01 .2017<br />

<br />

3499<br />

<br />

9 <br />

.


Glen Waverley <br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Mon-Sun 11am-10pm<br />

: Shop 80 Kingsway, Glen Waverley Vic 3150 : (03) 9561 7866<br />

: admin@hainan-chicken.com.au :hainan-chicken.com.au<br />

14<br />

ISSUE <strong>549</strong><br />

10.11.2017


5 <br />

<br />

<br />

<br />

26 25 <br />

<br />

11 30 <br />

<br />

50 <br />

<br />

26 <br />

20 25 <br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

50 <br />

<br />

NBC <br />

Devin Patrick Kelley<br />

26 <br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

FBI <br />

<br />

<br />

<br />

5 <br />

26 <br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

2017 1 <br />

<br />

4 <br />

<br />

3 2<br />

2 <br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

50<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

8 11 3 <br />

9 <br />

<br />

11 6 <br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

2013 9 <br />

<br />

<br />

35 20 <br />

80 <br />

2016 <br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

15<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

ISSUE <strong>549</strong><br />

10.11.2017


Coles<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

2015 Coles <br />

<br />

<br />

, <br />

Coles <br />

<br />

Coles <br />

pizza Domino's <br />

20000 <br />

$5000 <br />

<br />

Coles<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Coles <br />

Coles <br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Coles <br />

<br />

<br />

Fair Work Ombudsman<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

6 8 11 7<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

1 16 <br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Melbourne Cup<br />

<br />

Melbourne Cup <br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Melbourne Cup <br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

360<br />

<br />

<br />

Melbourne Cup <br />

22 <br />

Rekindling 33 <br />

<br />

360 <br />

<br />

117<br />

4 <br />

51.5KG<br />

Rekindling <br />

Johannes Vermer<br />

Joseph O'Brien <br />

Rekindling <br />

Joseph<br />

O'Brien Aidan O'Brien <br />

Johannes Vermer <br />

<br />

TVNZ Hilary Barry<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

PR <br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

7 <br />

TVNZ <br />

Hilary Barry <br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

16<br />

ISSUE <strong>549</strong><br />

10.11.2017


20 <br />

<br />

<br />

<br />

5 <br />

8 <br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

1997 <br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

20<br />

7 12 <br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

10 <br />

11 10 <br />

<br />

<br />

120-150 <br />

<br />

<br />

<br />

<br />

38 <br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

• <br />

(Saad Hariri)11 5 <br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

,<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

17<br />

ISSUE <strong>549</strong><br />

10.11.2017


CEO • Jeff<br />

Bezos10 27 • <br />

938 <br />

10 27 <br />

8000 <br />

938 2013 <br />

• <br />

885 <br />

<br />

<br />

2017 7 27 <br />

• <br />

10 26 <br />

2017 <br />

34% 43.7 2.56<br />

<br />

10 <br />

47%<br />

NBN<br />

Telstra4.2<br />

ACCC<br />

Telstra NBN <br />

42,000 <br />

<br />

<br />

Telstra <br />

9000 100/40 Mbps <br />

100Mbps<br />

40Mbps 50/20 Mbps <br />

<br />

ACCC <br />

FTTNFTTB<br />

<br />

<br />

Rod<br />

SimsFairfax<br />

Media<br />

<br />

20-30 <br />

<br />

<br />

<br />

11 6 <br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

220 7 <br />

<br />

<br />

· <br />

<br />

1994 <br />

23 2017 <br />

2016 <br />

5-7 <br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

NBN <br />

<br />

100/40 Mbps <br />

26,497 <br />

50/20 Mbps <br />

9606 Telstra<br />

<br />

NBN NBN <br />

100Mbps 16<br />

50 Mbps<br />

NBN 160%<br />

NBN <br />

NBN<br />

<br />

Cable<br />

<br />

NBN <br />

18<br />

ISSUE <strong>549</strong><br />

10.11.2017


: : Susan Collins : : <br />

: : Kristalia Dimoglidis <br />

<br />

0406527318 Website: www.chinesewelfareservices.org.au<br />

<br />

16 40 $2.00 / () St. Luke’s Church<br />

10.00 am – 12.00 noon : <br />

<br />

$4.00 / () 35 Whitmore Square, Adelaide<br />

()<br />

<br />

$15/<br />

224 Grote Street Adelaide<br />

<br />

,<br />

,<br />

.<br />

<br />

() <br />

50+<br />

$4.00 () South West Community Centre<br />

171 Sturt Street,Adelaide<br />

4.30pm-6.00pm : 0428710702<br />

, <br />

<br />

10.00 am – 12.00 noon <br />

.....<br />

10.00 am – 12.00 noon <br />

<br />

, <br />

–””,<br />

“”, “”, “” <br />

<br />

$10.00/ 4 224 Grote Street Adelaide<br />

<br />

: http://aco.win-louis.com<br />

1.00pm – 2.30 pm<br />

: <br />

0413252622<br />

<br />

<br />

$10.00 ()<br />

$15.00 ()<br />

<br />

<br />

() <br />

50+<br />

<br />

-(3-5 ))<br />

-(6-12 )<br />

-(12 )<br />

-<br />

( 4 10 ) <br />

- <br />

$2.00 ()<br />

$4.00 ()<br />

224 Grote Street Adelaide<br />

<br />

St. Luke’s Church<br />

35 Whitmore Square, Adelaide<br />

$4.00 () South West Community Centre<br />

171 Sturt Street, Adelaide<br />

$12.00/()<br />

$17.00/()<br />

224 Grote Street Adelaide<br />

<br />

10.00 am – 12.00 noon <br />

9.45 am – 12.30 pm <br />

10.00 am – 12.00 noon <br />

…..<br />

1.00 pm – 2.30 pm ()<br />

2.30 pm – 3.20 pm ()<br />

3.45 pm – 4.45 pm ()<br />

<br />

: 0449732188<br />

<br />

Carer Support Group – Carer Retreat<br />

<br />

– <br />

Mount Gambier <br />

Date ()05/12/2017 - 06/12/2017 – <br />

Venue ()Mount Gambier<br />

8 30<br />

<br />

MT Gambier <br />

MT Gambier <br />

MT Gambier 450 <br />

MT Gambier <br />

MT Gambier <br />

MT Gambier <br />

/- DVD <br />

<br />

<br />

$200 <br />

$250 <br />

- 1 1 1 - - <br />

*$60<br />

19<br />

ISSUE <strong>549</strong><br />

10.11.2017


]<br />

<br />

<br />

NorthTerraceWest<br />

Terrace CurrieStreet KingWilliam<br />

StreetHindleyStreet<br />

<br />

2016310<br />

<br />

66<br />

<br />

<br />

18<br />

<br />

<br />

<br />

•<br />

<br />

<br />

<br />

\<br />

AFL<br />

<br />

<br />

Jack<br />

Trengove<br />

Port Adelaide<br />

AFL<br />

26Sturt2010<br />

862009<br />

2012<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Jason Cripps<br />

<br />

Power<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

1127<br />

<br />

Trent McKenzie25<br />

<br />

CrippsAFL<br />

Trent100<br />

<br />

<br />

Tom<br />

RockliffJack<br />

Watts<br />

<br />

\<br />

\<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

StephenMullighanThe<br />

Advertiser<br />

<br />

Aldinga<br />

CBD<br />

GigCity<br />

Northern ConnectorDa<br />

rlingtonFlinderslinkOaklands Crossing<br />

<br />

<br />

<br />

20<br />

ISSUE <strong>549</strong><br />

10.11.2017<br />

<strong>549</strong><br />

Airbnb<br />

ISSUE<br />

20182<br />

2018<br />

<br />

<br />

<br />

StrzeleckiPort<br />

AugustaPort Augusta<br />

Joy BaluchYorkey's<br />

Crossing<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

AirbnbBrent Thomas<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Ian<br />

