Issue 563
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
ISSN 1839-7913<br />
<strong>563</strong><br />
8.6.2018<br />
22.6.2018<br />
S A M E WAY<br />
<br />
10<br />
<br />
Forest Hill 03 9888 7199
Australian Chinese Performing Arts Group<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
67 Mahoneys Rd, Forest Hill
20,000<br />
<br />
<br />
<br />
longliveyou.gov.au<br />
longliveyou.gov.au<br />
Authorised by the Australian Government, Canberra.
03 9008 8990<br />
<br />
$1999 *<br />
<br />
$<br />
588 *<br />
<br />
$<br />
608 *<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
$1099 * $<br />
388 *<br />
$1288 *<br />
<br />
8<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
91<br />
918<br />
<br />
7<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
8<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
13<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
HolidayXP GUARANTEES to beat any<br />
price you find for Airfares, Holiday<br />
Packages, Cruise Deals & Tours *<br />
Shop RCL18, Level 2, QV Melbourne, Swanston St &<br />
Lonsdale St, VIC 3000. Email: qvmelbourne@holidayxp.com.au<br />
HolidayXP_QV_MEL : holidayxp.com.au<br />
*Terms & Conditions apply. See instore for details. Part of the Holiday Xperience Travel group ABN 76 618 143 070 HXPQV028<br />
QV Melbourne<br />
SAMEWAY ISSUE <strong>563</strong> P. 4 8.6.2018
jobs.gov.au<br />
2017400,000<br />
1,100<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
• <br />
• $10,000<br />
<br />
jobs.gov.au<br />
Authorised by the Australian Government, Canberra.
David Anderson <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
David Anderson <br />
<br />
<br />
<br />
20 <br />
1973 <br />
<br />
20 <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Vinola Chan 0411 881 635 Terence Cheung 0430 583 109<br />
Portia Wong 0434 208 163 Sam LI 0412 606 469<br />
Vanessa Xiong 0413 769 736<br />
03 9888 7199<br />
<br />
ISSUE NUMBER PUBLICATION DATE SUBMISSION DEADLINE<br />
564 22.06.2018 20.06.2018<br />
565 06.07.2018 04.07.2018<br />
566 20.07.2018 18.07.2018<br />
567 03.08.2018 01.08.2018<br />
568 17.08.2018 15.08.2018<br />
Published by: Creative Every Day Advertising Director: Christy Guo<br />
Publisher/Chief Editor: Raymond Chow Design Director: Bella Leung<br />
Deputy Publisher: Jun Guo Designer: Cisy Chan<br />
Editor: Ding Wang IT & Website: Patrick Wu<br />
Yolanda Liu<br />
<br />
<br />
<br />
Dominic Cheng 0412 440 863<br />
ChinaTown Promotions & PR<br />
<br />
Visible Faith<br />
A reader emailed me to see whether I could<br />
turn up in the funeral ceremony of a pastor David<br />
Anderson such that I could write on his story.<br />
Even though I did not know this pastor but I<br />
was touched by this reader’s description of his loving<br />
heart, so I turned up in the funeral held in a school<br />
hall. Most of the several hundred attendees were<br />
westerners; many were his Mandarin class students<br />
and their parents.<br />
Pastor David Anderson was in fact a Chinese<br />
with a great story behind. His mother was adopted<br />
by an Australian missionary in China. Since he was<br />
a kid, his mother for being a Christian was jailed by<br />
the Communist Chinese government in Yunnan for<br />
more than 20 years. In 1973 Australian PM Whitlam<br />
was the first western world leader to visit the then<br />
new Chinese government. He intervened to release<br />
Ps Anderson’s mother for their reunion. Over that<br />
20+year miserable period under aunties’ guardiancy<br />
Ps Anderson grew up strongly as a Christian, and<br />
he subsequently joined the army. Encouraged by his<br />
mother, he took up the sponsorship of a Melbourne<br />
church to come ashore for a theology course; he then<br />
married to an Australian and settled here.<br />
Ps Anderson did not forget his country folks<br />
back in China though. He returned to Yunnan<br />
every year in establishing more churches. He<br />
received and helped young Chinese coming over<br />
to settle in Australia. After retirement he took up<br />
Mandarin classes in schools to help Australian<br />
students understand Chinese. The students loved and<br />
respected him for his grace and generosity. In the<br />
funeral, overseas students were talking about how<br />
he treated them very well with meals and made them<br />
feel like home, being loved and cared for.<br />
Today there are so many Chinese immigrants<br />
and overseas students who have made Australia<br />
richer but they mostly form their own social circles<br />
without proper integration. Ps Anderson was poor in<br />
himself but he could care and impact on his beloved<br />
Chinese around him to make a difference on them.<br />
I did not have the chance to hear his gospel<br />
preaching, but certainly I can see his manifestation<br />
of God’s Gospel through his life and people<br />
around him.<br />
Raymond Chow Publisher<br />
Advertising Department<br />
Editorial Department<br />
Address: 67 Mahoneys Road, Forest Hill VIC 3131, Australia<br />
Tel: 03 9888 7199<br />
Fax: 03 9888 7299 03 9888 7433<br />
Mob: 0426 236 896<br />
Email: info@sameway.com.au<br />
: Creative Every Day <br />
: <br />
: : <br />
: : <br />
<br />
Sam Yu 0433 837 083<br />
Jun Guo 0411 168 726<br />
<br />
<br />
Deputy Publisher<br />
ISSUE <strong>563</strong><br />
CONTENTS<br />
15-18<br />
7, 23-26<br />
30-31<br />
32-33<br />
35-38<br />
48-50<br />
54-55<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Disclaimers<br />
The views and opinions of authors expressed in<br />
Sameway Magazine do not necessarily state or<br />
reflect those of the publisher. While we do our<br />
best to make sure the information is accurate,<br />
Sameway Magazine does not accept any legal<br />
responsibility for errors or omissions. Sameway<br />
Magazine disclaims all warranties, expressed<br />
or implied, and it will not be responsible for<br />
any direct, indirect, incidental, consequential<br />
loss of business profits or special damages.<br />
We encourage readers to verify the accuracy of<br />
information or seek independent advice before<br />
relying upon it.<br />
Audited<br />
14,475<br />
as at March 31, 2014<br />
The circulation records of this<br />
publication have been submitted<br />
for independent audit with the<br />
Circulations Audit Board<br />
Distributed in<br />
Melbourne, Sydney,<br />
Brisbane & Adelaide<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Sameway Magazine Copyright Notice<br />
Copyright 2010 Sameway Magazine<br />
All editorial content and images in Sameway<br />
Magazine are subject to copyright law and may<br />
not be copied without the expressed permission<br />
of Sameway Magazine which reserves all rights.<br />
Re-use of any of Sameway Magazine's editorial<br />
content and images for any purpose without<br />
Sameway Magazine's written permission<br />
is strictly prohibited.<br />
SAMEWAY ISSUE <strong>563</strong> P. 6 8.6.2018
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
(The Australian) <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
(Australia<br />
China Business Council) • <br />
(John Brumby) <br />
26 <br />
<br />
2017 12 14 <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
