Viet Luan 3256 10-7-2020
https://vietluan.com.au
https://vietluan.com.au
- No tags were found...
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
* TRANG <strong>10</strong> - SỐ <strong>3256</strong> <strong>3256</strong> THỨ - THỨ SÁU SÁU (Friday, (Friday, July July <strong>10</strong>, <strong>10</strong>, <strong>2020</strong>) <strong>2020</strong>)<br />
Tin Nước Úc<br />
Nhà kinh doanh gốc Việt<br />
tại Cabramatta bị gần 11 năm<br />
tù vì nhập ma túy<br />
Ông Quoc Kiem Trần, một nhà kinh<br />
doanh 38 tuổi tại Cabramatta, đã<br />
bị Tòa Trung thẩm Penrith trừng phạt<br />
bản án <strong>10</strong> năm 7 tháng tù. Cùng bị phạt<br />
tù trong phiên xử ngày 2.7.<strong>2020</strong> có đồng<br />
phạm cùng tuổi Jeffrey Acosta, một<br />
thành viên băng bikie Rebels ngụ tại<br />
Rouse Hill, bị bản án 11 năm tù.<br />
Cả hai bị kết tội tổ chức vụ nhập<br />
1301 kg ephedrin từ Trung Quốc, là hóa<br />
chất dùng để sản xuất số ma túy “ice”<br />
có giá lên tới $650 triệu. Ngoài tội ma<br />
túy, ông Trần còn bị kết tội sử dùng tiền<br />
mặt không có nguồn gốc hợp pháp, tổng<br />
cộng $1.77 triệu.<br />
Theo cáo trạng thì sự vụ bị cảnh sát<br />
theo dõi và điều tra từ tháng 12 năm<br />
2016 đến tháng 6 năm 2017.<br />
Đầu tiên, vào tháng 12 năm 2016<br />
Cảnh sát NSW nhận lời cầu cứu của một<br />
nạn nhân khi bị một thành viên băng<br />
Rebel dọa nạt và tống tiền. Đây là trò<br />
làm ăn “bình thường” của giới bikie<br />
nhưng chính thông tin của nạn nhân đã<br />
giúp cảnh sát phăng ra mạng lưới ma túy<br />
với tầm cỡ quốc tế trên.<br />
Lúc này việc điều tra của Đội bài<br />
trừ băng đảng (Gangs Squad) NSW<br />
được mở rộng với sự tham gia của Biên<br />
phòng Úc (ABF), Cảnh sát Liên bang<br />
Úc (AFP), tập trung các thám tử giàu<br />
kinh nghiệm trong Đội trừ băng đảng<br />
quốc gia của AFP (National Anti-Gangs<br />
Squad) cùng Toán đặc nhiệm NEMESIS<br />
của Cảnh sát thủ đô.<br />
Toán điều tra đã dùng điệp viên thả<br />
mồi, dụ hai can phạm trên buôn lậu ma<br />
túy, nói là có “tay trong ABF”.<br />
Giống như vụ buôn lậu ma túy của<br />
Michael Ibrahim, hai can phạm trên đã<br />
thử sức “tay trong ABF” bằng buôn lậu<br />
thuốc hút và trong vụ này ông Trần đã<br />
trao cho nhân viên cảnh sát chìm số tiền<br />
$375,000 tại khu nhà xưởng ở Lansvale.<br />
Sau đó từ tháng <strong>10</strong> đến tháng 11 năm<br />
2014 các can phạm đích thân đến Trung<br />
Quốc để điều đình việc mua ephedrine<br />
và bố trí việc nhập hàng về Úc dưới hình<br />
thức iodine, một loại muối để chống rêu<br />
và sát khuẩn cho các hồ bơi.<br />
Cùng lúc ông Trần, trong danh nghĩa<br />
chủ của công ty Global Marine Products<br />
tại Seven Hill, đặt mua qua mạng<br />
internet 300kg iodine.<br />
Sáng ngày 24.6.2017 Cảnh sát NSW<br />
cùng Cảnh sát Liên bang (AFP) và Lực<br />
lượng Biên phòng Úc (ABF) tịch thu<br />
một container chứa 1.4 tấn ephedrine<br />
