supervarskvlavi safrangeTi 2012
supervarskvlavi safrangeTi 2012
supervarskvlavi safrangeTi 2012
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
evropuli kinos forumi<br />
FORUM OF EUROPEAN CINEMA<br />
CESARE DEVE MORIRE<br />
keisari unda mokvdes italia <strong>2012</strong><br />
mTavrdeba Seqspiris „iulius keisari“ da msaxiobebs aRtacebuli ovaciiT ajildoeben.<br />
sinaTle qreba, msaxiobebi scenidan gadian da TavianT saknebSi brundebian:<br />
isini romis mkacri reJimis cixis „rebibias“ patimrebi arian. erTi maTgani<br />
ambobs: „mas Semdeg, rac xelovneba aRmovaCine, es sakani marTla cixed meqca“.<br />
Filmography / filmografia<br />
<strong>2012</strong> Caesar Must die / Cesare deve morire<br />
2007 The Lark Farm / La masseria delle allodole<br />
1998 You Lough / Tu ridi<br />
1996 Efective Affinities / Le affinita elettive<br />
1993 Fiorile / Fiorile<br />
1990 Night Sun / Il sole anche di note<br />
1987 Good Morning, Babylon<br />
1984 Kaos<br />
Director:<br />
Paolo Taviani, Vittorio Taviani<br />
Screenplay:<br />
Paolo Taviani, Vittorio Taviani<br />
Cinematography:<br />
Simone Zampagni<br />
Original Music By:<br />
Giuliano Taviani, Carmelo Travia<br />
Editing:<br />
Roberto Perpignani<br />
Producer:<br />
Donatella Palermo<br />
Cast:<br />
Cosmio Rega, Salvatore Striano,<br />
Ciovanni Arcuri, Antonio Frasca, Juan<br />
Dario Bonetti, Vincenzo Gallo<br />
50<br />
CAESAR MUST DIE ITALY <strong>2012</strong><br />
76 wT, S-T / feradi<br />
76 min, b-w / colour<br />
1982 The Night of the Shooting Stars / La note di<br />
San Lorenzo<br />
1979 Il Prato<br />
1977 Padre Padrone<br />
1974 Allonsanfan<br />
1972 St. Michael Had a Rooster/San Michele aveva<br />
un gallo<br />
1969 Sotto il segno dello scorpione<br />
1967 The Subversives / I sovversivi<br />
reJisorebi:<br />
paolo taviani,<br />
vitorio taviani<br />
scenari:<br />
paolo taviani,<br />
vitorio taviani<br />
operatori:<br />
simone Zampani<br />
musika:<br />
juliano taviani,<br />
karmelo travia<br />
montaJi:<br />
roberto perinani<br />
prodiuseri:<br />
donatela palermo<br />
monawileoben:<br />
kosmio rega, salvatore<br />
striano, jovani arkuri,<br />
antonio fraska, xuan dario<br />
boneti, vinCenco galo<br />
Production<br />
Kaos Cinematografica<br />
00192 Rome, Italy<br />
tel: + 39 6 5884003<br />
kaoscinematografica@alice.it<br />
World Sales<br />
RAI Trade<br />
Rom, Italien<br />
+39 6 374981<br />
info@raitrade.it<br />
The performance of Shakespeare’s Julius Caesar comes to an end and the performers are rewarded<br />
with rapturous applause. The lights go out; the actors leave the stage and return to their cells.<br />
They are all inmates of the Roman maximum security prison Rebibbia. One of them comments:<br />
‘Ever since I discovered art this cell has truly become a prison’.<br />
paolo da vitorio<br />
tavianebi<br />
PAOLO AND VITTORIO<br />
TAVIANI<br />
Zmebi paolo (1931) da vitorio (1929) tavianebi italiis qalaq<br />
san miniatoSi daibadnen. kariera orivem JurnalistikaSi daiwyo,<br />
1960 wlidan ki kinoSi gadainacvles da sxvadasxva reJisorebTan<br />
TanamSromlobdnen. pirveli damoukidebeli filmi „meamboxeebi“<br />
Zmebma 1967 wels gadaiRes. 1977 wels gadaRebulma filmma „mama batoni“<br />
paolo da vitorio tavianebs kanis kinofestivalis „oqros<br />
palmis rto“ da saerTaSoriso aRiareba moutana. filmi „keisari<br />
unda mokvdes“ berlinis <strong>2012</strong> wlis kinofestivalis „oqros daTvis“<br />
mflobelia.<br />
Brothers – Paolo and Vittorio Taviani (born November 8, 1931 and September<br />
20, 1929, respectively) were born in San Miniato, Italy. Both of them<br />
began their careers as Journalists. But from 1960 they continued working<br />
to direct films collaborating with several directors. Their first autonomous<br />
film was I SOVVERSIVI (THE SUBVERSIVES) in 1976. Taviani brothers won<br />
Palme d’Or for the film PADRE PADRONE in 1967 in Cannes. CAESAR MUST<br />
DIE won the Golden Bear at the Berlin International Film Festival <strong>2012</strong>.