08 <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
1942 <br />
2 <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
20 70 <br />
1972 <br />
12 5 1972 12 <br />
21 <br />
80 <br />
APEC<br />
1994 5 <br />
90 <br />
12 <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
•<br />
<br />
SAMEWAY ISSUE <strong>563</strong> P. 7 8.6.2018
SAMEWAY ISSUE <strong>563</strong> P. 8 8.6.2018
SAMEWAY ISSUE <strong>563</strong> P. 9 8.6.2018
** <br />
<br />
** 17/7/18 – 4/9/18 ( ) 12:30pm - 3:00pm $55/8 Box Hill<br />
** 18/7/18 – 5/9/18 12:30pm - 3:00pm $55/8 Box Hill<br />
** 19/7/18 –6/9/18 ) 10:00am - 12:00pm $110/8 Forest Hill<br />
16/7/18 – 3/9/18 10:00am - 12:00pm $240/8 Box Hill<br />
<br />
18/7/18 – 8/18/18 ( ) 11:00am - 12:30pm $100/4 Box Hill<br />
** 16/7/18 – 6/8/18 ( ) 10:00am -12:00pm $60/4 ( ) Box Hill<br />
** 16/7/18 – 6/8/18 ( ) 12:30pm - 2:30pm $60/4 ( ) Box Hill<br />
** 17/7/18 – 14/8/18 ( ) 10:00am - 12:00pm $100/5 Box Hill<br />
17/7/18 – 7/8/18 10:30am - 12:00pm $90/4 Box Hill<br />
<br />
DIY+<br />
<br />
**<br />
17/7/18 – 7/8/18<br />
18/7/18 – 8/8/18<br />
18/7/18 – 15/8/18 ( )<br />
21/7/18 – 18/8/18 ( )<br />
7:00pm - 9:00pm<br />
1:00pm - 3:00pm<br />
10:00am - 12:00pm<br />
10:00am - 12:00pm<br />
$150/4 <br />
( Box Hill<br />
DIY )<br />
$100/5 Box Hill<br />
Forest Hill<br />
- **<br />
28/6/18 – 26/7/18 1:00pm - 3:00pm $100/5 Box Hill<br />
19/7/18 – 20/9/18 10:00am - 11:30am<br />
$130/10 <br />
Box Hill<br />
**<br />
20/7/18 – 21/9/18 10:00am - 12:00pm<br />
$130/10 <br />
Box Hill<br />
BOX HILL CENTER: 2-6 Oxford St., Box Hill, Vic 3128 / Forest HIll CENTER: 67 Mahoneys Rd, Forest Hill, Vic 3131<br />
(/)<br />
:<br />
(03) 9898 8832 / 0401 697 791<br />
www.rejoiceatsameway.org.au/learn/
19/7/18- 6/9/18( )<br />
(Forest Hill)<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
: <br />
<br />
10:00am - 12:00pm<br />
$220 /8 <br />
Window 10<br />
NoteBook <br />
• <br />
• Windows 10 <br />
• <br />
• <br />
• Edge <br />
• <br />
• <br />
17/7/18- 4/9/18( ) 10:00am - 12:30pm<br />
(Box Hill)<br />
$110 /8 <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Android<br />
A<br />
• Android / / SMS/ <br />
/ /<br />
•<br />
/ / 3G WIFI <br />
• / Android Market <br />
<br />
• / Google Map / <br />
WhatsApp / Youtube / / <br />
18/7/18 8/8/18 ( )<br />
(Box Hill)<br />
11:00am -12:30pm<br />
$100/4 ( )<br />
10 -15 <br />
19/7/18 - 23/8/18( ) 10:00am - 12:00pm<br />
(Box Hill)<br />
$130/6 10 <br />
Android <br />
Zumba <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
$15/ $70/5 <br />
(Forest Hill)<br />
10:30am - 11:30am<br />
$120/10 <br />
Zumba <br />
)<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
: Jenny <br />
<br />
<br />
19/7/18 /18 - 6/9/18<br />
6 10:00am 0 - 12:30am<br />
(Forest Hill) $100/5 <br />
<br />
Phonics: 26 <br />
<br />
80% <br />
16/7/18 25/8/18 ( )<br />
(Box Hill)<br />
10:00am -12:00pm<br />
$240/8 <br />
<br />
Jenny <br />
<br />
<br />
2006 2007 <br />
<br />
RMIT <br />
Second Language<br />
Teaching Methodology<br />
for teachers in Ethnic<br />
Sc hools(Chinese<br />
Phase)<br />
:<br />
(03) 9898 8832 / 0401 697 791<br />
www.rejoiceatsameway.org.au/learn/
Malvern<br />
<br />
<br />
<br />
Malvern East <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Malvern East <br />
<br />
<br />
Malvern East <br />
<br />
<br />
Doncaster <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Malvern East <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
b <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
b <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
!<br />
SAMEWAY ISSUE <strong>563</strong> P. 12 8.6.2018
SAMEWAY ISSUE <strong>563</strong> P. 13 8.6.2018
SAMEWAY ISSUE <strong>563</strong> P. 14 8.6.2018
6129<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
6 12 <br />
9 <br />
1<br />
<br />
<br />
12 <br />
<br />
5 10 <br />
<br />
6 12 <br />
<br />
5 24 <br />
6 12 <br />
<br />
5 26 <br />
6 12<br />
<br />
<br />
<br />
5 30 <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Capella Hotel<br />
CNN<br />
<br />
4 <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
2015 <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
2015 11 <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
/ <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
4 <br />
Qantas<br />
IATA<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
4 44<br />
5 <br />
25 <br />
<br />
5 25 <br />
18 26 <br />
<br />
7 25 <br />
<br />
<br />
<br />
4 IATA<br />
•<br />
<br />
<br />
<br />
CEO •<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
CEO •<br />
IATA <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
SAMEWAY ISSUE <strong>563</strong> P. 15 8.6.2018
3 <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
11 2.7 <br />
1 3 <br />
<br />
<br />
<br />
5 <br />
<br />
<br />
<br />
70 <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
2007 <br />
<br />
iPhone <br />
<br />
<br />
iPhone <br />
<br />
2018 5 24 <br />
<br />
<br />
<br />
8 <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
iPhone <br />
<br />
<br />
100%<br />
<br />
<br />
pad <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
#METOO<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
200<br />
<br />
6 4 <br />
<br />
<br />
200 <br />
<br />
60 <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
10<br />
25<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
10 <br />
25<br />
25% <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
SAMEWAY ISSUE <strong>563</strong> P. 16 8.6.2018
CBA 7<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
AUSTRAC<br />
<br />
CBA 53,506<br />
1 <br />
IDMs <br />
AUSTRAC <br />
149 <br />
<br />
2012 10 <br />
2015 10 <br />
80 <br />
<br />
14<br />
<br />
<br />
<br />
AUSTRAC <br />
<br />
Matt<br />
Comyn <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
/ <br />
4 <br />
<br />
<br />
7 <br />
3.75 <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
4<br />
23 <br />
3 <br />
2 <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
7 <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
2016 <br />
<br />
4 <br />
<br />
5 <br />
<br />
5 4 <br />
<br />
5 <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
5 3000 <br />
1 1535 <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
SAMEWAY ISSUE <strong>563</strong> P. 17 8.6.2018
6 1 5 <br />
<br />
1573 1274 <br />
19% 44.4 <br />
19.7 <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
•<br />
CNBC<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
(General Data Protection Regulation<br />
GDPR) 5 25 <br />
<br />
2000 1.5<br />
4%<br />
GDPR <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
IP cookies <br />
<br />
GDPR 2016 4 14 <br />
<br />
3 Facebook<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
5 29 <br />
28 <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
1 <br />
<br />
<br />
2026 <br />
12 <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Bittrex Signature Bank <br />
200 <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
1995 <br />
12 <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
2017 <br />
<br />
SAMEWAY ISSUE <strong>563</strong> P. 18 8.6.2018