ngụy trang dưới hình thức các bao muối<br />
VAÊN PHOØNG TÖ VAÁN LUAÄT PHAÙP, LUAÄT DI TRUÙ & TRANH TUÏNG<br />
ANDY PHAM LAWYERS, Solicitors & Attorneys<br />
Giôø Haønh Chaùnh<br />
Thöù 2 - Thöù 6:<br />
9 giôø saùng - 5.30 chieàu<br />
Thöù 7: xin heïn tröôùc<br />
Can phạm Quoc Kiem Tran lúc mới bị bắt<br />
Andy Phaïm Ñöùc Vöông - Luaät Sö & Traïng Sö<br />
Tö Vaán Luaät Di Truù (Soá Ñaêng Kieåm 0213783)<br />
Chuyeân Ñaûm Traùch:<br />
! LUAÄT BAÁT ÑOÄNG SAÛN<br />
! LUAÄT THÖÔNG MAÏI<br />
! LUAÄT THUEÂ MÖÔÙN<br />
! LUAÄT DI TRUÙ - LUAÄT GIA ÑÌNH<br />
! LUAÄT THÖØA KEÁ<br />
! LUAÄT HÌNH SÖÏ<br />
! TRANH TUÏNG: Taïi caùc caáp Toøa AÙn hoaëc Toøa Hoøa Giaûi<br />
& caùc vaán ñeà lieân heä ñeán phaùp lyù.<br />
Địa Chỉ Văn Phòng: GoldLaw Building, Suite 2, 22 SMART ST, FAIRFIELD NSW<br />
Moïi thö tín xin gôûi veà PO Box 97, FAIRFIELD NSW 1860<br />
TEL: (02) 9727 0830 / 0422 356 899 FAX: (02) 9727 0630<br />
E-mail: info@andyphamlawyers.com.au Website: www.andyphamlawyers.com.au<br />
TRAÙCH NHIEÄM - TAÄN TUÏY - LÖÔNG TAÂM & CHUYEÂN NGHIEÄP<br />
tại cảng Port Botany. Đến sáng 28.6.2017<br />
các thám tử thuộc Đội bài trừ băng đảng<br />
(Gangs Squad) của Cảnh sát NSW và<br />
Cảnh sát ACT cùng AFP đồng loạt bố<br />
ráp 27 căn nhà tại Kurrajong, Glewood,<br />
Londonderry, Cabramatta, Canley Vale,<br />
Georges Hall, Merrylands, Minchinbury,<br />
Seven Hills, Fairfield, Penrith và vùng<br />
Forde của thủ đô Canberra.<br />
Trong các nơi bị lụt soát, có một căn<br />
nhà bài trí “điện thờ Phật” ngay ở mặt<br />
tiền tại Cabramatta.<br />
Từ 7 giờ sáng, trên 250 nhân viên<br />
cảnh sát đã thầm lặng ra quân, bất thần<br />
gõ cửa các thành phần bikie, các thành<br />
phần tội phạm Á châu và cả những<br />
thương gia có bề ngoài đạo mạo. Sau<br />
cuộc lục soát kéo dai 4 tiếng đồng hồ,<br />
cảnh sát đã bắt giữ 13 nghi can trong độ<br />
tuổi từ 23 đến 44, tịch thu 5 khẩu súng<br />
lục, 6kg ma túy “ice”, <strong>10</strong>kg ephedrine<br />
và trên 2 triệu Úc kim tiền mặt.<br />
Tuyên bố trên đài phát thanh 2GB lúc<br />
đó, Tư lệnh Cảnh sát NSW Mick Fuller<br />
tuyên bố đây là vụ ma túy lớn nhất đã<br />
hốt được và chiến tích này là đã cắt được<br />
“đầu của con rắn tội phạm có tổ chức.”<br />
Số lượng 1.4 tấn ephedrine trên có thể<br />
bào chế thành 1.3 tấn ma túy “ice”, tương<br />
đương 13 triệu liều hít cho dân nghiện.<br />
Riêng tại công ty của ông Trần ở vùng<br />
Seven Hills, cảnh sát tịch thu số tiền mặt<br />
$666,000, 140kg muối iodine và nhiều<br />
tài liệu giả mạo.<br />
Tại nhà của ông Trần ở vùng<br />
Cabramatta và tại một địa chỉ khác, liên<br />
quan đến bạn gái của ông Trần vào thời<br />
điểm đó, cảnh sát tịch thu trên $800,000<br />
tiền mặt.<br />
Thông tin tại tòa cho biết can phạm<br />
Acosta có một công ty xuất cảng cá tại<br />
Philippines nhưng lỗ lã triền miên, đã<br />
vậy ông ta còn túng thiếu vì tật nghiện<br />
