REDSTAR Hangzhou December 2020

LISTINGS
广
告 黄 页
HOTELS IN DECEMBER
十 二 月 酒 店 资 讯
Meilu Legend Hotel
Hangzhou
杭 州 丽 晶 美 庐 酒 店
Enjoy swimming on a
hot summer day?
Tai Rong (tài róng) Xinyifang Pedestrain, 1
Caoyingxiang (8822-3700) 泰 榮 湖 墅 南 路 草 营 巷 1
号 信 义 坊 步 行 街
Vietnamese 越 南
Funyo station (fěn yuè xī gòng) L301, Kerry
Centre (139 8949-0772) 粉 越 西 贡 越 南 米 粉 嘉 里
中 心 L301
PHO (dōng tián yuè nán fěn jiā lǐ zhōng xīn
diàn) 234, 2F, Building 3, Kerry Centre (2813-7633)
东 田 越 南 粉 ( 嘉 里 中 心 店 ) 延 安 路 353 号 嘉 里 中
心 3 幢 2 层 234 号 Room 601-44, Building 1, Paradise
Walk, 1515 Jianghan Lu (8692-9563)( 滨 江 天 街
店 ) 江 汉 路 1515 号 龙 湖 天 街 1 幢 601-44 室
Yue Yu (Baolong) (yuè yù bǎo lóng diàn) 4th
floor, Baolong City Plaza, Jiangnan Avenue (173
0091-9893) 越 遇 ( 宝 龙 店 ) 江 南 大 道 宝 龙 城 4 楼
BARS & NIGHTLIFE
酒 吧 & 夜 生 活
1999 Pub (1999 jiǔ ba) 87 Nanshan Lu (8160-
0066) 19:00-02:00 1999 酒 吧 南 山 路 87 号
A Bull (ā bù xī cān kā fēi) 814-818 Haidanan Lu
(152 6816-5561) 阿 布 西 餐 咖 啡 下 沙 海 达 南 路
814-818 号
ALCHEMY (liàn jīn shù) 7 Paomachang
Xiang (8514-5618) 炼 金 术 黄 龙 跑 马 场 巷 7 号
Aurora Cocktail Lounge 85 East Huancheng Lu 东
环 城 路 85 号
Basement Bar Buy Now Electronics Supermarket
-1F, Jiaogong Lu (180 7298-1901) 教 工 路 百 脑 汇 科
技 大 厦 负 一 楼
Chimney (yān cōng) 524 Zhongshanzhong Lu
(173 6706-1849) 烟 囱 中 山 中 路 524 号
College Bar (kā lè jí) 4 Lanjiwan, Yugu Lu (8739-
9817) 咖 叻 吉 玉 古 路 青 芝 坞 兰 家 湾 4 号
COS.MOS.29 123-2 Xueyuan Lu (8720-3633) 学 院
路 123-2 号
ENJOY (yǐn jiǔ) 59 Bai Jing Fang Xiang (158 6912-
2807) 瘾 酒 百 井 坊 巷 59 号
G-Plus 2 Baochu Lu 保 俶 路 2 号
Helen’s (Wulin Lu) (Helen’s (wǔ lín lù diàn))
89 Wulin Lu (8806-0271) Helens ( 武 林 路 店 ) 武
林 路 89 号
Joy Bar (jiǔ yǐn) 5 Haiguan Lu (158 2121-5580) 7pm
- 2am 酒 隐 海 关 路 5 号 87 Nanshan Lu (158 2121
5580) 7pm - 3am 南 山 路 87 号
Kameleon (xī yì hóng jiǔ láng) 104, Bldg.C,
Waketown Pedestrian Zone, 9 Wulin Lu (134
5673-7273) 夕 邑 红 酒 廊 武 林 路 9 号 Wake Town 街
区 C 幢 104 号
Is there anything more attractive
than a cool swimming pool?
