DIJITAL TEKNIK SUBAT 2021

Hedef belirlemek 

gelecek için 

motivasyonu artırır 

Genellikle başarılı şirketlere bakıldığı zaman 

belli bir iş planı doğrultusunda hareket 

eder. Planlar yapılır, mutlaka sapmalar, 

hatalar veya eksiklikler olabilir ama 

bu plana mümkün olduğu kadar uyarlar. 

Planlı olduğunuz zaman neyi zaman yapacağınızı 

bilir, buna göre adımlar atarsınız. 

Plan oluşturmak hem yöneticileri hem de 

çalışanları hedeflere uyma konusunda 

motive eder. Bu nedenle yaptığımız işi 

daha iyi noktalara taşımak için iş planlaması 

son derece önem taşımaktadır. 

İş planımızda, faaliyet alanlarımız, 

ürünlerimiz, hizmetlerimiz, ithalatımız, 

üretimlerimiz, rakiplerimiz, 

avantajlarımız, dezavantajlarımız, 

risklerimiz, finans gücümüz, pazarın 

durumu ve geleceğine dair bilgiler net 

olarak ortaya koyulmalıdır. Bu bilgilerden 

sonra sıra sizin planınızı ortaya koyma 

zamanıdır. 

İnanıyoruz ki, önümüzdeki aylar iş 

potansiyeli ve verimliliği açısından 

daha hareketli olacaktır. Çünkü bütün 

sektörler geçen birkaç ayın açığını 

kapatmak için daha fazla tanıtıma ağırlık 

verecek. Burada en çok tercih edilecek 

reklam mecrası da açıkhava reklamcılığı 

kanalı olacaktır. 

Bireylerin ve işletmelerin kısa, orta ve 

uzun vadeli planları mutlaka olmalıdır. Bu 

planlar sizin motivasyonunuzu ve çalışma 

gayretinizi artıracaktır. Hiçbirşey kalıcı 

değildir. Tünelin ucundaki ışığı görmeye 

başladık. İnanıyoruz ki, bundan sonra 

sadece iş konuşulacak ve iş yapılacak. 

Gelecek sayıda buluşmak ümidiyle, 

Saygılarımla. 

İMTİYAZ SAHİBİ 

VOLİ FUAR HİZMETLERİ A.Ş. adına 

HÜSEYİN FERRUH IŞIK 

SORUMLU MÜDÜR 

MUSTAFA AKTAŞ 

mustafa.aktas@voli.com.tr 

REKLAM MÜDÜRÜ / ADVERTISEMENT MANAGER 

AHMET AYDIN 

ahmet.aydin@voli.com.tr 

HABER MÜDÜRÜ 

COŞKUN AKTAŞ 

coskun.aktas@voli.com.tr 

DANIŞMAN EDİTÖR / EDITOR 

HÜSEYİN AKARSU 

huseyin.akarsu@voli.com.tr 

GRAFİK TASARIM / GRAFIK DESIGNER 

M. CÜNEYT ER 

cuneyt.er@voli.com.tr 

FİNANS MÜDÜRÜ / FINANCE MANAGER 

MUSTAFA AKTAŞ 

mustafa.aktas@voli.com.tr 

CTP - BASKI / PRINTED BY 

İHLAS GAZETECİLİK A.Ş. 

Merkez Mahallesi 29 Ekim Caddesi 

İhlas Plaza No:11 A/41 

Yenibosna–Bahçelievler/ İSTANBUL 

Tel: +90 212 454 30 00 

Fax: +90 212 454 34 94 

www.ihlasmatbaacilik.com 

ADRES | HEAD OFFICE 

Yenibosna Merkez Mah. Ladin Sok. No: 4M 

İç Kapı No: 1235/605 Kuyumcukent 

Yenibosna - Bahçelievler/İstanbul/TURKEY 

Tel: +90 212 604 51 00 Fax: +90 212 604 51 35 

www.dijitalteknik.com.tr 

Dijital Teknik dergisinde yer alan makalelerdeki 

Fikirler yazarlarına aittir. 

Yayınlanan ilanların sorumluluğu reklam verene aittir. 

Dijital Teknik Dergisi’nin 

bütün yayın hakları VOLİ FUAR HİZMETLERİ A.Ş.’ye aittir. 

Yazılar kaynak gösterilmeden yayınlanamaz. 

Yaygın süreli bir yayın olan 

Dijital Teknik Dergisi ayda bir yayınlanır. 

2 Ocak Aralık 2021 2020

içindekiler 

Tekstil baskıda Homer farkı 

6 

İhracatta Çin’e alternatif olan yerli promosyon 

sektörü, Promosyon Sokağı’nda buluşacak 

10 

Mutoh XpertJet Inkjet Yazıcıları 

14 

Betül Kayacak: “Sahip olduğumuz kıymetli insanlar, 

işletmelerin başarısında en kritik unsurlardır” 

18 

Pigment Reklam Gelişmiş 3D Tarayıcı Metis 

DRS 2020 DCS’ı Pazara Sundu 

24 

MT Display, sağlık koruma ekipmanlarına 

yenilik katmaya devam ediyor 

28 

Soletex üretim hattına yaptığı yatırımarla 

üretim kapasitesini iki katına çıkardı 

Rıza Başoğlu: “Değişim bireylerin 

doğasında vardır ve geliştirilmelidir” 

HP Yeni Latex Yazıcı Portföyünü Duyurdu 

32 42 102 

2E İLERİ TEKNOLOJİ...............................47 

ARED...............................................................97 

ARTEN............................................................93 

BASKI CENTER...........................................83 

BLESS..............................................................89 

CMYK................................................. Ö.K.-A.K. 

DENİZ DIŞ TİCARET................................63 

ERKE ..............................................................71 

FOLPA....................................... Ö.K.İ.-1-15-17 

GENÇ POLİMER........................................27 

HKN DİJİTAL.......................................... 67-69 

İSTANBUL REKLAM......................38-39-41 

KÜP REKLAM..............................................77 

LAMPLEX......................................................87 

LİDYA GRUP.......................................... 19-21 

LİVA REKLAM.............................................85 

LOTUS DİJİTAL...........................................95 

LÖSEV............................................................99 

MAKSA...........................................................35 

MET ETİKET................................................37 

METO.............................................................91 

MRT DİJİTAL................................................43 

ÖZAK...............................................................73 

PASS DİJİTAL......................................... 55-57 

PİGMENT......................................................25 

PİMMS.................................................... 3-5-7-9 

PRODİGİTAL.....................................49-51-53 

REMİFOL.......................................................79 

SAATÇIOĞLU..............................................23 

SDS............................................................. 29-31 

SET REKLAM...............................................65 

SIGN İSTANBUL.........................................13 

SOLETEX......................................................33 

SOMS GLOBAL...........................................11 

TAÇ REKLAM ÜRÜNLERİ......................75 

TECHNO DIGITAL....................................81 

VİRA DİJİTAL......................................... 59-61 

YAZIM REKLAM.........................................45 

4 Ocak 2021

Tekstil baskıda Homer farkı 

PİMMS Group güvencesiyle Türkiye tekstil pazarına sunulan Homer süblimasyon ve 

direkt tekstil baskı makineleri sektörün ihtiyaç duyduğu hız ve üstün baskı kalitesi 

özelliklerini uygun yatırım maliyetleri ile sunuyor. 

Homer dijital tekstil baskı makineleri Türkiye tekstil endüstrisinin 

baskı gereksinimlerine yüksek hız ve üstün baskı kalitesi 

ile yanıt vermeye devam ediyor. Global markaların ve yerli 

tekstil üreticilerinin öncelikli tercihi haline gelen Homer, hazır 

giyim, moda, spor giyim, ev tekstili, dekorasyon ve tekstil 

bazlı reklam uygulamalarında sunduğu yüksek performansı 

ile öne çıkıyor. Homer’ın baskı netliği ve kalitesi ile öne çıktığını 

dile getiren kullanıcılar, makinede en ince detaylar, 

metin ve desenleri ile çok yüksek hassasiyet, keskinlik ve 

canlılık ile basabildiklerini söylüyor. 

Tekstilde yüksek hız gereksinimleriniz için HM32OOR 

Homer HM32OOR modeli, 3.2Om ebadındaki baskı süper 

geniş eni ve tek pass modunda saatte 36Om2 baskı hızı ile 

özellikle ev tekstili ve döşemelik kumaş üreticilerinin endüstriyel 

ve yüksek verimlilik gerektiren baskı ihtiyaçlarına 

6 Şubat 2021

uygun tüketim maliyetleri ile benzersiz bir çözüm sunuyor. 

HM32OOR kağıt transfer baskı makinesi, direkt kumaşlara 

da baskı yapabilme becerisi, sunduğu kolay kullanım özellikleri, 

otomatik kağıt besleme sistemi, boya sirkülasyon teknolojisi, 

sektör lideri Kyocera endüstriyel baskı kafaları, kafa 

koruma sistemi ve endüstriyel boya tedarik ünitesi gibi stabil 

ve kesintisiz baskı olanakları ile tekstil sektöründen tam not 

almaya devam ediyor. 

Homer ile kullanıcı dostu özellikleri keşfedin 

Homer grubu tekstil baskı çözümleri arasında öne çıkan bir 

diğer baskı makinesi ise HM18OOR modeli. Transfer kağıdına 

süblimasyon baskı için geliştirilen HM18OOR, saatte 

32Om2 baskı hızı sunuyor. 1O.OOO metrelik jumbo transfer 

kağıtlarını destekleyen opsiyonel malzeme yükleme sistemi 

ile kullanılabilen makine, özellikle ev tekstil üreticilerinin 

yüksek kapasite ihtiyaçları göz önünde bulundurarak geliştirildi. 

HM32OOR modelinde olduğu gibi birçok kullanıcı dostu 

ve otomatik baskı teknolojilerini sunan ve aynı zamanda 

direkt kumaşa da baskı yapabilme olanağı sunan makine, ev 

tekstili, hazır giyim, iç mekan dekorasyon ve tekstil bazlı reklam 

uygulamaları gibi pek çok üretim için ideal. Homer tekstil 

baskı makineleri içerisinde en çok tercih edilen ve yaygın 

olarak kullanılan modellerden bir diğeri ise HM18OOP kağıt 

transfer baskı makinesi. Makine, endüstriyel 4 adet Kyocera 

baskı kafası ile saatte 21Om2 baskı hızına sahip. Kompakt tasarımı 

ile daha karlı üretimler ve işlerinde yüksek verimlilik 

elde etmek isteyen baskı üreticileri için geliştirilmiş olan model, 

kolay kullanım özelliklerinin yanı sıra, sektörün ihtiyaç 

duyduğu otomasyon ve uzun süreli kesintisiz baskı ihtiyaçlarını 

bünyesinde topluyor. 

tekstil üreticilerinin tercihi olmaya devam ediyor. Blanketli 

sistemi ile pek çok kumaş çeşidi üzerine reaktif, asit ve dispers 

boyalarla direkt baskı yapan HM18OO-K8 modeli, 8 adet 

endüstriyel baskı kafası ile saatte 18Om2 baskı hızına sahip. 

Malzeme kırışmasını önleyen ve kafa koruyucu sistemi, stabil 

blanket ve malzeme yürütme sistemi, otomatik kafa temizleme 

teknolojisi, kesintisiz baskı için güçlü üretim modu ve 

kullanıcı dostu yazılım gibi pek çok otomatik ve güçlü teknolojilerle 

donatılmış makine, geleneksel baskı yöntemlerinden 

dijital baskıya geçmek isteyen tekstil üreticilerinin daha yüksek 

performans ihtiyaçlarını karşılıyor. 

Homer’ın farklı baskı ihtiyaçlarına göre geliştirdiği farklı 

makine modelleri hakkında detaylı bilgi almak için PİMMS 

Group ile irtibata geçebilirsiniz: www.pimms.com 

Pamuklu ve ipek kumaşlara baskıda Homer farkı 

Süblimasyon transfer baskıda olduğu kadar, direkt kumaşa 

baskıda da uzmanlığını kanıtlayan Homer, HM18OO-K8 modeliyle 

de pamuklu ve ipek kumaşlara baskı yapmak isteyen 


İhracatta Çin’e alternatif olan yerli promosyon 

sektörü, Promosyon Sokağı’nda buluşacak 

Sunduğu ürün çeşitliliği ile bölgesinin lider fuarı olan SIGN İstanbul’daki Promosyon 

Sokağı’nda teknolojik aksesuarlardan tekstil ürünlerine, ofis malzemelerinden 

kırtasiyeye seyahat aksesuarlarından el aletlerine kadar pek çok alternatif 

promosyon ürünü bir arada sergilenecek. 