(03) 9888 7199<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Burwood Community Presbyterian Church<br />
<br />
<br />
<br />
Crn. Greenwood & Tennyson Sts.<br />
<br />
Burwood 3125 (Melway 61 E6)<br />
<br />
Rev Dr John Elnatan 039801 7645 / 0431 662 869<br />
Elder Jensen Low 030409 212 608 <br />
CC33<br />
St. Matthias Anglican Church North Richmond<br />
11:00<br />
11:00<br />
<br />
CC13<br />
2 A William Street, Abbotsford 3067<br />
P.O. Box 1056, North Richmond 3121<br />
03 9427 9764 info@stmatthias.org.au<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Crossway<br />
2 Vision Drive, Burwood East, Vic 3151<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
9886 3700 9886 3711<br />
Website: www.crossway.org.au<br />
CC16<br />
: 10:00-11:30<br />
: 2:30-4:00<br />
: 103-105 Andersons Creek Road,<br />
Doncaster East 3109<br />
<br />
: :0433 839 315<br />
:9842 877 :9841 8486<br />
: www.tbc.org.au<br />
: singlee97@hotmail.com<br />
: 10:00-11:30<br />
Senior Pastor Mal Collins 0423 203 708<br />
Christian Alliance Church of Victoria<br />
17 Livingstone Close Burwood Vic 3125<br />
(03) 9888 7114<br />
10:30am www.cacv.org.au<br />
5:00pm<br />
cacv@cacv.org.au<br />
PO Box 7091 Wattle Park 3128<br />
10:30am<br />
Rev. Colin Wun<br />
<br />
10:30am English Pastor : Ps. James Ayling<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
MELBOURNE CHINESE METHODIST BOX HILL CHURCH<br />
2-6 Oxford Street, Box Hill<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
1070 Stud Road, Rowville, Melbourne Vic 3178 (Mel 72 J12)<br />
9764 8011<br />
www.acfchurch.com/chinese<br />
admin@acfchurch.com <br />
(03)9898 8591<br />
CC18<br />
CC10<br />
CC36<br />
CC21<br />
The Salvation Army Surrey Hills Chinese Corps<br />
10:00AM<br />
10:00AM<br />
1:00PM<br />
10:00AM<br />
10:00AM<br />
<br />
61-63 Guildford Road, Surrey Hills, VIC 3127<br />
(03)9830 5936 / 0419 132 078 www.salvationarmy.org.au<br />
<br />
11.45am<br />
<br />
96 Essex Road Mt. Waverley 3149<br />
9833 3553 / 0400 530 823<br />
9833 3553 / 0413 034 741<br />
<br />
333a Canterbury Rd, Forest Hill 3131<br />
9727 3026 / 0403 169 925<br />
CC25<br />
PREMIER OF VICTORIA CHINESE COLUMN<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
1 <br />
<br />
Compumedics Health<br />
100 <br />
<br />
Compumedics <br />
100 <br />
1 <br />
<br />
Compumedics <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
2016 <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
• <br />
<br />
<br />
• <br />
<br />
• 65 <br />
100 <br />
• 2026 <br />
22 34 2018 <br />
27 <br />
• 200 Asia Gateway <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
- <br />
03 8392 5763<br />
1 Treasury Place, Melbourne 3002<br />
daniel.andrews@parliament.vic.gov.au<br />
<br />
<br />
www.danielandrews.com.au<br />
<br />
The Hon. Daniel Andrews MP<br />
SAMEWAY ISSUE <strong>563</strong> P. 19 8.6.2018
V-MAX AUTO<br />
CRASH REPAIRS<br />
: 08 8363 5675, 0450 840 615<br />
VMAXAUTO<br />
230 NORTH EAST RD, KLEMZIG SA 5087<br />
<br />
Year 1-12 <br />
<br />
0417 555 526<br />
Suite 421147 Pirie St, Adelaide 5000<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
*<br />
<br />
*<br />
61-63 Carrington StAdelaide<br />
0401 685 232/<br />
08 8377 5210 08 8180 1887<br />
admin@krr.com.au<br />
<br />
Four-Zs Travel & Tours Pty Ltd<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
: Suite 3, Level 1, 9-15 Field Street,<br />
Adelaide SA 5000<br />
Tel: 0882120688<br />
Fax:0882120866<br />
Pho: 0400113189<br />
Email: fourzs@bigpond.net.au<br />
<br />
, , <br />
<br />
<br />
: 0433 508 205<br />
jacky@acrealestate.com.au<br />
13B Market Plazza, 61-63 Grote Street, Adelaide 5000<br />
RLA: 272 867<br />
PPA <br />
<br />
<br />
<br />
$88<br />
: 08 8212 5758<br />
: 0450 682 399<br />
www.ppaccountants.com.au<br />
Suite, 9-15 Field St,<br />
Adelaide SA 5000<br />
INP <br />
<br />
<br />
<br />
: 08 8113 5333 / 1300 168 368<br />
: 0402 313 787<br />
alex@inpgroup.com.au<br />
www.inpgroup.com.au<br />
Level 24, 91 King William<br />
Street, Adelaide SA 5000<br />
2008<br />
$60 /<br />
<br />
464 South Rd, Marleston SA<br />
0433778847 (Tony) 0433778847<br />
<br />
OK Asian<br />
Supermarket<br />
08 8836 1237<br />
0433 778 802<br />
154 Glynburn Rd,<br />
Tranmere SA 5073<br />
<br />
<br />
043 024 9988;<br />
(08) 7073 1055<br />
: zhijievisa<br />
No 307, 95 Currie<br />
St. Adelaide 5000<br />
<br />
Adelaide Tyre Centre<br />
:<br />
<br />
<br />
$69 <br />
631 North East Road, Gilles Plains 5086<br />
(08) 8369 2896 0450 165 071<br />
<br />
QMR Conveyancing<br />
|<br />
<br />
<br />
/<br />
( )0405 009 474<br />
QMRConveyancing<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Sameway Magazine Classified Ad 50% discount<br />
$5 / <br />
: <br />
<br />
: <br />
/ <br />
/ <br />
: 3.5cm x 3cm , <br />
<br />
<br />
: $32 $4.0<br />
:$72 $3.0<br />
:$120 $2.5<br />
<br />
SAMEWAY ISSUE <strong>563</strong> P. 20 8.6.2018
()<br />
<br />
16 40 <br />
,<br />
,.<br />
<br />
<br />
50+<br />
$2.00 / ( )<br />
$4.00 / ()<br />
$15/<br />
St. Luke’s Church<br />
35 Whitmore Square, Adelaide<br />
224 Grote Street Adelaide<br />
<br />
10.00 am – 12.00 noon : <br />
4.30pm - 6.00pm<br />
: 0428710702<br />
,<br />
<br />
South West Community Centre<br />
()<br />
$4.00 ()<br />
10.00 am – 12.00 noon <br />
171 Sturt Street,Adelaide<br />
10.00 am – 12.00 noon <br />
, <br />
224 Grote Street Adelaide 1.00pm – 2.30 pm<br />
<br />
–””, “”, “ $10.00/ 4 <br />
<br />
: <br />
”, “” <br />
<br />
: http://aco.win-louis.com 0413252622<br />
<br />
<br />
()<br />
:<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
50 <br />
<br />
()<br />
$10.00 ()<br />
$15.00 ()<br />
$2.00 ()<br />
$4.00 ()<br />
$4.00 ()<br />
$15/<br />
224 Grote Street Adelaide<br />
<br />
St. Luke’s Church<br />
35 Whitmore Square, Adelaide<br />
South West Community Centre<br />
171 Sturt Street, Adelaide<br />
224 Grote Street Adelaide<br />
<br />
: http://aco.win-louis.com<br />
<br />
: <br />
: 6 25 10am – 1pm<br />
: St Luke’s Church, 35 Whitmore Square, Adelaide 5000<br />
: $2<br />
<br />
<br />
<br />
8212 2988.<br />
: : Susan Collins : <br />
: : : Kristalia Dimoglidis<br />
<br />
<br />
0406527318<br />
: www.chinesewelfareservices.org.au<br />
: CWS-SA .<br />
10.00 am – 12.00 noon <br />
9.45 am – 12.30 pm <br />
10.00 am – 12.00 noon <br />
2.00 pm – 6.00 pm<br />
<br />
0413252622<br />
<br />
2018<br />
<br />
<br />
20 6<br />
<br />
40 62<br />
<br />
5 31 <br />
2018 <br />
<br />
<br />
RajanManickarajah <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
5 31 <br />
<br />
<br />
4 <br />
<br />
<br />
2018 <br />
<br />
<br />
RajanManickarajah <br />
<br />
<br />
1300 7848 36 <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
50 <br />
Quit and Win Competition Launch<br />
30 <br />
10 <br />
2018 <br />
www.quitandwin.com.au<br />
0419 696 425<br />
QuitAndWin<br />
SAMEWAY ISSUE <strong>563</strong> P. 21 8.6.2018
<br />
5 27 <br />
<br />
<br />
Bonython Park <br />
<br />
200 <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Richard 27 <br />
4 100 <br />
<br />
<br />
<br />
40 <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
2:1 <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
