18.12.2017 Views

Édition 2018

Magazine d'information touristique pour le Sud de la Floride. C'est une réelle bible pour les amateurs de Floride et de plages.

Magazine d'information touristique pour le Sud de la Floride. C'est une réelle bible pour les amateurs de Floride et de plages.

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

DR PETER GALATI, PODIATRE<br />

L’éditeur du Carrefour Floride<br />

court toujours<br />

Par Yvan Sinotte<br />

Opéré il y a cinq ans au pied droit atteint<br />

d’une affection douloureuse,<br />

Michel Séguin, éditeur de votre magazine<br />

Carrefour Floride s’est non seulement<br />

remis rapidement des traitements dispensés<br />

par Dr Peter Galati, mais, qui plus est, il a<br />

repris toutes ses activités, y compris son jogging<br />

quotidien. « Dr Galati, soutient Michel<br />

Séguin est un véritable virtuose<br />

de la chirurgie podiatrique. Il sait<br />

exactement où il s’en va. Il procède<br />

en pratiquant une minime incision,<br />

l’opération ne dure que quelques<br />

minutes et la convalescence ne dure<br />

que quelques jours. Quand ça fait<br />

des mois qu’on endure un mal au<br />

pied qui vous assaille au point de<br />

vous empêcher de dormir, recouvrer<br />

le plein rendement du pied affecté<br />

représente un soulagement de tous<br />

les instants. La prochaine fois que<br />

surviendra un malaise à un pied,<br />

j’irai, cette fois sans tarder, consulter<br />

Peter Galati. » Le Dr Peter Galati<br />

s’équipe de manière à traiter le plus<br />

efficacement possible ses patients.<br />

Ainsi, il y a quelques années, il a acquis<br />

un Fluoroscan, appareil radiologique qui lui<br />

permet de traiter les oignons, orteils en marteau<br />

et névromes de Morton avec plus de précision,<br />

d’efficacité et un taux de réussite impressionnant.<br />

Issu du programme spatial américain, le<br />

Fluoroscan accélère le traitement des patients<br />

puisque toute la consultation et l’intervention<br />

se déroulent dans la clinique du Dr Galati. Le<br />

névrome de Morton est une enflure du tissu de<br />

cicatrisation qui se situe généralement entre<br />

le troisième et le quatrième orteil. La douleur,<br />

selon Passeportsanté, est ressentie en position<br />

debout ou lors de la marche. La cause en est mal<br />

connue, mais les spécialistes soupçonnent qu’il<br />

pourrait être la conséquence d’une<br />

compression du nerf de l’avant-pied<br />

occasionné par des chaussures trop<br />

étroites. L’orteil en marteau est une<br />

déformation qui touche surtout les<br />

femmes en raison du port de talons<br />

hauts. Quant aux oignons, le<br />

Dr Galati les élimine en trois quarts<br />

d’heure en recourant à une petite<br />

incision de quatre à cinq millimètres,<br />

Dr Peter Galati est établi à Fort Lauderdale<br />

depuis maintenant 24 ans et<br />

il n’a de cesse de recommander à ses<br />

patients le port de souliers confortables<br />

et d’espadrilles de bonne qualité<br />

pour éviter l’éclosion d’oignons<br />

et autres malaises affectant la santé<br />

des pieds.<br />

Dr Peter S Galati Podiatre<br />

4146 N Federal Hwy(US1)<br />

Fort Lauderdale FL 33308<br />

Français : 954 561 5001<br />

www.bunion123.com<br />

www.oignon123.com<br />

4146 N. Federal Hwy (US1)<br />

FT. Lauderdale, FL 33308<br />

www.bunion123.com • www.oignon123.com + de 30<br />

86 www.CarrefourFloride.com

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!