Issue 575
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
ISSN 1839-7913<br />
<strong>575</strong><br />
23.11.2018<br />
6.12.2018<br />
S A M E WAY<br />
<br />
31 /3<br />
3 19 <br />
<br />
10<br />
<br />
<br />
<br />
Forest Hill 03 9888 7199
(Neil Angus) <br />
<br />
$4.475 <br />
$1200 <br />
$270 Vermont <br />
$21 0 Forest Hill <br />
$150 Springvale /<br />
Highbury Rd <br />
Healesville<br />
Freeway 15.4 <br />
Bellbird<br />
Dell, Nadrasca Farm, Davy Lane Reserve<br />
Terrara <br />
Crossway <br />
(Men's Shed)<br />
<br />
Advertisement<br />
2010 <br />
<br />
<br />
2010 <br />
<br />
480 Vermont <br />
230 Orchard Grove <br />
50 Forest Hill <br />
<br />
25 Livingstone <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
(MP) Blackburn South, Vermont,<br />
Vermont South, Burwood East, Forest Hill Glen Waverley <br />
11 24 Neil Angus <br />
Authorised by Myles King, 594 Canterbury Rd, Vermont Vic 3133.<br />
SAMEWAY ISSUE <strong>575</strong> P. 2 23.11.2018
- <br />
- <br />
<br />
<br />
<br />
retail@goldenagegroup.com.au<br />
www.skyoneboxhill.com.au/retail<br />
SAMEWAY ISSUE <strong>575</strong> P. 3 23.11.2018
ADVERTISEMENT<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
• <br />
Prahran Neil Pharaoh <br />
(Chinese Culture School Australia) <br />
14000 <br />
750 <br />
<br />
– <br />
2000 <br />
Martin Foley<br />
LABOR FOR<br />
ALBERT PARK<br />
Nick Staikos<br />
LABOR FOR<br />
BENTLEIGH<br />
Meng Heang Tak<br />
LABOR FOR<br />
CLARINDA<br />
Robin Scott<br />
LABOR FOR<br />
PRESTON<br />
<br />
10 RTO <br />
<br />
160 <br />
36000 40 <br />
<br />
<br />
Richard Wynne<br />
LABOR FOR<br />
RICHMOND<br />
Manoj Kumar<br />
LABOR FOR<br />
FOREST HILL<br />
Jackson Taylor<br />
LABOR FOR<br />
BAYSWATER<br />
Luke Donnellan<br />
LABOR FOR NARRE<br />
WARREN NORTH<br />
Robin Scott <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Cindy O’Connor<br />
LABOR FOR<br />
BRUNSWICK<br />
Anthony Carbines<br />
LABOR FOR<br />
IVANHOE<br />
Matt Fregon<br />
LABOR FOR<br />
MOUNT WAVERLEY<br />
Will Fowles<br />
LABOR FOR<br />
BURWOOD<br />
Neil Pharaoh<br />
LABOR FOR<br />
PRAHRAN<br />
Prahran Neil Pharaoh <br />
<br />
<br />
Authorised by Samuel Rae, Australian Labor Party, Victorian Branch. 438 Docklands Drive, Docklands 3008.<br />
<br />
<br />
SAMEWAY MAGAZINE<br />
SAMEWAY ISSUE <strong>575</strong> P. 4 23.11.2018
thunderstorm asthma<br />
<br />
betterhealth.vic.gov.au/thunderstormasthma<br />
Authorised and published by the Victorian Government, 1 Treasury Place, Melbourne<br />
SAMEWAY ISSUE <strong>575</strong> P. 5 23.11.2018
Beginning of a New Era<br />
ISSUE <strong>575</strong><br />
CONTENTS<br />
1838 John Fairfax <br />
5 Charles<br />
Kemp 1841 1831 <br />
Fairfax <br />
John Fairfax John<br />
Fairfax <br />
James<br />
Reading Fairfax<br />
1919 <br />
<br />
1990 12 <br />
<br />
Fairfax Nine Entertainment<br />
Nine<br />
12 <br />
Fairfax <br />
177 <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
177 <br />
Fairfax <br />
<br />
Lenore Taylor<br />
Fairfax <br />
Nine, News Corp( ),Seven West<br />
Media (Kerry Stokes) ABC Lenore <br />
<br />
Guardian <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Published by: Creative Every Day Advertising Director: Christy Guo<br />
Publisher/Chief Editor: Raymond Chow Design Director: Bella Leung<br />
Deputy Publisher: Jun Guo Designer: Cisy Chan<br />
Editor: Ding Wang IT & Website: Patrick Wu<br />
Yolanda Liu<br />
<br />
<br />
<br />
Vinola Chan 0411 881 635 Terence Cheung 0430 583 109<br />
Portia Wong 0434 208 163 Sam LI 0412 606 469<br />
Vanessa Xiong 0413 769 736<br />
03 9888 7199<br />
<br />
ISSUE NUMBER PUBLICATION DATE SUBMISSION DEADLINE<br />
576 07.12.2018 05.12.2018<br />
577 21.12.2018 19.12.2018<br />
578 18.01.2019 16.01.2019<br />
579 01.02.2019 30.01.2019<br />
<strong>575</strong> 15.02.2019 13.02.2019<br />
<br />
<br />
Dominic Cheng 0412 440 863<br />
ChinaTown Promotions & PR<br />
<br />
In 1838 John Fairfax came from England to Sydney<br />
with his five sterling pounds in his pocket. In<br />
1841 with help from his friend Charles Kemp he<br />
bought the 1831-established Sydney Morning<br />
Herald, and from there on his media kingdom of<br />
Fairfax reached out to the whole country. He was<br />
a congregational church member but he did not<br />
make a religious publication yet through his media<br />
he had built a better Australia. His son James Reading<br />
Fairfax as a Christian succeeded his father’s<br />
media kingdom till 1919. The Fairfax had been the<br />
country’s media hub until the family lost the corporate<br />
control of Fairfax Media in December 1990.<br />
In May this year Fairfax and Nine Entertainmentannounced<br />
a shareholding merge proposal which was<br />
passed on Monday. From December the new business<br />
name will be ‘Nine’ and the name of Fairfax<br />
will disappear in Australia media<br />
Over these 177 years, we can witness the<br />
transformation of media from news-oriented to<br />
entertainment-focused. Media is no longer offering<br />
information to help individual thinking and<br />
society building, but just satisfying audience’s life<br />
excitement and marketing advertisement. Since five<br />
years ago, the world has entered the ‘big data’ era<br />
which posed great challenge to traditional media.<br />
The role played by Fairfax for 177 years has come<br />
to an end as with its name.<br />
On Monday, Australian Guardian, an online newspaper,<br />
the chief journalist Lenore Taylor pointed out<br />
that with the disappearance of Fairfax there would<br />
only be four Australian media remaining: Nine,<br />
News Corp(Murdoch),Seven West Media (Kerry<br />
Stokes) and ABC. Lenore opined that Australia<br />
really needs more independent media to support<br />
our multiculturalism. Guardian’s online media on a<br />
