22.05.2018 Views

Sean Burke The Death and Return of the Author : Criticism and Subjectivity in Barthes, Foucault and Derrida.

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

exclusively fixed upon <strong>the</strong> <strong>the</strong> author or auteur. Work<strong>in</strong>g under a structuralist imprimatur, he had<br />

recommended <strong>in</strong> On Rac<strong>in</strong>e (1963) that criticism move beyond <strong>the</strong> restrictions <strong>of</strong> man-<strong>and</strong>-<strong>the</strong>work<br />

analyses to focus on <strong>the</strong> nature <strong>of</strong> <strong>the</strong> text <strong>in</strong> <strong>and</strong> for itself. As a rejo<strong>in</strong>der to <strong>the</strong> hostile<br />

response this text met with amongst French scholars, Bar<strong>the</strong>s reiterated his desire for a more<br />

systematic approach to literature <strong>in</strong> <strong>Criticism</strong> <strong>and</strong> Truth (1966), declar<strong>in</strong>g that a science <strong>of</strong><br />

discourse could only be established if literary analysis took language ra<strong>the</strong>r than authors as <strong>the</strong><br />

start<strong>in</strong>g-po<strong>in</strong>t <strong>of</strong> its enquiry.3 As such, Bar<strong>the</strong>s's opposition to <strong>the</strong> author rema<strong>in</strong>ed with<strong>in</strong> an<br />

<strong>in</strong>ductionist it<strong>in</strong>erary: <strong>the</strong> author-question is placed with<strong>in</strong> paren<strong>the</strong>ses so as to facilitate <strong>the</strong><br />

emergence <strong>of</strong> an experimental methodology. With '<strong>The</strong> <strong>Death</strong> <strong>of</strong> <strong>the</strong> <strong>Author</strong>', however,<br />

revolutionary impulses entirely over-whelm any scientific aims. <strong>The</strong> removal <strong>of</strong> <strong>the</strong> author is no<br />

longer a means to an end, a strategy, but a property <strong>of</strong> discourse itself:<br />

<strong>The</strong> removal <strong>of</strong> <strong>the</strong> author . . . is not merely an historical fact or an act <strong>of</strong> writ<strong>in</strong>g; it utterly<br />

transforms <strong>the</strong> modem text (or—which is <strong>the</strong> same th<strong>in</strong>g—<strong>the</strong> text is henceforth made <strong>and</strong> read <strong>in</strong><br />

such a way that at all levels its author is absent). (145)<br />

<strong>The</strong> work<strong>in</strong>g context <strong>in</strong> which Bar<strong>the</strong>s wrote this essay is also significant. At <strong>the</strong> time, he was<br />

prepar<strong>in</strong>g to write a microscopic analysis <strong>of</strong> Balzac's short story 'Sarras<strong>in</strong>e'—a project that was to<br />

emerge <strong>in</strong> 1970 as S/Z—<strong>in</strong> which <strong>the</strong> authorial perspective would be replaced by that <strong>of</strong> <strong>the</strong><br />

reader as producer <strong>of</strong> <strong>the</strong> text. 4 '<strong>The</strong> <strong>Death</strong> <strong>of</strong> <strong>the</strong> <strong>Author</strong>' thus forms a <strong>the</strong>oretical outl<strong>in</strong>e <strong>of</strong> this<br />

undertak<strong>in</strong>g <strong>and</strong> opens by <strong>of</strong>fer<strong>in</strong>g a quote from Balzac's tale as an example <strong>of</strong> <strong>the</strong> anomie proper<br />

to all writ<strong>in</strong>g. Immediately, Bar<strong>the</strong>s establishes <strong>the</strong> lapidary cadences that are to characterise <strong>the</strong><br />

entire essay:<br />

In his story 'Sarras<strong>in</strong>e' Balzac, describ<strong>in</strong>g a castrato disguised as a woman, writes <strong>the</strong> follow<strong>in</strong>g<br />

sentence: 'This was woman herself, with her sudden fears, her irrational whims, her <strong>in</strong>st<strong>in</strong>ctive<br />

worries, her impetuous boldness, her fuss<strong>in</strong>gs, <strong>and</strong> her delicious sensibility.' Who is speak<strong>in</strong>g<br />

thus? Is it <strong>the</strong> hero <strong>of</strong> <strong>the</strong> story bent on rema<strong>in</strong><strong>in</strong>g ignorant <strong>of</strong> <strong>the</strong> castrato hidden beneath <strong>the</strong><br />

woman? Is it Balzac <strong>the</strong> <strong>in</strong>dividual, furnished by his personal experience with a philosophy <strong>of</strong><br />

Woman? Is it Balzac <strong>the</strong> author pr<strong>of</strong>ess<strong>in</strong>g 'literary' ideas on fem<strong>in</strong><strong>in</strong>ity? Is it Universal Wisdom?<br />