Horne<br />

<br />

<br />

<br />

•Jay Weatherill<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Uber<br />

<br />

\


16<br />

Cherry<br />

|LV<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

\<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

8445 7355<br />

110 Crittenden RD Findon SA<br />

5023<br />

1) <br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

OZ Asia <br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

\<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

50<br />

70 <br />

4 6 <br />

7 15 <br />

<br />

110 Crittenden Rd, Findon, SA 5023<br />

<br />

<br />

Sure <br />

dancesure@QQ.COM 0424356869<br />

2) <br />

<br />

17 <br />

8445 7355 / Judi<br />

21<br />

ISSUE <strong>549</strong><br />

10.11.2017<br />

\<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

grsoca2008@yahoo.com.au<br />

<br />

<br />

3) <br />

<br />

<br />

<br />

<br />

157 Gouger Street, Adelaide, SA<br />

5000<br />

*<br />

( )<br />

60 persons * , <br />

* 65 *<br />

Fees: $15.00 ( <br />

)<br />

8445 1622<br />

0411 682 742 Mr.<br />

Martin Cheung<br />

0407 971 995 Mrs.<br />

Rebecca Cheung


Email: fourzs@bigpond.net.au WeChat: FourzsTravel FAX: +61 8 8212 0866<br />

<br />

V-MAX AUTO<br />

CRASH REPAIRS<br />

: 08 8363 5675, 0450 840 615<br />

VMAXAUTO<br />

230 NORTH EAST RD, KLEMZIG SA 5087<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

:2.45pm-4.45pm<br />

: 08 82319661<br />

<br />

Year 1-12 <br />

<br />

0417 555 526<br />

Suite 421147<br />

Pirie St, Adelaide 5000<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

*<br />

<br />

*<br />

61-63 Carrington StAdelaide<br />

0401 685 232/<br />

08 8377 5210 08 8180 1887<br />

admin@krr.com.au<br />

<br />

Four-Zs Travel & Tours Pty Ltd<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

: Suite 3, Level 1, 9-15 Field Street,<br />

Adelaide SA 5000<br />

Tel: 0882120688<br />

Fax:0882120866<br />

Pho: 0400113189<br />

Email: fourzs@bigpond.net.au<br />

<br />

, , <br />

<br />

<br />

: 0433 508 205<br />

jacky@acrealestate.com.au<br />

level2, 84 Hindley Street, Adelaide 5000<br />

RLA: 272 867<br />

PPA <br />

<br />

<br />

<br />

$88<br />

: 08 8212 5758<br />

: 0450 682 399<br />

www.ppaccountants.com.au<br />

Suite, 9-15 Field St,<br />

Adelaide SA 5000<br />

INP <br />

<br />

<br />

<br />

: 08 8113 5333 / 1300 168 368<br />

: 0402 313 787<br />

alex@inpgroup.com.au<br />

www.inpgroup.com.au<br />

Level 24, 91 King William<br />

Street, Adelaide SA 5000<br />

2008<br />

$60 /<br />

<br />

464 South Rd., Marleston SA<br />

0433778847 (Tony) 0433778847<br />

<br />

OK Asian<br />

Supermarket<br />

08 8836 1237<br />

0433 778 802<br />

154 Glynburn Rd,<br />

Tranmere SA 5073<br />

<br />

<br />

1. $149<br />

2. No gap<br />

<br />

<br />

043 024 9988;<br />

(08) 7073 1055<br />

: zhijievisa<br />

No 307, 95 Currie<br />

St. Adelaide 5000<br />

(1 2x)<br />

08 7225 1385 0405 116 550<br />

Level 9 / 195 North<br />

Terrace, Adelaide 5000<br />

0405 116 550<br />

<br />

9AM 6PM<br />

9AM 8PM<br />

Sameway Magazine Classified Ad 50% discount<br />

$5 / <br />

: <br />

<br />

: <br />

/ / <br />

: 3.5cm x 3cm , <br />

<br />

: $32 $4.0<br />

:$72 $3.0<br />

:$120 $2.5<br />

<br />

<br />

<br />

22<br />

ISSUE <strong>549</strong><br />

10.11.2017


(Barnaby Joyce) <br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

2005 <br />

2013 <br />

<br />

<br />

•<br />

<br />

<br />

1967 <br />

<br />

1947 <br />

<br />

<br />

1948 <br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

44 <br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

; <br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

12 2 <br />

<br />

<br />

<br />

3 <br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

George Williams<br />

<br />

40% <br />

<br />

100 <br />

<br />

<br />

<br />

1901 <br />

100 <br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

1901 <br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

1977 <br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

1901 <br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

23<br />

ISSUE <strong>549</strong><br />

10.11.2017


\ <br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

2020 <br />

<br />

2016 2020 <br />

6.5% <br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

\ <br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

\ <br />

<br />

•<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

•<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

- <br />

<br />

<br />

- <br />

<br />

30% 6 <br />

<br />

<br />

8 <br />

50.4% <br />

10<br />

24<br />

ISSUE <strong>549</strong><br />

10.11.2017<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

TPP<br />

<br />

<br />

5<br />

<br />

<br />

50 <br />

<br />

•<br />

<br />

<br />

•<br />

<br />

<br />

Bob Carr<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

\


11 2 <br />

88(1) <br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

( ) <br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

\ <br />

<br />

\ <br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

14 16 <br />

<br />

<br />

<br />

13 <br />

13 <br />

2014<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

DQ <br />

<br />

30 <br />

<br />

<br />

<br />

\ 88(1) <br />

881<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

China<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

25<br />

ISSUE <strong>549</strong><br />

10.11.2017


A <br />

A<br />

<br />

( Mon-Sun 10pm )<br />

15<br />

$39.80/ <br />

12/11 * condition Applies<br />

<br />

• <br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

4:15pm<br />

<br />

Ocean King Chinese Restaurant<br />

$30.80*/<br />

• <br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

( 3 )$168 *<br />

( Mon-Sun 10pm )<br />

<br />

, , , <br />

$9.80<br />

• <br />

• <br />

<br />

11:30am 2:00am<br />

11:00am 2:00am<br />

69-71 Kingsway, Glen Waverley VIC 3150<br />

2 4 <br />

03 9560 8855<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Wealth Garden<br />