donation-subscription basis could be a new platform<br />
for independent media to hold on.<br />
Mainstream media has entered a new era, the mode<br />
transformation has entailed both challenges and<br />
opportunities. The same happens to media for our<br />
ethnic minorities here. To celebrate Sameway’s 15th<br />
anniversary, last week we held a carnival on our<br />
community services. We were encouraged by readers<br />
and community organizations who came along<br />
to support. I hope we can keep up our effort as a<br />
quality media for the Chinese community, walking<br />
along with out readers in settling well in Australia.<br />
Advertising Department<br />
Editorial Department<br />
Address: 67 Mahoneys Road, Forest Hill VIC 3131, Australia<br />
Tel: 03 9888 7199<br />
Fax: 03 9888 7299 03 9888 7433<br />
Mob: 0426 236 896<br />
Email: info@sameway.com.au<br />
: Creative Every Day <br />
: <br />
: : <br />
: : <br />
<br />
Sam Yu 0433 837 083<br />
Jun Guo 0411 168 726<br />
<br />
<br />
Deputy Publisher<br />
SAMEWAY ISSUE <strong>575</strong> P. 6 23.11.2018<br />
Raymond Chow Publisher<br />
<br />
15-18<br />
7, 23-26<br />
30-31<br />
32-33<br />
35-38<br />
40-41<br />
48-50<br />
54-55<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Disclaimers<br />
The views and opinions of authors expressed in<br />
Sameway Magazine do not necessarily state or<br />
reflect those of the publisher. While we do our<br />
best to make sure the information is accurate,<br />
Sameway Magazine does not accept any legal<br />
responsibility for errors or omissions. Sameway<br />
Magazine disclaims all warranties, expressed<br />
or implied, and it will not be responsible for<br />
any direct, indirect, incidental, consequential<br />
loss of business profits or special damages.<br />
We encourage readers to verify the accuracy of<br />
information or seek independent advice before<br />
relying upon it.<br />
Audited<br />
14,475<br />
as at March 31, 2014<br />
The circulation records of this<br />
publication have been submitted<br />
for independent audit with the<br />
Circulations Audit Board<br />
Distributed in<br />
Melbourne, Sydney,<br />
Brisbane & Adelaide<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Sameway Magazine Copyright Notice<br />
Copyright 2010 Sameway Magazine<br />
All editorial content and images in Sameway<br />
Magazine are subject to copyright law and may<br />
not be copied without the expressed permission<br />
of Sameway Magazine which reserves all rights.<br />
Re-use of any of Sameway Magazine's editorial<br />
content and images for any purpose without<br />
Sameway Magazine's written permission<br />
is strictly prohibited.
11 9 CBD <br />
Bourke Street <br />
<br />
<br />
<br />
:<br />
<br />
Islamic State<br />
IS<br />
AmaqIS <br />
<br />
<br />
•<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
08 <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
90 <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
2014 <br />
<br />
9 <br />
<br />
1 CBD <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
ASIO<br />
<br />
ASIO <br />
<br />
<br />
2015 <br />
<br />
ASIO <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
CBD <br />
CBD 8 <br />
4 <br />
SAMEWAY ISSUE <strong>575</strong> P. 7 23.11.2018<br />
<br />
100% <br />
<br />
<br />
CBD <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Bourke Street <br />
Pelleggrinis <br />
11 20 <br />
<br />
<br />
40 <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
1974 Nino Pangrazio <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Russell Crowe Bill<br />
Shorten<br />
<br />
P.26
5<br />
7<br />
A<br />
B<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
FujitsuFujitsu<br />
20181130<br />
*#<br />
AUSTRALIA’S FAVOURITE AIR<br />
https://www.fujitsugeneral.com.au/promotions<br />
Bulleen <br />
9850 7828<br />
235 Bulleen Rd, BulleenVIC 3105<br />
Joshua 0422 613 168<br />
Oakleigh South <br />
9543 7808<br />
4/19 Clarinda Road, Oakleigh South VIC 3167<br />
Sam 0478 681 268<br />
Heidelberg West<br />
9459 6388<br />
<br />
<br />
8-10 Helen St, Heidelberg West VIC 3081<br />
Jackie 0421 993 998<br />
Lawrence 0466 897 818<br />
1300 993 998<br />
www.ncgair.com.au<br />
<br />
<br />
<br />
03 9008 8990<br />
$<br />
989 *<br />
<br />
<br />
4<br />
© Life Tour 2018<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
23 DEC 2018<br />
<br />
<br />
<br />
$3499 * <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
15<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
201961<br />
831<br />
15<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
$3999 * $ 2399 * $<br />
990 * $ 1 * <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
201966<br />
829<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
2<br />
<br />
2019414<br />
<br />
<br />
5<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
20181227<br />
2019<br />
1<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
HolidayXP GUARANTEES to beat any<br />
price you find for Airfares, Holiday<br />
Packages, Cruise Deals & Tours *<br />
Shop RCL18, Level 2, QV Melbourne, Swanston St &<br />
Lonsdale St, VIC 3000. Email: qvmelbourne@holidayxp.com.au<br />
HolidayXP_QV_MEL : holidayxp.com.au<br />
*Terms & Conditions apply. See instore for details. Part of the Holiday Xperience Travel group ABN 76 618 143 070 HXPQV044<br />
QV Melbourne<br />
SAMEWAY ISSUE <strong>575</strong> P. 8 23.11.2018
Kew <br />
<br />
<br />
<br />
( )<br />
Kew<br />
<br />
Kew ! <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
b ? <br />
b <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
b <br />
<br />
<br />
! <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
18 <br />
!<br />
SAMEWAY ISSUE <strong>575</strong> P. 9 23.11.2018
$9.5 <br />
<br />
<br />
$9.80<br />
$35 (2 )<br />
$8.00 <br />
$9.80<br />
