supervarskvlavi safrangeTi 2012
supervarskvlavi safrangeTi 2012
supervarskvlavi safrangeTi 2012
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
saerTaSoriso konkursi<br />
INTERNATIONAL COMPETITION<br />
SPANIEN<br />
espaneTi avstria / bulgareTi <strong>2012</strong><br />
avstriaSi iZulebiT moxvedrili ucxoeli cdilobs, samarTali ipovos da rogorme<br />
mainc moxvdes espaneTSi. is idumalebiT mocul qals gadaeyreba, romlis<br />
yofili qmari, agresiuli policieli, tkbili sityviT cdilobs colis dabrunebas.<br />
am dros ki amwes memanqane, romelic azartuli moTamaSea, beds eTamaSeba.<br />
Filmography / filmografia<br />
<strong>2012</strong> Spanien / Spain<br />
2006 Kurz davor ist es passiert (doc.)<br />
2003 Das wirst du nie verstehen (doc.)<br />
2002 Projektionen eines Filmvorführers in einem Pornokino (short)<br />
2000 Carmen (short)<br />
Director:<br />
Anja Salomonowitz<br />
Screenplay:<br />
Dimitre Dinev, Anja Salomonowitz<br />
Cinematography:<br />
Sebastian Pfaffenbichler<br />
Music:<br />
Max Richter<br />
Production Design:<br />
Maria Gruber<br />
Costumes:<br />
Tanja Hausner<br />
Editing:<br />
Frederic Fichefet<br />
Sound:<br />
Nikolay Urumov<br />
Producer:<br />
Danny Krausz, Kurt Stocker<br />
Co-Producer:<br />
Dimitar Gochev<br />
Cast:<br />
Tatjana Alexander, Grégoire Colin,<br />
Cornelius Obonya, Lukas Miko<br />
26<br />
SPAIN AUSTRIA / BULGARIA <strong>2012</strong><br />
102 wT, feradi<br />
102 min, colour<br />
reJisori:<br />
ania salomonoviCi<br />
scenari:<br />
dimitre dinevi,<br />
ania salomonoviCi<br />
operatori:<br />
sebastian pfafenbixleri<br />
musika:<br />
maqs rixteri<br />
mxatvari:<br />
maria gruberi<br />
kostiumebi:<br />
tania hausneri<br />
montaJi:<br />
frederik fixefeti<br />
xma:<br />
nikolai urumovi<br />
prodiuseri:<br />
dani krausci, kurt<br />
Stokeri<br />
Tanaprodiuseri:<br />
dimitar goCevi<br />
monawileoben:<br />
tatiana aleqsanderi,<br />
greguar koleni, kornelius<br />
obonia, lukas miko<br />
Production:<br />
Dor Film (Vienna)<br />
office@dor-film.at<br />
www.dor-film.at<br />
in co-production with:<br />
Camera Film OON (Sofia)<br />
World Sales:<br />
doc&film international<br />
13, rue Portefoin<br />
F-75003 Paris<br />
Tel: +33 1 42 77 89 65<br />
Fax: +33 1 42 77 36 56<br />
d.elstner@docandfilm.com<br />
www.docandfilm.com<br />
A stranded stranger ends up in the wrong place and embarks upon a search for justice. Instead<br />
he finds a mysterious woman, whose desperately aggressive ex-husband is searching for words<br />
that might bring her back to him, while a crane operator with a gambling addiction is tempting<br />
fate.<br />
ania salomonoviCi<br />
ANJA SALOMONOWITZ<br />
daibada 1976 wels venaSi. swavlobda venis kinoakademiaSi da<br />
konrad volfis kinosa da televiziis umaRles skolaSi (potsdam-babelsbergi).<br />
is dRes venaSi cxovrobs da muSaobs, rogorc<br />
scenaristi da kinoreJisori. „espaneTi“ ania salomonoviCis<br />
pirveli srulmetraJiani mxatvruli filmia.<br />
Born in 1976 in Vienna. She studied at the Vienna Film Academy and at<br />
the Film and Television University Konrad Wolf in Potsdam-Babelsberg. She<br />
lives and works in Vienna as a scriptwriter and film director. SPANIEN is her<br />
fiction debut.
Change language