<br />

$1/ <br />

<br />

<br />

Yum Cha Daily<br />

<br />

<br />

$5.50<br />

( 1-5)<br />

<br />

<br />

$22.8/<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Chinese Seafood Restaurant 11:30am-3pm<br />

Licensed & BYO (Wine only) 10am-3pm 5:30pm-11pm<br />

862-866 Doncaster Road, Doncaster East VIC 3109<br />

Tel: 03 9840 7611 / 03 9840 7633<br />

GLEN WAVERLEY<br />

<br />

9:00am-6:00pm<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

6:00pm-2:00am<br />

<br />

<br />

<br />

0403 465 260<br />

Kong Choi Leung<br />

<br />

77 Kingsway, Glen Waverley, VIC 3150 03·9545 3886<br />

26<br />

ISSUE <strong>549</strong><br />

10.11.2017


Box Hill Tafe <br />

<br />

/ <br />

<br />

--Michael<br />

Sam Li<br />

20 <br />

97%<br />

<br />

<br />

<br />

BOX HILL TAFE <br />

<br />

<br />

Michael<br />

10 <br />

<br />

<br />

BOX HILL TAFE<br />

Michael<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Michael <br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Michael <br />

<br />

1<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

2<br />

, , <br />

, <br />

, <br />

, III <br />

<br />

<br />

<br />

3-<br />

<br />

Michael <br />

<br />

- <br />

.<br />

3<br />

<br />

BOX HILL TAFE <br />

<br />

<br />

4. <br />

<br />

Michael <br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

BOX HILL TAFE<br />

<br />

BOX HILL TAFE <br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Fountains Restaurant<br />

<br />

Fountains <br />

Fountains 30 <br />

<br />

<br />

Fountains Restaurant<br />

Box Hill Institute<br />

Building 3, 465 Elgar Road, Box Hill<br />

Fountains 9286 9278<br />

boxhill.edu.au/fountains<br />

27<br />

ISSUE <strong>549</strong><br />

10.11.2017


28<br />

ISSUE <strong>549</strong><br />

10.11.2017


29<br />

ISSUE <strong>549</strong><br />

10.11.2017


Melbourne<br />

City<br />

V E R S U S<br />

Sydney FC<br />

0 1<br />

Newcastle<br />

Jets<br />

Perth<br />

Glory<br />

V E R S U S<br />

3 0<br />

V E R S U S<br />

Wellington<br />

Phoenix<br />

Adelaide<br />

United<br />

1 0<br />

Brisbane<br />

Roar<br />

V E R S U S<br />

Central<br />

Coast<br />

0 0<br />

<br />

ODonovan <br />

11 4 Roy<br />

O'Donovan 3-0 <br />

11 2 <br />

2 3 2 <br />

14 <br />

9 Roy ODonovan <br />

36 Goran Paracki <br />

<br />

O'Donovan Paracki ODonovan <br />

Smith ODonovan <br />

1-0<br />

Dimi Petratos <br />

O'Donovan <br />

7 2 <br />

54 3 0<br />

O'Donovan Champness<br />

Nabbout <br />

NabboutNabbout Smith <br />

O'Donovan Nabbout <br />

3-0 <br />

O'Donovan <br />

<br />

0-1 FC<br />

<br />

1-0 2 1 2 7 <br />

6<br />

30<br />

ISSUE <strong>549</strong><br />

10.11.2017


8<br />

11 6 2017/18 11 <br />

1 0 <br />

<br />

8 <br />

18 <br />

<br />

3-1<br />

11 5 2017/18 11 <br />

3 1 <br />

<br />

9 <br />

8 <br />

\ PK <br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

55 <br />

12 <br />

<br />

75 <br />

<br />

<br />

<br />

- <br />

87 <br />

4-1<br />

11 5 2017/18 11 <br />

4 1 <br />

<br />

<br />

2 - <br />

-<br />

9 <br />

<br />

21 <br />

10 <br />

11 <br />

24 <br />

-<br />

2-02<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

19 <br />

16 <br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

50 <br />

<br />

2-0<br />

65 <br />

10 <br />

1-2<br />

55 <br />

<br />

1-2 1 <br />

8 <br />

3-1<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

90 12 <br />

94 <br />

25 <br />

<br />

<br />

74 <br />

<br />

3-1<br />

<br />

3-1 <br />

<br />

<br />

<br />

<br />

75 <br />

12 <br />

4-1<br />

4-1 <br />

31<br />

ISSUE <strong>549</strong><br />

10.11.2017


Appledaily<br />

Lady GaGa <br />

<br />

Lady GaGa<br />

<br />

Joanne World<br />

Tour<br />

Lady GaGa <br />

Bra <br />

<br />

<br />

Lady GaGa <br />

<br />

Joanne World Tour12 <br />

<br />

Lady GaGa <br />

Christian Carino <br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Chutimon<br />

Chuengcharoensukying<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

fancy<br />

<br />

I get what I want tonight<br />

<br />

Lady GaGa <br />

<br />

BB <br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

BB <br />

1A2B <br />

<br />

o <br />

BB fans <br />

<br />

BB <br />

open MC job <br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

41 <br />

9 34 <br />

<br />

<br />

<br />

800 <br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

/<br />

<br />

<br />

2017<br />

<br />

<br />

100 <br />

<br />

<br />

<br />

...... <br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

sweet<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Stephy <br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

:<br />

<br />

<br />

<br />

:<br />

<br />

Stephy <br />

: ( )<br />

( ) <br />

<br />

32<br />

ISSUE <strong>549</strong><br />

10.11.2017


236<br />

(Treat the Cause)<br />

Christopher So<br />

(Ergonomist)<br />

<br />

(Manipulative Physiotherapist)<br />

<br />

(Symptoms and Cause) <br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Netball <br />

<br />

,<br />

<br />

<br />

<br />

(overuse) <br />

(sprain)<br />

(patella) <br />

<br />

<br />

<br />

(Dorsflexion ) <br />

<br />

(heel) <br />

<br />

( )<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

(Chondromalacia Patellae) <br />

<br />

<br />

<br />

4 (cm)<br />

90 <br />

<br />

<br />

(extension) <br />

<br />

110 <br />

<br />

, <br />

<br />

( ) (Dorsflexion) <br />

130 <br />

<br />

<br />

140 <br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

(close questioning) <br />

<br />

(open questioning)<br />

(better, worse<br />

or the same)<br />

<br />

41 <br />

<br />

<br />

www.chrissophysio.<br />

com 73 The Grange, Templestowe<br />

3106<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

(1140) (1207)<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

33<br />

ISSUE <strong>549</strong><br />

10.11.2017<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

(548)