<br />
<br />
$6.80<br />
$6.8 - $10.50<br />
<br />
<br />
SAMEWAY ISSUE <strong>575</strong> P. 10 23.11.2018
SAMEWAY ISSUE <strong>575</strong> P. 11 23.11.2018
SAMEWAY ISSUE <strong>575</strong> P. 12 23.11.2018
SAMEWAY ISSUE <strong>575</strong> P. 13 23.11.2018
67 MAHONEYS Rd.<br />
FOREST HILL<br />
<br />
03 9888 7199 info@sameway.com.au<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
: 10:00am-6:00pm 10:00am-4:00pm <br />
: 67 Mahoneys Road, Forest Hill, VIC.3131 : 03 9888 7199<br />
: rejoice@tpg.com.au<br />
SAMEWAY ISSUE <strong>575</strong> P. 14 23.11.2018
APEC<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
APEC<br />
11 18 <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
APEC <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
APEC <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
20 <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
11 18<br />
2018 <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
11 18 <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
11<br />
18 <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
SAMEWAY ISSUE <strong>575</strong> P. 15 23.11.2018
2019<br />
<br />
Quart<br />
CBCnews Huffpost<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Kate Spade <br />
Outlet <br />
$469 3 <br />
187 282<br />
<br />
469 <br />
187 <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
19 16<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
12 7 <br />
<br />
<br />
<br />
19 2019-<br />
20 <br />
<br />
<br />
2019 <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Vicente Fox <br />
20 70 <br />
<br />
11 75 <br />
GDP 1.4% José<br />
Antonio del Valle 10 <br />
<br />
Gaba(- <br />
)<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
3.45 <br />
José<br />
Antonio del Valle<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
José<br />
Antonio del Valle 3.45 <br />
<br />
70 <br />
<br />
76<br />
<br />
28.7 <br />
3 <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
70<br />
<br />
2.6 <br />
<br />
6,100 <br />
2017/18 <br />
2,343 <br />
1,986 <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
2016 <br />
20 <br />
<br />
SAMEWAY ISSUE <strong>575</strong> P. 16 23.11.2018
10<br />
<br />
<br />
10<br />
<br />
1 31<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
10 <br />
110 <br />
10 <br />
<br />
<br />
<br />
Dominic Perottet <br />
<br />
5 <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
10 <br />
25<br />
<br />
10<br />
Dominic Perrottet <br />
<br />
110 80 <br />
25% <br />
– <br />
– <br />
– <br />
– <br />
– <br />
– <br />
– <br />
– <br />
<br />
– <br />
<br />
– <br />
<br />
10 <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
10 <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
11 16 <br />
<br />
10 2019 1<br />
1 2019 <br />
2007 <br />
11 15 <br />
12 <br />
<br />
17 <br />
<br />
<br />
<br />
Oneworld<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
1993 <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
•<br />
<br />
9000<br />
81 •<br />
1972 <br />
<br />
<br />
9031 <br />
<br />
• 2013 <br />
5840.5 <br />
5 <br />
<br />
• 1937 <br />
81 <br />
<br />
11 <br />
26 <br />
•<br />
<br />
· 9000 <br />
<br />
81 <br />
• Joe<br />
Lewis<br />
55 <br />
<br />
Tavistock <br />
•<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
SAMEWAY ISSUE <strong>575</strong> P. 17 23.11.2018
AI <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
AI <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
15 <br />
<br />
<br />
2014 <br />
9 12 <br />
2013 <br />
12 <br />
<br />
<br />
1000 <br />
<br />
<br />
C<br />
C <br />
•<br />
C <br />
<br />
C 2016 6 <br />
<br />
11 <br />
<br />
<br />
C <br />
<br />
<br />
C <br />
<br />
61.5 <br />
C <br />
<br />
<br />
C <br />
<br />
C <br />
<br />
<br />
<br />
AI <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
p <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
9 <br />
<br />
<br />
Abdulla Yameen<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
C <br />
C<br />
C <br />
4 4<br />
3 C <br />
20 <br />
2 <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
SAMEWAY ISSUE <strong>575</strong> P. 18 23.11.2018
SAMEWAY ISSUE 574 P. 19 9.11.2018
V-MAX AUTO<br />
CRASH REPAIRS<br />
: 08 8363 5675, 0450 840 615<br />
VMAXAUTO<br />
230 NORTH EAST RD, KLEMZIG SA 5087<br />
<br />
Year 1-12 <br />
<br />
0417 555 526<br />
Suite 421147 Pirie St, Adelaide 5000<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
*<br />
<br />
*<br />
61-63 Carrington StAdelaide<br />
0401 685 232/<br />
08 8377 5210 08 8180 1887<br />
admin@krr.com.au<br />
<br />
Four-Zs Travel & Tours Pty Ltd<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
: Suite 3, Level 1, 9-15 Field Street,<br />
Adelaide SA 5000<br />
Tel: 0882120688<br />
Fax:0882120866<br />
Pho: 0400113189<br />
Email: fourzs@bigpond.net.au<br />
<br />
Australia's Largest Students Accommodation<br />
UnimateHousing.com<br />
<br />
<br />
,<br />
<br />
<br />
0422 572 518<br />
PPA <br />
<br />
<br />
<br />
$88<br />
: 08 8212 <strong>575</strong>8<br />
: 0450 682 399<br />
www.ppaccountants.com.au<br />
Suite, 9-15 Field St,<br />
Adelaide SA 5000<br />
INP <br />
<br />
<br />
<br />
: 08 8113 5333 / 1300 168 368<br />
: 0402 313 787<br />
alex@inpgroup.com.au<br />
www.inpgroup.com.au<br />
Level 24, 91 King William<br />
Street, Adelaide SA 5000<br />
2008<br />
$60 /<br />
<br />
464 South Rd, Marleston SA<br />
0433778847 (Tony) 0433778847<br />
<br />
OK Asian<br />
Supermarket<br />
08 8836 1237<br />
0433 778 802<br />
154 Glynburn Rd,<br />
Tranmere SA 5073<br />
<br />
QMR Conveyancing<br />
|<br />
<br />
/<br />
( )0405 009 474<br />
QMRConveyancing<br />
<br />
Adelaide Tyre Centre<br />
:<br />
<br />
<br />
$69 <br />
631 North East Road, Gilles Plains 5086<br />
(08) 8369 2896 0450 165 071<br />
<br />
Sameway Magazine Classified<br />
