17.12.2012 Views

No - Hamburg Marketing GmbH

No - Hamburg Marketing GmbH

No - Hamburg Marketing GmbH

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Wine and dine on the banks of the Elbe! Take an aperitif on a<br />

riverfront terrace, watch the ships come and go during dinner<br />

or relax with a glass of wine at sundown. a large selection<br />

awaits your choice, from fine traditional fish restaurants to<br />

gastronomic newcomers and chic watering holes. The culinary<br />

scene on the Elbe offers delights for every taste.<br />

Photo: IndoChine<br />

20 | Au Quai<br />

Altona, Grosse Elbstrasse<br />

145 b-d<br />

Tel 040 - 380 377 30<br />

Mon-Fri 12 noon –10:30<br />

p m, Sat 6 –10:30 p m<br />

48 | Carls<br />

HafenCity<br />

Am Kaiserkai 69<br />

Tel 040 - 300 32 24 00<br />

Mon-Sun 12 noon –<br />

12 midnight<br />

63 | Chilli Club<br />

HafenCity<br />

Am Sandtorkai 54<br />

Tel 040 - 35 70 35 80<br />

Mon-Sun 12 noon – 11 p m<br />

5 | Dübelsbrücker<br />

Kajüt<br />

Teufelsbrück<br />

Elbchaussee 303<br />

Tel 040 - 82 87 87<br />

Tues-Sun 11 a m –11 p m<br />

8 | Finkenwerder<br />

Landungsbrücke<br />

Finkenwerder<br />

Benittstrasse 9<br />

Tel 040 - 742 51 51<br />

Mon-Sun from 11 p m<br />

23 | Fischereihafen<br />

Restaurant<br />

Altona<br />

Grosse Elbstrasse 143<br />

Tel 040 - 38 18 16<br />

Sun-Thurs 11:30 a m –<br />

10 p m, Fri, Sat<br />

11:30 a m – 10:30 p m<br />

77 | Fleetschlöss chen<br />

Speicherstadt<br />

<strong>Hamburg</strong> CARD<br />

Brooktorkai 17<br />

Tel 040 - 30 39 32 10<br />

Mon-Fri 10 a m – 6 p m,<br />

Sat-Sun 11 a m – 6 p m<br />

19 | IndoChine<br />

Altona<br />

neumühlen 11<br />

Tel 040 - 39 80 78 80<br />

Mon-Sun 12 noon –<br />

12 midnight, Sun<br />

brunch 11 a m – 3 p m<br />

92 | Isi‘s Imbiss<br />

Fischspezialitäten<br />

Wedel, Strandweg<br />

49 | Kaiserperle<br />

HafenCity<br />

Am Kaiserkai 47<br />

Tel 040 - 30 06 88 95<br />

Tues-Sun from 11 a m<br />

29 | La Vela<br />

Altona, Grosse Elbstrasse<br />

27<br />

Tel 040 - 38 69 93 93<br />

Mon-Sun 12 noon – 11 p m<br />

15 | Museumshafen­<br />

Café Övelgönne<br />

neumühlen pontoon on<br />

the „D.E.S. Bergedorf“<br />

Tel 040 - 39 73 83<br />

Mon-Sat 12 noon – 10<br />

p m, Sun 10 a m – 10 p m<br />

84 | Oberhafen kantine<br />

HafenCity<br />

Stockmeyerstrasse 39<br />

Mon-Sun 12 noon – 9 p m<br />

40 | Restaurante<br />

Porto<br />

Portuguese district<br />

Ditmar-Koel-Strasse 15<br />

Tel 040 - 317 84 80<br />

Mon-Sun 11:30 a m –<br />

12 midnight<br />

65 | Sala Thai<br />

HafenCity<br />

Am Kaiserkai 1<br />

Tel 040 - 31 79 46 60<br />

Mon-Sat from 6:30 p m<br />

33 | Schauermann<br />

St. Pauli<br />

Hafenstrasse 136-138<br />

riverside Wining + Dining<br />

Tel 040 - 31 79 46 60<br />

Mon-Fri 11:30 a m –<br />

1:30 p m, Mon-Sat from<br />

6:30 p m<br />

93 | Schulauer Fährhaus<br />

/ Graf Luckner<br />

Wedel<br />

Parnassstrasse 29<br />

Tel 04103 - 920 00<br />

Mon-Sun from 9:30<br />

a m – 10 p m<br />

25 | Das Seepferdchen<br />

Altona<br />

Grosse Elbstrasse 212<br />

Tel 040 - 38 61 67 49<br />

Sun-Fri 11:30 a m –<br />

12 midnight<br />

50 | Speicherstadt<br />

Kaffeerösterei<br />

Speicherstadt<br />

Kehrwieder 5<br />

Tel 040 - 37 51 86 83<br />

Mon-Sun 10 a m – 7 p m<br />

12 | Strandperle<br />

Övelgönne<br />

Schulberg<br />

Tel 040 - 880 11 12<br />

Mon-Sun 11 a m – 9 p m<br />

62 | Vlet Restaurant<br />

Speicherstadt<br />

Am Sandtorkai 23/24<br />

Tel 040 - 334 75 37 50<br />

Tues-Sat 12 noon – 3 p m,<br />

6 p m – 12 midnight<br />

60 | Wandrahm<br />

HafenCity<br />

Am Kaiserkai 13<br />

Tel 040 - 31 81 22 00<br />

Mon-Sun 12 noon –<br />

10:30 p m<br />

34 | Waterkant<br />

St Pauli, Bernhardnocht-Strasse<br />

97<br />

Tel 040 - 31 11 97 04 80<br />

Mon-Sun 5:30 – 11 p m<br />

36 37

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!