2 <br />
<br />
<br />
337 <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Lannister MOD Australia<br />
Unity group ASG AC VG<br />
food AustIcewineKeyinvest<br />
Lending Services <br />
<br />
Iron Industry Gym <br />
Be Seen Adverting<br />
58 <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
CHINATOWN <br />
ANZ<br />
CITY OTHER AREAS <br />
SUBURBS <br />
<br />
<br />
<br />
SAMEWAY ISSUE <strong>563</strong> P. 22 8.6.2018
7<br />
/ /<br />
<br />
5 25 4 <br />
<br />
<br />
5.39 <br />
<br />
2011 2012 <br />
<br />
<br />
<br />
10 <br />
3.39 <br />
2015 5.48 <br />
3.99 <br />
<br />
10 <br />
<br />
23 10 <br />
<br />
<br />
3.39 <br />
<br />
10 <br />
2800 533,316,606 <br />
<br />
5,325,050 <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
iPhone <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
2010 10 <br />
30 <br />
40 <br />
<br />
20% <br />
2010 2.5 <br />
<br />
<br />
Galaxy Tab iPad <br />
<br />
<br />
iPad <br />
6.44 <br />
150 5% <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
2010 Galaxy <br />
iPhone<br />
132 <br />
Galaxy S iPhone <br />
<br />
Galaxy S <br />
iPhone<br />
<br />
<br />
iPhone<br />
100 <br />
MIT • (John Hauser)<br />
<br />
<br />
<br />
100 <br />
90 <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
UI<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
2012 <br />
2015 <br />
3 <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
SAMEWAY ISSUE <strong>563</strong> P. 23 8.6.2018
BBC<br />
<br />
<br />
<br />
2008 <br />
2025<br />
<br />
<br />
20 <br />
2008 1 100 <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
2015<br />
<br />
<br />
<br />
25 <br />
200 <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
2535 <br />
<br />
<br />
837 <br />
<br />
<br />
fracking<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
BP <br />
2016 7492 <br />
21.1% 307.7 <br />
2016 <br />
64.7 6%<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
SAMEWAY ISSUE <strong>563</strong> P. 24 8.6.2018
2016 <br />
4000 <br />
10%<br />
1800 <br />
<br />
<br />
<br />
2035 35 <br />
<br />
2016 <br />
2100 7.7%<br />
<br />
<br />
<br />
10 <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
2016 1085 <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
2017 2 15 Origin<br />
Energy <br />
Falcon Oil &Gas Beetaloo<br />
Origin Energy<br />
1.6 <br />
Middle Velkerra B <br />
496 820 <br />
<br />
2015 20%<br />
820 <br />
1.8 <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
SAMEWAY ISSUE <strong>563</strong> P. 25 8.6.2018
Andy Warhol 15 <br />
<br />
Instagram <br />
Instagram 3D <br />
67.8 , <br />
<br />
Shudu <br />
/ /<br />
<br />
Miquela Sousa <br />
Instagram 19 <br />
<br />
Instagram <br />
Chanel<br />
Proenza SchoulerSupremeVetements<br />
Vans <br />
Instagram @lilmiquela<br />
67.8 <br />
8 Miquela Sousa <br />
Not Mine Spotify <br />
8 2 <br />
Prada Instagram <br />
2018 Logo GIF<br />
Miquela <br />
V Magazine <br />
Miquela Sousa <br />
Chanel Burberry <br />
<br />
Miquela<br />
Sousa <br />
<br />
Miquela Sousa Shudu <br />
Instagram <br />
@shudu.gram<br />
Shudu <br />
5000 <br />
<br />
<br />
2 9<br />
Shudu <br />
Fenty Fenty <br />
22 <br />
Shudu 7.2 <br />
?<br />
<br />
<br />
Miquela Shudu<br />
<br />
<br />
( ) <br />
<br />
Miquela <br />
(you are so fake)<br />
<br />
surethingval 1 12 <br />
<br />
?<br />
1970 <br />
(Uncanny Valley) <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Miquela Sousa <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Shudu Cameron<br />
James-Wilson Miquela Sousa <br />
<br />
highsnobiety Cameron <br />
SAMEWAY ISSUE <strong>563</strong> P. 26 8.6.2018
Shudu Cameron <br />
<br />
<br />
3D <br />
Shudu <br />
<br />
Shudu <br />
<br />
3D <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
?<br />
Miquela Shudu CG<br />
2015 <br />
Saya 3 11 -<br />
14 South<br />
By Southwest Trade Show( SXSW)<br />
Saya 4K <br />
AI <br />
Saya <br />
AI <br />
LaTurbo Avedon <br />
<br />
<br />
AI Kevin<br />
Warwick 90 <br />
(cyborg) Miquela <br />
Shudu AI <br />
<br />
AI <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Kevin Warwick <br />
Kevin Warwick <br />
<br />
<br />
<br />
SAMEWAY ISSUE <strong>563</strong> P. 27 8.6.2018
CHA CHA<br />
CHA Platform CHA3 <br />
Vincent Choi<br />
master planning architecture interior<br />
www.rptecture.com<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Rptecture Logo<br />
<br />
<br />
Logo <br />
<br />
<br />
SpringvaleCHA CHA Australia<br />
<br />
Rptecture <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
( : <br />
)<br />
Rptecture <br />
2013 2013 Sydney Design<br />
Awards, Rethinking The Future 2014 I<br />
nternational Design Awards
SpringvaleCHA CHA<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Springvale CHA CHA<br />
Australia<br />
<br />
CHA CHA Australia<br />
rptecture ( )<br />
John <br />
<br />
<br />
! <br />
<br />
<br />
CHA CHA Australia<br />
( ) ....<br />
<br />
<br />
CHA CHA Australia<br />
90 <br />
<br />
CHA CHA Australia <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
John <br />
<br />
<br />
Cafe' <br />
Springvale <br />
<br />
<br />
John <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Facebook/chachatea.australia<br />
Email:info@ chachatea.australia.com.au<br />
23A Buckingham Ave., Springvale Vic 3171
AFL<br />
<br />
<br />
6 2 2 10 AFL 11 <br />
3 <br />
3 <br />
24 4 <br />
<br />
<br />
1 10 <br />
Robbie Gray <br />
Jack<br />
Watts 13 1<br />
1 <br />
Robbie Gray 18 <br />
15 Tim O'Brien 1 <br />
6 Jack Watts <br />
23 <br />
Tom Mitchell <br />
Justin Wethoff <br />
24 <br />
<br />
Ben McEvoy 6 <br />
Paul Puopolo <br />
12 15 Tom Mitchell <br />
<br />
1 21 <br />
50 JarmanImpey 24 <br />
1 <br />
<br />
2 Robbie<br />
Gray 6 <br />
Ben McEvoy <br />
Shaun Burgoyne <br />
<br />
<br />
<br />
Jack Watts<br />
Luke<br />
Breust 10 6 <br />
<br />
Robbie Gray<br />
Charlie Dixon2 2 <br />
<br />
23 Jarryd Roughead <br />
1 <br />
Jack Gunston Luke breust <br />
1 <br />
64 61<br />
<br />
V E R S U S V E R S U S V E R S U S V E R S U S<br />
7.9 51 100 15.10<br />
9.10 64 61 9.7<br />
4.12 36 121 17.19<br />
6.7 43 114 17.12<br />
14<br />
SAMEWAY ISSUE <strong>563</strong> P. 30 8.6.2018
Xinhua <br />
2-0<br />
<br />
<br />
6 3 15 <br />
2 <br />
<br />
2 0 <br />
2 1 5 4 <br />
3 <br />
1 <br />
6 1 <br />
4 2 2 <br />
1 1 3 <br />
5 <br />
<br />
13 <br />
10 <br />
<br />
24 <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
1 <br />
<br />
2 25 <br />
<br />
<br />
3 6 <br />
1 0<br />
3 <br />
<br />
6 2 0 <br />
6 3 21:00<br />
1<br />
1 - <br />
<br />
2010 1 <br />
2 <br />
<br />
<br />
<br />
1-1<br />
29 <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
- <br />
62 <br />
<br />
- 1-1<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
2 <br />
<br />
<br />
<br />
- <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
1-2<br />
12 <br />
1 0<br />
<br />
12 <br />
<br />
13 <br />
<br />
6 2 19 40 <br />
1 2<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
252 <br />
<br />
<br />
29 <br />
7 6 <br />
1997 5<br />
<br />
11 <br />
<br />
<br />
53 <br />
7 <br />
1 1 56 <br />
<br />
9 <br />
<br />
69 <br />
<br />
8 2 1<br />