<br />
Motel<br />
<br />
<br />
24<br />
45<br />
<br />
: <br />
0405 904 031<br />
: <br />
<br />
: <br />
/ <br />
/ <br />
: 3.5cm x 3cm , <br />
<br />
<br />
: $40 $10<br />
:$100 $8.33<br />
:$190 $7.92<br />
<br />
SAMEWAY ISSUE 574 P. 20 9.11.2018
()<br />
<br />
()<br />
16 40 <br />
,<br />
,.<br />
<br />
<br />
50+<br />
$2.00 / ( )<br />
$4.00 / ()<br />
$15/<br />
$4.00 ()<br />
St. Luke’s Church<br />
35 Whitmore Square, Adelaide<br />
224 Grote Street Adelaide<br />
<br />
South West Community Centre<br />
171 Sturt Street,Adelaide<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
()<br />
:<br />
<br />
<br />
, <br />
–””, “”, “<br />
”, “” <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
50 <br />
<br />
()<br />
$10.00/ 4 <br />
$10.00 ()<br />
$15.00 ()<br />
$2.00 ()<br />
$4.00 ()<br />
$4.00 ()<br />
$15/<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
: : Susan Collins : <br />
: : : Kristalia Dimoglidis<br />
<br />
<br />
<br />
: www.chinesewelfareservices.org.au<br />
: CWS-SA .<br />
<br />
224 Grote Street Adelaide<br />
<br />
: http://aco.win-louis.com<br />
224 Grote Street Adelaide<br />
<br />
St. Luke’s Church<br />
35 Whitmore Square, Adelaide<br />
South West Community Centre<br />
171 Sturt Street, Adelaide<br />
224 Grote Street Adelaide<br />
<br />
: http://aco.win-louis.com<br />
10.00 am – 12.00<br />
noon<br />
4.30pm - 6.00pm<br />
10.00 am – 12.00<br />
noon<br />
10.00 am – 12.00<br />
noon<br />
1.00pm – 2.30 pm<br />
: <br />
0413252622<br />
10.00 am – 12.00<br />
noon<br />
: <br />
: 0428710702<br />
,<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
9.45 am – 12.30 pm <br />
10.00 am – 12.00<br />
noon<br />
2.00 pm – 6.00 pm<br />
<br />
<br />
0413252622<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Chinese New Year<br />
<br />
<br />
<br />
Sydney Lunar<br />
Festival<br />
<br />
<br />
<br />
Clover Moore <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
" <br />
<br />
<br />
<br />
2019 2<br />
<br />
<br />
22 <br />
<br />
<br />
2018 <br />
130 1,300,000 <br />
20 <br />
2,000,000,000<br />
$7000 70,000,000 <br />
2010 $700<br />
7,000,000 2016 $1270<br />
12,700,000<br />
1996 <br />
120 838 <br />
15 <br />
2019 2 1 10 <br />
<br />
• Lunar Lanterns <br />
12 <br />
Circular<br />
Quay<br />
Overseas Passenger Terminal<br />
• <br />
<br />
<br />
• Dragon Boat Races<br />
<br />
3,000 <br />
• 80 <br />
<br />
<br />
2019 <br />
<br />
<br />
Justin Qian5 3D <br />
3D pigLouise Zhang8 <br />
monkey tower Pamela<br />
see6 paper cutstyle<br />
sheepLaurens Tan<br />
6 <br />
SAMEWAY ISSUE 574 P. 21 9.11.2018
PREMIER OF VICTORIA CHINESE COLUMN<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
8 <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
25 <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
ESC<br />
100<br />
<br />
– – <br />
50 <br />
2019 6<br />
30 7 <br />
<br />
50 <br />
<br />
330 <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
2 3200 <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
24 <br />
<br />
<br />
<br />
- <br />
03 8392 5763<br />
1 Treasury Place, Melbourne 3002<br />
daniel.andrews@parliament.vic.gov.au<br />
<br />
www.danielandrews.com.au<br />
<br />
The Hon. Daniel Andrews MP<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
30% <br />
<br />
<br />
<br />
5 <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
2009 <br />
<br />
3 <br />
<br />
16 <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
?<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
9 <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
: <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
SAMEWAY ISSUE 574 P. 22 9.11.2018
:<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Whatsapp<br />
app <br />
24 <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Sharing is caringSecrets are<br />
liesPrivacy is theft<br />
The circle Eamon BaileyTom<br />
Hanks Circle <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
DNA <br />
<br />
Essena ONeill <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Papi <br />
<br />
Miss<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Tom Hanks <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
• Essena<br />
O'Neill<br />
<br />
<br />
Essena <br />
Instagram 69 <br />
Youtube 25 <br />
SAMEWAY ISSUE <strong>575</strong> P. 23 23.11.2018<br />
<br />
<br />
<br />
16 <br />
<br />
<br />
16 18 Essena<br />
50 <br />
Instagram Youtube <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
WiFi <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Instagram <br />
Facebook <br />
APP
?<br />
<br />
: <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Working Holiday<br />
Visa 417 Work and Holiday<br />
Visa 462 <br />
<br />
<br />
18-31 <br />
<br />
5,000 <br />
<br />
417 462 <br />
12<br />
<br />
6 4 <br />
<br />
<br />
<br />
462 22 <br />
/ / / / / <br />
/ / / / / /<br />
/ / / / <br />
/ / / / / /<br />
/ <br />
417 19 <br />
/ / / / <br />
/ / / / / <br />
/ / / / / / <br />
/ / / <br />
<br />
462 <br />
5000 <br />
3-4 <br />
417 <br />
<br />
462 2 <br />
417 <br />
<br />
462 4.5 <br />
<br />
417 <br />
<br />
462 <br />
3<br />
<br />
417 <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
462 <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
462 <br />
<br />
Geelong<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
417 <br />
417 <br />
<br />
462 <br />
<br />
<br />
SAMEWAY ISSUE <strong>575</strong> P. 24 23.11.2018<br />
<br />
<br />
2 <br />
417 <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
462 <br />
6 <br />
<br />
<br />
<br />
417 <br />
<br />
<br />
6
10 25 <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
:<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
6 <br />
<br />
10 25 <br />
<br />
12 <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
