magnetoplan Main Catalogue 2018/2019
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
ON<br />
Elektrischer Antrieb<br />
Electric drive<br />
OFF<br />
Die Bildwand kann über den<br />
Handsender sowie auch über den<br />
Empfänger bedient werden.<br />
The screen can only be operated<br />
using the transmitter and receiver.<br />
Befestigungswinkel<br />
frei verschiebbar<br />
Mounting angles, moveable<br />
in the groove channels<br />
Elektrische Leinwand Standard<br />
DE // Elektrische Leinwand Standard<br />
Die stationäre Motor-Bildwand in optisch anspruchsvollem Design mit Infrarot-Fernbedienung: Schutzgehäuse<br />
aus weißem Aluminium (RAL 9003) in modernem, oval-förmigem Design | Rückseitig integrierte<br />
Nutenkanäle, mit frei verschiebbaren Befestigungswinkeln. Leicht an individuelle, räumliche<br />
Bedingungen anpassbar (VMS-Montagewinkel) | Hoher Montagekomfort für die direkte Wandoder<br />
Deckenbefestigung | Der untere, trapezförmige Beschwerungsstab schließt das Schutzgehäuse<br />
der Bildwand beim Einfahren bündig ab | Elektrifizierung durch Schutzkontakt-Stecker (Plug &<br />
Play) | Inklusive Infrarot-Steuerung, mit Handsender und externem Empfänger | Kabelaustritt<br />
serienmäßig rechts vom Standpunkt des Zuschauers | Ein- und Ausfahren der Bildwandfläche<br />
mit einem Getriebemotor, 230 Volt, 50 Hz | Automatische Endabschaltung oben und unten |<br />
CE-Zeichen | Bildmaße 4:3 Format: Inkl. schwarzer Umrandung. | Bildwandfläche Blankora F,<br />
Typ D. Reißfestes Fiberglasgewebe, Leuchtdichtefaktor ca 1. Horizontaler Betrachtungswinkel ca. 40<br />
Grad rechts + links von der Projektionsachse. Gewicht ca. 600 g/qm. Materialstärke: ca. 0,35 mm.<br />
EN // Electric Screen standard<br />
The stationary motorised screen with an optically striking design and infrared remote control:<br />
Protective casing made from white aluminium (RAL 9003) in a modern, oval-shaped design |<br />
Integrated groove channels on the rear, with freely movable mounting brackets. Easy to adjust based<br />
on individual, spatial conditions (VMS mounting bracket) | Highly comfortable to mount directly<br />
onto the wall or ceiling | The lower, trapezoidal weighting rod flushly closes the protective<br />
casing of the projection screen when retracted | Powered by means of a protective contact plug (Plug<br />
& Play) | Infrared control included, with handheld transmitter and external receiver | Right-side<br />
(when looking at the screen) cable outlet as standard | Extracting and restoring the screen using<br />
a drive motor, 230 Volt, 50 Hz | Automatic limit switching on top and underneath | CE mark<br />
| Screen dimensions 4:3 Format: Black border included. | Projection Screen Blankora F, Type D.<br />
Tear-resistant fibreglass fabric, luminance factor approx. 1. Horizontal viewing angle approx. 40 degrees<br />
to the right and left of the projection axis. Weight approx. 600 g/m 2 . Material thickness approx. 0.35 mm.<br />
Bezeichnung | Description Nominalmaß (B x H) | Nominal dimension (W x H) in mm Format | FormatArt.-Nr.<br />
Elektrische Leinwand Standard 2000 x 2000 mm 1:1 6343916<br />
Electric Screen standard<br />
2400 x 2400 mm 1:1 6343924<br />
1800 x 1350 mm 4:3 6343933<br />
2000 x 1500 mm 4:3 6343938<br />
2400 x 1800 mm 4:3 6343943<br />
Projektion<br />
a brand of HOLTZ OFFICE SUPPORT | Germany<br />
143
Change language