, <br />

, , : <br />

<br />

<br />

, <br />

, <br />

<br />

:<br />

Travellers Aid Australia <br />

David Hogarty , <br />

<br />

Rebecca Millin , <br />

<br />

Emily Ma <br />

: 15/11/2017 <br />

: 10.30 - 12.30<br />

: Monash Council Civic Centre, Function Room,<br />

Level 1, 293 Springvale Road, Glen Waverley<br />

: English <br />

: www.cpssn.org.au<br />

: 0406 269 274<br />

* <br />

<br />

<br />

400 14 <br />

28 , <br />

<br />

<br />

<br />

-<br />

10:00 a.m. - 11:30 a.m.<br />

20/11/2017( )<br />

, 3/F., Building C, 355 Stud Road,<br />

Wantirna South, 3152<br />

( )<br />

<br />

65 <br />

Rani Wong9800 7255<br />

/ 0437 076 187 <br />

<br />

<br />

<br />

<br />

U2 MOTORS<br />

<br />

Anthony Lee<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

2 Trade Place, Vermont 3133 (Melway 62 H2) email: u2motors@yahoo.com.au<br />

03 9873 8552 03 9873 8556 0411 148 109<br />

34<br />

ISSUE <strong>549</strong><br />

10.11.2017


2017 11, 12 <br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

9:30 12:30<br />

(9:30am) / (11:30am)<br />

/ (12:00noon) <br />

Kingsgrove Community Aid<br />

Centre, 30 Morgan Street, Kingsgrove,<br />

NSW<br />

$1.00 / $2.00<br />

<br />

<br />

11 13, 20, 27 ,<br />

12 4, 11, 18 <br />

9:30 - 12:30<br />

9:30am / 11:30am<br />

/ 12:00noon <br />

:Ashfield Civic Centre Town Hall<br />

<br />

260 Liverpool Rd, Ashfield, NSW<br />

2131<br />

$1.00 / $2.00<br />

12 18 <br />

2018 1 15 <br />

<br />

11 14,<br />

21, 28 12 5, 12, 19 <br />

9:15 - 1:00<br />

9:15am <br />

/ 9:45am <br />

/ 11:00am OK/ 11:20am<br />

/ 11:45am <br />

/12.05-1:00pm <br />

CASS<br />

Activity Centre. 44-50 Sixth Ave,<br />

Campsie 2194<br />

$1.50<br />

12 19 <br />

2018 1 16 <br />

<br />

11 14, 21, 28 <br />

12 5, 12, 19 <br />

9:30 - 12:00<br />

9am / 9:30am <br />

/ 10:30am / 10:45am <br />

( )<br />

Burwood Park Community<br />

Centre. 2 Comer Street, Burwood 2134<br />

$1.50 ; $2<br />

12 19 <br />

2018 1 23 <br />

<br />

11 17 , 24 (12 <br />

<br />

)<br />

9:30 - 1:00<br />

<br />

<br />

(Kogarah<br />

School of Arts), Bowns Road Queens<br />

Ave <br />

$1 / $1.5<br />

<br />

Bankstown Senior Citizens<br />

Centre ( ) 7, West Terrace<br />

Bankstown<br />

$2.50 /<br />

$1.00 <br />

11 15, 22, 29 12 <br />

6, 13, 20 <br />

(9am) <br />

(10am) (10:30am) <br />

(11:20am) * <br />

<br />

11 16,23, 30 12 7,<br />

14, 21 <br />

(1:00pm) <br />

32 (2:00pm) <br />

(2:20-4pm) <br />

* <br />

* <br />

<br />

** 1:30-4:00<br />

<br />

<br />

*** <br />

9 12 Navitas Bankstown, 2<br />

Jocobs St, Bankstown 2200<br />

12 21 <br />

2018 1 10 <br />

<br />

<br />

( ) ( <br />

OK )<br />

11 15, 22, 29 <br />

12 6, 13 <br />

9:30 3:30<br />

Coniston Community Centre<br />

( Coniston ) 26 Bridge Street,<br />

Coniston 2500<br />

$2<br />

12 13 <br />

2017 11, 12 <br />

<br />

(Hurstville )<br />

<br />

<br />

55 <br />

, 91 , .<br />

35<br />

ISSUE <strong>549</strong><br />

10.11.2017<br />

Senior Citizens and Community<br />

Centre, 91 Queens Road, Hurstville<br />

$2 $3<br />

( )<br />

<br />

23, 30-11-2017 / <br />

7-12-2017 / / <br />

<br />

14, 21-12-2017 / <br />

( )<br />

<br />

24-11-2017 / <br />

17-11-2017 /Bingo<br />

1-12-2017 / /<br />

<br />

15-12-2017 /Bingo<br />

8, 22-12-2017 / <br />

<br />

* <br />

<br />

12 21, 22<br />

2018 1 18, 19 <br />

*** Rockdale Library<br />

( <br />

JP ) 10:00 <br />

12:00 : Rockdale Library. Level<br />

1, Room 1.1, 444-446 Princes Highway,<br />

Rockdale <br />

9789 4587<br />

(Campsie )<br />

<br />

<br />

44-50<br />

Sixth Ave, Campsie ( )<br />

$8.00( ) /<br />

$7.00( ) // $1.50( )<br />

/ $2.50( ) 7 <br />

<br />

<br />

11, 13-12-2017 / / <br />

/ <br />

15-11-2017 . <br />

22-11, 6-12-2017 / /<br />

/ / <br />

29-11, 20-12-2017 / <br />

/ Bingo / <br />

12 20 <br />

2018 1 10 <br />

9<br />

12 30 / 1 5 <br />

: (02) 9789 4587<br />

2 <br />

www.cass.org.au


,<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

NSW Fair Trading<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

30 <br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

25<br />

<br />

25 <br />

10 22 11 <br />

Marana Auditorium <br />

Kevin<br />

Greene<br />

David Coleman <br />

Amy Xu<br />

James Zhou<br />

Julie Ross<br />

Mark Steed<br />

<br />

Amanpreet Kamal Carmila Chand <br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