10 <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Center Alliance <br />
•Rex Patrick<br />
<br />
<br />
·<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
2013 <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
4 <br />
Julius Maada Bio<br />
<br />
<br />
<br />
3 <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
SAMEWAY ISSUE <strong>575</strong> P. 25 23.11.2018<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Marty<br />
Mei<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
220<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
P.26
P.7 <br />
Sisto Malaspina Sisto <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
74 <br />
<br />
<br />
Malaspina <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
5 <br />
CBD St<br />
Kilda <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
P.24<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Daniel Andrews <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
SAMEWAY ISSUE <strong>575</strong> P. 26 23.11.2018
11 17 <br />
<br />
500<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Chisholm <br />
<br />
Chisholm <br />
<br />
Chisholm <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
8 <br />
12 <br />
FM98.1
App<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Australian Hearing<br />
<br />
Purple Hope<br />
Eye Care Foundation<br />
<br />
<br />
MiCare <br />
Brotherhood of St. Laurence<br />
Adare <br />
<br />
( 201V1-4)<br />
Serenity Life Balance<br />
Mr. Peter Chin<br />
The Wellness Barn (Krishna Dutton)<br />
Ms. Christina Johns<br />
Melbourne Photo Club<br />
<br />
<br />
Positive Partnerships<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Lilei Lin Enright <br />
<br />
<br />
<br />
Ms. Amy Yuen – <br />
Mr. Peter Chin <br />
<br />
<br />
<br />
Yeos <br />
Serenity Life Balance 240 <br />
Purple Hope Purple tea bags
55-2 <br />
11 19 A2 <br />
5 <br />
2 5<br />
<br />
- <br />
<br />
67 <br />
<br />
10 17 <br />
<br />
2-0<br />
26 <br />
<br />
<br />
Xinhua<br />
<br />
1- 2 31 <br />
<br />
2-2 44 <br />
12 3-2<br />
62 <br />
4-2<br />
84 <br />
11 5-22 <br />
25 <br />
<br />
<br />
85 2-1<br />
<br />
<br />
11 18 A4 <br />
2 <br />
1 <br />
- <br />
<br />
3 <br />
<br />
11 -<br />
<br />
- <br />
<br />
<br />
<br />
57 <br />
<br />
12 <br />
<br />
78 <br />
- <br />
<br />
1-1<br />
<br />
85 <br />
- <br />
2-1<br />
<br />
<br />
<br />
11 19 <br />
1 0 <br />
21 <br />
78 <br />
22 <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
58 <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
78 <br />
<br />
21 10 <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
SAMEWAY ISSUE <strong>575</strong> P. 30 23.11.2018
3-0<br />
11 16 <br />
3 0 <br />
1 1 <br />
8 <br />
<br />
10 <br />
1 0 16 <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
25 <br />
<br />
7 2 0 40 <br />
Xinhua<br />
<br />
<br />
3 0<br />
- <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
3 0 <br />
2-015 <br />
<br />
<br />
11 17 A1 <br />
1 2 0 <br />
2 15 <br />
<br />
5 <br />
<br />
<br />
<br />
9 <br />
<br />
12 <br />
44 <br />
7<br />
<br />
1 0 20 <br />
10 <br />
<br />
22 <br />
<br />
<br />
<br />
- <br />
5 <br />
- <br />
2 0<br />
<br />
<br />
<br />
11 18 A3 <br />
1 0 0 <br />
6 108 <br />
4<br />
<br />
<br />
AC 5 <br />
<br />
<br />
<br />
- <br />
<br />
<br />
35 <br />
9<br />
<br />
9 <br />
<br />
<br />
- <br />
10 - <br />
- 18<br />
<br />
22 <br />
<br />
10<br />
0 0<br />
<br />
<br />
<br />
SAMEWAY ISSUE <strong>575</strong> P. 31 23.11.2018
: <br />
<br />
<br />
1914 <br />
<br />
70%<br />
<br />
<br />
<br />
2020 <br />
<br />
<br />
mid-term election 11 6 <br />
<br />
<br />
435 <br />
230:205 2-3 <br />
<br />
54/53:46/47 <br />
<br />
<br />
<br />
60 11 <br />
2002 <br />
911<br />
<br />
80% <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
GDP 5.2% <br />
8% <br />
6.5%<br />
<br />
241:194 <br />
37 <br />
60 <br />
2010 63 20 <br />
8 2010 <br />
2010 <br />
12 <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Thomas Friedman<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
9 <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
2016 <br />
<br />
23 216 <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
economy miracle<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
/ <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
12 <br />
<br />
10% GST<br />
<br />
GST 7 <br />
GST GST<br />
<br />
GST GST<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
SAMEWAY ISSUE <strong>575</strong> P. 32 23.11.2018
me too<br />
36 17 <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
120 <br />
<br />
<br />
<br />
Blake<br />
Hurst<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
156<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Nancy Pelosi<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
78 <br />
1986 32 <br />
<br />
89 <br />
<br />
64 <br />
1991 <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
2020 <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Evan<br />
Siegfried<br />
<br />
insanely<br />
high<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
80%<br />
facebook<br />
<br />
Alexandria Ocasio-Cortez Debbie Mucarsel-Powell,<br />
Abby Finkenauer ShariceDavids of Kansas. Kevin Lamarque <br />
SAMEWAY ISSUE <strong>575</strong> P. 33 23.11.2018
261<br />
<br />
(Ulnar Nerve Entrapment)<br />
Christopher So<br />
(Ergonomist)<br />
<br />
(Manipulative Physiotherapist)<br />
(Cubital<br />
Tunnel Syndrome)<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
medial<br />
epicondyle<br />
<br />
<br />
(funny bone) (cysts) <br />
<br />
<br />
<br />
(elbow brace) <br />
(Nerve gliding<br />
exercises (steroids) <br />
(Nonsteroidal<br />
anti-inflammatory medicines)<br />
<br />
<br />
(ulnar nerve) <br />
collar bone<br />
elbowcubital<br />
tunnel<br />
wrist<br />
Reproduced from<br />
Mundanthanam<br />