Tarsus Turkey tarafından 22.’si düzenlenecek olan Uluslararası 

Endüstriyel Reklam ve Dijital Baskı Teknolojileri Fuarı 

SIGN İstanbul, son 4 yılda ihracatını yüzde 33 artırma başarısı 

yakalayan yerli promosyon sektörüne bu yıl da ev sahipliği 

yapacak. 

Yaklaşık 60 bin firmanın faaliyet gösterdiği ve pazar büyüklüğü 

20 milyar lirayı bulan sektör temsilcilerinin, SIGN İstanbul’da 

kurulan “Promosyon Sokağı”nda boy göstereceği 

bilgisini paylaşan Promosyon ve Matbaa Sanayici İşadamları 

Derneği (PROMASİAD) Başkanı Ömer Karatemiz, “Alanında 

Avrasya’nın en büyük sektör buluşmasında yer almak, özellikle 

ihracatta Çin ile rekabet eden promosyon firmalarımızın, 

tedarik ağlarının yeniden şekillendiği bu yeni dönemde 

farklı pazarlara açılması ve doğrudan satın almacılarla buluşma 

fırsatı yakalaması yönünden oldukça önemli” dedi. Sektörün, 

yeni teknolojilere uyum sağlayarak ürün ve hizmetlerini 

güncellemesi gerektiğini vurgulayan Karatemiz, kurumların 

promosyon malzemelerine en yoğun talep gösterdiği Kasım 

ve Aralık ayları öncesinde düzenlenecek SIGN İstanbul Fu- 


arı’nın, pazarda ciddi bir hareketlilik yaratacağını 

ifade etti. 

İlk kez 2019 yılındaki SIGN İstanbul’da 

hayata geçirilen Promosyon Sokağı, 9-12 

Eylül 2021 tarihlerindeki fuarda da tekrarlanıyor. 

Tarsus Turkey ile devam eden iş 

birliği hakkında açıklamalarda bulunan 

PROMASİAD Başkanı Ömer Karatemiz, 

“Geride bıraktığımız yıl boyunca yaşanan 

olumsuzlukların gölgesinde kalan 

Avrupalı firmalar, Uzak Doğu’daki tedarik 

kaynaklarını farklı coğrafyalara kaydırmaya 

başladı. Bu süreçte Türkiye’ye yönelen 

siparişler, sektörümüzü bir miktar 

rahatlattı. 2021, küresel tedarik zincirinin 

şekillendiği ve yeni düzende Türkiye’nin 

öne çıkacağı bir yıl olacak. Türkiye, coğrafi 

konumu, lojistik gücü, kaliteli üretim 

potansiyeli ve uygun maliyet avantajıyla 

önemli bir noktada bulunuyor. PROMASİ- 

AD olarak bizler de, sektörümüzün doğru 

alanlarda konumlanması için çalışıyoruz. 

Bu adımlardan birisi de SIGN İstanbul Fuarı 

ile olan iş birliğimiz” dedi. 

SIGN İstanbul 2021 kapsamında devam 

eden iş birliği hakkında acıkmalarda bulunan 

Tarsus Turkey Fuarlar Direktörü 

Seda Bozkurt, “Promosyon Sokağı, gerçekten 

çok büyük bir sektörel ticaret hacmini 

bünyesinde barındırıyor. Fuar alanına 

kuracağımız Promosyon Sokağı’nı ziyaret 

edenler, bir taraftan en yeni promosyon 

çözümlerini bir arada bulabilirken, diğer 

taraftan yerli promosyon firmalarıyla avantajlı 

satın alma anlaşmalarına ve yeni iş 

birliklerine imza atabilecek” dedi. 

Sunduğu ürün çeşitliliği ile bölgesinin lider 

fuarı olan SIGN İstanbul’daki Promosyon 

Sokağı’nda teknolojik aksesuarlardan 

tekstil ürünlerine, ofis malzemelerinden 

kırtasiyeye seyahat aksesuarlarından el 

aletlerine kadar pek çok alternatif promosyon 

ürünü bir arada sergilenecek. 

22.’si düzenlenecek fuar, başta dijital baskı 

makineleri olmak üzere tekstil baskı 

makineleri, transfer baskı ve serigrafi, 

lazer makineleri, cnc router ve frezeler, 

reklam ve baskı malzemeleri, boya, LED 

sistemleri, endüstriyel reklam ürünleri, 

görsel iletişim ve sergileme ürünleri, 3D 

baskı sistemleri gibi en yeni ürün, teknoloji, 

makine, malzeme ve ekipmana ev sahipliği 

yapacak. 


Mutoh XpertJet Inkjet Yazıcıları 

Mutoh Avrupa’nın EMEA bölümü iki yeni 162 cm yüksek kalite ve verimlilik sunan 

piezo dropondemand bobin beslemeli inkjet yazıcısını duyurdu. 

Mutoh Avrupa’nın EMEA bölümü iki yeni 162 cm yüksek kalite 

ve verimlilik sunan piezo dropondemand bobin beslemeli inkjet 

yazıcısını duyurdu. XpertJet 1641SR ve XpertJet 1682SR. Japonya’da 

geliştirilen bu iki yazıcı 7 renkli (CMYK+Light C + Light M 

+ Light K) olması ile baskı zenginleştirme için alternatif oluşturuyor. 

XpertJet yazıcıları, uzun süreli dış mekan uygulamaları ve iç mekan 

kullanımı için dayanıklı baskılar için yüksek kaliteli, düşük 

maliyetli tabela ve ekran grafikleri üretimi için özel olarak geliştirilmiştir. 

Uygulamalar posterleri, arkadan aydınlatmalı tabelaları, 

duvar kaplamalarını, satış noktası gösterimlerini, güzel sanatlar 

reprodüksiyon baskılarını, araç grafiklerini, pencereleri 

grafiklerini, kendinden yapışkanlı etiketleri vb. içerir. 

Mutoh Europe Genel Müdürü Kenji Yasuhara, “Mutoh, 2004’ten 

beri tabela ve reklam yazıcılarında öncü olmuştur. XpertJet, beşinci 

nesil yazıcılarımızdır. İlerleyen zamanda XpertJets, ödüllü 

ValueJet 1624X ve ValueJet 1638X yazıcılarının yerini alacaktır” 

diye konuştu. Yasuhara şöyle devam etti: “XPJ-1641SR ve XPJ- 

1682SR, hızlı üretim baskı işi kapasitesi ile en iyi baskı kalitesi 

arasında mükemmel bir denge sunuyor. Yeni MS-41 serisi mürekkep 

setimizin yeni ek Lc, Lm ve Lk renkleri, kısa görüntüleme 

mesafeleri için yumuşak tonları ve doygunluğu olan en 

yüksek kalitede baskılara odaklanan işletmelere ekstra kalite 

getirecek. Sürekli iyileştirme ve yenilik oluşturma konusundaki 

taahhüdümüz doğrultusunda, sağlam bir şekilde inşa edilmiş 

XpertJet yazıcıları kanıtlanmış ve endüstri lideri Mutoh teknolojisine 

sahiptir. Rakipsiz baskı kalitesi, uzun yıllar boyunca en yüksek 

düzeyde kullanıcı memnuniyeti ve güvenilirlik sağlamak 

için birden fazla özellikle doludur” 


Folpa Mohican Baskı Folyoları 

Folpa Mohican markası ile parlak ve mat yüzeyler için baskı ve kesim folyoları 

sunmaktadır. 

Folpa, 1969 yılından bugüne fırçadan son 

teknolojiye Açıkhava reklamcılık sektöründeki 

yenilikleri ve teknolojiyi yakından 

takip ederek, tecrübeli ekip ile müşteri 

memnuniyetini ilke edinen bir firmadır. 

Yüksek standartlarda kaliteli hizmet vererek 

müşteri üst düzeyde tutmak, Türkiye 

şartlarına uygun fiyat politikası ile tam ve 

zamanında teslimat anlayışıyla hareket 

ederek her geçen gün sektördeki yerini 

sağlamlaştırmaktadır. Firma Mohican Baskı 

folyoları ile sektöre hem parlak hem de 

mat yüzeyleri için ürünler sunmaktadır. 

Parlak ve mat yüzey seçenekleriyle sunulan 

yumuşak PVC folyo. 

Koruyucu Kağıt: Tek tarafı silicon kaplı 

kağıt, 135 g/m². Harf çalışmalarında daha 

iyi bir kontrast sağlaması için, beyaz folyoda 

açık mavi silikon kağıt kullanılmıştır. 

Tutkal: Poliakrilat, kalıcı. 

Kullanım Alanı: Kısa ve orta vadeli işaretleme, 

ekorasyon ve yazı çalışmaları 

için kullanılan kesim işlemlerine uygun 

folyo. İç mekanda kullanım süresi 

neredeyse sınırsızdır. Parlak yüzeyli 

versiyonları, termal transfer baskılara 

uygundur (reçine şeritlerle birlikte). 

Teknik Veri: 

Kalınlık: (koruyucu kağıt ve tutkal dahil 

değil) 75 mikron 

Boyutsal Kararlılık: Çelik üstü, çapraz 

yönde büzüşme gözlenmemiştir, uzunluk 

0,4 mm max. 

Isı Dayanımı: Aluminyum üstü, -40° C ile 

+80° C arası değişim gözlenmemiştir. 

Su Dayanımı: Aluminyum üstü, 48 saat 

sonra 23° C’de değişim gözlenmemiştir. 

Raf Ömrü: 2 yıl 

Uygulama Sıcaklığı: +10° C 

Öngörülen maksimum hizmet süresi: Dikey 

olarak açık havada maruz kalma 

durumunda : 3 & 4 yıl 

Malzemenin uygulanacağı yüzeyler iyice 

temizlenmeli, toz, yağ veya malzemenin 

yapışmasını etkileyebilecek herhangi bir 

kirlilik içermemelidir. Yeni cilalanmış veya 

boyalı yüzeylerin en az üç hafta kurumasına 

ve tamamen iyileşmesine izin verilmelidir. 

Seçilen boyaların uyumluluğu, malzemenin 

uygulanmasından önce kullanıcı tarafından 

test edilmelidir. Ayrıca, MOHICAN tarafından 

yayınlanan uygulama bilgileri dikkate 

alınmalıdır. Ürünler ISO 9001’e göre numaralandırılır, 

bu numaralandırma sayesinde 

ürünün geriye dönük takibi mümkün olmaktadır. 


Lidya Grup Kurumsal Satış Direktörü Betül Kayacık, 

“Sahip olduğumuz kıymetli insanlar, 

işletmelerin başarısında en kritik unsurdur” 

Betül Kayacık: Lidya Grup olarak, temsil ettiğimiz Xerox, Epson, Efi, Sutec markaları, bilgi birikimimiz, tecrübemiz, 

organizasyon yapımız ve finansal gücümüz ile Türkiye’de lideriz ve Avrupa’nın bu alanda faaliyet gösteren sayılı birkaç 

firmasından birisiyiz. 

İşletmelerin başarısında en kritik unsurlardan 

birisinin çalışanları olduğunu ifade eden Lidya Grup 

Kurumsal Satış Direktörü Betül Kayacık, insan kaynağı 

yerine “insan kıymetleri” kavramının ön plana çıktığını 

belirterek, şunları söyledi: 

“İnsan kaynağı yerine artık, “insan kıymetleri” ifadesi 

ön plandadır. Sahip olduğumuz kıymetli insanlar, işletmelerin 

başarısında en kritik unsurlardan birisidir. 

Neticede, süreçleri takip eden ve işi yapan insandır 

ve işletmenin çalışanlarının bilgili, tecrübeli ve çalışkan 

olması iş sonuçlarına olumlu olarak etki ediyor. 

Bu nedenle, işletmede insana layık olduğu değeri 

vermek ve güzel bir çalışma ortamı sunmak, işbirliği 

ve ekip ruhunu güçlendirmek gerekiyor. Bunun 

yanında, çalışanların kişisel ve mesleki gelişimi için 

onlara sürekli eğitim fırsatları ve imkanları sunmak, 

sürdürülebilir başarı için en önemli unsurlardan birisidir. 