SAMEWAY ISSUE <strong>563</strong> P. 31 8.6.2018
12 <br />
5 24 <br />
6 1 <br />
<br />
Kim Yongchol<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
5 30 <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
substantive<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
A3 <br />
<br />
5 <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
16 <br />
12 <br />
<br />
<br />
6 12 <br />
<br />
<br />
deal<br />
<br />
<br />
positive<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
1953 <br />
TrucePeace Treaty<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
denuclearisation<br />
21 <br />
political gamble<br />
5 <br />
<br />
<br />
1 1 <br />
<br />
<br />
<br />
1 3 <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
1 9 <br />
<br />
2 9 <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
3 7 <br />
<br />
<br />
3 9 <br />
<br />
3 27 <br />
<br />
<br />
4 18 CAI <br />
<br />
<br />
4 21 <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
4 27 <br />
<br />
7 <br />
<br />
<br />
SAMEWAY ISSUE <strong>563</strong> P. 32 8.6.2018
6 1 <br />
<br />
5 26 <br />
<br />
<br />
5 3 <br />
<br />
5 7-8 <br />
<br />
<br />
<br />
5 9 <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
5 10 6 12<br />
<br />
<br />
5 12 23 25 <br />
<br />
<br />
5 14 <br />
5 16 <br />
11<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
phased<br />
approach<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
5 21 <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
5 22 <br />
<br />
<br />
5 24 Choe<br />
Son Hui <br />
politically dummy<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
6 12 <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
20 <br />
<br />
<br />
5 25 <br />
<br />
<br />
<br />
5 26 <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
5 30 <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
15 2 <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Fox <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
6<br />
9 <br />
6 12 <br />
<br />
<br />
SAMEWAY ISSUE <strong>563</strong> P. 33 8.6.2018
Profile<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Event Planning<br />
<br />
<br />
<br />
2016 <br />
<br />
, <br />
, 2016 <br />
, ,<br />
, <br />
, ,<br />
, <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
L<br />
<br />
<br />
--- <br />
<br />
1<br />
<br />
3<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
2<br />
<br />
<br />
papi <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
3<br />
<br />
<br />
o2o <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
+ <br />
<br />
<br />
4<br />
IP <br />
<br />
<br />
<br />
ip ip ip ip<br />
ip <br />
<br />
ip <br />
<br />
5<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
& <br />
: <br />
SAMEWAY ISSUE 492 P.03 26.8.2016
Sw-1051<br />
Sw-1055<br />
<br />
Monash <br />
<br />
<br />
<br />
$35<br />
0413 030 037<br />
<br />
Sw-023<br />
GUITAR/DRUM<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
: 0422 082 016<br />
<br />
Box Hill<br />
$15,,<br />
,20,<br />
AMEB,VCE<br />
:0478 984 555<br />
KBJC Accounting <br />
<br />
<br />
<br />
0431482295<br />
0422409180<br />
10<br />
<br />
& <br />
$75<br />
: 0450 242 808 <br />
Email: info@lyutax.com.au<br />
<br />
<br />
HACCP<br />
: www.dvcakes.com.au <br />
<br />
:28 Catherine Street,Coburg North VIC 3058.<br />
:03 9354 00740477 731 311.<br />
<br />
0403 686 303<br />
,,<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
0403417051<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Sw-1050<br />
Sw-1030<br />
Sw-556<br />
Sw-683 Sw-624<br />
<br />
<br />
<br />
AMEBABRSM<br />
<br />
<br />
: 0423 432 793<br />
SW-919<br />
<br />
Registered Tax Agent / Registered ASIC Agent<br />
<br />
LEASE<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
RMIT<br />
20<br />
<br />
<br />
:0413 895 965<br />
Sw-10XX<br />
<br />
Sw-961<br />
<br />
VCE<br />
<br />
sites.google.com/site/<br />
TuteMasterSD<br />
// : 0422621778<br />
<br />
• --- $60 •/-- $350<br />
• ---$150 <br />
•GST (BAS) -- $80 <br />
--- $880 (GST)<br />
188A 888<br />
188A<br />
<br />
<br />
: (03) 9898 9961 / 8806 8171 / 0434 192 930 :(03) 8609 1293<br />
: Box Hill: 704 Station St, Box Hill Vic 3128<br />
City: Suite 709, 365 Lt.Collins St, Melbourne Vic 3000<br />
Glen Waverley: Suite 17, 270 Blackburn Rd, GlenWaverley Vic 3150<br />
Email: info@pgaccountants.com.au Web:www.pgaccountants.com.au<br />
Sw-957<br />
<br />
<br />
VCE1B<br />
<br />
<br />
<br />
0403 625 128 <br />
Website : www.smartatme.com.au<br />
: 67 Mahoney Rd, Forest Hill, VIC 3131<br />
03-88132188 / 0431693204<br />
<br />
<br />
,<br />
,<br />
<br />
Michael<br />
0414 862 432<br />
(WESTRADE Accounting Services)<br />
+ - $90 ()<br />
+ - $300 ()<br />
+ - $500 ()<br />
+ BASGSTPAYGW - $100 <br />
+ (TFN,ABN,ACN,GST)<br />
+ <br />
+ <br />
+ <br />
(CPA & Registered Tax Agent)<br />
: Oscar <br />
: 0450 555 400<br />
(//)<br />
: westrade@accountant.com<br />
: http://westrade.wix.com/main<br />
Che-chi3<br />
Sw-556<br />
<br />
Dandenong North<br />
<br />
Springvale Center,<br />
.<br />
..<br />
:0422 117 899<br />
Sw-053<br />
<br />
<br />
1.5. 20. <br />
5,.<br />
<br />
<br />
www.instagram.com/<br />
steven_chu_calligraphy<br />
Sw-875<br />
Sw-1061<br />
Reg. Tax / ASIC Agent<br />
, , 2004,<br />
, <br />
*, (5-10) $50<br />
* $150<br />
* (ACN,ABN,TFN,GST) $650<br />
:03 9808 9368/ 0431 787223 : tesatax@live.com.au<br />
: 4 B CROMWELL ST, BURWOOD, VIC 3125 / Fax 03 9808 9888<br />
: 60 K6PLC/75, Deakin,<br />
Sw-816<br />
<br />
CPA Aus, <br />
VCE Y11 Y12 <br />
, ,<br />
<br />
0412515085<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
0425 813 995<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
0423 572 148 <br />
*,, $330<br />
*, (GST/PAYG) $70<br />
* (Family Trust) $650<br />
*,,,,,<br />
, , , . ,<br />
Office<br />
Burwood,Burwood HWY Elgar<br />
Road,5,<br />
,,,,.<br />
:0404 877933<br />
Fook Wah Community Care<br />
Senior Case Manager at Glen Waverley<br />
A tertiary qualification in Community<br />
Development, Social Work, Allied Health or<br />
Nursing with relevant industry experience<br />
(2 years minimum)<br />
Demonstrated experience in managing a<br />
case load of at least 30 Home Care Package<br />
clients, including assessment, clientcentred<br />
care, making referrals and dealing<br />
with crises<br />
If interested, please request a job application form from<br />
info@supremecare.com.au<br />
()<br />
<br />
<br />
/ <br />
<br />
<br />
l:Suite 302,Level 3, 488 Bourke St, Melbourne VIC 3000.<br />
:03 9670 8888, 0416 598 999,<br />
nihaoflower@gmail.com,http://www.wemigration.com.au/<br />
Sw-154<br />
Sw-648<br />
Sw-557<br />
Sw-1068<br />
Sw-1065<br />
Sw-1036<br />
SAMEWAY ISSUE <strong>563</strong> P. 35 8.6.2018
J's Road <br />
ADTA<br />
<br />
<br />
0434 561 371 <br />
<br />
jsroaddrive@gmail.com<br />
Sw-071<br />
City East Driving School<br />
BURWOOD$110<br />
8(2) $380<br />
12(2) $520<br />
20 (3) $790<br />
HPT<br />
0413 978 668<br />
Sw-718<br />
<br />
Driving School<br />
<br />
<br />
4250 6310 8370<br />
<br />
12500 16630 20750<br />
$32 $110<br />
<br />
0415 688 222<br />
<br />
(03)9376 1188<br />
<br />
70-74 Smith Street,<br />
