No - Hamburg Marketing GmbH
No - Hamburg Marketing GmbH
No - Hamburg Marketing GmbH
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
ImprInt<br />
Published by: <strong>Hamburg</strong> Tourismus <strong>GmbH</strong> in close cooperation with and through the friendly support of <strong>Hamburg</strong> <strong>Marketing</strong> <strong>GmbH</strong>,<br />
HafenCity <strong>Hamburg</strong> <strong>GmbH</strong>, the promotion pools of the <strong>Hamburg</strong> hotel industry, the Office of Cultural Affairs, Sports and the Media and<br />
members of the <strong>Hamburg</strong> Maritim advertising association. www.hamburg-tourism.de<br />
Concept, Realisation, Photography: ELBE&FLUT, www.euf.de | Maps: bluemap, www.bluemap.de<br />
The Elbe: the maritime<br />
world of <strong>Hamburg</strong> lies<br />
between the Hafen City<br />
(foreground), presently<br />
under construction,<br />
and Wedel, in the<br />
upper corner of<br />
the picture.<br />
Discover the Port, the Elbe, the Alster –<br />
with the <strong>Hamburg</strong> CARD<br />
Discover the unique atmosphere of the port, the Alster Lake or the<br />
Speicherstadt using the <strong>Hamburg</strong> CARD.<br />
Travel on all public transportation while saving money on harbour<br />
and Alster cruises, city sightseeing tours and sights.<br />
NEW<br />
Tip: Book your accommodation<br />
with one of our 64 select hotel<br />
partners and receive the <strong>Hamburg</strong><br />
CARD free.<br />
¸ Free travel on all public<br />
transport in Greater <strong>Hamburg</strong><br />
Area<br />
¸ Up to 50% discount on 110<br />
sights, e.g. harbour and Alster<br />
cruises, city sightseeing tours,<br />
museums and much more<br />
¸ 20 % discount on restaurant<br />
meals and your first drink<br />
¸ Up to 25% discount at<br />
shopping partners, in parking<br />
garages and on souvenirs<br />
¸ NEW: Travel even farther<br />
with the <strong>Hamburg</strong> CARD –<br />
plus Region Ticket – starting<br />
at € 18.50<br />
Purchase your <strong>Hamburg</strong> CARD at:<br />
Tourist Information offices (central station, port, airport),<br />
HVV ticket machines, service locations and on buses<br />
Tel.: +49 40-300 51 300<br />
www.hamburg-tourism.de<br />
<strong>Hamburg</strong> CARD<br />
3-Tage-Karte | 3-Day-Ticket<br />
from € 8.50<br />
Datum | Date<br />
Einzel | Single Einzel<br />
We know which side is port –<br />
Book your trip with specialists<br />
Cruise through the illuminated Speicherstadt,<br />
the world's largest warehouse complex, on<br />
a barge, tour the Port of <strong>Hamburg</strong> by bus and<br />
discover the secret nooks and crannies of<br />
the Hanseatic city.<br />
Top offer for the Speicherstadt and HafenCity<br />
• 2 overnight stays incl breakfast<br />
• 1 barge tour through illuminated<br />
Speicherstadt (1.5 hours)<br />
• 1 giant tour (3-hour bus tour of the Port<br />
of <strong>Hamburg</strong>)<br />
• 1 fine-dining certificate for selected<br />
restaurants (€ 20.00 value)<br />
• 1 <strong>Hamburg</strong> CARD –<br />
the discovery ticket<br />
Our classic offer – one rate, lots of service<br />
• The <strong>Hamburg</strong> Port Birthday, 8 – 10 May 2009<br />
for € 139 per person, double-room occupancy<br />
• Arrival of the Queen Mary 2 on 7 and 15 August 2009<br />
for € 159 per person, double-room occupancy<br />
Booking: +49 40-300 51 300<br />
www.hamburg-tourism.de<br />
from 179 €<br />
per person person in in a double double room<br />
<strong>Hamburg</strong> Maritime<br />
166160807HH_Card_3-Tage-Karte_Einzeln_2007:HH_Card_3-Tag<br />
<strong>Hamburg</strong> CARD<br />
Einzel | Single Einzel<br />
3-Tage-Karte | 3-Day-Ticket<br />
Datum | Date