Lidya Grup olarak, temsil ettiğimiz Xerox, 

Epson, Efi, Sutec markaları, bilgi birikimimiz, tecrübemiz, 

organizasyon yapımız ve finansal gücümüz 

ile Türkiye’de lideriz ve Avrupa’nın bu alanda faaliyet 

gösteren sayılı birkaç firmasından birisiyiz. Aynı 


zamanda, satış sonrası teknik ekip organizasyonumuz 

ile verdiğimiz satış sonrası hizmetimizde 

pazar lideriz. Bu başarımızı, 100’ün üzerinde 

konusunda ciddi bilgi birikimi ve tecrübeye sahip 

olan insan kıymetlerimiz ile birlikte gerçekleştiriyoruz. 

Ofislerimiz ve bayilerimiz aracılığıyla, ülkemiz 

geneline yüksek müşteri memnuniyetiyle 

kesintisiz hizmet veriyoruz” dedi. 

Şirketlerde, her işi bir tek kişi yapamayacağına 

göre, işlerin delege edilmesi gerekiyor 

Patronların çoğunluğunun şirketlerini evladı gibi 

gördüğünü ifade eden Lidya Grup Kurumsal Satış 

Direktörü Betül Kayacık, konuşmasına şöyle devam 

etti: 

“Patronlar, zorluklara ve sıkıntılara göğüs gererek 

kurdukları ve büyüttükleri şirketlerini, evladı 

gibi görürler. Şirketleri ile aralarında güçlü duygusal 

bağları vardır. Bu nedenle de, patronlardan 

çok fazla kurumsal olmaları ve iş süreçlerinin çok 

uzağında kalmalarını beklemek mümkün olmaz. 

Profesyonel yöneticiler ise, işletmelerde sistemi 

kurarlar, hedefler doğrultusunda yol haritasını 

uygulamaya geçirirler ve yapılan çalışmalar hakkında 

patrona ve yönetim kuruluna bilgi verirler. 

Şirketlerde, her işi, bir tek kişi yapamayacağına 

göre, işlerin delege edilmesi gerekiyor. Delegasyon, 

yöneticiler tarafından, konusunda uzman olan 

çalışanlarına, ilgili işlerin devredilmesi anlamına 

geliyor. Lidya Grup olarak, insan kıymetlerimize 

gerekli delegasyonu yapıyoruz ve ekiplerimizin 

başarıya imza atan çalışmaları sektörümüzde firmamızı 

zirveye taşımaktadır” diye konuştu. 

İşlerin delege edilmesinde izlenecek yol 

haritası nedir? 

İşlerin delege edilmesi noktasında izlenecek yol 

haritası hakkında bilgiler veren Lidya Grup Kurumsal 

Satış Direktörü Betül Kayacık, şunları anlattı: 

1-Sonuca odaklanmak: İşin nasıl yapıldığına, sürekli 

bakarak kontrol etmek yerine, bırakın işi 

yapacak olan çalışanlar kendi yöntemlerini geliştirsinler. 

Bir işi delege etmek, çocuk yetiştirmek 

gibidir. Hem yakından izlemeli ve tehlikeli gelişmeleri 

engelleyecek kadar yakın olmalısınız, hem 

de çalışanları kendi yeteneklerini gösterecekleri 

kadar özgür bırakmalısınız. 

elden bırakmayınız. Yaptıkları işlere dair, termin 

tarihi ve ara kontrol tarihleri üstünde anlaşın. İşlerin 

bitirilmesi zamanlarını izleyin. İşin kontrol 

aşamalarını ve ne zaman karşılıklı görüşüleceğini 

belirleyin. Tüm iş süreçlerine dair, delege edeceğiniz 

işleri kapsamlı bir şekilde anlatın ve işin 

dışında bir şey anlatmayın. O iş için, o kişiyi veya 

ekibi niçin seçtiğinizi, onlardan neleri beklediğinizi 

ve nasıl bir yol izlemeleri gerektiğini gösterin. 

Yine, o işe dair, hangi kaynakları kullanabileceklerini 

belirleyin. 

4-Sadece başarılı biten işleri kabul etmek: Delege 

ettiğiniz bir iş, tamamlanarak size geldiğinde, 

onu incelemek için yeterli zamanı ayırmalısınız. 

Delege ettiğiniz işlerin bitmeden değil, ağırlıkla 

biterek size gelmesini sağlamalısınız. 

2-Motivasyon ve adanmışlık sağlamak: 

Çalışanlarınızın başarılı oldukları takdirde, 

kariyer olanakları, finansal getiriler, takdir edilme 

gibi birçok artıya sahip olacaklarını fark ettirin. 

Çalışanlarınızın, motivasyonlarını ve adanmışlıklarını 

sağlamak çok değerlidir. 

3-Kontrolü elden bırakmamak: Tabiki, profesyonel 

yöneticileri olarak, ekiplerinizi kontrol etmeyi 


P 

P R E M 

R 

O 

D 

I U M 

BEST 

CHOICE 

U 

T 

C 

S

Durst, Yeni P5 350 ile Yüksek Hızlı Baskı 

Gelişmiş dijital baskı ve üretim teknolojileri üreticisi Durst, “Pikselden Çıktıya” 

stratejisi doğrultusunda eksiksiz bir çözüm sağlayıcı olma yolculuğuna devam 

ederken bir dizi yeniliği açıkladı. P5 350 Yüksek Hızlı yazıcıdır - Durst “Automat” 

ile birlikte yeni bir tam otomasyon sistemi, gelişmiş Durst yazılımı ile tam bir 

profesyoneldir. 

“Firework of Innovations” adlı sanal bir etkinlikte lanse edilen 

P5 350 HS, üretim süreçlerini müşteriler için çok daha 

çok yönlü ve verimli hale getiren tam otomatik hat içi çözüm 

Durst Automat ile P5 teknoloji platformunun en yeni aile 

üyesidir. Durst İş Akışı, PrintFactory ile bir ortaklığın duyurulmasının 

ardından artık Durst olmayan yazıcılar için de 

mevcut. Durst, stratejisine paralel olarak, Pikselden Çıktıya 

kadar eksiksiz çözümler sunmak için yazıcılara yönelik İş 

Akışı, Analitik, otomasyon ve mürekkep çözümleriyle teklifini 

genişletti. 

Yeni Durst P5 350 HS, Durst P5 350 standart modelinin iki katı 

hız olan saatte 600 m2’nin üzerinde baskı yapabilir ve böylece 

piyasadaki en üretken hibrit yazıcıdır. Ek olarak, P5 350’yi 

başarılı kılan çoklu rulo ve çok kanallı 6 seçeneği gibi aynı 

benzersiz özellikler sayesinde, yeni model yüksek çok yönlülük 

seviyesini koruyor. Açık renkler ve beyaz dahil dokuz 

adede kadar renk kanalıyla yapılandırılabilir ve “Gündüz ve 

Gece”, “Giriş ve Çıkış” gibi özel çok katmanlı baskı uygulamaları 

ve 12 katmana kadar dokunma baskısı için vernik. 

Yüksek çok yönlülük, aynı zamanda 3,5 m genişliğe (137,8 inç) 

ve 2,2 m’ye (86,6 inç) kadar farklı pano boyutları ile iki şeride 

kadar yönetebilen yeni tam otomatik kart besleme ve istifleme 

sistemi olan Durst Automat ile kombinasyon halinde de korunur. 

) uzunluk ve 90 cm (35,5 inç) yükleme kapasitesine sahiptir. 

Kayar kayıt tablaları sayesinde, merdane takımına rahat bir 

erişim, yalnızca tek bir operatör tarafından gerçekleştirilen 

hızlı bir malzeme değişimini mümkün kılar. 

Durst Otomat ile birleştirilen Durst P5 350 HS’nin kurulumları, 

2021’de Q1’in sonundan itibaren başlayacak. Durst Workflow, 

kopyalama işleminin yanı sıra baskı öncesi işlevselliği de 

içeren tarayıcı tabanlı bir veri yönetim sistemidir. PDF araç 

kutusu, renk yönetimi ve kopyalama motoru için kanıtlanmış 

iş akışı, en yüksek kaliteyi ve mürekkep maliyeti optimizasyonunu 

sağlar. 

Firework of Innovations etkinliğinde Durst ayrıca yeni POP Esnek 

LED Mürekkebin tanıtımını da duyurdu. Bu etkileyici renk 

gamına, eşsiz esneklik, istiflenebilirlik ve yapışma kombinasyonuna 

sahiptir. Çok çeşitli rulodan ruloya ve karton ortamlar 

için uygun, sınıfının en iyisi bir hibrit mürekkeptir. Durst’un 

eksiksiz LED yazıcı portföyüne yüklenebilecek, geleceğe 

yönelik bir başka mürekkep. 

Durst, üretimi ve süreçleri düzene sokmak için Akıllı Fabrika 

konseptini hedefleyen 360 derece iş çözümleri için uçtan 

uca düşüncesine uygun olarak iş akışı tekliflerini istikrarlı bir 

şekilde oluşturuyor. Durst Smart Shop, Workflow, Analytics, 

Lift ERP - ve şimdi Durst Automat - hepsi otomasyon ve yeniliğin 

sınırlarını zorluyor. Hepsi, Durst Profesyonel Hizmetler 

aracılığıyla sağlanan danışmanlık ve sorunsuz entegrasyonla 

desteklenir. 


Kasım 2020 

19

Pigment Reklam Gelişmiş 3D Tarayıcı 

Metis DRS 2020 DCS’ı Pazara Sundu 

Pigment Reklam, hızla gelişen 3D tarayıcı pazarının en yenilikçi modeli Metis DRS 

2020 DCS’i Türkiye pazarıyla buluşturdu. Yüksek doğruluk değeri sunan bu tarayıcı, 

kullanıcı dostu özelliğiyle müşterileri de memnun ediyor. 

UV baskı teknolojileri 

uzmanı Pigment Reklam 

özellikle endüstriyel uygulamalar 

ve dekor pazarları 

için yenilikçi 3D tarayıcı 

Metis DRS 2020 DCS’yi 

Türkiye pazarına sunuyor. 

İtalya merkezli Metis 

Systems S.r.l. tarafından 

geliştirilen bu tarayıcı, 

200 x 200 cm tarama formatı 

ile liginin en büyükleri 

arasında yer alıyor. 

Doğal renk ve görünüm 

yakalama, doğru 3D veri 

hesaplama, parlaklık ve 

daha fazla teknik üstünlüğe 

sahip. 

Doğru model oluşturma 

ve modellerin gerçekçi görünümleri için, üretimde 3D tarayıcıların 

her geçen gün daha fazla yer almaya başladığına 

dikkati çeken Pigment Reklam firma sahibi Serkan Çağlıyan, 

ürün portföylerini uygulama alanları bakımından genişletmenin 

mutluluğunu yaşadıklarını söyledi. Çağlıyan; “Endüstriyel 

bir çözüm ortağı olarak yenilikçi teknolojileri Türk pazarına 

sunmaya devam ediyoruz. Metis DRS 2020 DCS tarayıcı başta 

ahşap, mermer, seramik, duvar kağıdı, tekstil ve deri olmak 

üzere birçok alanda desen çalışmaları için eşsiz bir çözümdür. 

En zorlu endüstriyel ve dekor uygulamaları için özel 

olarak tasarlanan bu tarayıcı, 200 x 120 cm tarama formatına 

ve 1600 ppp’ı kadar doğal optik çözünürlüğüne sahip. Yani 

16k görüntüleme sensörü ile yüzeylerdeki en ince detayları 

tarayarak 3 boyutlu veriye ve görüntüye dönüştürebiliyor. Bu 

ise replika üretimlerde ve model oluşturmalarda üreticilere 

kalite ve maliyet açısından avantaj sağlıyor” dedi. Çağlıyan, 

Metis DRS 2020 DCS tarayıcısının swissQprint baskı makineleri 

ile entegre edilerek başarılı baskı sonuçları elde ettiğini 

sözlerine ekledi. 

Gelişmiş tarama özellikleri, gerçeğinin ‘kendisi’ gibi replikalar 

Orijinal sanat eserlerinin fırça darbelerinin ve katmanlarının 

bile elde edilebildiği, ‘tıpkısının aynısı’ replikaların çoğaltılmasında 

veya el işçiliği dokusunun istendiği işlerde tarama 

ile elde edilen 3D veriler baskı kalitesi açısından çok önemlidir. 