cờ bạc, mỗi ngày tiêu tốn đến $<strong>10</strong>,000.<br />
Qua mối làm ăn, Acosta quen với ông<br />
Trần và rủ rê vào việc buôn ma túy,<br />
Thông tin tại tòa cho biết ông Trần<br />
chào đời tại Việt Nam và đến Úc khi còn<br />
nhỏ, khi trưởng thành ông ta hùn vốn với<br />
anh mình để kinh doanh trong lĩnh vực<br />
sản phẩm hồ bơi. Tuy nhiên việc làm ăn<br />
không khá, thêm vào tật cờ bạc, ông ta<br />
xoay sang buôn bán ma túy.<br />
Trong bản án nói trên, ông Trần bị<br />
tòa ấn định thời hạn thọ án bắt buộc là 6<br />
năm bảy tháng, do đó tính thêm thời gian<br />
tạm giam ông ta có thể xin ân xá vào đầu<br />
năm 2024.<br />
Hỏng cả sự nghiệp do<br />
tật táy máy phái đẹp<br />
Robert Doyle (phía sau) và cô Kharla Williams<br />
Kết quả cuộc điều tra độc lập do<br />
luật gia Ian Freckelton (QC)<br />
công bố đầu tuần này (6.7.<strong>2020</strong>) kết<br />
luận rằng cựu Đô trưởng Melbourne<br />
Robert Dole đã có những cử chỉ sỗ sàng<br />
và ngôn ngữ phiếm nhã với cô Kharla<br />
Williams tại một sinh hoạt của Sở y tế<br />
Melbourne vào năm 2016.<br />
Cuộc điều tra này được Hội đồng<br />
thành phố Melbourne tiến hành sau một<br />
loạt các cáo buộc theo đó ông đô trưởng<br />
đã sách nhiễu tình dục mình.<br />
Đầu tiên, ngày 15.12.2017 nữ nghị<br />
viên Tessa Sullivan nộp đơn từ chức và<br />
khiếu nại ông Doyle. Bà Tessa Sullivan<br />
là một phụ nữ ba con, cho biết có một<br />
lần sau buổi họp đêm, cô đi quá giang<br />
xe của ông Doyle và ông ta đã lạm dụng<br />
lúc này để xoa ngực mình. Ngay sau đó<br />
hàng loạt phụ nữ khác đã lên tiếng tố cáo<br />
ông Doyle dê xồm, có người cáo buộc<br />
rằng ông Doyle đã trơ trẽn nói với mình<br />
rằng ông thích khẩu dâm (oral sex).<br />
Nữ nghị viên Cathy Oke thuộc<br />
Đảng Xanh đã cung khai để ủng hộ bà<br />
Sullivan, cho biết cô đã bị ông Doyle sờ<br />
đùi trong một bữa dạ tiệc.<br />
Còn cô Kharla thì cáo buộc là trong<br />
bữa dạ tiệc của Sở Y tế Melbourne<br />
(Melbourne Health) vào năm 2016, ông<br />
Doyles đã sàm sỡ với cô ta ngay trước<br />
mặt hôn phu của cô, lúc đó đang ngồi<br />
với con gái riêng của mình chỉ cách đó<br />
vài mét.<br />
Sau đó ông Ben Rimmer, Giám đốc<br />
Tổng quản trị của HĐTP Melbourne cho<br />
biết để “bảo vệ một môi trường làm việc<br />
an toàn” theo đúng nhiệm vụ của mình,<br />
ông đã mời Luật sư Ian Freckleton (QC)<br />
điều tra.<br />
Ngay lúc đó ông Doyle xin “tạm nghỉ<br />
việc một tháng” để chờ kết quả điều tra<br />
làm sáng tỏ các cáo buộc sách nhiễu tình<br />
dục, khẳng định rằng ông hoàn toàn vô<br />
tội và đã bị tước bỏ “công lý tự nhiên”.<br />
Tuy nhiên bốn tuần sau, đến ngày<br />
4.1.2018, ông Doyle chính thức từ chức<br />
Đô trưởng Melbourne.<br />
Trong báo cáo công bố đầu tuần này,<br />
luật gia Ian Freckelton kết luận rằng ông<br />
Doyle thực sự có những hành vi như<br />
bị tố cáo, liên tục đặt tay vào giữa đùi