hans hennig 2
hans hennig 2
hans hennig 2
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
44<br />
HANS HENNIG<br />
industrielle Feuerungstechnik GmbH<br />
www.<strong>hans</strong><strong>hennig</strong>.de<br />
• Gehäuse<br />
Aluminium<br />
• Dichtung<br />
NBR<br />
• Umgebungstemperatur<br />
–20°C bis +60°C<br />
• Spannung<br />
230V AC, 50/60Hz<br />
120V AC, 50/60Hz<br />
24V DC<br />
• Schutzart<br />
IP65<br />
• Einbaulage<br />
Magnetantrieb senkrecht<br />
stehend bis waagerecht<br />
liegend,<br />
nicht über Kopf<br />
• valve housing<br />
Aluminium<br />
• valve seal<br />
NBR<br />
• ambient temperature<br />
–20°C to +60°C<br />
• power consumption<br />
230V, 50/60Hz<br />
120V, 50/60Hz<br />
24V<br />
• enclosure<br />
IP65<br />
• installation position<br />
black solenoid actuator<br />
in the vertical upright<br />
position or tilted up to<br />
the horizontal, not upside<br />
down<br />
• Universell einsetzbarer Servo-Druckregler<br />
für gasförmige Medien mit<br />
integriertem Sicherheitsventil<br />
• Geeignet für einen max. Eingangsdruck<br />
von 500mbar (7 psig)<br />
• Reduzierter Installationsaufwand: keine<br />
externe Impulsleitung erforderlich<br />
• Kontrollmeldung durch blaue LED<br />
• Einstellungsmöglichkeiten von zwei<br />
Seiten<br />
• EG-Baumuster geprüft und zertifiziert<br />
• FM und CSA zugelassen<br />
• AGA zugelassen<br />
Anwendung<br />
Druckregler VAD, Gleichdruckregler VAG in<br />
Servotechnik zur Absperrung und präzisen<br />
Regelung der Gaszufuhr zu Gasbrennern und<br />
Gasgeräten. Für den Einsatz in Gasregel- und<br />
Sicherheitsstrecken in allen Bereichen der<br />
Eisen-, Stahl-, Glas- und Keramikindustrie<br />
sowie in der häuslichen oder gewerblichen<br />
Wärmeerzeugung, wie z. B. Verpackungs-,<br />
Papier- und Nahrungsmittelindustrie.<br />
VAD - Druckregler mit<br />
Magnetventil<br />
Konstantdruckregler Klasse A mit hoher Regelgenauigkeit,<br />
für Luftüberschussbrenner,<br />
atmosphärische Brenner oder einstufige<br />
Gasgebläsebrenner. Druckvorgabe erfolgt<br />
über die Sollwertfeder.<br />
VAG - Gleichdruckregler mit<br />
Magnetventil<br />
Gleichdruckregler Klasse A zur Konstanthaltung<br />
eines Gas-/Luftdruck-Verhältnisses für<br />
modulierend geregelte Brenner oder mit Bypassventil<br />
VAS 1 für stufig geregelte Brenner.<br />
Sollwertvorgabe erfolgt über die Luft- Steuerleitung.<br />
Der VAG..N kann auch als Nulldruckregler<br />
für Gasmotoren eingesetzt werden.<br />
Diese Seite zeigt Produkte des Herstellers<br />
This page shows products of the manufactor<br />
• all-purpose servo regulator for gaseous<br />
media with integrated safety valve<br />
• suitable for a max. inlet pressure of 500<br />
mbar (7 psig)<br />
• minimum installation effort:<br />
no external impulse line required<br />
• check indication by blue LED<br />
• setting options from two sides<br />
• EC type-tested and certified<br />
• FM and CSA approved<br />
• AGA approved<br />
application<br />
Pressure regulator VAD, air/gas ratio control<br />
VAG incorporating servo technology for shutoff<br />
and precise control of the gas supply to<br />
gas burners and gas appliances. For use in gas<br />
control and safety systems in all sectors of the<br />
iron, steel, glass and ceramics industries, also<br />
in domestic or commercial heat generation,<br />
such as the packaging, paper and foodstuffs<br />
industries.<br />
VAD - Pressure regulators with<br />
solenoid valve<br />
Constant pressure governor, Class A, with high<br />
control accuracy, for excess air burners, atmospheric<br />
burners or single stage force draught<br />
burners. Pressure preset via setpoint spring.<br />
VAG - Air/gas ratio control with<br />
solenoid valve<br />
Air/gas ratio control, Class A, for maintaining<br />
a constant air/gas pressure ratio for modulating-controlled<br />
burners or with VAS 1 bypass<br />
valve for stage-controlled burners. Pressure<br />
preset by the air control line. The VAG..N<br />
can also be used as a zero governor for gas<br />
engines.<br />
Typ<br />
type<br />
Nennweite<br />
nominal size<br />
Ausgangsdruck pa outlet pressure pa VAD 115-100B DN 15 / 1 / “ 2 10 - 100mbar<br />
VAD 120-100A DN 20 / 3 / “ 4 10 - 100mbar<br />
VAD 125-100A DN 25 / 1“ 10 - 100mbar<br />
VAD 240-100A DN 40 / 11 / “ 2 10 - 100mbar<br />
VAD 350-100A DN 50 / 2“ 10 - 100mbar<br />
VAG 115-100B DN 15 / 1 / “ 2 0,5 - 100mbar<br />
VAG 120-100A DN 20 / 3 / “ 4 0,5 - 100mbar<br />
VAG 125-100A DN 25 / 1“ 0,5 - 100mbar<br />
VAG 240-100A DN 40 / 11 / “ 2 0,5 - 100mbar<br />
VAG 350-100A DN 50 / 2“ 0,5 - 100mbar<br />
KROMSCHRÖDER<br />
Druckregler / safety valves Magnetventildruckregler VAD / VAG / solenoid valve pressure controller VAD / VAG