Bu nedenle Metis DRS-DCS tarayıcısı özel bir sisteme 

sahip. 

Metis DRS-DCS ailesinin en büyük tarayıcısı konumundaki 

DRS 2020 DCS’da, firmanın patentli LED ışık teknolojisi DC 

Synchrolight (Dinamik Kontrollü Senkronize Işık), sayesinde 

hiçbir detay taramanın dışında kalmaz. Değişken yoğunluklu 

4 ışık kaynağı, karartma ve ışık mesafesi ayarı ile binlerce 

farklı ışık şeması tam otomatik ve yazılım kontrollü olarak 

elde edilebilir. Taramada dinamik, anlık ve otomatik olarak 

ışık açısı ve yoğunluğunun kontrol edilebilmesi ve değiştirilebilmesi 

farklı malzemelerle başarılı çalışmaları garantili 


Karibu 

Roll to Roll UV Inkjet Baskı Makinesi 

Maksimum Verimlilik 

Haziran 2020 

27

ediyor. 

Taranan nesnenin 3D verileri MDC dosya formatı sayesinde, 

tüm doğal ışık şemaları ile kaydedilir ve tek bir dosyada kullanılabilir. 

Işık değişikliklerini gerçek zamanlı olarak değerlendirme 

yeteneği sayesinde, çok zorlu orijinal işlerde bile 

çok hızlı bir başarılı tarama, basit bir şekilde gerçekleştirilebilir. 

Metis Photometric Stereo 3D tekniği sayesinde, MDC 

SuperScan dosyasından elde edilen 2D renk verilerinden 3D 

veriler, birkaç saniye içinde doğru olarak hesaplanabiliyor. 

Yüksek otomasyon taramayı kolaylaştırıyor 

Tarayıcının kullanıcı dostu bir yapıda olduğunu dile getiren 

Serkan Çağlıyan, birçok sürecin otomatikleştirildiğini kaydetti. 

Çağlıyan; “Örneğin, ışık şemaları manuel olarak pozlama, 

kontrast veya gri dengesi telafi etmeye gerek kalmadan 

değiştirebilir ve zaman içinde tutarlı ve tekrarlanabilir sonuçlar 

sağlamak için sıcaklık sürekli olarak izlenir. Metis DRS 

2020 DCS’nin kendisi uzmandır ve teknik detaylarla kendisi 

ilgilenir. Bu ise ahşaptan, mermere, seramikten tekstile kadar 

farklı malzemelerle çalışmalarda manuel hataların önüne 

geçmeyi sağlar” dedi. 

Tarama sonrası swissQprint ile başarıyla baskı yapılıyor 

Perakende pazarında, etkinlik ve organizasyon işlerinde 

özel parça baskılara veya üretimlere ihtiyaç duyulduğuna 

değinen Çağlıyan, Metis DRS 2020 DCS 3D tarayıcı sayesinde 

özgün parçaların gerçek detaylarda ve görünümde elde 

edilebildiğini, bunun ise katma değeri yüksek üretime imkan 

verdiğini söyledi. Metis’in bu gelişmiş 3D tarayıcısının temsil 

ettikleri baskı makineleri markası swissQprint’in gelişmiş UV 

baskı makineleri ile tam bir entegrasyon uyumu sağladığını 

ifade eden Çağlıyan, taramadaki detayların baskıda da başarıyla 

alınabildiğini aktardı. Çağlıyan sözlerini şöyle bitirdi; 

“swissQprint bizim UV baskıdaki amiral markamız. Flatbed 

alanında pazarda başarısını ispatlayan 3 nesil Oryx, Impala 

ve Nyala modelleri geliştirdi. Son olarak, firma ilk roll to roll 

UV baskı makinesi karibu’yu tanıttı. Başarılı baskı çözümleri 

için özgün eserlerden, parçalardan sağlanan tarama verileri 

bu makinelerimizde nihai görünümlerine kavuşuyor ve pazarla 

buluşuyor. Baskıcılara komple çözüm sağlayıcı olarak yeni 

bir çözüm sunuyoruz. 3D tarama işinin daha fazla potansiyele 

sahip olduğunu önümüzdeki günlerde göstereceğiz.” 

teknoloji ürünleri ve reklam malzemeleri satış ve pazarlamasını 

gerçekleştiriyor. Pigment Reklam; swissQprint, Plamac 

ve WIT-COLOR markalarının UV dijital ve solvent baskı makinalarının 

yanı sıra, Metis 3D tarayıcılarının ve bullmer kesme 

sistemlerinin grafik segmenti temsilciliğini yürütüyor. 2. el 

makine satış hizmeti de sunan Pigment Reklam ürün portföyünde 

ayrıca baskı kafaları, boya, yedek parça, sarf malzemeleri 

bulunuyor. Uzman ve mühendislerden oluşan Pigment 

Reklam teknik ekibi, satış sonrasında baskıcıların taleplerine 

7/24 hızla ve tam olarak yanıt vererek, çözüm üretiyor. 

Yurt dışında eğitim görmüş uzman kadrosu ile; Vutek, HP Scitex, 

Gandi JetI AGFA, DGI, Seiko, OCE, Durst, Virtu ve Infınıty 

gibi küresel markalara teknik servis hizmeti sunan Pigment 

Reklam, Spectra, Xaar, Konica, Epson ve Seiko kafalar için 

sertifikalı boya satışı ve her türlü yedek parça tedariği sağlıyor. 

Firma aynı zamanda, Türkiye’de genelde göz ardı edilen 

baskıda doğru renklerin alınması konusunda ICC Profil yapımı 

ile birlikte PANTONE kodunu alabilmeye imkan tanıyor. 

Genç ve yenilikçi bir vizyona sahip olan Pigment Reklam, 

operatör ve halk sağlığı için ciddi önem taşıyan ürünlerini piyasaya 

sunuyor. 

Pigment Reklam 

Reklam sektöründe 10 yıllık deneyimin verdiği güçle 2010 yılında 

kurulan Pigment Reklam, sektörün talep ettiği yüksek 


MT Display, sağlık koruma ekipmanlarına 

yenilik katmaya devam ediyor 

M&T Displays ürünleri, virüslerden ve öksürme veya hapşırmayla oluşabilecek 

bakteri ve mikroplardan istenmeyen kontaminasyondan korumaya öncelik verir. 

Dünya, bugün sağlığımızı derinden etkileyen bir 

virüsle karşı karşıyadır. COVID-19 salgınıyla, enfeksiyon 

koruma ürünlerine olan talep önemli ölçüde 

arttı. MT Disply, bu durumda sorumlu bir rol oynama 

kararı almış ve insanların hastalığın yayılmasını engellemelerine 

yardımcı olabilecek ürünler üretmeye 

başlamıştır. 

M&T Displays ürünleri, virüslerden ve öksürme veya 

hapşırmayla oluşabilecek bakteri ve mikroplardan 

istenmeyen kontaminasyondan korumaya öncelik 

verir. 

Ürünler dayanıklıdır, tekrar kullanılabilir ve montajı 

ve kullanımı kolaydır. 

Üretimde mümkün olduğunca suya ve toza dayanıklı 

ve antibakteriyel özelliklere sahip malzemelerden 

seçiliyor. 

Şeffaf Hijyen Ayırıcı 

Şeffaf panel damlacık öksürük, hapşırma veya 

tükürmeye karşı koruma sağlar. Sesi kolayca 

iletmek için konuşma yuvalarına sahiptir. Eczane, 

doktor muayenehanesi, ofis, resepsiyon, klinik, hastane, 

resepsiyon ve çok daha fazlası gibi çeşitli ortamlarda 

basit ve evrensel olarak kullanılabilir tasarım 

takımları. Ayak, tezgah, masa veya resepsiyon 

üzerinde güvenli bir duruş sağlar. Belge yuvalı veya 

yuvasız seçeneği vardır. Kolay taşıma için demonte 

olarak sunulmaktadır. 

Tezgah Üstü Ahşap Çerçeveli Şeffaf Hijyen Separatörü 

Ahşap çerçeveli şeffaf Hijyen Ayırıcı, ofis veya 

mağaza personelini herhangi bir öksürük veya 

hapşırmaya karşı korur. Müşterilerle veya diğer 

çalışanlar ve meslektaşlarla mesafeyi korumaya 

yardımcı olur. Kasa penceresi olarak masa veya 

kasa daireleri üzerinde farklı ortamlarda kullanıma 

uygundur. Ayak, tezgah üzerinde güvenli bir duruş 

sağlar. Katlanabilir tasarım çerçevesi, taşımanın 

yanı sıra temizlemeye de yardımcı olur. Kullanıma 

hazır. Delme veya montaj gerekmez. Paketlenmiş 

tek birimler 

Şeffaf Masa Bariyeri 

Şık ve modern masaüstü gizlilik paneli, tam görünüme 

izin verirken bir engel oluşturur. Öksürüğe veya 

hapşırmaya karşı korumak için çalışma veya yemek 

alanını diğerlerinden ayırır. Masa Bariyeri, her kişi 

için herhangi bir mikrop veya virüse karşı koruma 

sağlayan kişisel alan sağlar. Her panel, ayrı bir alan 

sağlamak ve dikkat dağıtıcı unsurları engellemek 

için hareketli bir bölüm görevi görür. Paneller 

kolaylıkla hareket ettirilebilir ve yeniden monte 

edilebilir. Masa bariyeri kafeler, restoranlar, oteller 

ve ofisler için iyi çalışır. Tanımlanan modüler 

boşluk ile masa üzerindeki oturma alanı kolaylıkla 

ayarlanabilir. Ayırıcının stabilitesi için Ayak veya 

Kelepçe seçenekleri mevcuttur. Kelepçe ve 


istasyonu sunmak üzere tasarlanmıştır. Dağıtıcının yüksekliği 

970 mm’den max. 1225 mm. Bu, dağıtıcının anaokulları, 

kreşler veya okullar gibi halka açık yerlerde kullanılmasına 

izin verir. Ayakla çalıştırılan Dokunmasız Dağıtıcı Standının 

avantajı, etkili el temizliği için suya veya kağıt havluya erişime 

gerek olmamasıdır. 

Duvara ve Cam Montajı İçin Dezenfektan Paketi 

Duvar Dispenseri, alan sınırlı olduğunda iyi bir çözümdür. 

Vida seti ve üzerine 3M VHB kendinden yapışkanlı bant 

uygulanmış 2 duvar braketi ile birlikte verilmektedir. Dağıtıcılar, 

alanınıza özel olarak uyması ve temizlik için çıkarılabilecekleri 

su geçirmez yapışkan montaj braketleri ile herhangi 

bir yüzeye kolayca monte edilmesi için bağımsız modüler 

bölümlerle tasarlanmıştır. Pakette bulunan 3M VHB kendinden 

yapışkanlı bantlı braket ile cama veya kapıya uygulanır. 

ayaklardaki lastik pedler masayı korur ve ayırıcıyı yerinde 

tutar. Masa yüzeyinin önüne veya arkasına kurulum için ters 

kelepçe ve destek ayağı. Gümüş eloksallı alüminyum profil, 

çelik ayaklar ve kelepçe yiyecek veya gazlı içecek dökülmelerine 

karşı dayanıklıdır. Herhangi bir yiyecek veya içecekle 

dolu ayakları ve kelepçeli olukları bile temizlemek kolaydır. 

Ayakları veya kelepçeleri çıkarın ve olukları nemli bir 

bezle temizleyin. 

A3 Opti Çerçeveli El Dezenfektanı Dispenserleri için Zemin 

Standı 

Pompalı Dağıtıcılar için Zemin Standı, el dezenfektanı veya 

silme dağıtıcıları ile kullanım için idealdir . Dikkat çekmek 

için alüminyum A3 açılır opti çerçeve ve mesajlar ve hijyen 

kuralları için anti refleks poster koruması ile donatılmıştır. 