150-level indoor heated swimming
pool at Hangzhou legend Meilu Hotel
Dazzling glazed enamel pool top
European palace design style
Fitness Cards
Individual card 1 month ¥1,000
Individual card ½ year ¥5,800
Individual card 1 year ¥9,800
Family card 1 year ¥15,800 (2 adults
and 1 child below 16 years old)
Reservations: 8709-8800
Late Market Building 2, Chenghexia, 6 Fengqi
Lu (151 5806-0898) Late Market 凤 起 路 城 河 下
6 号 2 幢
Lightning 176 Jiaogong Lu ( 199 6743-9084) 来
电 教 工 路 176 号
Old Captain Lounge Bar (lǎo chuán zhǎng) 113
Shuguang Lu (8603-5510) 老 船 长 酒 吧 曙 光 路 113 号
Orange Flower (chéng huā kā fēi jiǔ ba) 1
Xiaoheshanxinyuan (8538-3397) 橙 花 咖 啡 酒 吧 小
和 山 新 苑 1 号 ( 留 和 路 浙 江 科 技 大 学 东 和 宿 舍 )
Shares Bar Room 203, 2F, Gemini Mansion, 1785
Jianghan Lu, 17:00-01:30 江 汉 路 1785 号 国 际 网 新
大 厦 2 楼 203 室
Socia10 (Socia10 yīn lè jiǔ ba) 173 Yugu Lu
(8817-1891) Socia10 音 乐 酒 吧 玉 古 路 173 号 -3
SOS Club 3/F, Huanglong Hengli Mansion, 5
Huanglong Lu (5683-6688) 20:00pm – 5:00am 黄 龙
路 5 号 黄 龙 恒 励 大 厦 3 楼
Xanadu (pǐn) 255 Zhongshan Zhong Lu (8691-
6283) 品 中 山 中 路 255 号
YOLO Bai Jing, Building 75, Bai Jing Fang Xiang (178
5733-0121) 百 井 坊 巷 百 井 大 厦 75 号
Craft Beer 精 酿 啤 酒
Aishang Beer (Zhongshan Lu) (ài shàng pí jiǔ)
266 Zhongshan Bei Lu (8702-5715) 艾 尚 啤 酒 ( 中 山
店 ) 中 山 北 路 266 号 156 Shuguang Lu (8680-6916)
艾 尚 啤 酒 ( 曙 光 路 ) 曙 光 路 156 号
Boxing Cat Brewery (bù sī pí jiǔ guǎn) 34
Shihuqiao Lu (159 8881-1179) 布 斯 啤 酒 馆 狮 虎
桥 路 34 号
Craftbeer Buyer (jīng niàng pí jiǔ mǎi shǒu) 5F
(Roof) of Powerlong Square, Binjiang (177 4680-
1730) 精 酿 啤 酒 买 手 滨 江 宝 龙 广 场 5F 露 台
East River Tap Room (dōng hé Taproom) 238
Zhongshan Zhong Lu (8675-9199) 东 河 Taproom
中 山 中 路 238-1 号 ( 近 地 铁 1 号 线 定 安 路 A 出 口 )
Midtown Brewery (chéng zhōng pí jiǔ ba) 1F,
Shangri-La Hotel, 6 Changshou Lu (8159-0265) 城 中
啤 酒 吧 长 寿 路 6 号 杭 州 城 中 香 格 里 拉 大 酒 店 一 层
Brew Gang (shàng chéng jīng niàng cān bā)
Not only a restaurant or bar, Brew Gang is a
platform created by craft beer geeks to promote
the culture of food and drink. Beers are brewed
right on the premises - be sure to taste them all!
422-434 Zhongshan Zhong Lu, Drum Tower Food
Street (8512-6626) 上 乘 精 酿 餐 吧 中 山 中 路 422-
434 号 鼓 楼 美 食 街
Mill3 Craft Beer Bar (City West) Shop700-9, South
Gate, Sailihuiyuan (8718-7673) Mill3 精 酿 啤 酒 吧 ( 城
西 店 ) 拱 墅 区 赛 丽 慧 园 南 门 商 铺 700-9 号
Peers Bar (pí kè) 3-2 Baochu Bei Lu (8683-9917)
啤 客 保 俶 北 路 3-2 号 338-1 Zhongshanzhong Lu
(8722-9338) 中 山 中 路 338-1 号
Professor P (pí jiāo shòu shǒu gōng pí jiǔ) 465
Jianguo Lu, above Binhe Square (132 9675-0921) 啤
教 授 手 工 啤 酒 建 国 路 475 号 ( 滨 河 广 场 楼 上 近 建 国
北 路 必 胜 客 旁 )
RingCorner by BoxingCat 28 Xinyifangshang Jie