Kensington Vic 3031 (Mel Way 2A,B3)<br />
<br />
www.dukesauto.com.au<br />
contact@dukesauto.com.au<br />
<br />
!!! :$38;:$120<br />
DIA :<br />
<br />
4:$280,6:$340<br />
<br />
8:$410,12:$560<br />
:0430 449 598 Glory<br />
16:$700,20:$850<br />
<br />
DIA<br />
<br />
$62$120<br />
0412169942 John<br />
G a r y<br />
<br />
MERC, BMW, VW,<br />
PEUGEOT, AUDI<br />
<br />
<br />
-RWC<br />
<br />
<br />
<br />
EFI<br />
<br />
Sw-638<br />
Sw-620<br />
Initial D<br />
(DIA)//<br />
$33$110<br />
$410 8 $550 12<br />
$820 20 <br />
: 0417 557 428 9547 8805<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
DIA.<br />
//.<br />
,<br />
/<br />
<br />
0426141896 <br />
ID:elliottlam<br />
Sw-1002<br />
U Panel<br />
Ringwood<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Ph:03) 9879 3100 Fx:03) 8822 3463<br />
Factory 2/7 Heatherdale Road, Ringwood VIC 3134<br />
E: upanelringwood@gmail.com QQ2027382161<br />
U-Panel www.facebook.com/upanelringwood<br />
Sheen<br />
<br />
<br />
<br />
$150 <br />
03 9560 5222<br />
admin.glenwaverley@sheengroup.com.au<br />
www.sheengroup.com.au<br />
Sw-1047<br />
<br />
Anthony Lee<br />
<br />
<br />
Sw-1005<br />
U2 MOTORS<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Sw-963<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
2 Trade Place, Vermont 3133 (Melway 62 H2) email: u2motors@yahoo.com.au<br />
03 9873 8552 03 9873 8556 0411 148 109<br />
JL Driving School<br />
DIA<br />
<br />
<br />
0414 663 335<br />
<br />
TOYOTAHONDA <br />
$3,000 - $5,000. RWC<br />
<br />
: 0403 261 801 w<br />
<br />
TEL: (03) 9888 7199<br />
FAX: (03) 9888 7299<br />
CANTEX<br />
Cantex Auto Centre<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
(03) 9877 2620 (03) 9894 2856<br />
15 Canterbury Rd.<br />
Blackburn , Vic 3130<br />
<br />
<br />
<br />
Sw-043<br />
Sw-336<br />
Sw-979<br />
LinesTV<br />
<br />
<br />
07<br />
<br />
<br />
10<br />
<br />
ZI HAI TANG PTY LTD : Yan Shi<br />
: 0451 816 678<br />
www.zihaitangtv.com.au<br />
Sw-8861<br />
<br />
<br />
TEL: (03) 9888 7199<br />
FAX: (03) 9888 7299<br />
<br />
<br />
TEL: (03) 9888 7199<br />
FAX: (03) 9888 7299<br />
SAMEWAY ISSUE <strong>563</strong> P. 36 8.6.2018
Sw-944<br />
<br />
20:<br />
* * *<br />
<br />
0433817688<br />
<br />
SUNY<br />
<br />
<br />
: 0450 213 698<br />
03 9008 9283 JIM<br />
<br />
REC 23250 <br />
<br />
<br />
<br />
:0423 689 500 (Lee)<br />
www.electricianlee.com<br />
<br />
/<br />
Sw-407<br />
SW-929<br />
<br />
<br />
<br />
9369 9988/<br />
0403 371 738<br />
• A<br />
ESVVBA<br />
• <br />
.<br />
REC 21689 ARC Au40324 • <br />
1300 228 288<br />
0424 329 388 Frank Kong)<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
9848 8681/<br />
0425 718 168 <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
: 0449 587 570<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
0425430607<br />
/<br />
Sw-208<br />
Sw-947<br />
• A<br />
REC23152<br />
• <br />
<br />
• <br />
:0422120591 <br />
<br />
4iphone/<br />
android$1650+GST<br />
LCDBOSCH<br />
$650+GST<br />
0411523448<br />
<br />
Sw-756<br />
Sw-827<br />
Sw-061<br />
Sw-1048<br />
<br />
<br />
<br />
License.<br />
0430 023 336<br />
9531 1465 <br />
Sw-660<br />
<br />
REC 15823 <br />
<br />
LANTV<br />
Wilson<br />
0413 305 959 <br />
9893 3260<br />
/<br />
A<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Harry: 0402857520<br />
94575365<br />
<br />
Sw-376<br />
<br />
<br />
<br />
24<br />
:<br />
0402 597 856<br />
9546 1269<br />
Sw-570<br />
Sw-713<br />
REC12192,<br />
NESS<br />
<br />
Upgrade<br />
<br />
0419 561 339 Danny<br />
RICK<br />
SW-951<br />
SW1029<br />
<br />
Splashbacks<br />
<br />
<br />
:0430 346 276<br />
E:rick.glass@hotmail.com<br />
<br />
<br />
:<br />
<br />
,<br />
.<br />
,,<br />
.<br />
:0423 470 317<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
30<br />
<br />
John: 0430 221 341<br />
<br />
<br />
<br />
Sw-274<br />
Sw-688<br />
: 0402 961 012<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
0421 240 6989886 7718 <br />
<br />
$4,500<br />
• <br />
• <br />
• 3D<br />
• <br />
• <br />
• <br />
• <br />
:<br />
uplifekitchens.com.au/<br />
: U36,23-25 Bunney Road,Oakleigh South<br />
: : 0412 391 036 Alan ()<br />
0405 291 752 Man<br />
: 9:30a.m. - 5:00p.m. <br />
Sw-1064<br />
Gree<br />
<br />
<br />
2.6kw - $1,100 6.3kw - $2,020<br />
3.5kw - $1,270 7.0kw - $2,180<br />
5.2kw - $1,730 8.0kw - $2,480<br />
$650<br />
Ken Au : 0403248899<br />
Sw-1008<br />
Sw-980<br />
Sw-206<br />
( )<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
0412 138 007<br />
Sw-980<br />
J&S ML Tiling<br />
<br />
. <br />
: <br />
: <br />
(decking)<br />
<br />
<br />
<br />
35<br />
<br />
: 0405 694 999<br />
<br />
45Kg 9KgLPG<br />
BBQ 9Kg$22 $16.80.<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
22<br />
: 0403 949 125 : ic861234<br />
Sw-1069<br />
Sw-1054<br />
0403 663 753<br />
Sw-772<br />
Sw-953<br />
Sw-866<br />
Sw-1057<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Sw-1009<br />
Sw-1037<br />
SAMEWAY ISSUE <strong>563</strong> P. 37 8.6.2018
24/<br />
<br />
: 0423 357 828 Peter<br />
<br />
4-12(),<br />
;<br />
,.<br />
,<br />
$20<br />
0410 821 208<br />
()<br />
Sw-934<br />
<br />
Sw-1046<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
7 – 35 <br />
<br />
: 0424 125 198 <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
0406705861 ()<br />
0430 226 885 ()<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
0418 555 598<br />
0402 468 998<br />
Sw-680<br />
Sw-388<br />
<br />
DH Removal Service<br />
<br />
<br />
<br />
Sam 0424 521 666<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
0412 366 456/ 0400 603 366/<br />
9364 3658<br />
Simon<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
1800 100 666<br />
0423 939 863<br />
<br />
Happy<br />
Removal<br />
<br />
Sw-1010<br />
Sw-1000<br />
Sw-797<br />
Sw-091<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
0413 404 608<br />
<br />
Sw-058<br />
Sw-661<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
()<br />
Prime Removal<br />
Sw-266<br />
<br />
10<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
: 0424 617 712<br />
Tel: 9842 0143<br />
Email:<br />
prime.remove@gmail.com<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Tel: 9753 4556<br />
Mobile: 0424 242 201<br />
WeChat: Intographics<br />
2 Phillipdale Court, Ferntree Gully 3156<br />
Email: sales@intog.com.au<br />
Sw-545<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Cutter<br />
<br />
<br />
0468 866 884<br />
/<br />
Sw-637<br />
Sw-034<br />
718-151-805<br />
<br />
CCTV<br />
<br />
0411 720 103<br />
<br />
DESIGN PRINTING SIGNAGE<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
A<br />
<br />
<br />
<br />
Tel: 03 9329 3833<br />
5 Glendale Street<br />
Nunawading Vic 3131<br />
Nunawading Whitehorse Road Shell<br />
info@multiart.com.au multiart.com.au<br />
Mr.Li L <br />
<br />
Prochem<br />
Truckmount3000psi<br />
3<br />
<br />
<br />
Gutter <br />
<br />
<br />
0401 471 357<br />
0423 818 363 ()<br />
<br />
<br />
1300 993 998<br />
www.ncgair.com.au<br />
<br />
Bulleen <br />
03 9850 7828<br />
235 BULLEEN RD<br />
BULLEEN VIC 3105<br />
Sw-1020<br />
Sw-969<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Oakleigh South <br />
