magnetoplan Main Catalogue 2018/2019
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Selbstklebendes Magnetband im Spender<br />
Das Magnetband einfach in gewünschter Länge vom<br />
Handabroller abtrennen. Rückseitig auf Papier oder<br />
Karton aufkleben – schon hält alles sicher an<br />
eisenhaltigen Oberflächen.<br />
Simply cut off the desired amount of magnetic tape from the<br />
hand dispenser. Affix to the back of paper or cardboard –<br />
and already everything will be securely attached to<br />
iron-containing surfaces.<br />
N<br />
page 100/101<br />
W<br />
magnetowand |<br />
magnetowall<br />
magnetowand-<br />
Leisten-Sets |<br />
magnetowall strips<br />
S<br />
O<br />
page 102/103<br />
Unsichtbare Befestigung, wiederablösbar.<br />
Invisible fastening, removable.<br />
DE // Selbstklebendes Magnetband im Spender<br />
Praktischer Handabroller mit 5 m Magnetband. Zur unsichtbaren Befestigung von Papier und<br />
Karton. Ideal für Büro, Schule, Weiterbildung, Werkstatt sowie im Privatbereich: Die schnelle +<br />
saubere Lösung zum magnethaftenden Befestigen an Whiteboards, Flipcharts, in Schaukästen<br />
sowie auf allen eisenhaltigen Oberflächen | Ideal auch für Moderation + Präsentation: Zum<br />
schnellen Befestigen von Moderationskarten + Präsentations-Unterlagen | Flexibel einsetzbar:<br />
Einfach gewünschte Länge des Magnetbandes mit Hilfe des integrierten Cutters abtrennen +<br />
rückseitig auf Papier oder Karton aufkleben | Schon hält alles unsichtbar auf der Oberfläche<br />
| Die Information steht im Vordergrund, kein störender Magnet im Blickfeld | Das Magnetband<br />
ist rückstandslos von Papier + Karton wiederablösbar, ohne lästige Kleberückstände.<br />
EN // Self-Adhesive Magnetic Tape in Dispenser<br />
Practical hand dispenser with 5m of magnetic tape. For the concealed attachment of paper and<br />
cardboard. Ideal for offices, schools, further education, workshops and in a private environment:<br />
The fast + clean solution for magnetic attachment to whiteboards, flipcharts, in display cases<br />
as well as on all iron-containing surfaces | Also ideal for seminars + presentations: for the<br />
quick attachment of seminar cards + presentation documents | May be used flexibly: simply<br />
cut off the desired amount of the magnetic tape with the help of the integrated cutter and affix<br />
to the back of paper or cardboard | Keeps everything on the surface, but remains hidden |<br />
The information is clearly visible, no distracting magnet in sight | The magnetic tape may<br />
be removed from paper or cardboard without leaving behind annoying adhesive residues.<br />
92 www.<strong>magnetoplan</strong>.de Become our fan on Facebook: facebook.com/<strong>magnetoplan</strong>