ISARA QUICK Half Buckle Carrier

EN: The 2-in-1 QUICK adjustment system that offers micro-precise adjustment of the
height and width of the panel, with easy-to-use velcro closures, in just one single
place.
The waist belt of the carrier has built-in velcro strip with three adjustable settings,
each of them assigned with different border color, for ease of reference. Bear in
mind that these 3 settings serve as a guideline for adjusting the height and width
of the system. The carrier allows you to perform micro-precise adjustments, depending
on your baby’s current size. Each suggestive setting can be attached to
both velcro strips, situated on the carrier’s back panel.
RO: Sistemul de reglare QUICK 2 în 1 care oferă o ajustare micro-precisă a înălțimii și
lățimii panoului, doar într-un singur loc, cu ajutorul unor închideri velcro foarte ușor
de utilizat.
Centura din talie a purtătorului prezintă o bandă velcro, pufoasă, care încorporează
3 poziții ajustabile, demarcate prin 3 culori diferite, cu scop strict orientativ pentru
un părinte sau utilizător începător. Fiecare culoare este potrivită unei anumite etape
de dezvoltare a copilului și are scop pur orientativ. Rețineți că aceste 3 poziții
ajustabile servesc drept ghid pentru ajustarea înălțimii și lățimii sistemului. Sistemul
de reglare QUICK 2 în 1 vă permite să efectuați ajustări micro-precise, în funcție de
dimensiunea bebelușului. Fiecare setare este strict sugestivă și poate fi atașată ambelor
benzi velcro, situate pe panoul sistemului, în lateral dreapta și stânga.
10