Travel.LovePoland December 2020
Dear Readers, As befits the winter issue of the magazine, we encourage you to get to know and visit various parts of Poland. We show you round the most famous places, such as Gdańsk or the Tatras (in Łukasz' beautiful photographs), but we also encourage you to get to know the less known ones, such as Tylicz or Ochodzita or the Herbst Museum in Łódź. As usual, we devote a lot of space to Polish nature. This time in two articles: Magda and Łukasz take you on the Biebrza, and Włodzimierz Stachoń invites you to get to know wild birds. There must be also something about Christmas traditions. As always, Kasia Skóra will tell about many of them – but she won't be the only one. Get to know some secrets of Polish Christmas cuisine, including those described by Magdalena Tomaszewska-Bolałek. And almost at the end, we have for you a beautiful, in our opinion, photo gallery by Kamila Rosińska - kept in a very festive mood. We wish you a Merry Christmas and a Good New Year.
Dear Readers,
As befits the winter issue of the magazine, we encourage you to get to know and visit various parts of Poland. We show you round the most famous places, such as Gdańsk or the Tatras (in Łukasz' beautiful photographs), but we also encourage you to get to know the less known ones, such as Tylicz or Ochodzita or the Herbst Museum in Łódź. As usual, we devote a lot of space to Polish nature. This time in two articles: Magda and Łukasz take you on the Biebrza, and Włodzimierz Stachoń invites you to get to know wild birds. There must be also something about Christmas traditions. As always, Kasia Skóra will tell about many of them – but she won't be the only one. Get to know some secrets of Polish Christmas cuisine, including those described by Magdalena Tomaszewska-Bolałek. And almost at the end, we have for you a beautiful, in our opinion, photo gallery by Kamila Rosińska - kept in a very festive mood.
We wish you a Merry Christmas and a Good New Year.
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Wrocław
6. Szklarska Poręba
9. Biały Jar – Karpacz
7. Śnieżka – Karpacz
5. Zieleniec
created by lovePoland
*Accurate: November 2020. We did try to make it as accurate as
possible but always check for a possible changes.
update:
Poland will enter a national quarantine from Dec. 28-Jan. 17 that will
include the closure of hotels (including most business trips), ski
slopes and shopping malls. Please check for further updates.
8. Czarna Góra – Sienna
10. Beskid Sport
Arena (Szczyrk)
1.Szczyrk
14. Pilsko-
Korbielów
3. Szymoszkowa
4. Kasprowy Wierch
Kraków
12. Śnieżnica –
Kasina Wielka
13. Jaworzyna Krynicka
11. Słotwiny
2. Białka Arena
Tatrzańska,
Kotelnica/
Kaniówka/ Bania,
15. Ski station Park
Magura
10. Beskid Sport Arena (Szczyrk), Silesia (Województwo śląskie)
The Beskid Sport Arena near Szczyrk offers four downhill runs with a total of 3.2
km of slopes. Beginners practice their first turns on piste no. 4. After that, the blue
run no. 1 takes you back down to the valley. If you are already confident on your
skis, try the red piste no. 2 or the black piste no. 3, which runs below the chair lift.
The 6-seater chair lift is equipped with weather protection hoods.
11. Słotwiny Arena, Lesser Poland (Województwo małopolskie)
For skiing and snowboarding, there are 2.2 km of slopes available. 3 lifts transport
the guests. The winter sports area is situated between the elevations of 697 and
861 m. All slopes are regularly groomed, are equipped with a snowmaking system
and are illuminated in the evening. There is also a restaurant for your physical wellbeing.
There is also a hotel right next to the ski lift, so that skiing fun can begin
right on your doorstep! There are 10 slopes in total.
Słotwiny Arena - Krynica-Zdrój. Słotwińska 51A Str, 33-380 Krynica-Zdrój
12. Śnieżnica – Kasina Wielka, Lesser Poland (Województwo małopolskie)
For skiing and snowboarding, there are 2.9 km of slopes available. 2 lifts transport
the guests. The winter sports area is situated between the elevations of 610 and
902 m.
Season: 19.12.2020 - 28.03.2021, Operation: 09.00 - 22.00
www.kasinaski.pl
13. Jaworzyna Krynicka, Lesser Poland (Województwo małopolskie)
In Jaworzyna Krynicka there are perfect conditions for practicing winter
sports: downhill skiing, cross-country skiing and snowboarding. The snow
cover stays here for at least 4 and often even 5 months a year. On the
slopes of Jaworzyna Krynicka, there are 8 ski runs with a total length of
over 8.3 km, four of which have FIS approvals. There are plans to mark out
more ski slopes.Skiers in the winter season, apart from a 6-seater gondola
lift and two 4-seater chairlifts, also have five T-bar lifts. The ski runs have
varying degrees of difficulty. On route 6 there is a large snow park and a
400m slalom track with time measurement.
14. Pilsko – Korbielów, Silesia (Województwo śląskie)
For skiing and snowboarding, there are 8 km of slopes available. 11
lifts transport the guests. The winter sports area is situated between the
elevations of 750 and 1,557m. Current season: 2020-12-12 - 2021-04-05.
General season: early December - early April. Opening times: 09.00 - 16.00
15. Ski station Park Magura, Lesser Poland (Województwo małopolskie)
Small but cute. For skiing and snowboarding, there are 1.4 km of slopes
available. 1 lift transports the guests. The winter sports area is situated
between the elevations of 553 and 813m. Opening times: 09.00 - 20.00.
Location: Małastów 27, 38-307 Sękowa
125 TRAVEL.LOVEPOLAND
Change language