1992 <br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

25 <br />

Kevin Greene<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

36<br />

ISSUE <strong>549</strong><br />

10.11.2017


......<br />

<br />

2015 <br />

4 17 <br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

1956<br />

<br />

......<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

1919 <br />

<br />

1<br />

<br />

1926 <br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

1662 <br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

......<br />

<br />

<br />

<br />

.....<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

GDP <br />

<br />

<br />

<br />

21 <br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

282 1933 <br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

......<br />

<br />

<br />

<br />

2017 11 30 10% <br />

<br />

www.northshoredentistry.com.au <br />

North Shore Dentistry<br />

1311 Pacific Highway, Turramurra<br />

(02) 9449 9366<br />

37<br />

ISSUE <strong>549</strong><br />

10.11.2017


38<br />

ISSUE <strong>549</strong><br />

10.11.2017


:<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

!<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

(Alzheimers Disease) <br />

: <br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

! <br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

( <br />

<br />

)<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

!<br />

<br />

<br />

9 21 <br />

World Alzheimers day1910 <br />

<br />

60 <br />

<br />

<br />

<br />

, <br />

<br />

1906 <br />

(AloisAlzheimer) <br />

51 1910 <br />

)<br />

: 1800<br />

300 386 www.fightdementia.org.<br />

au<br />

40<br />

<br />

<br />

20 30 <br />

<br />

40 <br />

40 <br />

<br />

<br />

<br />

<br />

40 <br />

<br />

<br />

<br />

<br />

40 <br />

! <br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

60 <br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

, <br />

<br />

, <br />

, (02)<br />

9211 0228; : www.simonwu.com.<br />

au Australian Unity<br />

Personal Financial Services Limited<br />

(AFSL No: 234459) <br />

39<br />

ISSUE <strong>549</strong><br />

10.11.2017


\ Robert Mueller<br />

Robert Mueller<br />

FBI Director<br />

73 2001<br />

<br />

2013 12 <br />

FBI 2009<br />

<br />

2013 James Comey<br />

<br />

<br />

<br />

special<br />

counsel/prosecutor<br />

<br />

<br />

\FBI<br />

<br />

Fox News <br />

conflict of interest<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

witch hunt<br />

<br />

integrity<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

10 27 <br />

10 <br />

30 <br />

<br />

30 <br />

<br />

<br />

<br />

68 <br />

Paul Manafort<br />

official 45 Rick<br />

Gates<br />

\FBI <br />

12 <br />

<br />

<br />

FARA 7 <br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

collusion<br />

<br />

<br />

Trump Russia<br />

Dossier6 MI6<br />

Christopher Steele<br />

<br />

<br />

BuzzFeed <br />

1 10 <br />

FBI <br />

FBI <br />

Washingdun<br />

Journal<br />

<br />

<br />

<br />

why "Crooked Hillary & Dems"<br />

aren't the focus of the probe <br />

<br />

<br />

<br />

Sarah<br />

Huckabee Sanders<br />

<br />

<br />

<br />

improper financial transactions<br />

failure to disclose<br />

foreign lobbying activities<br />

2016 <br />

<br />

campaign manager<br />

40<br />

ISSUE <strong>549</strong><br />

10.11.2017<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Papadopoulos<br />

FBI <br />

<br />

<br />

<br />

<br />

dirt<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

2016 <br />

<br />

alleges criminal<br />

activity 2016 <br />

<br />

<br />

33%<br />

<br />

USSolicitor General<br />

Prof.<br />

Neal Katyal<br />

1990 <br />

<br />

<br />

18 <br />

<br />

stymie


10 31 <br />

2010 <br />

SayfulloSaipov<br />

<br />

8 12 ISIS <br />

<br />

lottery visa program 22 <br />

<br />

Chuck<br />

Schumer<br />

<br />

diversity<br />

<br />

2012 FBI <br />

FBI <br />

<br />

<br />

1990 <br />

animal<br />

<br />

<br />

<br />

merit based<br />

tough measures<br />

<br />

chain migration<br />

<br />

23 <br />

<br />

<br />

FBI <br />

<br />

<br />

<br />

FBI <br />

<br />

72,000<br />

2012<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

12<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

800 <br />

<br />

<br />

<br />

2008 <br />

<br />

<br />

<br />

<br />

11 3 <br />

<br />

Uranium One Deal<br />

2010 <br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

14 <br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

41<br />

ISSUE <strong>549</strong><br />

10.11.2017<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

60 15<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

2016 5230


( ) <br />

<br />

<br />

<br />

:<br />

Box Hill Centre <br />

( / Telstra )<br />

: 0433 366 808<br />

Melbourne City Computer<br />

(03) 9654 3133<br />

Shop 20, 200 Bourke St,<br />

Mel Midcity Arcade<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

AUST L 147091<br />

<br />

<br />

<br />

AUST L 144798<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

AUST L 144800<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

90%<br />

<br />

<br />

AUST L 131410<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

AUST L 145378<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

AUST L 164128<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

AUST L 147086<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

AUST L 147216<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

AUST L 153588<br />

42<br />

ISSUE <strong>549</strong><br />

10.11.2017


$60<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Philip<br />

Springvale <br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

246 8 <br />

<br />

<br />

/ <br />

<br />

Philip <br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Springvale <br />

Springvale <br />

<br />

<br />

– <br />

<br />

<br />

b <br />

Philip <br />

<br />

<br />

Springvale <br />

<br />

: ( ) $60<br />

; XO <br />

<br />

<br />

<br />

:<br />

<br />

/ <br />

/ <br />

<br />

: $9.80<br />

$1.00 <br />

<br />

( ) $60<br />

; XO <br />

<br />

$60.00<br />

( 15 )<br />

41 Buckingham Ave Springvale Vic 3171<br />

:(03) 9002 1398<br />

43<br />

ISSUE <strong>549</strong><br />

10.11.2017


, +<br />

<br />

Londonderry 11<br />

18 <br />

10 5 <br />

Tarneit Newgate <br />

Tarneit <br />

Truganina, Hoppers Crossing <br />

Werribee, <br />

Tarneit <br />

<br />

<br />

<br />

Tarneit <br />

30 <br />

Tarneit <br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Central Equity <br />

Tarneit Newgate <br />

3 <br />

<br />

Londonderry 11 18 <br />

10 <br />

<br />

<br />

Londonderry <br />

<br />

<br />

Londonderry <br />

<br />

Newgate <br />

<br />

<br />

Central Equity <br />

<br />

<br />

<br />

+ <br />

$415,000* *<br />

2017 11 6 <br />

Londonderry <br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Newgate <br />

Central Equity ( ) <br />

<br />

<br />

Point Cook <br />

Featherbrook Truganina<br />

College Green <br />

Newgate 171<br />

Davis Road Tarneit.<br />

<br />

newgateland.com/ch, <br />

1800 898 095 9278 8856<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

AUST L 188997<br />

AUST R 68491 AUST L 286698<br />

AUST LAUST R<br />

BORDEN COMPANY (AUSTRALIA) PTY LTD TEL: 1300 721 298<br />

44<br />

ISSUE <strong>549</strong><br />

10.11.2017


OAKFAIR LAWYERS <br />

Lawyers & Migration Agents<br />

<br />

CECILIA YEK<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

7 Ellingworth Parade, Box Hill VIC 3128<br />

<br />

/ Station Street <br />

F: 03 9899 3998 E: cyek@oakfair.com.au<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

BIBIANA D’SOUZA<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

03 9896 2888<br />

<br />

<br />

B.D.S ADEC CERT.<br />

DR. WALTER WONG Dental Surgeon<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