Dispenser yüksekliği, piyasada bulunan çeşitli markalar için 

uyarlanabilir. Braketin yüksekliği 25 cm›dir. Her brakette 

maksimum ağırlık 2 kg›ı geçmediği sürece herhangi bir 

yükseklikte dağıtıcı kullanılabilir. Opti Frame ve Dispenserin 

yükseklikteki konumu da direk üzerinde ayarlanabilir, 

alüminyum direk kanalı boyunca yukarı ve aşağı hareket 

eder. Gerekirse ek bir Opti Çerçeve, kutu dağıtıcı veya pompa 

dağıtım braketi eklenebilir, bu da standın aynı anda iki 

dağıtıcı veya 2 çerçeve sunmasına olanak tanır. Dağıtıcılar, 

gerektiğinde değiştirilebilen 2 adet çok sıkı hava koşullarına 

dayanıklı cırt cırt ile monte edilmiştir. Her cırt cırt bantın 

uzunluğu 50 cm’dir ve farklı dağıtıcı derinliklerinin veya 

yüksekliklerinin braket üzerine yerleştirilmesine izin verir. 

Brakette dağıtıcı yerleşimi 10 cm x 10 cm’dir. 

Temassız El Dezenfektan Standı 

% 100 eller serbest, Dokunmasız el dezenfektanı dağıtıcı 

standı Pedal ile ayakla etkinleştirilir. Personelinizi ve müşterilerinizi 

enfeksiyonun yayılmasından korumaya yardımcı 

olmak için çalışma alanınızın çevresinde el değmeden hijyen 


Soletex üretim hattına yaptığı yatırımlarla 

üretim kapasitesini iki katına çıkardı 

Soletex, 2020 yılında başlattığı yatırım hamlesinde son aşamaya geldi. Örme ve 

dokuma hattına yapılan yatırımlarla Soletex üretim kapasitesini iki katına çıkardı. 

Soletex, 2020 yılında başlattığı yatırım hamlesinde son aşamaya 

geldi. Örme ve dokuma hattına yapılan yatırımlarla Soletex 

üretim kapasitesini iki katına çıkardı. Yatırımlar ve ürün 

çeşitliliğiyle ilgili olarak Soletex Genel Müdürü Mehmet Efe 

sorularımızı yanıtladı. 

Soletex olarak oldukça geniş ürün çeşitliliği ve yüksek kapasiteye 

sahip üretim tesisinizle hem yurt içi hem de yurt 

dışı piyasalara cevap veriyorsunuz. 2020 yılında aldığınız 

yatırım kararlarında hangi aşamaya geldiniz? 

Mehmet Efe: 2020 yılında örme makineleri konusunda gerçekleştirmeyi 

planladığımız yatırımlarımızı tamamlayarak bu 

alandaki kapasitemizi iki katına çıkarmış olduk. Bu makineler 

hem teknolojik olarak hem de yenilik olarak oldukça dikkat 

çekmektedir. Hattımıza katılan makineler 7 metre 10 cm 

enine sahiptir. Bu ebatların tercih edilmesinin en büyük sebebi, 

kaplama altı kumaşlarına daha esnek bir ebat seçeneğin 

sunmak oldu. Bu en genişliği bize, istediğimiz şekilde ebatlama 

imkanı sağlıyor. Örme hattına yaptığımız yatırımla birlikte 

aylık 100 ton olan iplik tüketimimiz 200 tona çıktı. Yine aylık 

bazda metrakare olarak bakıldığında bir milyondan iki milyon 

metrekareye ulaşmış oldu. Yeni sezonla birlikte tam kapasite 

çalışmaya geçmeyi planlıyoruz. Yine 2020 yılında aldığımız 

kararlardan birisi de dokuma hattına yapılacak yatırım planlamasıydı. 

Bu hatta yönelik 12 makineden oluşan siparişimizi 

verdik, 2021 yılı içinde tesisimize kazandırmayı planlıyoruz. 

Bilindiği üzere Soletex örme ve dokuma olmak üzere iki tür 

kumaş üzerine işlem yapmaktadır. Örme hattımızı kendimiz 

dokuyarak işliyorduk. Dokumayı ise dışarıdan fason desteği 

alarak yürütmekteydik. Yeni dokuma hattımızla birlikte tam 

entegre bir tesise sahip olacağız. İplikten hem örme hem de 

dokuma işlemini kendi bünyemizde ve kalite kontrolümüzde 

yaparak müşterilerimize daha verimli ürünler sunmayı amaçlıyoruz. 

Ürün portföyümüzden bahsedecek olursak burada da önemli 

yeniliklerimiz oldu. Bayrak ve reklam sektörüne ilave olarak 

artan talep üzerine dekorasyon pazarına yönelik ürünler 

üzerine yoğunlaştık. Perde, stor, duvar kumaşları, döşeme 

kumaşları, yastık kılıfları gibi ürünlere yönelik oluşan talebe 

cevap vermeye çalıştık. Bugün itibariyle dekorasyon pazarına 

yönelik çok çeşitli bir ürün yelpazesi sunmaktayız. Sonuç 

itibariyle bir baskısız kumaş üretiyoruz. Reklam ve bayrak 

sektöründeki firmalar bu kumaşlara istenilen baskıları yaparak 

müşterilerine sunmaktadır. Böylece reklam ve bayrak 


sektörünün de müşteri portföyü genişlemiş oldu. Dekorasyona 

yönelik çok güzel bir kartela hazırladık. 

Geçtiğimiz yıl pandemi sebebiyle fuarlar ertelendi. Bu 

sene fuar takviminiz belirlediniz mi? 

Mehmet Efe: Evet, bu yıl Soletex olarak 4 fuarda yer almayı 

planlıyoruz. Nisan ve Ekim ayında Amerika’da iki farklı fuarda 

yer alacağız. Daha sonra Fespa Amsterdam’da standımız 

olacak. Son olarak ülkemizde uzun bir aradan sonra SIGN 

İstanbul Fuarı’nda yer almayı planlıyoruz. Bu fuarlara ve sergilenecek 

ürün gruplarına ilişkin çalışmalarımızı şekillendirmekteyiz. 

Üretiminizin ne kadarlık bir kısmı ihraç ediliyor? 

Mehmet Efe: Mevcut pazarımızın yüzde 75’ini yurtiçi, yüzde 

25’ini yurtdışı oluşturuyoruz. Öncelikli hedefimiz bu oranları 

tam tersine çevirip daha çok ihracat odaklı bir firma olma 

amacındayız. Buradan iç pazara ürün verilmeyecek veya 

daha az verilecek gibi bir yanlış anlaşılma olmasın. Soletex 

olarak mevcut yatırımlarla üretim kapasitemiz çok ciddi oranda 

arttı. Kapasitemizin yüzde 25’i tüm Türkiye’nin ihtiyacını 

yine karşılayacak boyutta olduğunu ifade etmek isterim. 

İhracatı artırmadaki en büyük amacımız ürettiğimiz ürünleri 

daha fazla yurt dışı pazarlara sunarak ülkemize katma değer 

sağlamaktır. Bugün Ar-Ge, üretim kapasitesi, makine parkuru 

ile dünya standartlarında yapan sayılı firmalar arasında yer 

almaktayız. Bu başarımızı satış pazarlama ile güçlendirip, bir 

dünya markası olma yolunda ilerlemek istiyoruz. Katılacağımız 

4 fuardan 3 tanesinin yurt dışı olması da bu amacımızın 

bir göstergesidir. Yurt dışı pazarında ürünün benimsenmesi 

uzun zaman almaktadır. Yıllardır düzenli olarak fuarlarda yer 

almaktayız. Bu anlamda ciddi mesafe kat ettik. Artık ihracat 

noktasında emeklerimizin karşılığını alacağımız bir sene içine 

girmiş bulunuyoruz. 

Endüstriyel reklam sektörüne yönelik bir mesajınız var 

mı? 

Mehmet Efe: Tekstil ürünlerinin baskı sektöründeki kullanımı 

her geçen gün yaygınlaşmaktadır. Kullanım alanı ve yaygınlığı 

aynı hızla artış göstermektedir. İlerleyen zamanda baskı 

sektörünün içinde olup tekstil kumaşına baskı yapmayan 

kimse kalmayacaktır. Herkes mutlaka tekstil ürünü deneyip 

uygulamasını yapacaktır. Bu sebeple baskı sektörünün mutlaka 

bir tekstil ürünü ile çalışıp alternatifler arasında bulundurması 

gerekiyor. Dünyada şu an yıllık 33 milyar metrekare 

tekstil baskısı yapılmaktadır. Bu baskılarında sadece yüzde 

3’lük oranında dijital baskı kullanılmaktadır. Tekstil ürünlerinde 

konvansiyonel baskıdan dijital baskıya doğru ciddi bir 

sıçrama olacak. Bu sıçrama dönemini iyi yakalayan firmalar 

kazançlı çıkacaktır. Özellikle boya fiyatlarının düşmesinden 

kaynaklı çok ciddi bir talep patlaması ön görülmektedir. Şu 

an bu geçişin başındayız. Bu anlamda fırsat varken hem sektördeki 

uygulama yapan firmalar hem de yatırımcıları dijital 

tekstil konusu değerlendirmelidir. Diğer taraftan Türkiye, 

güçlü ekonomik yapısı ve üretim tecrübesiyle dünyada söz 

sahibi olacak bir potansiyele sahiptir. Bugün Avrupa piyasası 

Çin ve Türkiye arasındaki tercihini ülkemizden yana kullanıyor. 

Üreten her zaman avantajladır. Bu sebeple ülke olarak 

üretim odaklı çalışmalar ve faaliyetler içinde olmalıyız. 


Yumuşak Kadife Dokunuşlu 

Laminasyon Filmleri; Soft Touch 

Derprosa, Met Etiket güvencesiyle Türkiye’de satışlarını sıkı ve özverili şekilde 

arttırmaya devam etmektedir 

Derprosa, Met Etiket güvencesiyle Türkiye’de 

satışlarını sıkı ve özverili şekilde arttırmaya devam 

etmektedir 

SOFT TOUCH, İspanyol firması Derprosa tarafından 

laminasyon uygulamaları için geliştirilen 

filmdir. Vernik uygulamalarına alternatif 

olarak baskıları korumayı mükemmel sağlayan 

dokunsal özelliklere sahip ilk BOPP filmlerdir. 

Yeniliklere güçlü şekilde bağlılığını gösteren 

Derprosa, ürünü geliştirmeyi, pratik problemleri 

çözmeyi ve SOFT TOUCH filminin mükemmel 

kalitesini sağlamayı başarmış ve bu da uluslararası 

pazarda geniş bir yelpazeyle müşterilerine 

en iyi hizmeti vermeye devam etmektedir. 

SOFT TOUCH’un başarısı ile benzer özellikler 

ve görünümdeki diğer ürünler piyasaya sürüldü. 

Fakat pratikte bu ürünler işlevlerini doğru 

bir şekilde yerine getirmekte olduğu belirtilse 

de, markaları için ters sonuçlar vermektedir. 

Derprosa’dan sadece SOFT TOUCH, kadifemsi 

hissini kaybetmeden, standart bir filmden 

yüzde 50 daha mat olan bir etkiyle suya ve alkole 

karşı tam bir direnç ve renklerin vurgulanmasını 

sağlayarak SOFT (yumuşak dokunuş) 

kaplamanın korunmasını garanti eder. Mevcut 

bir ürüne uygulanan yenilik, Derprosa'nın 

aynı seride başka filmler geliştirmesini sağladı. 

Metalik mürekkeplere gerek kalmadan, 

metalik efektlerle renkli baskıya izin veren 

mat metalik bir versiyon, Elegance Black adlı 

filmin siyah versiyonu SOFT TOUCH özelliklerini 

korurken benzersiz laminasyon çözümleri 

sunmaktadır. 

Derprosa, seçkin ve lüks ürünler için orijinal 

filmlerin yaratılması üzerine odaklanarak, görüntünün 

dikkat edilmesi gereken özel ürünlerdeki 

yüzeylerin kalitesini garanti etmektedir. 


C B A S K I 

F O L Y O K 

R K U M A Ş M A K İ 

N E 

B R A N D A E F O V Z S 

B A C K L I T F İ L M İ 

S Ö A B L U E B A C K M 

A C I T Y L I G H T E F 

G U M E G A L I 

G H T O 

L O U P E V İ N İ L Z L 

B A N T L A R O W B Y O 

U D U V A R K A Ğ I 

D I 

T E K S T İ L F İ T İ L 

GÖRÜP GÖRMEDİĞİNİZ HER NE VARSA, MET ETİKET’TE. 