(135 0654-0002) 信 义 坊 商 街 28 号
Schanke Music Beer Bar (xuān kè yīn yuè pí
jiǔ cān ba) Room 1-3, Building 32, Da Fu Qing Qing
Chun Fang, Qingchun Lu (5666-0999) 喧 客 音 乐 啤
酒 餐 吧 庆 春 路 大 福 清 巷 青 春 坊 32 幢 1-3 室
Taste Room 73 Wen’er Xi Lu (8690-7226) 文 二 西
路 73 号
Thirteen Peaches (táo shí sān) 13 Taohuanong
(189 6906-9559) 桃 十 三 桃 花 弄 13 号
Cocktails & Whiskey
鸡 尾 酒 & 威 士 忌
Amber house (ān bó wēi shì jì bā) Crossroad of
Shenglong jie and Zhangming xiang (135 8845-
2749) 安 泊 威 士 忌 吧 盛 龙 街 和 章 明 巷 交 叉 口
CASK by Connoisseur 161-165 Jiangnan Avenue
(139 1725-2311) 江 南 大 道 161-165 号
Go professor (jiāo shòu hěn máng tài kōng jiǔ
ba) No. 104, Unit 3, Building 5, Jiarungongguan, Jinji
Lu (177 6711-9616) 教 授 很 忙 太 空 酒 吧 金 鸡 路 嘉 润
公 馆 5 号 楼 3 单 元 104 号
Hola (Hola nián lún gōng yuán) 3867 Binsheng Lu
(173 4854-8821) Hola 年 轮 公 园 ( 宝 龙 城 店 ) 滨 盛
路 3867 号 宝 龙 城 步 行 街 1 层
Mill (Huanglongwanke) 101, Building G,
Huanglongwanke Center (8823-1332) Mill( 黄 龙
万 科 店 ) 黄 龙 万 科 中 心 G 座 101 (City West) 77 Yile
Lu (8891-2175) ( 城 西 店 ) 益 乐 路 77 号 (Nanshan Lu)
176-3 Nanshan Lu (8670-5929) ( 南 山 路 店 ) 南 山 路
176-3 号 (Binjiang) 4317 Binsheng Lu (8111-1772)
( 滨 江 店 ) 滨 盛 路 4317 号 (Qianjiangxincheng)
217 Kunpeng Lu (8819-7779) ( 钱 江 新 城 店 ) 鲲 鹏
路 217 号
One Pint (yī pǐn tuō jiǔ guǎn) 302, Tianhe
Building, 257 Tiyuchang Lu (8603-3042) 一 品 脱 酒 馆
体 育 场 路 257 号 天 合 写 字 楼 302 室 087A, 1F, Building
C, Chengxi Intime Mall (8835-5142)( 城 西 银 泰 店 )
丰 潭 路 380 号 城 西 银 泰 C 座 1F087A
Quarter 591 Qingtai Street (8829-8788) 清 泰
街 591 号
U LOUNGE BAR 145 Jiangnan Avenue (183 5810-
6873) 江 南 大 道 145 号 ( 江 南 星 座 楼 下 )
WITCHERY (nǚ wū jiǔ ba) Shimaobingfen,
crossroad of Jiangnan Avenue and Nanhuan Lu (135
8801-9007) 女 巫 酒 吧 江 南 大 道 与 南 环 路 交 叉 口 (
肯 德 基 隔 壁 )
Live Music 现 场 音 乐
9Club (jiǔ qiú huì) 2F, South Building, City Life
Square, 262 Wantang Lu (8106-0813) 酒 球 会 万 塘
路 262 号 万 糖 汇 城 市 生 活 广 场 南 楼 2 楼
Hi Livehouse 3F, Building 2, Xiaochengtiandi,
Xiasha (182 5751-9535) 下 沙 经 济 开 发 区 晓 城 天
地 2 幢 三 楼
Hutaoli (hú táo lǐ) Building 1, K-lab, Huang Wanke
Center, 77 Xueyuan Lu (150 0559-8881) 胡 桃 里 (
西 湖 店 ) 学 院 路 77 号 坤 和 黄 龙 万 科 中 心 K-lab 一
楼 二 号 门 旁
JZ Club (huáng lóu) 6 Liuying Lu (8702-8298) 黄
楼 柳 营 路 6 号
Loopy Rm. 313, 77 Zhongshan Nan Lu (5610-7080)
中 山 南 路 77 号 313 室
Old Melody Music Bar (jiù shí guāng yīn yuè
ba) 21 Cangqiantang Lu (Zhang Taiyan Former
Residence) (8861-5577) 旧 拾 光 音 乐 吧 仓 钱 塘 路 21
号 ( 章 太 炎 故 居 )
Mao Livehouse 3F, Shangcheng 1157, 77
Zhongshan Nan Lu (8783-5787) 中 山 南 路 77 号 尚 城
1157 利 星 3 楼
SIGHTS 景 点
Autumn Moon over the Calm Lake (píng hú qiū
yuè) 1 Longjing Lu 平 湖 秋 月 龙 井 路 1 号