03 9543 7808<br />
4/19 23 CLARINDA RD<br />
OAKLEIGH SOUTH VIC 3167<br />
*BUNNINGS WAREHOUSE <br />
<br />
Sam 0478 681 268<br />
Joshua 0422 613 168<br />
Jackie 0421 993 998<br />
Lawrence 0466 897 818<br />
Jenny 0411 121 138<br />
<br />
Sw-679<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
emilychoy@onsumfunerals.com.au<br />
<br />
03 94596388<br />
10 Helen St<br />
Heidelberg West VIC 3081<br />
Sw-949 Sw-661<br />
Sw-1066<br />
SAMEWAY ISSUE <strong>563</strong> P. 38 8.6.2018
249<br />
<br />
(Median Nerve Compression)<br />
Christopher So<br />
(Ergonomist)<br />
<br />
(Manipulative Physiotherapist)<br />
<br />
<br />
<br />
(radiculopathy or nerve root<br />
compression) <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
(biceps) <br />
<br />
<br />
(insertion) <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
iphone <br />
<br />
<br />
(Differential<br />
Diagnosis)<br />
<br />
<br />
iphone <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Online.ncu.edu.cn<br />
(Median nerve)<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Flexor<br />
DigitorumProfundus<br />
41 <br />
www.chrissophysio.com 73 The<br />
Grange, Templestowe 3106<br />
- <br />
<br />
<br />
<br />
- <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
SAMEWAY ISSUE <strong>563</strong> P. 39 8.6.2018
Sir<br />
<br />
? <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
1,4,9, 16,<br />
25, 36, 49, 64, 81, 100<br />
1, 8, 27,<br />
64,125,216, 343, 512, 729, 1000 <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Methods Specialist Math<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Smart@me <br />
Smart@me <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
smart@me Intelligence Academy <br />
<br />
7 21 Doncaster Playhouse <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
2018 7 21 <br />
1:30pm / 3pm ( )<br />
Doncaster Playhouse 679 Doncaster Rd,<br />
Doncaster<br />
( MC Square, )<br />
207, 280/282, 295, 902 & 907 <br />
MC Square <br />
$15 / $10 ( 16 <br />
) / $5<br />
<br />
** 100 <br />
<br />
03 9898 9575 / 8373 4828<br />
enquiry@cccis.org.au<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
18 <br />
<br />
1 3 <br />
<br />
<br />
<br />
IPAN<br />
Konsita Kuswara <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
IPAN <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
12 <br />
<br />
<br />
100 <br />
bit.ly/CNmums <br />
Facebook Chinese Australian<br />
infant feeding study( <br />
) QR <br />
Kuswara <br />
<br />
Donna Le Page<br />
<br />
<br />
0412 797 937 donna@lepage-pr.<br />
com.au<br />
SAMEWAY ISSUE <strong>563</strong> P. 40 8.6.2018
chonghoyu@gmail.com<br />
29 <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
1959 <br />
<br />
<br />
1985 <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
2000 <br />
2004 <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
1952 <br />
1954 <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
1955 1960 <br />
1995 <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
[ ]<br />
SAMEWAY ISSUE <strong>563</strong> P. 41 8.6.2018
AUST L 194297 AUST L 222070<br />
2018 <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Anna Linda<br />
<br />
Susan <br />
Brace free. Julie Li <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
James Ji, James Liu,<br />
Monica, Carmen, Susan, Anna <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
:<br />
, Box Hill Senior Citizens Club<br />
79 Carrington Road, Box Hill, VIC 3128<br />
Rufina 0421 887 698 / 9078 8320 Cssg.au@gmail.com<br />
SAMEWAY ISSUE <strong>563</strong> P. 42 8.6.2018
3 19 <br />
<br />
10<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
www.rejoiceonair.org.au<br />
<br />
<br />
2 <br />
<br />
6 :<br />
10 , <br />
FM94.1 3WBC 22:00- 00:00<br />
10:00pm Stereo974 10:00pm 22:00 – 00:00 12 <br />
<br />
Stereo974 12:00 – 14:00<br />
94.1 210:00pm-12:00pm 4 <br />
<br />
94.1 FM94.1 10:00pm-12:00pm 3WBC 22:00 – 00:00 <br />
Stereo974 10:00 – 12:00 noon<br />
97.4 10:00pm-12:00pm <br />
97.4<br />
10:00pm- 12:00pm <br />
12:00pm-02:00pm <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
2<br />
ISSUE556<br />
2.3.2018
Boronia Stitches<br />
Garment Alterations & Repairs<br />
Find Your Own Tailor-made Party Dress<br />
<br />
Classic<br />
<br />
<br />
Tailor from HK: Lui Ying Ha<br />
Tailor Made<br />
Wedding Gown <br />
Cheongsam <br />
Evening Attire <br />
Casual & Suit Wear <br />
Alterations & Repairs<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Shop 3/260 Dorset Road Boronia VIC 3155 PH: 03 9762 8060<br />
SAMEWAY ISSUE <strong>563</strong> P. 44 8.6.2018
$95<br />
NO GAP <br />
$4,950<br />
<br />
$980<br />
$2,950<br />
<br />
www.dentalcaretoday.com.au<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
B.D.S ADEC CERT.<br />
DR. WALTER WONG Dental Surgeon<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
T|03 9897 1530<br />
Suite 13, Level 2 (2)<br />
<br />
17 Market St. Box Hill 3128<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
o <br />
<br />
o <br />
o <br />
o <br />
o <br />
o <br />
o <br />
o <br />
o <br />
<br />
<br />
X<br />
<br />
<br />
SAMEWAY ISSUE <strong>563</strong> P. 45 8.6.2018<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
OAKFAIR LAWYERS <br />
Lawyers & Migration Agents<br />
<br />
CECILIA YEK<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
7 Ellingworth Parade, Box Hill VIC 3128<br />
/ Station Street<br />
F: 03 9899 3998 E: cyek@oakfair.com.au<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
BIBIANA D’SOUZA<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
03 9896 2888
AUST L 188997<br />
AUST R 68491 AUST L 286698<br />
AUST LAUST R<br />
BORDEN COMPANY (AUSTRALIA) PTY LTD TEL: 1300 721 298<br />
Hong Kong Australia Business Association (Victoria) Inc.<br />
Email: info@hkaba-vic.com.au<br />
2018<br />
HKTDC Bonnie Shek <br />
<br />
HKABA Gary Cheung ( 2)<br />
2018 6 3 - (HKABA (VIC) Inc.)<br />
, (Food<br />
& Wine Appreciation Dinner) 6 1 <br />
(Sheraton Hotel) : , <br />
Craig Ondarchie, , , <br />
Michael Gidley, , <br />
Philip Liu, (Bonnie), <br />
(Sindy), <br />
Luca De Leonardis, Bill<br />
Billson, Simon Pho, <br />
Gary Cheung & George Yeung <br />
SAMEWAY ISSUE <strong>563</strong> P. 46 8.6.2018<br />
<br />
(Sindy) <br />
<br />
, De Bortoli Wines (Yarra Valley), Humis Vineyards<br />
(Heathcote), Tellurian Wines (Heathcote). , <br />
, <br />
Bonnie ,<br />
, , <br />
<br />
8 24 2018 <br />
, , , info@hkaba-vic.com.au . <br />
, www.hkaba.com.au
9:00am-6:00pm<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
6:00pm-2:00am<br />
<br />
<br />
<br />
0403 465 260<br />
Kong Choi Leung<br />
77 Kingsway, Glen Waverley, VIC 3150 03·9545 3886<br />
GLEN WAVERLEY<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
SAMEWAY ISSUE <strong>563</strong> P. 47 8.6.2018
<strong>563</strong><br />
<br />
45 170 F1 <br />
12 8 <br />
3 500 <br />
F1 <br />
<br />
<br />
<br />
2015 <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
2018 <br />
<br />
McLaren has been at the top of motorsport<br />
for over 45 years, and in that time has won<br />
nearly 170 F1 races and accrued 12 driver<br />
and 8 constructor championships, won 3 Indy<br />