Baskı folyoları, branda, kumaş, makine, backlit film, blueback, citylight, megalight, rollup, vinil, fitil, 

tekstil, duvar kağıdı, bantlar, kesim folyoları ve üretime dair aklınıza gelebilecek tüm ürünler Met Etiket’te. 

Siz de özel avantaj ve fırsatlarla dolu Met Etiket’e gelin, tek noktadan tedarik kolaylığıyla tanışın. 

Yüzyıl Mahallesi Matbaacılar sitesi 

No:221 Bağcılar İstanbul 

T. 0212 629 04 29 Pbx F. 0212 629 04 32 

www.metetiket.com.tr

İhracatçı yurtiçi fuarlara yeni 

teşvik bekliyor 

İhracatçılar yurtiçi fuarlarında, yurtdışı fuarlarında olduğu gibi destek bekliyor. 

Yurtiçinde düzenlenen uluslararası fuar ve alım heyetleri 

pandemi döneminde hizmet ihracatına katkı 

sundu. Sektör temsilcileri bu etkinliklerin önemine 

vurgu yapıp, yabancı ziyaretçi sayısının kıstas 

alınarak destek miktarlarının revize edilmesini 

talep etti. 

Yurtdışına açılım için gerekli 

Ticaret Bakanlığı verilerine göre, 2020 yılında fiziksel 

olarak gerçekleştirilen toplamda 28 genel, 

sektörel ve özel nitelikli alım heyeti programına 946 

yabancı firma temsilcisi katılım sağlayarak Türk 

iş insanlarıyla ikili iş görüşmeleri gerçekleştirdi. 

Fuarcılık sektörüne yönelik desteklerin ağırlıklı 

olarak yurtdışında düzenlenen fuarlara yoğunlaşmış 

durumda olduğunu ifade eden Ev ve Mutfak 

Eşyaları Sanayicileri ve İhracatçıları Derneği (EV- 

SİD) Başkanı Burak Önder, Almanya ve İtalya’da 

gerçekleştirilen fuarların o ülkelerdeki sanayinin 

yurtdışına açılımı için çok önemli olduğuna dikkat 

çekti. Önder,“Yurtiçinde gerçekleştirdiğimiz fuarları 

en az yurtdışındaki fuarlar kadar desteklememiz 

gerekiyor” dedi. 

Gürkan Gözmen: ‘Güçbirliği yaptık’ 

Türkiye Deri Konfeksiyoncuları Derneği (TDKD) 

Başkanı Gürkan Gözmen, dernek olarak sektörün 

kayıplarını telafi etmek için arayış içerisine girdiklerini 

belirtti. “Bulduğumuz çözüm güç birliği yaparak, 

her firmanın 10 yabancı müşterisini getirmek 

kaydıyla ülkemizin büyük marka değerleri olan 

turizm bölgelerinde fuarlar düzenlemeye başlamak 

oldu” diyen Gözmen, “Leather&Fur adlı etkinliğimizle 

kendi pazarımızı oluşturmayı başardık. Şu 

anda fuarımızı ziyaret etmek isteyenlerin taleplerini 

tam anlamıyla karşılayamıyoruz. Buradaki ilk neden 

bütçe sıkıntısı” diye konuştu. 

Ziyaretçi odaklı teşvikler verilmeli 

Diş Malzemeleri Sanayici ve İş Adamları Derneği 

(DİŞSİAD) Başkanı Erkan Uçar, “Gerek yerli üreticilerimizin 

fuar katılımlarına sağlanacak destekler, 

gerekse ülkemize gelecek yurtdışı alıcılara sağlanacak 

ziyaret desteğinin revize edilmesinde yarar 

olduğunu düşünüyoruz. Özellikle nitelikli alıcıların 

gelmesini kolaylaştırmak ve niteliklerine uygun teşvik 

sistemlerinin sağlanmasını önemsiyoruz” dedi. 

Eksposhoes CEO’su Erkan Demir ise, “Yurtdışı fuarlara 

yönelik devlet destekleri elbette kritik öneme 

sahip ancak maliyetler çok yüksek. Devletimizin 

özellikle zor günlerden geçtiğimiz şu dönemde 

alım heyetleri anlamında daha fazla destek olmasını 

bekliyoruz” dedi. Ticaret Bakanlığı, 2021 yılında 

destek kapsamına alınan sektörel nitelikli yurtiçi 

fuarları belirledi. Yıl içinde destek verilecek yurtiçi 

fuar sayısı 43 olacak. TOBB’un açıkladığı 2021 yılı 

yurtiçi fuarlar takviminde 34 farklı ilde 442 fuar görünüyor. 


Rıza Başoğlu: 

“Değişim bireyin doğasında vardır ve 

geliştirilmelidir” 

Rıza Başoğlu: “Bugünden geleceği yorumlayıp, değişimi benimsiyerek gereklerini 

uygulayanlar geleceğin öncüleri olacaktır” 

Uzun yıllar üst düzey görevlerde bulunan Rıza Başoğlu, son 

sekiz senesinde Lidya Grup Başkan Danışmanlığı görevini 

yürütüyordu. Ocak sonu itibariyle de misyonunu tamamladığına 

karar vererek görevinden ayrıldığını açıkladı. Bulunduğu 

işletmelere öngörüsü ve paylaşımcı kişiliğiyle ışık tutan Rıza 

Başoğlu ile bu ayrılık süreci ve sonrasına ilişkin bir söyleşi 

gerçekleştirdik. 

Rıza Bey, Lidya Grup çatısı altında 8 yıllık serüveninize 

tamamlayarak ayrılık kararı aldığınızı öğrenmiş buluyoruz. 

Bu ayrılık süreciyle ilgili neler söylemek istersiniz? 

Rıza Başoğlu: Ayrılıkların gerekçesi her ne olursa olsun her 

zaman hüzünlüdür. Çünkü alışkanlıklar vardır. Bedensel ve 

zihinsel motivasyonunuz bulunduğunuz hücreye bir müddet 

sonra uyumlu hale gelir. İşletme körlüğüne girmeden karar 

vermeniz gerekir. Misyonun tamamlandığına inandığınız noktada 

yeni bir hedefe yönelmek en doğru karardır. Belirttiğiniz 

gibi Lidya Grup çatısı altında 8 yıl gibi bir sürede keyifli 


ve çok verimli bir çalışma süreci yaşadım. Görevde bulunduğum 

süre içinde, organizasyonun tüm unsurlarının gelişmesine 

katkı sağlarken, stratejik kararlar alınmasına destek 

olarak bir bütün olarak önemli başarılar elde edilmesinin 

hazzını birlikte yaşadık. Bu nedenle, Lidya Grup kadrolarına 

teşekkür ediyorum. 

8 yıllık süreçte ekonomik krizlerden pandemiye kadar 

birçok sorunla baş etmeye çalıştınız. Genel olarak geçmiş 

sürece ilişkin değerlendirmenizi alabilir miyiz? 

Rıza Başoğlu: Süreç içinde hem yurt dışı hem yurt içi kaynaklı 

birçok sorunla mücadele ettik. Bu mücadele bir bütün olarak 

verildi ve oldukça da başarılı olundu. Yaşanan pandemi 

sürecinde, sağlıkla ilgili hassasiyetlerin yanında ülkemizde 

bozulan ekonomik paremetrelerin yarattığı sorunlar ile de 

mücadele edildi. Ülkemizde geçmişte de krizler yaşanmıştı. 

Yaşanmış krizler, iş dünyasının değişime uyum sağlama 

kapasitelerini geliştirmiş ve çözüm üretme yeteneklerinin 

gelişmesine katkı sağlamıştı. Ülkemizin bulunduğu coğrafya 

güzel olduğu kadar zor ama bir o kadarda büyük fırsatlar 

yaratabilecek özelliklere sahip. Bu nedenle gerekçesi ne 

olursa olsun krizleri yönetebilme becerimizi geliştirmemiz 

gerekiyor. Bunun birinci adımı sakinliği kaybetmeden işletmenin 

tüm rakamsal verilerini ve insan kaynakları verimlilik 

ölçütlerini objektif olarak masaya yatırmaktan geçiyor. Kriz 

dönemlerini her zaman tünele benzetebiliriz. Karanlık tünelin 

içinde ne kadar dikkatli ve hassas bir şekilde ilerlerseniz, 

ucundaki ışığa o kadar sağlıklı ve emin adımlarla yaklaşırsınız. 

Işığı gördüğünüzde kriz yavaş, yavaş dağılıyor demektir. 

Bu duruma ulaşabilmek için finansal kondisyonunuzu, stratejik 

hamlelerinizi ve geleceğe dönük adımlarınızı da birlikte 

yönetmelisiniz. Lidya Grup karşılaştığı zorlukları bu perspektifle 

değerlendirdi ve bugünkü yerine geldi. Bu zorlukları 

aşanlar büyüme hamlelerini daha büyük adımlar ile sonuçlandırabilmektedir. 

Özet olarak, Kondisyon ve motivasyonu 

kaybetmediğiniz sürece her zaman kazanmaya yakın olan 

taraf siz olursunuz. Ülkemizde şirketlerin yaşadığı sorunların 

bir çoğu süreklilik kaynaklıdır. Aylık büyüme verileri, stratejilerinizin 

şekillendirilmesine katkı sağlar. Ancak bu verilerin, 

genel ekonomik öngörüler ile simülasyonu yapılmalıdır. 

Çünkü, bulunduğumuz coğrafya her an her türlü müsbet veya 

menfi konunun yaşanabileceği bir potansiyele sahiptir. Tüm 

dengeleri gözetmeliyiz. Ülkemizin tüm katmanlarında kalite 

ve verimlilik değerlerini ve ölçümlemesini geliştirmeliyiz. Bunun 

birinci koşulu çok çalışmaktır. Üniversite öğrencisinden 

öğretim görevlisine, çalışanından işletme sahibine kadar 

esnaftan çırağa kadar herkes kendini geliştirme savaşı vermelidir. 

Bu çalışma disiplini bir taraftan bireyleri geliştirirken, 

diğer taraftan ülkenin kalkınma hamlesini önemli ivme 

verecektir. Türkiye’nin, gerek ekonomik gerekse stratejik iç 

ve dış kaynaklı tehditlere karşı hazırlıklı olabilmesi topyekün 

mücadele ile mümkündür. Krizlere ne kadar hazırlıklı olabilirsek 

büyük bedeller ödemeden sürdürülebilir büyüme potansiyeline 

sahip oluruz. 

Psikolojide, insan davranışlarını tanımlamada ASCH teori çok 

yardımcı olmaktadır. Bu teoriye göre insanlar doğru olduğunu 

kesin olarak bildikleri konularda dahi çoğunluğun yanlış 

kararlarını bir müddet sonra benimsediklerini göstermektedir. 

Çoğunluğa uyma refleksi. Gerekçesi, bireyin yalnızlaşma, 

ödüllendirilme veya ceza alma endişesi olabilmektedir. 

Bunun oranı %75 gibi son derece yüksektir. Hangi oluşumda 

olursanız olun çevrenizde bu %75 lik kitleyi görmeniz mümkündür. 

Yani statükodan yana, farklı fikirleri açıkça dile getirmekten 

uzak sadece mevcudun devamını savunan. Halbuki 

değişim ve gelişim hamlelerinin lokomotifi kalan %25 

lik bölümdür. Tüm zorluklara rağmen analitik düşünce ile 

fikirlerini ortaya koyanlar değişimin öncüleri olacaktır. Amaç 

hata yapmamak değildir. Aslında tecrübelerimiz yaptığımız 

hatalar ile oluşur. Ast olan tecrübelerimiz ile hataları önlemek, 

eksiklikleri süratle tamamlayabilmektir. Her zaman ifade ettiğim 

gibi, hangi işi yaparsanız yapın kişisel değerlerinizi, 

yaratıcılığınızı yansıtmanız, adil olmanız bulunduğunuz yere 

değer katmanız sizi farklı kılacaktır. Bunun için öncelikle çok 

çalışmaya ihtiyacımız var. Ardından yaptığımız iş ne olursa 

olsun, işin amacını, sektörü, rakipleri çok iyi analiz etmeliyiz. 

Kişisel kabiliyetlerimizi abartmadan ortaya koymalıyız. Geride 

iz bırakan bir birey olmak için çabalamalıyız. 

Ayrılığınızın ardından bundan sonrasına yönelik 

yapacaklarınızla ilgili bir şeyler söylemek ister misiniz? 