Bai Dike (bái dī) 1 Gushanhoushan Lu (8799-6663)
白 堤 孤 山 后 山 路 1 号
Bamboo-lined path at Yunqi (yún qī zhú jìng) 8
Yunqi Lu 云 栖 竹 径 云 栖 路 8 号
Baochu Pagoda (bǎo chù tǎ) Baochu Lu (8799-
6663) 保 俶 塔 保 俶 路
Breeze-ruffled Lotus at Quyuan Garden (qǔ
yuàn fēng hé) 89 Beishan Lu 曲 院 风 荷 北 山 路
89 号
China National Silk Museum (zhōng guó sī
chóu bó wù guan) 73-1 Yuhuangshan Lu (8706-
2129) 中 国 丝 绸 博 物 馆 玉 皇 山 路 73-1 号
Dream of the Tiger Spring (hǔ pǎo mèng quán)
39 Hupao Lu 虎 跑 梦 泉 虎 跑 路 39 号
Enjoying tea at Dragon Well (lóng jǐng wèn
chá) 148 Longjing Lu (8778-8585) 龙 井 问 茶 龙
井 路 148 号
Evening Bell at Nanping Hill (nán píng wǎn
zhōng) 55 Nanshan Lu (8717-9603) 南 屏 晚 钟 南
山 路 55 号
Guan Yao Museum (nán sòng guān kū bó wù
guan) 60 Nansong Lu (8608-3990) 南 宋 官 窟 博 物
馆 南 复 路 60 号
Guo’s Villa (guō zhuāng) 28 Yanggongdi (8798-
6026) 郭 庄 杨 公 堤 28 号
Hangzhou Botanical Garden (háng zhōu zhí
wù yuán) 1 Taoyuanling (8796-1904) 杭 州 植 物
园 桃 源 岭 1 号
Hangzhou Flower Nursery (háng zhōu huā pǔ)
14 Xishan Lu (8796-9691) 杭 州 花 圃 西 山 路 14 号
Huagang Park (huā gǎng gōng yuán) 10
Yanggongdi (8796-3033) 花 港 公 园 杨 公 堤 10 号
King Qian’s Temple (qián wáng cí) 11
Qianwangci Lu 钱 王 祠 钱 王 祠 路 11 号
Leifeng Pagoda (léi fēng tǎ) 15 Nanshan Lu
(8798-2111) 雷 峰 塔 南 山 路 15 号
Lingyin Temple (líng yǐn sì) 1 Fayunnong (8796-
8665) 灵 隐 寺 法 云 弄 1 号
Long Bridge (cháng qiáo gōng yuán) 35
Nanshan Lu 长 桥 公 园 南 山 路 35 号
Meijiawu (méi jiā wù) 7Yunqi Lu 梅 家 坞 云 栖
路 7 号
Melting Snow at Broken Bridge (duàn qiáo cán
xuě) 1 Longjing Lu 断 桥 残 雪 西 湖 龙 井 路 1 号
China Seal Museum (zhōng guó yìn xué bó wù
guan) 10 Hougushan Lu (8799-4193) 中 国 印 学 博 物
馆 后 孤 山 路 10 号
Nine Creeks in Misty Forest (jiǔ xī yān shù) Jiuxi
Lu 九 溪 烟 树 九 溪 路
Orioles Singing in the Willows (liǔ làng wén
yīng) 87 Nanshan Lu 柳 浪 闻 莺 南 山 路 87 号
Precious Stone Hill Floating in Rosy Clouds
(bǎo shí liú xiá) 22 Zhaoqing si li jie (8717-9603) 宝
石 流 霞 昭 庆 寺 里 街 22 号
Prince Bay Park (tài zǐ wān gōng yuán) Nanshan
Lu (8796-3701) 太 子 湾 公 园 南 山 路 5-1 号
Six Harmonies Pagoda (liù hé tǎ) 16 Zhijiang Lu
(8659-1401) 六 和 塔 之 江 路 16 号
Solitary Hill (gū shān gōng yuán) 3 Gushanbei
Lu (8717-9603) 孤 山 公 园 孤 山 北 路 3 号
Spring Dawn at Su Causeway (sū dī chūn xiǎo)
1 Longjing Lu 苏 堤 春 晓 龙 井 路 1 号
Sunny and Rainy Views from the Lakeside
(hú bīn qíng yǔ) 250 Nanshan Lu 湖 滨 晴 雨 南 山
路 250 号
Temple to Yu Qian (yú qiān cí) 161 Santaishan Lu
(8796-2534) 于 谦 祠 三 台 山 路 161 号
The Yellow Dragon Cave (huáng lóng dòng)
Shuguang Lu (8797-2468) 黄 龙 洞 69 曙 光 路 69 号
Three Ponds Mirroring the Moon (sān tán yìn
yuè) 1 Longjing Lu 三 潭 印 月 龙 井 路 1 号
Tomb of Wu Song (wǔ sōng mù) Beishan Lu 武
松 墓 北 山 路
30 myredstar.com