hans hennig 2
hans hennig 2
hans hennig 2
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
28<br />
HANS HENNIG<br />
industrielle Feuerungstechnik GmbH<br />
www.<strong>hans</strong><strong>hennig</strong>.de<br />
• Einfache Übertragung von<br />
Ansteuersignalen und Rückmeldungen<br />
über eine Feldbusleitung<br />
• Fernwartungs- und Diagnosemöglichkeit<br />
• Spart Installations- und<br />
Verdrahtungskosten<br />
• Industrie-Steckverbindersystem (SUB-D)<br />
ermöglicht Gerätewechsel während des<br />
Busbetriebes<br />
• Busschnittstelle bleibt in Betrieb, wenn<br />
BCU ausgeschaltet ist (Standby-Modus)<br />
• Zertifizierung für PROFIBUS-DP<br />
Die Geräte mit dem Zusatz B1 in der Typenbezeichung<br />
entsprechen im Funktions- und Leistungsumfang<br />
der Standardausführung und<br />
sind zusätzlich ausgerüstet für den Anschluss<br />
an den Feldbus PROFIBUS-DP. Die im Industrieofenbau<br />
üblichen, weiträumigen Anlagen<br />
erfordern für die Signalverarbeitung die Überbrückung<br />
großer Entfernungen.<br />
• Sicherheitszeit Betrieb: 1s<br />
• Netzspannung: 230V, 50/60Hz, für<br />
geerdete und erdfreie Netze<br />
• Frontfolie in Englisch mit<br />
Zusatzaufklebern in D, F, I, NL, E<br />
Typ<br />
type<br />
Sicherheitszeit<br />
secutrity time<br />
Anlauf 1 Anlauf 2<br />
startup 1 startup 2<br />
Betrieb<br />
operation<br />
• easy transmission on control signals and<br />
feedback via field bus line<br />
• remote control and diagnostic<br />
possibilities<br />
• saves installation and wiring costs<br />
• industrial-Plugs (SUB-D) provides<br />
switching the complete device during<br />
bus operation<br />
• bus interface is in operation mode while<br />
BCU is on standby<br />
• certified for PROFIBUS-DP<br />
Model with B1 comply in scope of functions<br />
and supply to the main modell but they although<br />
have a connection plug for field bus<br />
PROFIBUS-DP. As during the industrial furnace<br />
construction usual, long-range facilities require<br />
the signal for the bridging of large distances.<br />
The use of a standard bus system offers<br />
significant advantages over vendor-specific<br />
special solutions.<br />
• security Time on Operation: 1s<br />
• power supply voltage: 230V, 50/60 Hz, for<br />
earthed and ungrounded nets<br />
• front in English with labels in D, F, I, NL, E<br />
Zündtransformator<br />
ignition transformator<br />
Luftventil<br />
air<br />
valve<br />
Luftströmungsüberwachung<br />
air flow control<br />
Leiterplatte zur<br />
Signalverteilung<br />
board for signal<br />
distribution<br />
Für direkt gezündete Brenner<br />
BCU 460-3/1W1GB 3 s 1 s TZI 5-15/100 +<br />
BCU 460-3/1W3GB 3 s 1 s TZI 7,5-12/100<br />
BCU 460-5/1W1GB 5 s 1 s TZI 5-15/100<br />
BCU 460-5/1W3GB 5 s 1 s TZI 7,5-12/100<br />
Für direkt gezündete Brenner mit Luftventil<br />
BCU 460-3/1LW1GB 3 s 1 s TZI 5-15/100 +<br />
BCU 460-3/1LW3GB 3 s 1 s TZI 7,5-12/100 +<br />
BCU 460-5/1LW1GB 5 s 1 s TZI 5-15/100 +<br />
BCU 460-5/1LW3GB 5 s 1 s TZI 7,5-12/100 +<br />
Erweiterte Luftsteuerung, Lüftströmungs-Überwachung mit Leiterplatte zur Signalverteilung<br />
BCU 465-3/1LW1GBAC 3 s 1 s TZI 5-15/100 + + +<br />
BCU 465-3/1LW3GBAC 3 s 1 s TZI 7,5-12/100 + + +<br />
BCU 465-5/1LW1GBAC 5 s 1 s TZI 5-15/100 + + +<br />
BCU 465-5/1LW3GBAC 5 s 1 s TZI 7,5-12/100 + + +<br />
Version zur unabhängigen Überwachung von Zünd- und Hauptbrenner, mit Luftventilsteuerung<br />
BCU 480-5/3/1LW1GB 5 s 3 s 1 s TZI 5-15/100 +<br />
BCU 480-5/3/1LW3GB 5 s 3 s 1 s TZI 7,5-12/100 +<br />
BCU 480-10/3/1LW1GB 10 s 3 s 1 s TZI 5-15/100 +<br />
BCU 480-10/3/1LW3GB 10 s 3 s 1 s TZI 7,5-12/100 +<br />
Brennersteuergeräte / burner control units Brennersteuergeräte BCU 400-Serie / burner control units BCU 400