Rıza Başoğlu: Hayatta iki şey paylaştıkça artar, birincisi sevgi 

ikincisi de bilgidir. Şahsım adına doğru bildiğim şeyleri her 

zaman açık yüreklilikle hem Lidya Grup çatısı altında hem 

de bulunduğum tüm ortamlarda samimiyetle paylaştım. Bugün 

Lidya Grup ile bir ayrılık günündeyiz. Yaptığım değerlendirmeler 

sonucunda Lidya Grup çatısı altındaki misyonumu 

tamamladığımı düşünüyorum. Her zaman bırakacağınız anın 

doğru değerlendirilmesinin önemini ifade ediyorum. 8 yıllık 

sürecin bende bir rutin oluşturmaması gerektiğini düşünerek 

karar verdim. İnsanoğlu doğası gereği mevcudu korumak 

ister, korumak ise gerilemenin başlangıç noktasıdır. Bundan 

sonrasına yönelik henüz bir planlama içinde olmadım. 

Öncelikli olarak bir dönem kendime, aileme ve sosyal hayatıma 

zaman ayırmayı planlıyorum. Aslında bu güzel bir zamanda 

mola olacak. Bilgi düzeyimi ve birikimlerimi iyi biliyorum. 

Kendimi geliştirmek için halen çaba gösteriyorum. Hayat çok 

hızlı bir şekilde akıp gidiyor. Zaman çok değerli ve geri kazanılmıyor. 

Dolayısıyla bu dönemi öncelikle kendime ve aileme 

ayırmayı tercih ettim. Bu zaman içinde daha sağlıklı düşünme 

fırsatım olacaktır. 

Sizi iş hayatında başarıya götüren etkenler nelerdir? 

Rıza Başoğlu: Bunu değerler olarak açıklamak gerekirse; 

Öncelikle Hedefiniz olmalı. Yaptığınız işi sevmelisiniz ve çok 

iyi yapma gayreti içinde olmalısınız. Farklı fikirlerden istifade 

edebilme gayretini kaybetmeden, karşınızdakini agresifçe 

dinlemelisiniz. Bu özellik insanları daha iyi tanımanıza ve 

değerlendirmenize imkan verir. Bulunduğunuz yere değer 

katma çabanız ile yeni şeyler üretebilme arzunuz mücadele 

gücünüzü artırır. En önemlisi ise şartlar ne olursa olsun asla 

demotive olmamaktır. Ayrıca göreviniz ne olursa olsun bulunduğunuz 

organizasyonda örnek olmanız, rehber olma çabanız 

işlerinizi kolaylaştıracaktır. 

Tecrübeleriniz ışığında 2021 yılına ilişkin bir öngörü ve 

değerlendirmenizi alabilir miyiz? 

Rıza Başoğlu: Globalleşme olumlu veya olumsuz etkileri her 

noktada yaşanır hale getirdi. Gerek ekonomik çalkantılar 

gerekse Pandemi gibi süreçler topyekün zorlukları yarattı. 

Maalesef bunların çözümü de bazen bir ekonomiye veya ülkeye 

bağlı olmuyor. Dünyada ki kaynakların hızla tükenmesi 

ve buna bağlı artan rekabet işi doğal olarak zorlaştırıyor ve 

yaptığınız işin maliyetini artırıyor. Pandemi, enerji politikaları, 

iklim, kuraklık hepsi yaşam ve ekonomi ile direkt ilgili ancak 

tek bir ülkenin konusu değil. Dolayısıyla geldiğimiz 21 y.y. da 

işler daha bilinçli, öngörülü ve kararlı olmayı zorunlu kılıyor. 

Bu doğrultuda 2021 yılı da zor bir yıl olacak. Özellikle pandemi 

sadece günümüzü değiştirmedi, geleceğimizi şekillendirecek 

alışkanlıkları oluşturdu. Alışkanlıkları değiştirmeden, 

değişimi yönetemezsiniz. Bugün dünyada ve ülkemizde her 

şey değişiyor. Siz ne kadar karşı dursanız da değişime mec- 


Haziran 2020 

69

ursunuz. En basit haliyle; akıllı telefon kullanmayın. Bu akıllı 

telefonu kullanmamanız üreticiye bir şey kaybettirmiyor. 

Ama sizi yaşamdan kopartıyor ve bir çok veriye veya hizmete 

ulaşmanıza imkan vermiyor. Günümüzde geri dönüşü olmayan 

tek şey zamandır. Zamanı doğru değerlendirebilmek için 

teknolojinin tüm yeniliklerini doğru ve zamanında kullanmak 

gerekir. Bir değişim başladıysa bu değişime ayak uydurmak 

gerekir. Başka bir örneğin günümüzden verelim. Covid bitecek, 

herşey eskisi gibi olacak. Hayır hiçbir şey eskisi gibi 

olmayacak. Bir değişim başladı ve devam edecek. Pandemi 

hantallaşan birçok yapıyı daha aktif ve dinamik hale getirdi. 

Daha az maliyetlerle daha verimli çalışmaya yöneltti. Son kullanıcılara 

en uygun fiyatlarla tüm ürünlerin kapılarına kadar 

ulaşması sağlandı. Pandemi öncesinde de uzaktan çalışma 

sistemini benimseyip uygulayan çok başarılı işletmeler ülkemizde 

vardı. Pandemi sonrası zorunlu da olsa bu deneyimi 

tecrübe etti. Tecrübesi neticesinde aslında bu şekilde bir 

çalışma sisteminin olabileceğini hatta her anlamda ciddi bir 

maliyet avantajı sağladığını gördü. Bu bir şeyi daha gösterdi 

kalkınma ve global başarılar için kaliteli, yüksek donanımlı, 

vizyoner kadrolara olan ihtiyacı. 

Her zaman nitelikli iş gücünün öneminden bahsettiniz. 

Nitelikli iş gücünün şirketlere sağlayacağı katkılar 

nelerdir? 

Rıza Başoğlu: Nitelikli ürünler, nitelikli kadrolarla ortaya çıkarılabilir. 

Örnek vermek gerekirse, bir İngiliz markanın 300 

Sterlin’e sattığı aynı ürünü siz 100 liraya satıyorsanız burada 

bir sorun var demektir. Farklılığın kaynaklarını incelemek 

gerekir. Bu farklılıkların başında kalite normları, marka, PR 

ve sürdürülebilirliktir. Bunları yapabilmek için nitelikli iş 

gücüne sahip olmalısınız. Amerika’yı kalkındıran 350 milyon 

Amerikalı değil, nitelikli 20-25 milyondur. Kısaca kantiteden 

çok daha önemlisi kalitedir. Herkesin aynı donanımda olması 

gerekmiyor. İşi kurgulayan ve planlayanlar bu potansiyele 

sahip olmalıdır. Dolayısıyla şirketler kalite ve verimliliklerini 

ölçmek zorundadır. Bir kez daha ifade etmek isterim ki, eski 

bildiklerimizi unutmalıyız. Değişime ve yeniliğe açık olmalı, 

her zamankinden daha fazla çalışmalıyız. 

Son olarak sektöre vermek istediğiniz bir mesajınız var 

mı? 

Rıza Başoğlu: 2021 hepimiz için zor bir yıl olacak. Ancak karamsar 

olmamalıyız. Bardağın dolu tarafını görerek hareket 

etmeliyiz. Pandemi sürecinde tek noktadan tedariğin risklerini 

tüm Dünya yüksek bedellerle öğrendi. Üretim hafızalarını 

kaybeden, her şeyi Çin de ürettiren ülkeler günlük yaşamsal 

ihtiyaç duyulacak malzeme tedariğinde sıkıntılar yaşaması 

hepimizin malumu. Buradan hareketle ülkemiz niş pazarlara 

yönelebilir ve Orta Kıta’nın yeni üretim üssü olabilir. İnsanımızda 

bu kapasite ve pratik çözüm üretme becerisi olduğu 

gibi, yöneticilerimizde de değişen şartlara uyum sağlayarak, 

kriz ve yoğun rekabet şartlarında organizasyon geliştirme ve 

etkin yönetim modelleri oluşturma becerisi yüksektir. 

Bu tüm sektörlerimiz açısından bir fırsattır. Turizm, Bilgi Teknolojileri, 

Savunma Sanayi, Sağlık, İnşaat. Asla Kalite ve Verimliliği 

Unutmamalıyız. 


Mutoh EMEA Mark II Serisi UV LED 

Yazıcılarının Lansmanını gerçekleştirdi 

Mutoh Europe nv, Mark II serisini, iki yeni 162 cm / 64 ”genişliğinde 6 renkli (C, M, Y, 

K, Wh, Va) UV LED’inin lansmanını yaptı. 

Mutoh Industries Co. Ltd., Japonya’nın EMEA iş 

birimi Mutoh Europe nv, Mark II serisini, iki yeni 

162 cm / 64 ”genişliğinde 6 renkli (C, M, Y, K, Wh, 

Va) UV LED’inin lansmanını yaptı. ValueJet 1638UR 

Mark II ve ValueJet 1638UH Mark II olarak adlandırılan 

yazıcılar. Her iki yazıcı da talep üzerine 

iki piezo damla baskı kafası ve iki uzun ömürlü 

UV LED lamba içerir. ValueJet 1638UR Mark II (VJ- 

1638UR2), rulodan ruloya bir yazıcıdır; ValueJet 

1638UH Mark II (VJ-1638UH2), hem rulo hem de 

sert alt tabakaları işleyen hibrit bir modeldir. Her 

iki yazıcı da standart olarak Mutoh’un gelişmiş 6 

kanal destekli yepyeni ve orijinal VerteLith RIP 

yazılımıyla gelir. 

Japonya’da geliştirilen ve üretilen yeni Mark II 

serisi yazıcılar, iki yeni öncü özelliğe sahiptir; örn. 

Intelligent Interweaving UV (i² UV) ve Mutoh’un 

tescilli Clear Tone tarama adı verilen dijital UV 

baskı için özel olarak geliştirilmiş yeni nesil 

dokuma algoritması. Her iki yeni özellik de Mutoh’un 

yeni VerteLith RIP yazılımıyla senkronize 

olarak çalışarak mümkün olan en iyi gradyanlar 

ve cilt tonları dahil olmak üzere daha yüksek performans 

ve baskı kalitesi sunar. 

VJ-1638UR2, 64 ”(162 cm) rulo alt tabakalara baskı 

yapar ve 30, 40 ve 100 kg’lık motorlu bir sarma 

sistemi ile donatılabilir. VJ-1638UH2 hibrit modeli, 

maksimum 15 mm kalınlığa ve 15 kg maksimum 

ağırlığa sahip sert ürünler üzerine baskı yapacaktır. 

Rulo uyumluluğu, 30 ve 40 kg’lık mevcut motorlu 

sarma sistemleri ile VJ-1638UR2 ile aynıdır. 

Anında kuru baskılar ve 1440 x 1440 dpi’ye kadar 

baskı çözünürlükleri sunan Mutoh’un Mark II 

serisi UV LED yazıcıları, yüksek kaliteli grafiklerin 

üretimi için idealdir: mağaza içi promosyon 

baskıları ve dekor grafikleri, POP ve perakende 

grafikleri, zemin ve pencere baskıları , 

özelleştirilmiş duvar dekor baskıları, çıkartmalar, 

tabela boşlukları, sergi grafikleri, güzel sanatlar 

baskıları, ambalaj örnekleri ve daha fazlası. 

ValueJet 1638UR Mark II ve 1638UH Mark II, 3 

farklı konfigürasyonda kurulabilir: iki kez CMYK, 

CMYK + Vernik veya CMYK + Beyaz + Vernik ve 

ısıya duyarlı medya dahil çok çeşitli malzemelere 

baskı yapmak için uygundur. Beyaz mürekkeplerin 

kullanımı sayesinde koyu renkli / beyaz olmayan 

veya şeffaf / şeffaf alt tabakalara da baskı 

yapmak mümkündür. Özel vernik mürekkepleri 

sayesinde özel katma değerli sonlandırma mümkündür. 

