magnetoplan Main Catalogue 2018/2019

magnetowand ® – die magnetische Wand!
DE // magnetowand ® - die magnetische Wand!
Mit magnetowand werden komplette Wände magnethaftend gemacht. So lassen sie sich als großzügige
Präsentationsflächen sinnvoll + funktional nutzen: magnetowand schafft Ordnung und
Übersicht in Büro, Schule + Arbeitsräumen | Wichtige Unterlagen hängen übersichtlich an der
Wand und erlauben eine aufgeräumte Arbeits-Situation | Für Baufirmen + Planungsbüros, zum
Befestigen großformatiger Zeichnungen + Plänen | Für die Projekt + Einsatzleitung, zum Befestigen
von Projektplänen u.ä. | Für Druckereien + Agenturen, zum Befestigen von Layouts, Präsentationen,
Andrucken etc. | Für Fertigung, Lager + Werkstatt, zum Befestigen von Produktions-Abläufen,
Aufträgen, Werkzeugen etc. | Für Schule + Weiterbildung, zum Befestigen der Lerninhalte.
EN // magnetowall ® - the magnetic wall
With magnetowall, you can make entire walls magnetic. They can thus be sensibly and
functionally used as generously-sized presentation areas: magnetowall provides order and clarity
in offices, schools and working rooms | Important documents hang neatly and clearly on the wall,
thus providing you with a tidy working environment | For construction companies + planning
offices, for attaching large-scale drawings + plans | For project + operations management, for
attaching project plans, amongst other things | For print shops + agencies, for attaching layouts,
presentations, proofs etc. | For factories, warehouses + workshops, for attaching production
processes, orders, tools etc. | For schools + further education, for attaching educational content.
magnetowand ® Standard-Sets
page 82 ff.
N
W
Magnete und
Magnethaken
magnets and
magnetic hooks
O
S
DE // magnetowand ® Standard-Sets
Korrosionsgeschützte, spannungsfreie Metallplatten: 500 x 500 mm, ca. 0,5 mm dick. Inkl. Kleber,
Zahnspachtel und Spachtelmasse: Für magnetowand auf der Tapete werden die Metallplatten
mit weißer Oberfläche geliefert. So lassen sie sich auch als gestaltendes Raumelement nutzen |
Für magnetowand unter der Tapete wird diese vor dem Tapezieren verlegt. Die Metallplatten
hierzu werden in lichtgrau geliefert | Mit magnetowand auf- und unter der Tapete werden ehemals
nutzlose Wände, sinnvoll + funktional.
t est
gut
In einem unabhängigen Test der Malerzeitschrift
„Mappe“ wurde die magnetowand mit „gut“ getestet.
In an independent test by a magazine for painters,
“Mappe”, magnetowall was rated positively.
EN // magnetowall ® Standard Sets
Corrosion-proof, stress-free metal plates: 500 x 500mm, approx. 0.5mm thick. Incl. adhesive,
toothed spatula and filling compound: For magnetowall on top of the wallpaper, the metal plates
are delivered with a white surface. This means that they can also be used as a room-design
element | For magnetowall under the wallpaper, these will be installed before the wallpaper
is put up. The metal plates in this case are delivered in light gray | With magnetowall on and under
the wallpaper, previously unused walls will become useful + functional.
magnetowand ® Standard-Sets „Auf Tapete“ | “On wallpaper”
Bezeichnung | Description Packung | Pack Art.-Nr.
Auf Tapete* | On wallpaper* 1 m 2 = 4 Platten | tiles 16101
Auf Tapete* | On wallpaper* 2 m 2 = 8 Platten | tiles 16102
Auf Tapete* | On wallpaper* 5 m 2 = 20 Platten | tiles 16103
* Metallplatten, weiß | Metal tiles, white
magnetowand ® Standard-Sets „Unter Tapete“ | “Under wallpaper”
Bezeichnung | Description Packung | Pack Art.-Nr.
Unter Tapete** | Under wallpaper** 1 m 2 = 4 Platten | tiles 16111
Unter Tapete** | Under wallpaper** 2 m 2 = 8 Platten | tiles 16112
Unter Tapete** | Under wallpaper** 5 m 2 = 20 Platten | tiles 16113
** Metallplatten, verzinkt | Metal tiles, galvanized
100
www.magnetoplan.de
Become our fan on Facebook: facebook.com/magnetoplan