Romantic psychology? We shall never know, for <strong>the</strong> good reason that writ<strong>in</strong>g is <strong>the</strong> destruction <strong>of</strong><br />

every voice, <strong>of</strong> every po<strong>in</strong>t <strong>of</strong> orig<strong>in</strong>. Writ<strong>in</strong>g is that neutral, composite, oblique space where our<br />

subject slips away, <strong>the</strong> negative where all identity is lost, start<strong>in</strong>g with <strong>the</strong> very identity <strong>of</strong> <strong>the</strong> body<br />

writ<strong>in</strong>g. (142)<br />

Such radical <strong>and</strong> vatic statements have resulted <strong>in</strong> '<strong>The</strong> <strong>Death</strong> <strong>of</strong> <strong>the</strong> <strong>Author</strong>' becom<strong>in</strong>g <strong>the</strong> centre<br />

<strong>of</strong> a controversy. What it has not become, though, is <strong>the</strong> centre <strong>of</strong> a debate or discussion. On <strong>the</strong><br />

one h<strong>and</strong>, its dictates have been accepted unreflectively, <strong>and</strong> recourse to Bar<strong>the</strong>s will be used to<br />

'argue' <strong>the</strong> death <strong>of</strong> <strong>the</strong> author without <strong>the</strong> arguments proposed <strong>in</strong> <strong>the</strong> seven pages <strong>of</strong> his essay<br />

be<strong>in</strong>g <strong>the</strong>mselves held up to any critical scrut<strong>in</strong>y.5 On <strong>the</strong> o<strong>the</strong>r h<strong>and</strong>, <strong>and</strong> just as unfortunately,<br />

'<strong>The</strong> <strong>Death</strong> <strong>of</strong> <strong>the</strong> <strong>Author</strong>' has seldom provoked more than derisory dismissal from its opponents.<br />

Critics who have passionately contested its <strong>the</strong>sis have rarely so much as disturbed its smooth<br />

surface. Many, many readers have been conv<strong>in</strong>ced that—even taken on <strong>the</strong> level <strong>of</strong> its own<br />

premises—'<strong>The</strong> <strong>Death</strong> <strong>of</strong> <strong>the</strong> <strong>Author</strong>' is quite wrong <strong>and</strong> yet have been stymied by <strong>the</strong>ir <strong>in</strong>ability to<br />

say quite why. Little is ga<strong>in</strong>ed, for <strong>in</strong>stance, when a critic writes: 'As Bar<strong>the</strong>s makes explicit, his<br />

attack on <strong>the</strong> author is an attack on reason itself; <strong>and</strong> it is at least consistent that his attack is<br />

irrational.' 6 And still less is to be achieved by <strong>the</strong> argumentum ad hom<strong>in</strong>em which is doubly selfdefeat<strong>in</strong>g<br />

<strong>in</strong> a discussion <strong>of</strong> authorship s<strong>in</strong>ce it implicates itself <strong>in</strong> <strong>the</strong> second fallacy <strong>of</strong> begg<strong>in</strong>g<br />

<strong>the</strong> question. Never<strong>the</strong>less, so it is said. A review <strong>of</strong> Malcolm Bradbury's Mensonge puts <strong>the</strong> case<br />

thus:<br />

<strong>The</strong> comedy has its basis <strong>in</strong> one <strong>of</strong> <strong>the</strong> loonier tenets <strong>of</strong> Deconstruction—that we do not control<br />

language: language (that impersonal, endless play <strong>of</strong> signifiers) controls us. It (ra<strong>the</strong>r than<br />

writers) writes books. But, though Deconstructionists may confidently proclaim <strong>the</strong> <strong>Death</strong> <strong>of</strong> <strong>the</strong><br />

<strong>Author</strong>, <strong>the</strong>y have never ev<strong>in</strong>ced much difficulty <strong>in</strong> reconcil<strong>in</strong>g this view with <strong>the</strong> scoop<strong>in</strong>g up <strong>of</strong><br />

advances <strong>and</strong> royalty cheques made out to <strong>the</strong>m personally, not (as you might logically suppose)<br />

to <strong>the</strong> English or French language. When it suits <strong>the</strong>m, it seems, <strong>the</strong> <strong>Author</strong> turns out not to be an<br />

absolute goner, but just someone on <strong>the</strong> critical list.7<br />

Even William Gass is not above tak<strong>in</strong>g such a pass<strong>in</strong>g pot-shot:<br />

Popular wisdom warns us that we frequently substitute <strong>the</strong> wish for <strong>the</strong> deed, <strong>and</strong> when, <strong>in</strong> 1968,<br />

Rol<strong>and</strong> Bar<strong>the</strong>s announced <strong>the</strong> death <strong>of</strong> <strong>the</strong> author, he was actually call<strong>in</strong>g for it. Nor did Rol<strong>and</strong>

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!