T|03 9897 1530<br />

Suite 13, Level 2 (2)<br />

<br />

17 Market St. Box Hill 3128<br />

<br />

<br />

X <br />

<br />

<br />

<br />

<br />

o <br />

<br />

o <br />

o <br />

o <br />

o <br />

o <br />

o <br />

o <br />

o <br />

<br />

Dr Hui Li<br />

Dr Xu<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

WANTIRNA MALL DENTAL SURGERY<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

45<br />

<br />

Dr Frank Ng<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Q Fever<br />

<br />

9:00am - 5:30pm<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

BOX HILL<br />

Dr Janice Louey<br />

<br />

<br />

<br />

Dr Irene Tan<br />

<br />

<br />

<br />

Dr Zhong Xiong<br />

Wang<br />

<br />

<br />

Dr Andrew Hua<br />

<br />

SP003 Box Hill Central, 1 Main Street, Box Hill, VIC 3128<br />

(03) 9020 4222<br />

DocBook.com.au<br />

ISSUE <strong>549</strong><br />

10.11.2017


Melbourne Grand<br />

Central Equity<br />

Central Equity <br />

Melbourne Grand <br />

<br />

<br />

$500 <br />

<br />

560 Lonsdale St,<br />

Melbourne<br />

Central Equity ( )<br />

<br />

30 <br />

70 <br />

<br />

<br />

30 Central Equity <br />

<br />

<br />

<br />

Melbourne Grand <br />

, 58 <br />

CBD <br />

RMIT Bourke St <br />

Flagstaff Southern Cross <br />

<br />

<br />

<br />

Melbourne Grand <br />

<br />

24 <br />

8 <br />

<br />

<br />

LED <br />

<br />

Miele ( ) <br />

<br />

<br />

LED <br />

<br />

, <br />

Melbourne Grand <br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Melbourne Grand <br />

The Lonsdale <br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Melbourne Grand <br />

<br />

$499,000 <br />

$599,000 <br />

$889,000 2017 11 6<br />

<br />

560 Lonsdale<br />

St, Melbourne, <br />

9278 8856 www.<br />

melbournegrand.com/ch<br />

<br />

<br />

(3)<br />

(36)<br />

<br />

(Qualified Kindergarten Teacher) <br />

<br />

<br />

Childcare Benefit & 50% Childcare Rebate<br />

<br />

<br />

Wonderland Childcare & Kinder<br />

Wonderworld Childcare & Kinder<br />

6 High St, Doncaster 106 Templestowe Rd<br />

(cnr of Doncaster Rd)<br />

Bulleen<br />

<br />

www.wonderlandforkids.com | www.wonderworldforkids.com<br />

46<br />

Boronia Stitches<br />

Garment Alterations & Repairs<br />

Find Your Own Tailor-made Party Dress<br />

<br />

Classic<br />

<br />

<br />

Tailor from HK: Lui Ying Ha<br />

Tailor Made<br />

Wedding Gown <br />

Cheongsam <br />

Evening Attire <br />

Casual & Suit Wear <br />

Alterations & Repairs<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Shop 3/260 Dorset Road Boronia VIC 3155 PH: 03 9762 8060<br />

ISSUE <strong>549</strong><br />

10.11.2017


:1 Cobden Street,<br />

North Melbourne, Melbourne<br />

: 03 9326 8834<br />

TOTO<br />

<br />

<br />

<br />

ToscoveryChannel <br />

DiscoveryChannel <br />

To( ) <br />

<br />

<br />

<br />

Toscoverychannel<br />

<br />

<br />

Yeonga<br />

TOTO<br />

<br />

TOTO <br />

<br />

<br />

----Yeonga <br />

<br />

<br />

Yeonga <br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Yeonga <br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

