ISARA QUICK Half Buckle Carrier

Your movement and the child’s movement
may affect your balance.
Perform regular inspection of the carrier for
any signs of wear and damage.
Keep this carrier away from children when
it is not in use.
Take medical advice if you have concerns regarding
the use of this product.
Never unbuckle the waist belt while your
child is in the carrier. Be aware that as the
baby becomes more active, the child has
more risk of falling out of the carrier. Only
use the product for one child at a time.
When using the carrier monitor your child.
Child’s chin should NEVER rest on baby’s
chest because this partially blocks child’s
airway. Always ensure at least two fingers
width clearance beneath child’s chin. Wearer
must check that the baby’s airway is clear
and that the baby is breathing normally at
ALL TIMES. Premature infants, infants with
respiratory problems, and infants under 4
months are at greatest risk of suffocation.
For low birth weight babies and children
with medical conditions, seek advice from
a health professional before using the product.
Ensure proper placement of child in the
product, including leg placement. The baby’s
position should be monitored constantly
to make sure that the baby is properly
seated in the carrier. Regularly check baby’s
arms, legs and feet to ensure that they are
not constricted by the carrier.
When using the hood, always ensure that
the hood is not completely concealing the
baby’s face. Check on your baby frequently.
Ensure that the baby’s fingers or hands are
not caught in a buckle opening or gap as
this may cause injury to the baby.
Mișcarea dvs. și mișcarea copilului vă poate
afecta echilibrul.
Efectuați inspecția periodică a marsupiului
pentru orice semne de uzură.
Țineți acest marsupiu departe de copii
atunci când nu este utilizat.
Solicitați sfatul unui medic, dacă aveți nevoie
de păreri amănunțite cu privire la utilizarea
acestui produs.
Nu deconectați niciodată centura din talie
în timp ce copilul dvs. se află în marsupiu.
Fiți conștienți că, pe măsură ce bebelușul
devine mai activ, crește riscul de a cădea din
marsupiu. Utilizați produsul numai pentru
un singur copil la fiecare purtare.
Când utilizați marsupiul monitorizați-vă copilul.
Bărbia copilului NICIODATĂ nu trebuie
să se sprijine pe pieptul copilului, deoarece
acest lucru blochează parțial căile respiratorii
ale copilului. Asigurați-vă întotdeauna că
distanța de sub bărbia copilului este de cel
puțin două degete. Verificați în mod constant
că bebelușul are căile aeriene libere și
respiră normal. Copiii prematuri, bebelușii
cu probleme respiratorii și bebelușii sub 4
luni prezintă cel mai mare risc de sufocare.
Pentru copiii cu greutate mică la naștere și
copiii cu afecțiuni medicale, solicitați sfatul
unui medic înainte de a utiliza marsupiul.
Asigurați așezarea corectă a copilului în marsupiu,
inclusiv așezarea picioarelor. Poziția
copilului trebuie monitorizată constant
pentru a vă asigura că acesta este așezat
corespunzător în purtător. Verificați mereu
brațele și picioarele bebelușului pentru a vă
asigura că acestea nu sunt restricționate de
către marsupiu.
Când folosiți gluga, asigurați-vă întotdeauna
că aceasta nu ascunde complet chipul copilului.
Verificați frecvent copilul. Asigurați-vă
că degetele sau mâinile bebelușului nu sunt
prinse într-o deschidere sau deschidere
a cataramei, deoarece acest lucru poate
provoca vătămarea copilului.
3