hans hennig 2
hans hennig 2
hans hennig 2
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
40<br />
HANS HENNIG<br />
industrielle Feuerungstechnik GmbH<br />
www.<strong>hans</strong><strong>hennig</strong>.de<br />
Abblasedruckbereich<br />
blowing-off pressure<br />
20-40<br />
35-50<br />
45-75<br />
70-170<br />
165-330<br />
320-500<br />
Das Sicherheits-Abblasventil TYP SL 10 dient<br />
dazu, kurzzeitig auftretende Druckstöße vor<br />
Brenneranlagen abzubauen oder einen unzulässig<br />
hohen Druckanstieg bei auftretenden<br />
Schleichgasmengen zu verhindern.<br />
• Anschluss: R 1“, R 1½“ und R 2“<br />
• CE-Nr.0085AQ0879<br />
• Abblasdruck: bis 1,5bar<br />
• Einsitzventil<br />
• Dichter Nullabschluss<br />
• Federbelastung<br />
• Eingangsdruck: bis 5bar<br />
• Werkstoffe Normalausführung<br />
Gehäuse: Siluminguss<br />
Membran: Perbunan<br />
Ventilbelag: Perbunan<br />
Ventilsitz: Messing<br />
The safety relief valves/safety blow-off valves<br />
(SBV)/safty exhaust valves type SL 10 prevent<br />
short pressure peaks in front of gas appliances<br />
or avoid inadmissable high increase of pressure<br />
caused by leakage gas.<br />
• connection: R 1“, R 1½“ und R 2“<br />
• CE-Nr.0085AQ0879<br />
• blowing-off pressure: up to 1,5bar<br />
• single-seated valve<br />
• poet null terminator<br />
• spring load<br />
• inlet pressure: bis 5bar<br />
• materials standard design<br />
chassis: silumin cast<br />
membrane: perbunan<br />
valve pad: perbunan<br />
valve seat: brass<br />
Nennweite / nominal size L A B D A+X Gewicht / weight [kg]<br />
R 1" 100 180 50 160 200 2,5<br />
R 1½" 140 215 55 160 240 3,5<br />
R 2" 160 225 60 160 260 4,0<br />
Sicherheitsabblaseventil VSBV 25 / safety relief valve type VSBV 25<br />
Anschluss<br />
connection<br />
Rp 1<br />
DN 25<br />
L 90mm<br />
Pe max 4bar<br />
Sicherheitsabblaseventil zum Abbau<br />
• Kurzzeitig auftretender Druckstöße<br />
in Regelstrecken, insbesondere<br />
vor Brennern, um ein ungewolltes<br />
Ansprechen des Sicherheitsabsperrventils<br />
JSAV zu verhindern<br />
• Eines zu hohen Druckanstieges<br />
bei auftretenden Leckgasmengen<br />
infolge nicht dicht schließender<br />
Gasdruckregelgeräte.<br />
Vorgeschrieben für alle Gasdruckregelanlagen<br />
mit Eingangsdrücken >100mbar in Verbindung<br />
mit einem JSAV gemäß Arbeitsblatt G 491.<br />
Geeignet für technische Brenngase nach<br />
DVGW G 260/I, Biogas und Deponiegas.<br />
• Für gasförmige Medien<br />
• Eingangsdruckbereich bis 4bar<br />
• Einstellbarer Abblasedruck<br />
20 – 500mbar<br />
• EG-Baumuster geprüft und zertifiziert<br />
• Buntmetallfrei<br />
The safety relief valve has been designed<br />
• to reduce temporary pressure surges in<br />
the controlled system,<br />
especially upstream of burners, in order<br />
to avoid accidental operation of the<br />
safety shut-off valve JSAV.<br />
• to avoid a sudden pressure increase inn<br />
the case of gas leakages due to the gas<br />
governors not closing tightly.<br />
Specified for all gas pressure regulating plant with<br />
inlet pressures > 100 mbar, in conjunction with<br />
a JSAV acc. to the codes of pratice G 491. Suitable<br />
for air, technical combustion gas acc. to the<br />
DVGW G 260/I, biogas and gas produced at rubbish<br />
tips.<br />
• for gaseous media<br />
• inlet pressure range up to 4bar<br />
• opening pressure adjustable<br />
20 – 500mbar<br />
• EC type-tested and certified design<br />
• free of nonferrous metal<br />
Sicherheitsventile / safety valves Sicherheitsabblaseventil SL 10 / safety relief valve type SL 10<br />
Diese Seite zeigt Produkte des Herstellers<br />
This page shows products of the manufactor<br />
MEDENUS / KROMSCHRÖDER