GJ, Anderson RB,<br />
Day C: Ulnar nerve<br />
palsy. Orthopaedic<br />
Knowledge Online<br />
2009.Accessed<br />
August 2011.<br />
41 <br />
<br />
www.chrissophysio.com 73<br />
The Grange, Templestowe 3106<br />
(ulnar nerve) (Cubital Tunnel<br />
or Fossa)<br />
Centrelink ()<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
1. $30,000 <br />
(deprived asset) <br />
$20,000 <br />
<br />
$10,000 <br />
$30,000<br />
<br />
(deprived asset )<br />
<br />
<br />
(Deeming income) <br />
<br />
<br />
$30,000 <br />
$30,000 $20,000 <br />
<br />
$10,000 <br />
$30,000 ,<br />
$10,000<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
2. (salary sacrificing) <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
, , <br />
, (02) 9211 0228; : www.simonwu.com.<br />
au Australian Unity Personal Financial Services Limited (AFSL No: 234459) <br />
SAMEWAY ISSUE <strong>575</strong> P. 34 23.11.2018
Sw-1055<br />
Sw-1051<br />
<br />
<br />
Monash <br />
<br />
<br />
<br />
$35<br />
0413 030 037<br />
,,<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
0403417051<br />
Sw-1030<br />
<br />
<br />
<br />
AMEBABRSM<br />
<br />
<br />
: 0423 432 793<br />
SW-919<br />
<br />
<br />
VCE1B<br />
<br />
<br />
<br />
0403 625 128 <br />
Sw-053<br />
<br />
Sw-961<br />
<br />
VCE<br />
<br />
sites.google.com/site/<br />
TuteMasterSD<br />
// : 0422621778<br />
<br />
CPA Aus, <br />
VCE Y11<br />
Y12 ,<br />
,<br />
: 0412 515 085 <br />
Sw-648<br />
<br />
Sw-023<br />
GUITAR/DRUM<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
: 0422 082 016<br />
<br />
, , <br />
:<br />
www.instagram.<br />
com/rronald_chu<br />
www.instagram.com/<br />
steven_chu_calligraphy<br />
<br />
Box Hill<br />
$15,,<br />
,20,<br />
AMEB,VCE<br />
:0478 984 555<br />
67 Mahoneys Road, Forest Hill, VIC 3131<br />
www.smartatme.com.au T:0388 132 188 / 0431 693 204<br />
Sw-875<br />
<br />
Reg. Tax / ASIC Agent<br />
, , 2004,<br />
, <br />
*, (5-10) $55<br />
* $150<br />
* (ACN,ABN,TFN,GST) $770<br />
*,, $330<br />
*, (GST/PAYG) $70<br />
* (Family Trust) $650<br />
*,,,,,<br />
, , , . ,<br />
: 03 9808 9368/ 0431 787 223 / Fax : 03 9808 9888<br />
: tesatax@live.com.au<br />
: 4 B CROMWELL ST, BURWOOD, VIC 3125<br />
: 60 K6 PLC/75, Deakin,<br />
Sw-154<br />
(WESTRADE Accounting Services)<br />
+ - $90 ()<br />
+ - $300 ()<br />
<br />
+ - $500 ()<br />
+ BASGSTPAYGW - $100 <br />
+ (TFN,ABN,ACN,GST)<br />
+ <br />
+ <br />
+ <br />
(CPA & Registered Tax Agent)<br />
: Oscar <br />
: 0450 555 400<br />
(//)<br />
<br />
0403 686 303<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
()<br />
<br />
<br />
/ <br />
<br />
<br />
l:Suite 302,Level 3, 488 Bourke St, Melbourne VIC 3000.<br />
:03 9670 8888, 0416 598 999,<br />
nihaoflower@gmail.com,http://www.wemigration.com.au/<br />
<br />
TEL: (03) 9888 7199<br />
FAX: (03) 9888 7299<br />
: westrade@accountant.com<br />
: http://westrade.wix.com/main<br />
Che-chi3<br />
Sw-683 Sw-624<br />
Sw-1036<br />
Sw-957<br />
Sw-1070<br />
<br />
<br />
27175<br />
<br />
25-35<br />
180<br />
0404 342 410<br />
Malvern<br />
Caulfield Monash <br />
<br />
<br />
:Peter 0413 162 357 <br />
322 B.OLUME Korean Hairsalon<br />
**$100**<br />
CBD<br />
<br />
<br />
SW1074<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
38<br />
<br />
<br />
0401 408 211<br />
SW<strong>575</strong><br />
Sw-1073<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Sw-797<br />
KBJC Accounting <br />
<br />
<br />
<br />
0431482295<br />
0422409180<br />
<br />
<br />
<br />
+ ( <br />
+ <br />
<br />
+ <br />
+ <br />
<br />
(03) 9898 9<strong>575</strong> /Jo <br />
<br />
<br />
<br />
22<br />
<br />
30<br />
200<br />
$50<br />
<br />
<br />
<br />
0427 983 366<br />
Sw-1075<br />
Sw-556<br />
Sw-1076<br />
SAMEWAY ISSUE <strong>575</strong> P. 35 23.11.2018
SAMEWAY ISSUE <strong>575</strong> P. 36 23.11.2018
Sw-944<br />
<br />
.<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
AU41273<br />
Tony<br />
0433 337 087<br />
Jeff & Sons Plumbing<br />
PLUMBER<br />
PIC License No: 47082<br />
<br />
<br />
<br />
JETTER<br />
<br />
CCTV<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
9369 9988/<br />
0403 371 738<br />
0419 135 720 Jeff ()<br />
0433 263 537 Christi ()<br />
<br />
/<br />
Sw-1052<br />
<br />
<br />
<br />
: 0402 961 012<br />
Sw-826<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
• A<br />
ESVVBA<br />
• <br />
.<br />
REC 21689 ARC Au40324 • <br />
1300 228 288<br />
0424 329 388 Frank Kong)<br />
Sw-688<br />
Sw-827<br />
Sw-061<br />
<br />
REC 15823 <br />
<br />
LANTV<br />
Wilson<br />
0413 305 959 <br />
9893 3260<br />
/<br />
Sw-376<br />
A<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Harry: 04028<strong>575</strong>20<br />
94<strong>575</strong>365<br />
Sw-713<br />
/<br />
Sw-947<br />
• A<br />
REC23152<br />
• <br />
<br />
• <br />
:0422120591 <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
0421 240 6989886 7718 <br />
J&S ML Tiling<br />
<br />
<br />
<br />
License.<br />
0430 023 336<br />
9531 1465 <br />
Gree<br />
<br />
<br />
2.6kw - $1,100 6.3kw - $2,020<br />
3.5kw - $1,270 7.0kw - $2,180<br />
5.2kw - $1,730 8.0kw - $2,480<br />
$650<br />
Ken Au : 0403248899<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
0425430607<br />
<br />
<br />
22<br />
: 0403 949 125 : ic861234<br />
Sw-660<br />
Sw-980<br />
Sw-206<br />
Sw-1069<br />
( )<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
0412 138 007<br />
Sw-980<br />
. <br />
: <br />
: <br />
(decking)<br />
<br />
: 0405 694 999<br />
<br />
TEL: (03) 9888 7199<br />
FAX: (03) 9888 7299<br />
Sw-772<br />
Sw-953<br />
Sw-866<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
0403 663 753<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
30<br />
<br />
John: 0430 221 341<br />
<br />
<br />
Sw-1054<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
