supervarskvlavi safrangeTi 2012
supervarskvlavi safrangeTi 2012
supervarskvlavi safrangeTi 2012
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
specialuri Cveneba<br />
SPECIAL SCREENINGS<br />
35 RHUMS<br />
35 ylupi romi <strong>safrangeTi</strong> / germania 2008<br />
Director:<br />
Claire Denis<br />
Screenplay:<br />
Claire Denis, Jean-Pol Fargeau<br />
Cinematography:<br />
Agnès Godard<br />
Music:<br />
Tindersticks<br />
Production Design:<br />
Arnaud de Moleron<br />
Costumes:<br />
Judy Shrewsbury<br />
Editing:<br />
Guy Lecorne<br />
Sound:<br />
Martin Boissau<br />
Producer:<br />
Karl Baumgartner, Bruno Pésery<br />
Co-Producer:<br />
Christoph Friedel,<br />
Claudia Steffen<br />
Cast:<br />
Alex Descas, Mati Diop, Nicole Dogue,<br />
Grégoire Colin<br />
100 wT, feradi<br />
100 min, colour<br />
mamasa da qaliSvils Soris urTierTobas momxiblavi axalgazrda kacis gamoCena<br />
arTulebs.<br />
Filmography / filmografia<br />
2011 To the Devil (short)<br />
2009 White Material<br />
2008 35 Shots of Rum<br />
2005 Vers Mathilde (doc.)<br />
2004 The Intruder<br />
2002 Ten Minutes Older: The Cello (segment “Vers<br />
Nancy”)<br />
2002 Friday Night<br />
2001 Trouble Every Day<br />
1999 Beau travail<br />
1996 Nénette et Boni<br />
1995 À propos de Nice, la suite (segment “Nice, Very<br />
Nice”)<br />
1994 J’ai pas sommeil<br />
1994 Boom-Boom<br />
1991 Contre l’oubli (segment “Pour Ushari Ahmed<br />
Mahmoud, Soudan”)<br />
1991 Keep It for Yourself (short)<br />
1990 S’en fout la mort<br />
1989 Man No Run (doc.)<br />
1988 Chocolate<br />
35 SHOTS OF RUM FRANCE / GERMANY 2008<br />
reJisori:<br />
kler deni<br />
scenari:<br />
kler deni, Jan-pol fargo<br />
operatori:<br />
anies godari<br />
musika:<br />
Tindersticks<br />
mxatvari:<br />
arno de moleroni<br />
kostiumebi:<br />
judi Srusberi<br />
montaJi:<br />
gi lekorni<br />
xma:<br />
marten buaso<br />
prodiuseri:<br />
karl baumgartneri,<br />
bruno peseri<br />
Tanaprodiuseri:<br />
kristof frideli,<br />
klaudia Stefeni<br />
monawileoben:<br />
aleqs deska, mati diopi,<br />
nikol dogu, greguar<br />
koleni<br />
The relationship between a father and daughter is complicated by the arrival of a handsome young<br />
man.<br />
kler deni<br />
CLAIRE DENIS<br />
Production:<br />
Soudaine Compagnie<br />
in co-production with:<br />
Pandora Filmproduktion<br />
Arte France Cinéma<br />
World Sales:<br />
Wild Bunch<br />
daibada 1949 wels parizSi. ekonomikis swavlaze gulacruebulma<br />
denim kinos Seswavla daiwyo da 1971 wels cnobili franguli<br />
kinoskola La Femis daamTavra. karieris dasawyisSi is du-<br />
San makavievis, kosta gavrasis, Jak rivetis, jim jarmuSisa da<br />
vim vendersis asistentad muSaobda. 1988 wels pirveli filmi<br />
`Sokoladi~ gadaiRo. aris mravali nacionaluri da saerTaSoriso<br />
premiis nominanti da laureati.<br />
Born in1948 in Paris, France. After a disappointing experience of studying<br />
economics, Claire Denis enrolled in the Institut des Hautes Études Cinématographiques<br />
(now École Nationale Supérieure des Métiers de l’Image<br />
et du Son) where she graduated in 1971. At the beginning of her film career,<br />
she worked as an assistant director to Dušan Makavejev, Costa Gavras,<br />
Jacques Rivette, Jim Jarmusch and Wim Wenders. Claire Denis made her<br />
debut feature film CHOCOLATE in 1988.<br />
139
Change language