$ $ $ $ $<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

47<br />

ISSUE <strong>549</strong><br />

10.11.2017


Audited<br />

14,475<br />

as at Mar 31,2014<br />

<br />

ISSUE<br />

DRIVEWAY.SAMEWAY.COM.AU<br />

Distributed in Melbourne, Sydney, Brisbane & Adelaide<br />

DRIVEWAY<br />

<br />

With William Leong<br />

<br />

<br />

Astra<br />

SUV UTE<br />

<br />

<br />

Astra<br />

Now that all car manufacturing has<br />

ended in Australia, Holden, Ford and<br />

Toyota are in the unfamiliar position of<br />

concentrating solely on the sale of imported<br />

vehicles, and Holden's Astra hatch is<br />

important here, hatches, SUV's and Utes<br />

being the preferred choices these days.<br />

48<br />

ISSUE <strong>549</strong><br />

10.11.2017


Astra <br />

<br />

BK BL <br />

<br />

<br />

2017 <br />

5 <br />

<br />

Vauxhall Astra <br />

<br />

<br />

Astra <br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

RR+RS RS-<br />

V1.4 R<br />

R+ 1.6 RSRS-V 6 <br />

7 <br />

RS-V<br />

<br />

R <br />

<br />

i30 3 <br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

The Astra name will be used for both<br />

sedan and hatch, but these are sourced<br />

differently, the BK hatch from Opel, built in<br />

Poland, and the BL sedan (American Chevy<br />

Cruze, but not called so in Australia), built in<br />

South Korea, but from the same GM global<br />

car platform as the hatch. The previously<br />

German owned Opel Company was sold to<br />

the French Peugeot-Citroen group in early<br />

2017, but will remain a Holden supplier<br />

for at least the next 5 years. (Also now a<br />

wagon variant of the Astra from Vauxhall in<br />

the UK has arrived, further internationalising<br />

sources!)<br />

All of this means with the Astra hatch<br />

you are getting a European designed,<br />

engineered and built car. It is very smart<br />

looking, drives very well, and is very well<br />

stocked with the current level of driver<br />

assist and safety features. It is a 5 doors,<br />

front wheel drive, 5 seater (4 reasonably<br />

sized adults plus child).<br />

There are 4 levels of trim (R, R+, RS<br />

and RS-V), 2 turbo-petrol engines, 1.4 litre<br />

(R, R+) or 1.6 litre (RS, RS-V), and 6 speed<br />

manual or optional 7 speed automatic<br />

transmission, and a 'sports mode' switch.<br />

49<br />

ISSUE <strong>549</strong><br />

10.11.2017


7 RS-V <br />

8 <br />

Apple <br />

Android <br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

ISOFIX <br />

EPS<br />

ESCABS <br />

EBD<br />

EBATCS<br />

Eye <br />

<br />

<br />

<br />

LED <br />

RS-V <br />

Intellilux LED <br />

<br />

RS-V <br />

<br />

<br />

1.6 <br />

<br />

<br />

<br />

Astra<br />

SPECIFICATION<br />

21,990 R26,490 RS<br />

30,990 RS-V<br />

2,200 <br />

1.4 <br />

1.6 <br />

Astra RS 6,500rpm 147kWRS-V<br />

110kW<br />

Astra RS RS-V 240Nm /<br />

245Nm/ 280Nm<br />

6 <br />

McPherson <br />

<br />

4,386 / 2,042 / 1,485 /<br />

2,662 <br />

1.4L 91RON1.6L 95RON<br />

48 <br />

17 225 45R17RS-V <br />

18 225 40R18<br />

3 10 <br />

9 <br />

15,000 3 916.00 <br />

We looked at the top spec RS-V, and this<br />

greatly impresses as obviously the one to<br />

get if affordable, with all that it has to offer.<br />

The entry level R variant, however, presents<br />

as a very well designed hatch that should<br />

be an appealing choice in the market<br />

catered to by the likes of Hyundai i30,<br />

Toyota Corolla and Mazda 3.<br />

Externally, this hatch looks very<br />

appealing, with a long sloping windscreen<br />

meeting the roof in a curve that slopes up,<br />

then down gradually to a rear spoiler and<br />

onto a still sloping rear window, combined<br />

with a side shoulder running in a line<br />

upwards from front to back, and more<br />

interesting creases and convolutions on the<br />

front sides and back of the car.<br />

The cabin is very spacious, the<br />

windscreen being a long way forward, with<br />

minimalistic<br />

and well-designed dash area.<br />

There is enough head and knee room<br />

to accommodate two six footers one<br />

behind the other. There are bottle holders<br />

on the door, and a mini drivers glove<br />

compartment beside the steering wheel.<br />

There is a 7-inch colour touch info screen,<br />

or 8-inch with the RS-V and it blends<br />

very tastefully into the dash components.<br />

Reversing Cam, Satnav, Apple and Android<br />

connection, Digital Audio Radio are<br />

provided.<br />

There is a big range of drive assist<br />

and safety equipment, including, for all trim<br />

levels:<br />

cruise control, airbags on Front and<br />

Side for driver and front passenger, plus<br />

Full length side curtain airbags, front & rear<br />

seatbelt pre-tensioners with load limiters,<br />

ISOFIX Child Seat Anchorage System for<br />

two child seats, Electric Power Steering<br />

(EPS), plus Electronic Stability Control<br />

(ESC) incorporating: Anti-Lock Braking<br />

System (ABS), Electronic Brake force<br />

Distribution (EBD), Electronic Brake Assist<br />

(EBA), Traction Control System (TCS).<br />

HoldenEye, new to Australia, a forward<br />

facing camera system, provides Lane<br />

Departure Warning and Lane Keep Assist,<br />

Forward Collision Alert with Head Up<br />

Warning and Following Distance Indicator,<br />

Forward Looking Brake Assist and<br />

Automatic Emergency Braking.<br />

All cars have LED tail and Daytime<br />

Running Lamps, and Halogen projector<br />

headlamps, but the RS-V has optional<br />

clever Intellilux Adaptive LED Matrix<br />

Headlamps with auto levelling, anti-dazzle<br />

auto high beam assist and adaptive forward<br />

lighting. Remote engine start and Stop/<br />

Start Tech are standard for RS-V.<br />

The smaller turbo boosted engines<br />

provide good fuel economy, acceleration<br />

and performance, the 1.6L being especially<br />

capable. We found this car great fun<br />

to drive, very manoeuvrable, handling<br />

cornering, bumps and braking well, and<br />

expect it to be popular and to see a lot of<br />

them on the road.<br />

50<br />

ISSUE <strong>549</strong><br />

10.11.2017


03-98887199<br />

info@sameway.com.au<br />

Crossway<br />

2 Vision Drive, Burwood East, Vic 3151<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Burwood Community Presbyterian Church<br />

<br />

<br />

<br />

Crn. Greenwood & Tennyson Sts.<br />

<br />

Burwood 3125 (Melway 61 E6)<br />

<br />

Rev Dr John Elnatan 039801 7645 / 0431 662 869<br />

Elder Jensen Low 030409 212 608 <br />

CC33<br />

St. Matthias Anglican Church North Richmond<br />

11:00<br />

11:00<br />

CC13<br />

2 A William Street, Abbotsford 3067<br />

P.O. Box 1056, North Richmond 3121<br />

03 9427 9764 info@stmatthias.org.au<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

9886 3700 9886 3711<br />

Website: www.crossway.org.au<br />

CC16<br />

: 10:00-11:30<br />

: 2:30-4:00<br />

: 103-105 Andersons Creek Road,<br />

Doncaster East 3109<br />

<br />

: :0433 839 315<br />

:9842 877 :9841 8486<br />

: www.tbc.org.au<br />

: singlee97@hotmail.com<br />

: 10:00-11:30<br />

Senior Pastor Mal Collins 0423 203 708<br />

Christian Alliance Church of Victoria<br />

17 Livingstone Close Burwood Vic 3125<br />

(03) 9888 7114<br />

10:30am www.cacv.org.au<br />

5:00pm<br />

cacv@cacv.org.au<br />

PO Box 7091 Wattle Park 3128<br />

10:30am<br />

Rev. Colin Wun<br />

<br />

10:30am English Pastor : Ps. James Ayling<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

MELBOURNE CHINESE METHODIST BOX HILL CHURCH<br />

2-6 Oxford Street, Box Hill<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