500's, then Le Mans at first try. A heritage<br />
including the F1 – acclaimed as greatest ever<br />
sports car by many, and over thirty years’<br />
experience building road and race carbon fibre<br />
chassis – is all channelled into the road cars<br />
that they produce. McLaren Motors, the road<br />
car production side of the McLaren Group, in<br />
2015 designated three separate series for their<br />
models, 'Sports', 'Super' and 'Ultimate', with<br />
increasing levels of performance technology<br />
SAMEWAY ISSUE <strong>563</strong> P. 48 8.6.2018
570S570S Spider570<br />
GT540C<br />
<br />
<br />
720S<br />
<br />
<br />
Senna <br />
P1<br />
<br />
F1 <br />
V8 <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
F1 <br />
<br />
LED <br />
<br />
<br />
and of course cost.<br />
The Sports series is the entry level to<br />
McLaren, with the most attainable and<br />
everyday-driving friendly cars, and the company<br />
describes their range as: -<br />
Sports Series: Super light, incredible<br />
power, chassis designed for pure driving fun,<br />
unparalleled connection to the road – Models<br />
-570S, 570S Spider, 570GT, 540C,<br />
Super Series: Features multiple<br />
technologies, i.e. active aerodynamics and<br />
Proactive Chassis Control, defies convention<br />
with supercar comfort – Models -720S,<br />
Ultimate Series: Pinnacle of performance<br />
driving, pushes design boundaries,<br />
technological and power tour de force,<br />
pioneering, audacious every way. - Models -<br />
Senna, P1.<br />
The Sports Series range is constructed<br />
with a unique to class lightweight carbon fibre<br />
chassis and the characteristic dihedral doors<br />
that started with the F1. Mid-mounted twin<br />
turbocharged V8 petrol engines are responsible<br />
for the high performance and efficiency. Airflow<br />
management is considered extremely important,<br />
from front bumper through to integrated rear<br />
spoiler and intricate icat<br />
diffuser below. Looking okin<br />
at<br />
the car you can see the complexity of design,<br />
and it is very effective. Also, a completely flat<br />
under-side feeds clean air to the rear and the<br />
diffuser. All of this generates F1 style ground<br />
effect aerodynamics.<br />
All models have LED front, rear and<br />
daytime running lights. Their carbon fibre<br />
chassis is much lighter and stronger than<br />
aluminium or steel, and creates much increased<br />
body stiffness. Lightweight super formed<br />
aluminium bodywork, where hot aluminium is<br />
blown into shape over a mould, also contributes<br />
to weight being better than 140kg less than<br />
nearest rival.<br />
McLaren have looked at how to improve<br />
on their relatively new and impressive range,<br />
introducing some changes with the new Spider<br />
model that arrived last year, and now making<br />
these available on the other variants.<br />
The 570S coupe now has carbon-ceramic<br />
brake discs as standard, although the vented<br />
iron pads on the other models can be specified<br />
if preferred.<br />
The 570GT has the most changes. This<br />
car has a comfortable tourer focus, which<br />
is probably a good idea to offer when you<br />
consider how unlikely most people are to use<br />
such<br />
a car<br />
to anywhere near its full<br />
potential tial<br />
for<br />
SAMEWAY ISSUE <strong>563</strong> P. 49 8.6.2018
140 <br />
<br />
Spider <br />
<br />
<br />
570S <br />
<br />
570GT <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
570GT <br />
<br />
<br />
S <br />
P-zero Corsa 570S <br />
Spider 570GT 13100 <br />
570GT <br />
570GT <br />
<br />
<br />
570S Spider <br />
10 <br />
<br />
<br />
570S <br />
Designer Sport Interiors Alcantara <br />
12 <br />
<br />
<br />
<br />
540C350,000 <br />
570S 395,000 <br />
570GT415,000 <br />
570S Spider435,750 <br />
everyday driving on urban roads, or maybe anywhere else except on track days. It has<br />
lower spring stiffness and less direct steering ratio for more stability, and is the most<br />
luxurious and refined.<br />
There is a new 570GT Sports Pack option, which caters for those wanting more<br />
dynamic features for the touring car. The chassis setup, including steering rack,<br />
damper actuators and uprights are the same as those fitted to the Coupé and Spider,<br />
and the adaptive damping, steering and Electronic Stability Control are the same as<br />
with the S tuning. Combined with included Pirelli p-zero Corsa tyres, driving resembles<br />
that of the 570S Coupé and Spider, (at $13,100 extra on the 570GT), while retaining<br />
the luxurious features, luggage space and looks of the 570GT.<br />
The 570GT also introduces five new Design Edition spec packs, and optional<br />
McLaren manually controlled variable-tint panoramic roof. The design packs<br />
combine external colours with 'By McLaren' luxury design complementing interiors,<br />
at significantly less cost than specified separately. New colour and trim choices<br />
introduced with the 570S Spider are now available for other models, and new<br />
lightweight 10- spoke alloy wheel with Liquid Black finish on brake calipers. The<br />
optional reverse cam's view is now displayed on the driver's instrument cluster.<br />
The Track Pack option remains available on the 570S Coupé and with increased<br />
choice of six Alcantara by McLaren Designer Sport Interiors. The 12mm taller rear<br />
spoiler introduced last year with the Track Pack is now standard on all Sports Series<br />
Coupé models.<br />
www.mclaren.com <br />
<br />
SAMEWAY ISSUE <strong>563</strong> P. 50 8.6.2018
23/06/18<br />
10am 12nn<br />
Blackburn Lake, Central Road<br />
( Information Centre)<br />
<br />
03-98887199 <br />
Clayton Church of Christ<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
SAMEWAY ISSUE <strong>563</strong> P. 51 8.6.2018
SAMEWAY ISSUE <strong>563</strong> P. 52 8.6.2018
71<br />
$1,000<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
71<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
1300 466 904 sbc@smct.org.au<br />
<br />
www.songheyuan.com.au<br />
Song He Yuan - Springvale Botanical Cemetery<br />
600 Princes Highway, Springvale VIC 3171<br />
1300 466 904 sbc@smct.org.au<br />
SAMEWAY ISSUE <strong>563</strong> P. 53 8.6.2018
2017 2 15 <br />
Carnival Spirit( )10 <br />
(New Caledonia) <br />
(Vanuatu) <br />
<br />
<br />
<br />
(Circular<br />
Quay)<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
2 2100<br />
, , <br />
<br />
<br />
<br />
/ <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
6 45 <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
360 <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
12 <br />
<br />
<br />
11 10 / <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
SAMEWAY ISSUE <strong>563</strong> P. 54 8.6.2018
game<br />
show comedy show<br />
<br />
<br />
<br />
50 <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Cruise Casual<br />
(Cruise Elegant)<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
2009 1 15 <br />
US Airways <br />
hudson<br />
155 <br />
<br />
2014 3 8 MH370 <br />
72 <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
SAMEWAY ISSUE <strong>563</strong> P. 55 8.6.2018