hans hennig 2

Recommendations

Info

22 HANS HENNIG industrielle Feuerungstechnik GmbH www.hanshennig.de • Brennersteuergerät zugelassen nach EN 298 / EN 230 2003 • Profibus-DP Schnittstelle • Mit integriertem Zündtransformator Aussgangs-Spitzenspannung 17kV / 33% ED oder 100% ED • 2-kanaliger mikroprozessor gesteuerter Programmablauf • Für Dauerbetrieb mit integriertem Flammenwächter bei Ionisationsüberwachung oder mit externem UV-Flammenwächter (z.B. FD 3025) • Für intermitterenden UV-Betrieb • Direkte Steuerung des Zündbrenners • Für Rundum-Impuls-Betrieb mit 100% ED Zündtransformator geeignet • Anzeige von Programmstatus, Störungscodes und Flammensignal. • Optional mit Ansteuerung eines Luftventils für Heizen / Kühlen oder Vorbelüftung • Federzugklemmen 2,5mm2 • Bis zu 8 Messing-Kabelverschraubungen M16 • Einfache Wandmontage • IP 65 • Abmessungen: 280 (H) x 200 (B) x 95 (T) mm • Gewicht: 3150g Die Brennersteuergeräte der Baureihe FDA / PWA onSite sind nach modernsten Gesichtspunkten entwickelte Feuerungs-/Programmautomaten. Die kompakte Einheit mit einem Brennersteuermodul, einem Zündtransformator und einer Profibus- Schnittstelle, sowie die robuste Ausführung bilden eine perfekte Vorortlösung. Der Einsatz des • burner control unit certified according EN 298 / EN 230 2003 • Profibus-DP field bus link • electronic ignition transformer with output peak voltage 17kV / 33% ED or 100% ED • 2-channel- microcontroller system • for continuous operation with integrated flame detector via ionization superversion or external fail-safe UVdetector (e.g. FD 3025) • for intermittent operation with UV cell • for direct spark ignition burner control • suitable for impulse firing system with 100% ED transformator • program status, fault codes and flame signal displayed • optional with air valve control for heating / cooling or preventilation • spring-type terminals 2,5mm2 • max. 8 brass cable gland M16 • easy wall fastening • IP 65 • dimensions: 280 (h) x 200 (w) x 95 (d) mm • weight: 3150g The burner control unit FDA / PWA onSite is designed for operation at continuous operating heat treating units. The compact device of burner control unit, ignition transformer and field bus, as well as the ruggedly designed enclosure makes it to perfect solution at site. The use of FDA / PWA onSite saves the FDA OS 6011 PWA OS 6013 FDA OS 6014 FDA OS 6018 FDA OS 6019 Flammenwächter / flame detector Dauerbetrieb intern continuous operation internal Ionisation Ionisation Ionisation Ionisation Dauerbetrieb extern continuous operation external UV* Intermitterend intern intermittent internal UV UV UV UV Ventile valves Optional / optional 2 2 2 2 2 Luftventil air valve - - 1 - 1 Betriebsart operation mode - - Spülen rinse Zündwdhg. ignition repeat Heizen / Kühlen heat / cool * Externer Flammenwächter, z.B. FD 3025, für Dauerbetrieb / Ext. flame detector, e.g. FD 3025, for continuous operation. Weitere Ausführungen auf Anfrage! / Other variants on request! Brennersteuergeräte / burner control units Vorortbrennersteuergerät FDA onSite / burner control unit FDA onSite
HANS HENNIG industrielle Feuerungstechnik GmbH www.hanshennig.de Vorortbrennersteuergerät FDA onSite / burner control unit FDA onSite FDA / PWA onSite spart nicht nur Platz im Steuerschrank, sondern auch die aufwendige Verdrahtung zwischen Schaltschrank und dem Brenner. Die einfache Integration ins Hauptsystem spricht auch für diese spezielle Steuereinheit. Das Brennersteuergerät erfüllt die Anforderungen nach neuesten europäischen Standards EN 298 und EN 230. Die vollelektronische Steuerung ist störsicher gegen äußere elektrische Einflüsse und entspricht den härtesten Industriebedingungen. Der durch Mikroprozessortechnologie präzise reproduzierbare Programmablauf arbeitet autonom, ohne Hilfs- und Versorgungssysteme. • Die Steuereingänge sind rückwirkungsfrei zusammenschaltbar. • Die Störmeldekontakte können in externe Signalschaltungen einbezogen werden. • Die Betriebsspannung der Ventile kann von der Hilfsspannung des Steuergerätes abweichen. • Programmstatus, Störung sowie Flammensignal werden während des Betriebs angezeigt. FDA OS 6011 / PWA OS 6013 2 - stufige Standardversion. FDA 6011 mit integriertem Flammenwächter für Dauerbetrieb bei Ionisationsüberwachung mit Fühlerelektrode und intermittierendem Betrieb bei UV-Überwachung mit UV-Röhre, z.B. P607 oder R1848. PWA OS 6013 mit externem Flammenwächter, z.B. FD 3025, für Dauerbetrieb. FDA OS 6014 2 stufiger Automat mit zusätzlichem Aus- und Eingang zur Ansteuerung eines Luftventils. Das Luftventil ist auch außerhalb des Programmzyklus jederzeit zuschaltbar. Es dient zum nicht sicherheitsgerichtetem Spülen des Brenners und arbeitet mit externer Zeitvorgabe. FDA OS 6018 Zündwiederholung mit max. 3 Progammdurchläufen entsprechend EN 746-2. 