35<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Sw-1009<br />
Sw-1008<br />
<br />
4iphone/<br />
android$1650+GST<br />
LCDBOSCH<br />
$650+GST<br />
0411523448<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
: 0449 587 570<br />
<br />
<br />
, <br />
: Dulux Professional <br />
<br />
<br />
SUNY<br />
<br />
<br />
: 0450 213 698<br />
03 9008 9283 JIM<br />
Sw-1048<br />
Sw-1072<br />
Sw-756<br />
<br />
<br />
- <br />
- <br />
<br />
<br />
- <br />
- <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
: www.cintahomes.com.au<br />
: admin@cintahomes.com.au<br />
: 0431 346 419<br />
()<br />
Sw-1071<br />
Sw-1037<br />
SAMEWAY ISSUE <strong>575</strong> P. 37 23.11.2018
SAMEWAY ISSUE <strong>575</strong> P. 38 23.11.2018
8<br />
<br />
8 <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
12018 <br />
<br />
11 24 <br />
<br />
<br />
2017 <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
2 – <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
2014 <br />
<br />
<br />
(removal of 50 level<br />
crossings)<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
11 24 <br />
<br />
<br />
<br />
(removal of 50<br />
congested intersections)<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
11 8 <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
12 <br />
<br />
<br />
<br />
21 <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
royal commission<br />
Jeff Kennett <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
SAMEWAY ISSUE <strong>575</strong> P. 39 23.11.2018<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
2017 2018 <br />
<br />
11 8 <br />
<br />
12
(1)<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
14000 <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
1789 <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Stato sociale<br />
Folkhemmet<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
1<br />
<br />
2<br />
<br />
<br />
3<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
:<br />
<br />
<br />
SAMEWAY ISSUE <strong>575</strong> P. 40 23.11.2018
2356-2255 <br />
508 1800 <br />
<br />
<br />
1<br />
<br />
<br />
1<br />
2 3 <br />
<br />
1<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
1 <br />
<br />
2<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
1<br />
<br />
3<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
2300 1800 <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
2<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
279<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
1<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
SAMEWAY ISSUE <strong>575</strong> P. 41 23.11.2018
Automated External Defibrillator (AED)<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Respect is NOT enough<br />
www.sop.net.au<br />
SAMEWAY ISSUE <strong>575</strong> P. 43 23.11.2018
/<br />
<br />
<br />
<br />
/ /<br />
Bourke Street <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Support Our<br />
Paramedics (SOP) <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
25000<br />
8%<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
10 <br />
<br />
<br />
000 <br />
7.7 9.2 <br />
<br />
<br />
<br />
AED CPR, <br />
<br />
AED 1979 <br />
<br />
<br />
AED <br />
AED <br />
10 AED 317 <br />
235 44.5 25.6<br />
17.6 10 <br />
AED 100 <br />
3000 5 <br />
AED<br />
AED<br />
30% <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
1%<br />
<br />
<br />
AED 1000 <br />
2010 <br />
AED 10 <br />
<br />
<br />
AED, <br />
AED<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Facebook 11 4<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
AED<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
SAMEWAY ISSUE <strong>575</strong> P. 44 23.11.2018
70 <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
SOP <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
AEDGoodSAM APP <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
/<br />
/ <br />
/ <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
CPR<br />
AED<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
SAMEWAY ISSUE <strong>575</strong> P. 45 23.11.2018<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Support<br />
Our Paramedics<br />
<br />
<br />
AED <br />
GoodSAM<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
CPR AED
1300 466 904 sbc@smct.org.au <br />
<br />
www.songheyuan.com.au<br />
SAMEWAY ISSUE <strong>575</strong> P. 46 23.11.2018
$95<br />
NO GAP <br />
$4,950<br />
<br />
$980<br />
$2,950<br />
<br />
www.dentalcaretoday.com.au<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
B.D.S ADEC CERT.<br />
DR. WALTER WONG Dental Surgeon<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
T|03 9897 1530<br />
Suite 13, Level 2 (2)<br />
<br />
17 Market St. Box Hill 3128<br />
<br />
<br />
<br />
X <br />
<br />
<br />
<br />
o <br />
<br />
o <br />
o <br />
o <br />
o <br />
o <br />
o <br />
o <br />
o <br />
<br />
OAKFAIR LAWYERS <br />
Lawyers & Migration Agents<br />
<br />
CECILIA YEK<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
7 Ellingworth Parade, Box Hill VIC 3128<br />
/ Station Street<br />
F: 03 9899 3998 E: cyek@oakfair.com.au<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
BIBIANA D’SOUZA<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
03 9896 2888<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
SAMEWAY ISSUE <strong>575</strong> P. 47 23.11.2018
880 <br />
144 373 28 <br />
880 <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Sky One <br />
3,500 <br />
<br />
Sky One Station<br />
Street Carrington Street <br />
545 Station Street<br />
<br />
<br />
<br />
10 <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Lilydale <br />
Belgrave <br />
20 <br />
109 <br />
<br />
Sky One<br />
<br />
<br />
15 850 <br />
<br />
<br />
3 75 3500 <br />
FKA <br />
7 <br />
<br />
2019 Sky One <br />
0488 106 988 Justin Truong0488 345 032 <br />