1070 Stud Road, Rowville, Melbourne Vic 3178 (Mel 72 J12)<br />

9764 8011<br />

www.acfchurch.com/chinese<br />

admin@acfchurch.com <br />

(03)9898 8591<br />

CC18<br />

CC10<br />

CC36<br />

CC21<br />

The Salvation Army Surrey Hills Chinese Corps<br />

10:00AM<br />

10:00AM<br />

1:00PM<br />

10:00AM<br />

10:00AM<br />

<br />

61-63 Guildford Road, Surrey Hills, VIC 3127<br />

(03)9830 5936 / 0419 132 078 www.salvationarmy.org.au<br />

<br />

11.45am<br />

<br />

96 Essex Road Mt. Waverley 3149<br />

9833 3553 / 0400 530 823<br />

9833 3553 / 0413 034 741<br />

<br />

333a Canterbury Rd, Forest Hill 3131<br />

9727 3026 / 0403 169 925<br />

CC25<br />

51<br />

ISSUE <strong>549</strong><br />

10.11.2017


\ <br />

TVB Anywhere bee the<br />

best 2017 <br />

10 26 The Palms at<br />

Crown <br />

7 4 <br />

2 <br />

<br />

1 <br />

TVB Anywhere <br />

<br />

<br />

<br />

<br />

TVB <br />

<br />

<br />

12 <br />

TVB <br />

<br />

<br />

<br />

Zafi Zhou <br />

<br />

TVB <br />

<br />

<br />

2013 <br />

<br />

<br />

Crown Resorts VIP Mr.<br />

Peter Lawrence <br />

<br />

<br />

<br />

<br />

12 <br />

<br />

<br />

1 <br />

2 3 <br />

4 5 <br />

6 7 <br />

8 9 <br />

10 11 <br />

12 <br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

12 <br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

bee the best <br />

<br />

<br />

<br />

2 3 4 6 <br />

7 <br />

K-pop <br />

<br />

<br />

<br />

<br />

bee the best 2017 <br />

7 <br />

4 2 8 <br />

<br />

1 <br />

Queen bee award 6<br />

11 Quilton <br />

<br />

10 29 <br />

TVB Anywhere <br />

TVB<br />

Anywhere Live Show <br />

<br />

\. <br />

<br />

TVB 2015 <br />

<br />

\. 2017 <br />

52<br />

ISSUE <strong>549</strong><br />

10.11.2017


\ <br />

10 27 <br />

<br />

<br />

30 <br />

Daniel Cheng <br />

<br />

Rufina<br />

Chan <br />

Jim Memeti <br />

<br />

<br />

---SABA 30<br />

30 Youhorn<br />

Chea, Tim Darh, Loi Truong <br />

Monash MT Pang, <br />

<br />

<br />

Lims Pharmacy<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

\ <br />

Sam Li <br />

<br />

30 <br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

SABA <br />

<br />

<br />

<br />

<br />

\ <br />

<br />

$95<br />

NO GAP <br />

$4,950<br />

<br />

$980<br />

$2,950<br />

53<br />

ISSUE <strong>549</strong><br />

10.11.2017<br />

<br />

www.dentalcaretoday.com.au


Dream 56<br />

my Little<br />

Dream<br />

Re-election rounds between the two<br />

candidates have resulted in violence. <br />

<br />

Violent protests erupt in Ke<br />

presidential election results <br />

<br />

<br />

Kenyan President Wins Re-Election <br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

10 26 <br />

1960 38.8% <br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Ordinga called on his supporters to boycott the<br />

election <br />

<br />

<br />

<br />

30 <br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

1300 696 896 www.johnstonemartmemorials.com.au<br />

356 Whitehorse Road Nunawading<br />

Tel:(03 )9890 1118<br />

310 Mahoneys Road Thomastown<br />

Tel: (03 ) 9359 0898<br />

271 Princes Highway Dandenong<br />

Tel:(03) 9706 8108<br />

1 Queens Avenue Springvale<br />

Tel: (03) 9540 8807<br />

54<br />

30<br />

ISSUE <strong>549</strong><br />

10.11.2017<br />

337 Barkly Street Footscray<br />

Tel:(03 ) 9689 8882<br />

770 Princes Highway Springvale 340 Frankston Dandenong Rd.<br />

Tel:(03 ) 9548 4199 Dandenong South Tel:(03) 9706 4486


s erupt in Kenya over<br />

n results <br />

<br />

<br />

People watch a live broadcast of the announcement of the reelection<br />

results <br />

/ Queenie <br />

u<br />

eni<br />

eC<br />

Chow<br />

TranslatorHelen l Ngan<br />

Kenyas re-election newsand its postelection<br />

chaos has once again made it to<br />

international headlines during the past week.<br />

Many of my Australian friends ask – why is the<br />

re-election putting the country in limbo and<br />

why does election involve deadly violence?<br />

Such situation is perhaps difficult to fully<br />

comprehend for those living in countries with<br />

decades of internal peace and security. On<br />

the contrary, for many African states,sadly a<br />

prevalent culture of fear and silence is often<br />

associated with presidential elections. Petrol<br />

bombs burningyourshop, sting of teargas<br />

hitting your face and the sound of gunshots<br />

reverberating in the neighbourhood are all<br />

likely situations which ordinary citizen of<br />

KenyanKawangware slums are experiencing<br />

during post-election violence. Yet, the people<br />

who experience such tragedy are the very<br />

ones who cannot afford to pay the heavy<br />

price of such disaster.<br />

Incumbent president Kenyatta was<br />

declared the winner in the August vote,<br />

but to the nations surprise such decision<br />

was overturnedby the Kenyan court due to<br />

"irregularities".This was the first time in Africa<br />

that an opposition court challenge against a<br />

presidential election had succeeded. Since<br />

then, a dramatic series of political saga drove<br />

the opposition leader, RailaOdinga, to pull<br />

out withdrew from the re-election two weeks<br />

before the vote. Not only does he argue that<br />

the electoral commission could not oversee<br />

a free and fair process, he further calls on his<br />

supporters to boycott the election.Whilst the<br />

Supreme Court has agreed to hear the lastminute<br />

petition, questioning thefairness of the<br />

re-election,majority of the justices could not<br />

show up – a situation for which many saw as<br />

the result of intimidation of the courts.<br />

Whilst the disputed re-election ultimately<br />

took place on last Thursday, the president<br />

won with a low turnout of just 38.8 percent<br />

among 19.6 million registered voters.The<br />

questionable credibility of the election has<br />

plunged East Africas most stable democracy<br />

into its worst crisis within the decade. The low<br />

voter turn-out is perhaps a demonstration that<br />

Kenyans are tired of political wrangling, legal<br />

challenges, and repeated elections.Yet, the<br />

political twist and turn has yet to come to an<br />

end.<br />

No doubt, the election mode isdriving<br />

out foreign investments and the economy<br />

growth has been lower than projected. As the<br />

political crisis shows no sign of ending, Kenya<br />

is also losing its competitiveness. Whilst a fair<br />

election and democracy remain important,<br />

unfortunately those with the least power to<br />

cope with this volatility continues to pay the<br />

heavy price of this political battle. One can<br />

only pray that a visionary and altruistic leader<br />

committed to the welfare of their own people<br />

will ultimately be elected.<br />

People suffered from the post-election violence<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

55<br />

ISSUE <strong>549</strong><br />

10.11.2017


(Implant)<br />

<br />

<br />

(CBCT)<br />

(Braces)<br />

<br />

<br />

Sirona CEREC 3D <br />

<br />

B.D.Sc.(Melb)<br />

F.I.C.C.D.E.<br />

Dental Surgeon<br />

<br />

B.D.Sc.(Melb)<br />

F.I.C.C.D.E.<br />

Dental Surgeon<br />

<br />

B.D.S.(Otago)<br />

Dental Surgeon<br />

<br />

B.D.S.(Otago)<br />

Dental Surgeon<br />

<br />

B.D.Sc.(Melb)<br />

Dental Surgeon<br />

<br />

B.D.S.(Otago)<br />

Dental Surgeon<br />

TLC Family Dental Group<br />

395 Springvale Rd, Nunawading, VIC 3131 (Mel 48 F6)<br />

Junction of Springvale Rd and East Link (M3)<br />

Ph: (03) 9878 6078<br />

<br />

<br />

(Preferred Provider)<br />

Springvale Rd<br />

Eastlink Exit<br />

Worrell St

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!