17.12.2012 Views

No - Hamburg Marketing GmbH

No - Hamburg Marketing GmbH

No - Hamburg Marketing GmbH

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Hotels with a riverside View<br />

Tel +49 40 300 51 300 or online: www.hamburg-tourism.de<br />

Louis C. Jacob<br />

High above the Elbe style and<br />

tradition merge to create excel­<br />

lence in taste. Famous for the<br />

historic linden­tree terrace.<br />

Elbchaussee 401-403, nienstedten<br />

Empire Riverside Hotel<br />

An exclusive hotel for refined individual<br />

taste or meeting with a<br />

grand view of the Elbe and the<br />

Port of <strong>Hamburg</strong>.<br />

Bernhard-nocht-Strasse 97, St Pauli<br />

Hotel Hafen <strong>Hamburg</strong><br />

HIgh above St Pauli Landungsbrücken<br />

this hotel represents<br />

harmony in tradition and modernity.<br />

Seewartenstrasse 9, St Pauli<br />

Holiday Inn <strong>Hamburg</strong><br />

Comfortable 4­star hotel located<br />

directly at the Elbe Bridges<br />

and an ideal location for all the<br />

sightseeing highlights in the<br />

Hanseatic City!<br />

Billwerder neuer Deich 14,<br />

Rothenburgsort<br />

Stella Maris<br />

Centrally located in the bustling<br />

Portuguese district. Harbour<br />

flair, numerous small taverns<br />

and casual restaurants.<br />

Reimarusstrasse 12, St Pauli<br />

Seemannsheim<br />

The Sailors’ Mission offers a<br />

reasonable overnight accommodation<br />

not restricted to sailors<br />

alone. It even has a Sailors‘<br />

Club.<br />

Grosse Elbstrasse 132, Altona<br />

Tel +49 40 - 306 22-0<br />

Spend the night on a ship<br />

Can’t get much more maritime<br />

than this. Spend the night on<br />

the water and let the waves<br />

rock you to sleep! All possible<br />

on the following ships in the<br />

Port of <strong>Hamburg</strong>:<br />

Das Feuerschiff – The Lightship<br />

Vorsetzen, St Pauli<br />

www.das-feuerschiff.de<br />

CAP SAN DIEGO<br />

Überseebrücke 1, St Pauli<br />

www.cap-san-diego.de<br />

Visualization: Toni Yli-Suvanto Photo: Hotel Louis C. Jacob Hotel tips from the local <strong>Hamburg</strong> experts. Hotel bookings at<br />

Youth hostel on the Stintfang<br />

Modern, tasteful, central and<br />

a splendid view of Landungsbrücken.<br />

Alfred-Wegener-Weg 5, St Pauli<br />

Tel +49 40 - 31 34 88<br />

The <strong>Hamburg</strong> Port Book<br />

What‘s a “Tallyman“, what does<br />

a “Lasher“ do? How many bottles<br />

of beer actually fit in a container?<br />

How long does it take to<br />

discharge a container ship? And<br />

what happens with the millions<br />

of “fake“ sport shoes that land<br />

in <strong>Hamburg</strong> from China? This<br />

book supplies the answers in a<br />

spirited and detailed account of<br />

the port. (English)<br />

Junius Verlag<br />

ISBn 978-3-88506-598-2<br />

<strong>Hamburg</strong>er Hafenmeile<br />

(The <strong>Hamburg</strong> Harbour Mile)<br />

Harbourfest and cruise ships,<br />

Elbe flair and huge container<br />

ships, modern architecture<br />

and historic buildings, an eventful<br />

past and future visions turning<br />

into reality. This coffee­table<br />

book is every bit as diverse<br />

as the Port of <strong>Hamburg</strong> itself.<br />

(German)<br />

Verlag Koehler/Mittler<br />

ISBn 978-378220-979-3<br />

For shorebirds and Bookworms<br />

Der <strong>Hamburg</strong>er Hafen<br />

(The Port of <strong>Hamburg</strong>)<br />

Ships, cranes, containers, shipyards,<br />

sheds and warehouses<br />

– the unforgettable atmosphere<br />

of the Port of <strong>Hamburg</strong><br />

presented in fascinating photos<br />

by Michael Pasdzior and a wellwritten<br />

text on the world port,<br />

then and now, by Svante Domizlaff.<br />

(German)<br />

Edition Maritim<br />

ISBn 978-3-89225-552-0<br />

Shipspotting<br />

<strong>No</strong>where else in the world do<br />

ocean­going vessels sail as<br />

far inland as in <strong>Hamburg</strong>. Thomas<br />

Kunadt knows every tanker,<br />

freighter and luxury yacht<br />

that passes the shores of the<br />

Elbe River. For over 10 years<br />

he has registered and photographed<br />

every ship that comes<br />

into <strong>Hamburg</strong>. The book for ship<br />

lovers! (English)<br />

Murmann Verlag<br />

ISBn 978-3-86774-032-6<br />

our reading suggestions make a wonderful addition to your stay in <strong>Hamburg</strong>.<br />

38 39

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!