10 Sekunden Wartezeit zwischen den Programmzyklen. Optimierte Funktionalität durch Progammauswertung „Stabile Verbrennung“: Sollte während einer der beiden ersten Programmzyklen, innerhalb von 5 Sekunden nach Ablauf der Sicherheitzeit, Flammenausfall erkannt werden, wird in die ZW-Routine verzweigt. Nach Störung und Reset stehen alle Wiederzündungen zur Verfügung. complex wiring from the switch cabinet to burner and it saves space in the switch cabinet. The universal use and also the easy integration in the main system are specific for this control unit. It also complies to the requirement of the newest European Standard EN 298 and EN 230. The electronic control is fail-safe against external electrical influences and corresponds to the hardest industrial conditions. The reproducible program sequence precise by microprocessor technology works autonomously without auxiliary and utility systems. The control inputs are non-reactively connectable. • the failure message contacts can be included into external signal circuits. • the operating voltage of the fuel valves can deviate from the auxiliary voltage of the controller. • program status, failure and flame signal intensity will be displayed during operation. FDA OS 6011 / PWA OS 6013 2 stage standard version. FDA OS 6011 with integrated flame monitor for continuous operation by ionisation monitoring with sensor electrode and intermittent by UV monitoring with UV cell, such as P607 or R1848. PWA OS 6013 with external flame monitor such as FD 3025, for continuous duty. FDA OS 6014 2 stage version with an additional output and input to piloting an air valve. The air valve is at any time insertable also outside of the program cycle. It serves for not safety-related rinsing of the burner and works with external allowed time. FDA OS 6018 Ignition repeat with max 3 program cycles according to EN 746-2. 10 sec. dead time between the program cycles. Optimised functionality by program analysis „rugged combustion“: If flame loss should be recognized during one of the two first program cycles, within 5 seconds at expiration of the safety time, the program goes to the ignition repeat routine. After failure and reset again all re-ignitions are available. Zündtransformator • Ausgang- Spitzenspannung 17kV • 33% Einschaltdauer auf 3 Minuten oder 100% ED • Leistungsaufnahme: 33% = 35VA 100% = 30VA • Mit eingebautem EMV-Filter • Zugelassen nach EN 61558-1:1997; EN 61558-2-2:2000 ignition transformer • output peak voltage 17kV 33% duty cycle on 3 min or 100% duty cycle. • consumption: 33% = 35VA 100% = 30VA • with inbuild EMC filter • approved according to the standards EN 61558-1:1997; EN 61558-2-2:2000 Optional • Brennerspülung mit externer Zeitvorgabe und zusätzlicher Anzeige „Luftventil“ • Heizen / Kühlen – Betriebsartvorwahl durch Split-Range-Regler • Zündwiederholungsgerät mit maximal 3 Programmzyklen optional • burner purge with external timing and additional indicator „air valve“ • heating / cooling – preselection of operation mode by split range controller • ignition repeat device with maximum 3 program cycles. Brennersteuergeräte / burner control units 23
Page 1 and 2: KATALOG / CATALOGUE 2011 Planung
Page 3 and 4: HANS HENNIG industrielle Feuerungst
Page 5 and 6: Geschäftsführung • Jens Hennig
Page 7 and 8: Schlosserei / locksmithery Konzentr
Page 9 and 10: Schaltschrankbau / switching cabine
Page 11 and 12: Vier Pfannenfeuer wurden komplett e
Page 13 and 14: Die Flachflammenbrenner HGF sind f
Page 15 and 16: Die Zündbrenner ZB 20 - ZB 30 sind
Page 17 and 18: Bei den Regenerativbrennersystem vo
Page 19 and 20: Pfannen- und Torpedofeuer Kanalbren
Page 21: • Geplant und gefertigt entsprech
Page 31 and 32: Die UV-Zelle ist im besonderen für
Page 33 and 34: Technische Daten • Spektrale Empf
Page 35 and 36: tische Signalisierung mittels rot b
Page 39 and 40: Diese Seite zeigt Produkte des Hers
Page 49 and 50: ... VALVES ADJUSTMENT counterclockw
Page 55 and 56: Regelklappe zum Einklemmen zwischen
Page 65 and 66: Druckstufe / pressure stage 40 mbar
Page 67 and 68: ser Umstände unmöglich, können w
Page 69 and 70: 2. Abweichend von vorstehender Ziff

hans hennig 2

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?