www.skyoneboxhill.com.au/retail<br />
retail@goldenagegroup.com.au<br />
SAMEWAY ISSUE <strong>575</strong> P. 48 23.11.2018
2018<br />
<br />
<br />
<br />
11<br />
GlenelgNorwood<br />
<br />
SAMEWAY ISSUE <strong>575</strong> P. 49 23.11.2018
1933 86 <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
6 4 <br />
60 260 <br />
170 50 <br />
3<br />
45 <br />
- <br />
5 <br />
10 (5 )<br />
2 <br />
David Jones <br />
- <br />
<br />
11 10 <br />
9 <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Grenfell Street <br />
<br />
Andy <br />
Wizard Oz ( ) Dorothy<br />
Wizard Oz ( ) 1900 <br />
1902 <br />
100 <br />
4 4 <br />
3800 <br />
<br />
Amelia <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
- <br />
<br />
<br />
86 <br />
<br />
<br />
Galaxy2000 <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
10/27 <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
BBQ<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
(the list keeper) <br />
30 <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
. <br />
1865 <br />
(Alice in Wonderland)<br />
(Winter Wonderland)<br />
Lily-Rose<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
(Kindness)<br />
(The Kindness Tree) <br />
<br />
<br />
(Father Christmas)<br />
<br />
<br />
7 <br />
<br />
Father Christmas<br />
Saint Nicholas ( )Santa<br />
Claus Kris Kringle Father Christmas<br />
Father<br />
<br />
<br />
Lapland Finland Ringo<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
45 <br />
<br />
Kindness( / <br />
/ / ) Kindness <br />
Kindness <br />
Kindness <br />
SAMEWAY ISSUE <strong>575</strong> P. 50 23.11.2018
Victorian Electoral Commission<br />
VEC<br />
VEC Lower House<br />
Upper HouseOptional<br />
Full<br />
(Electoral Commissioner) Warwick Gately AM<br />
<br />
<br />
<br />
1 5 <br />
<br />
Election Guide<br />
19 VEC <br />
<br />
VEC vec.gov.au/Voting <br />
SAMEWAY ISSUE <strong>575</strong> P. 51 23.11.2018
MCSA 2018<br />
10 21 MCSA <br />
<br />
Carlton San Remo Ballroom <br />
<br />
<br />
MCSA <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
MCSA <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
MCSA 70 <br />
<br />
MCSA Ben <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
MCSA<br />
<br />
SAMEWAY ISSUE <strong>575</strong> P. 52 23.11.2018
Malaysia<br />
Pavilion@<br />
Magical Christmas with<br />
Mickey Mouse House<br />
2018<br />
11 <br />
<br />
Malaysia YES Year End Sales 2018<br />
11 1 11 <br />
24 Klang Malaysia Open<br />
House Deepavali Celebration <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Pavilion<br />
Pavilon <br />
<br />
<br />
7 <br />
<br />
Quill City Mall Hello Kitty <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
YES 2018 <br />
<br />
SAMEWAY ISSUE SUE <strong>575</strong> P. 53 23.11.20182018
Dream<br />
my Little<br />
Dream<br />
72<br />
Queenie Chow<br />
TranslatorPolly Chung<br />
<br />
<br />
<br />
Coaster <br />
<br />
Van<br />
<br />
, <br />
<br />
dala dala<br />
Dala dala <br />
<br />
Dala <br />
<br />
5 <br />
<br />
dala<br />
dala<br />
mpigadebe <br />
4 <br />
<br />
<br />
dala<br />
dala <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
30<br />
SAMEWAY ISSUE <strong>575</strong> P. 54 23.11.2018
What surprised us the most in our trip was<br />
seeing the most familiarized Nanny Van with the<br />
text “School private light bus” on the side of the<br />
Toyota Coaster running on the roads of Zanzibar.<br />
There were even several red-striped “van jai”<br />
(Hong Kong’s minibus) with the destination of<br />
MongKok picking up passengers on the Tanzanian<br />
roads. Yet, these vehicles are known as daladala<br />
here.<br />
Often overcrowded and operated at unsafe<br />
speeds, dala dala are the public minibus running<br />
all throughout Tanzania. Dala– meaning five in<br />
the local Kiswahili slang – originated from the fare<br />
previously being 5 shillings in Tanzania. A public<br />
transport means developed in response to the<br />
inadequacy in the transport system, conductors<br />
would typically shout out “dala dala” at the top<br />
of his lungs to attract passengers onboard. The<br />
conductor is also known as a mpigadebe– literally<br />
refers to “a person who hits a debe (a 4-gallon<br />
tin container used for transporting gasoline or<br />
water)” – continues to hit the vehicle’s roof to<br />
draw customers and notify the driver the when to<br />
leave a stop. Unlike Australia, the dala dalas are<br />
more than happy to stop anywhere, even if that is<br />
on a crowded highway – as long as they can pick<br />
up another paying passenger!<br />
used vehicles are tossed into containers and<br />
shipped over to meet the continent’s growing<br />
demand for transport. Majority of the vehicles<br />
purchased by Tanzanians are second-hand, with<br />
Japanese vehicle models dominating the market.<br />
These vehicles are reliable, durable and most<br />
importantly are available at practical prices. In<br />
some instances, the duties on used vehicles are<br />
less than that of new vehicles.<br />
It is no surprise that the roads of Tanzania<br />
are laden with reconditioned vehicles. Whilst it<br />
might make economic sense, little is known on<br />
the environmental implication on this land filling<br />
upwith second-hand cars. In absence of any<br />
regional or global agreements to govern the flow<br />
of used vehicles, the flooding of unwanted cars is<br />
likely to pollute this continent.<br />
Whilst the vehicle typically looks well<br />
maintained, these second-hand vans from<br />
foreign countries simply never retire from the<br />
fleet.Repairment is likely to be doneover and<br />
over again. As there are littlevehicle production<br />
in Africa, a huge market exists for inexpensive<br />
used cars.Each year tens of thousands of<br />
SAMEWAY ISSUE <strong>575</strong> P. 55 23.11.2018
Change language