Mutoh, Mark II yazıcılar için iki mürekkep türü sunar: 

UH21 serisi sert mürekkepler ve US11 serisi 

esnek mürekkepler. Her iki mürekkep de düşük 

kokulu, HAP olmayan mürekkeplerdir, ek hava 

temizleyici gerektirmez ve bu nedenle herhangi 

bir çalışma ortamına uygundur. Mutoh US11 serisi 

esnek mürekkepler için Mutoh, GREENGUARD 

Gold sertifikasını alarak, mürekkepleri ofisler, 


sınıflar ve sağlık hizmetleri ortamları dahil olmak 

üzere iç mekan uygulamaları için uygun hale getirdi. 

Mutoh Mark II serisi UV LED yazıcılar - Öne 

çıkan özellikler 

• Çift kafalı, çift LED lamba 64 ”(162 cm) 

genişliğinde UV LED yazıcılar. 

• ValueJet 1638UR Mark II - rulodan ruloya baskı. 

• ValueJet 1638UH Mark II - rulodan ruloya ve sert 

baskı. 

• Mutoh cool UV kürleme teknolojisi, düşük enerji 

tüketimi ve anında kuru çıktı sağlar. 

• Her iki yazıcı da standart olarak Mutoh’un yepyeni 

VerteLith RIP yazılımıyla gelir; gelişmiş 

6 renk desteği ile eksiksiz bir kutuda yazdırma 

çözümüdür. 

• i² Intelligent Interweaving UV, bantlama ve parlak 

bant efektlerini büyük ölçüde azaltır. 

• Mutoh VerteLith Clear Tone görüntüleme, 

mümkün olan en iyi gradyanları ve cilt tonlarını 

üretecektir. 

• C, M, Y, K, Wh ve Va mürekkepleri. İki mürekkep 

türü: UH21 sert mürekkepler ve US11 esnek 

mürekkepler. 

• Düşük kokulu, HAP olmayan mürekkepler - hava 

temizleyiciye gerek yoktur. Her türlü çalışma ortamı 

ve iç dekor baskıları için uygundur. 

• US11 mürekkepleri, ofisler, sınıflar ve sağlık 

hizmeti ortamları dahil iç mekan uygulamaları için 

GREENGUARD Gold sertifikalıdır. 

• US11 mürekkepleri Avrupa oyuncak güvenliği 

standardı EN 71-3 - bölüm 3 ile uyumludur. 

• ValueJet 1638UR2: DropMaster, yüklenen ortamın 

kalınlığına bakılmaksızın damla atma mesafesini 

otomatik olarak ayarlar. 

• ValueJet 1638UH2: otomatik kafa yüksekliği ayarı 

ve ortam kalınlığı ölçümü 

Mutoh’un Yeni VerteLith RIP yazılımı 

Mark II serisi yazıcılar, Mutoh’un yeni orijinal VerteLith 

RIP yazılımıyla standart olarak gelir; bunlar 

dahil olmak üzere çok çeşitli yazdırma işlerini 

zahmetsizce işlemek için gelişmiş 6 kanal destekli 

eksiksiz bir “kutuda” yazdırma çözümüdür. 

beyaz ve / veya vernik katmanları gerektiren çok 

katmanlı resimler. Mutoh VerteLith “Clear Tone”, 

inkjet için özel olarak geliştirilmiş yarım ton taramayı 

entegre ederek, mümkün olan en iyi gradyanları 

ve cilt tonlarını üretecektir. 

VerteLith yazılımı, Harlequin ana oluşturucu 

etrafında oluşturulmuştur ve hem PDF hem de 

PostScript dosyaları için hızlı RIP işleme sürelerinin 

yanı sıra asetatların ve spot renklerin mükemmel 

şekilde işlenmesini sağlar. İsrafı önlemek için 

yazılım, güçlü önizleme işlevi içerir, yazılımla prova 

yapmayı ve yazdırmadan önce gerçek yazdırılan 

noktaların ekranda RIP önizlemesini destekler. 

VerteLith ayrıca bir dizi ön ayar temelinde beyaz 

ve / veya vernik katmanlarını otomatik olarak 

oluşturabilir ve baskı öncesinde mürekkep maliyeti 

hesaplaması yapmanıza olanak tanır. Çıktınız, 

sonlandırma araç seti aracılığıyla üretim sürecinizin 

bir sonraki adımı için mükemmel şekilde hazırlanabilir 

ve esnek döşeme yapmanıza ve kırpma 

işaretleri veya rondelalar koymanıza olanak tanır. 

Bir RIP çözümüne zaten yatırım yapmış olan işletmeler 

için, VerteLith “Geçiş” modunda kurulabilir ve 

mevcut iş akışına dokunulmadan ve ekstra işlevsellik 

eklenebilir. 


e-ticaret ambalaj talebini artırdı 

Ambalaj Sanayicileri Derneği Başkanı Zeki Sarıbekir, “Salgın sebebiyle evlerimizde 

kaldığımız süreçte, e-ticarette gözle görülür bir artış yaşandı. Artan talep ve yeni 

katılan firmalarla ambalaj ihtiyacı arttı. Bu durum satışlarımıza olumlu yansıdı.” dedi. 

Ambalaj Sanayicileri Derneği (ASD) Başkanı Zeki Sarıbekir, 

“Salgın sebebiyle evlerimizde kaldığımız süreçte, e-ticarette 

gözle görülür bir artış yaşandı. Artan talep ve yeni katılan 

firmalarla ambalaj ihtiyacı arttı. Bu durum satışlarımıza 

olumlu yansıdı.” dedi. Sarıbekir, yaptığı açıklamada, dünyada 

ortalama yüzde 3 büyüyen ambalaj endüstrisinin Türkiye’de 

2015-2019’da hacim olarak yılda ortalama yüzde 5 büyüdüğünü 

belirtti. Yeni tip koronavirüs (COVID-19) salgını sürecinde 

Avrupa’da üretim çarklarının durduğunu hatırlatan Sarıbekir, 

Türkiye sanayisi ise bu dönemde virüse karşı tüm önlemlerini 

alarak üretmeye devam ettiğini vurguladı. 2021 yılında 

ambalaj sektörünün ihracat odaklı düşünmeye ve alternatif 

pazarları keşfetmeye ara vermeden devam edeceğini ifade 

eden Sarıbekir, şöyle konuştu: 

“Çok geniş coğrafyaya ihracat yapan bir sektör olarak fiyat 

kalite dengesine sahip olmamızın ve ülkemizin jeopolitik konumundan 

ötürü de lojistik yönünden avantajımızın salgın ile 

birlikte öne çıktığını ve yakalanan bu fırsatların salgın sonrasında 

da devam ettirilmesi gerektiğine inanıyoruz. Dünyadan 

Türkiye’ye doğru bir talep kayması var ve bu doğrultuda 

bu yıl 5 milyar dolar ihracatı yakalayacağımızı öngörüyoruz. 

Daha çok ülkeye ambalaj satmayı, pazar sayımızı artırarak 

ürettiğimizin en az yarısını ihraç etmeyi hedefliyoruz. Ticaret 

Bakanlığımızın küresel ekonomideki ve siyasi konjonktürdeki 

gelişmeler çerçevesinde belirlediği ve desteklediği ülkeleri 

sektör olarak biz de öncelik kabul ediyoruz. Yakın coğrafya, 

Batı Avrupa ve İngiltere her zaman öncelik verdiğimiz ve 

ihracatımızı artırmak istediğimiz pazarlar.” 

“COVID-19 salgını ile ambalajın önemi anlaşıldı” 

Zeki Sarıbekir, Türkiye’de kişi başı ambalaj tüketiminin son 

15 yılda 2 kat artarak 270 dolara ulaştığına dikkati çekerek, 

“120 dolar olan dünya ortalamasının çok üzerindeyiz. Bu 

rakam Kuzey Amerika ve Kanada’da 440 dolar iken Batı Avrupa’da 

365 dolar. Rakamın en yüksek olduğu ülke ise 516 dolar 

ile Japonya. Hedefimiz 2023’te ülkemizdeki kişi başı ambalaj 

tüketimini 380 dolar seviyesine ulaştırmak.” ifadelerini kullandı. 

Salgının birçok konuya bakış açısını ve iş yapış şekillerini 

derinden etkilediğini belirten Sarıbekir, şunları kaydetti: 

“Salgın sebebiyle evlerimizde kaldığımız süreçte, e-ticarette 

gözle görülür bir artış yaşandı. Artan talep ve yeni katılan firmalarla 

ambalaj ihtiyacı arttı. Bu durum satışlarımıza olumlu 

yansıdı. e-ticaret arttıkça daha çok ambalaja ihtiyaç duyulacak. 

Çünkü e-ticarette ürün iyi bir şekilde ambalajlanmalı ve 

güvenli bir şekilde tüketiciye gitmeli. Bu nedenle gelecek yıllarda 

perakende sektörleri için ambalajın öneminin daha da 

artacağına inanıyoruz. Dünyayı etkisi altına alan COVID-19 

salgını ile ambalajın ne kadar önemli ve gerekli olduğu bir 

kez daha anlaşılmış oldu. Ambalaj ürünlerin hijyenik kalmasını 

sağladığı gibi ambalaj olmadan ürünler satılamaz ve sevk 

edilemez. 

Her zaman söylediğimiz gibi satın aldığınız ürünün ambalajı, 

onun güvencesidir ve her ürün ambalaja girmeli. Ambalajın 

üzerindeki etikette içerdiği ürünün besin değeri, ürünün 

miktarı, son tüketim tarihi, üretici adres bilgileri; yani ürünün 

muhteviyatı ve nerede ve kim tarafından üretildiğini içeren 

tüm bilgiler bulunur. İnsan sağlığını çevresel risklerden uzak 

tutan ve koruyan ambalajlı gıdaların önemi bu dönemde bir 

kez daha ortaya çıktı ve salgın sürecinde ambalajsız ürünlerden 

ambalajlı ürünlere doğru büyük bir geçiş oldu.” 

“Ambalajlar ekonomi oluşturan malzemelerdir” 

ASD Başkanı Sarıbekir, dünya artık eskisi gibi olmayacağını 

dile getirerek, sektör olarak geri dönüşüm ve sürdürülebilirliğe, 

teknolojiye, kaliteye ve ürün çeşitliliğine önem vererek 

çalışmaya devam edeceklerini söyledi. Ekonomiye ve 

çevreye katkıda bulunmak için ambalajın geri dönüşümünün 

oldukça önemli olduğunu vurgulayan Sarıbekir, “Ambalajlar 

çöp değildir, aksine ekonomi yaratan malzemelerdir. Ambalaj 

üretiminde iki önemli nokta büyük önem taşıyor: ‘Sürdürülebilirlik’ 

ve ‘Çevre’. Özellikle sürdürülebilirlik çerçevesinde 

dünya sıfır atık yönetimine odaklanmış durumda. Döngüsel 

ekonomiye katkının ve sıfır atık yaklaşımının devamı için geri 

dönüşüm en önemli yapı taşıdır. Ambalaj atığının geri dönüşümüyle 

ülkemiz ekonomisine ve çevreye katkıda bulunuruz.” 

değerlendirmesinde bulundu. 

Ambalaj Sanayicileri Derneği olarak kendilerinin karbonsuz 

ekonomiye geçiş sürecini yakından takip edeceklerini belirterek, 

üzerlerine düşenleri yerine getirerek ellerinden gelen 

desteği sektöre sunmayı sürdüreceklerini kaydetti. Ambalaj 

sektöründe ara eleman ve teknik personel sıkıntısı yaşandığını 

aktaran Sarıbekir, “Burada da meslek liselerini desteklememiz 

gerektiğine inanıyoruz. İstanbul Sanayi Odası’nın 

(İSO) ‘Meslek Lisesi memleket meselesi’ diyerek konuya dikkati 

çektiği üzere, yetişmiş eleman sorunumuzu çözebilmek 

için sektör içerisinde yer alan her işletmemiz elini taşın altına 

koyarak hareket etmeli.” ifadelerini kullandı. 


Avery Dennison kartelasına 5 yeni araç 

kaplama rengi ekledi 

Araç giydirme için en son Avery Dennison Supreme Sarma Filmi ilaveleriyle tanışın. 

Araç giydirme için en son Avery Dennison 

Supreme Sarma Filmi ilaveleriyle tanışın. Yeni 

renkler. Yeni ilham. Avery Dennison’dan 

açıklamada şu ifadelere yer verildi: “Yine en 

son otomotiv renk trendleriyle liderlik ediyoruz. 

Daha güçlü bir görünüm için daha derin 

pigmentlerle. Daha yoğun renkler ve büyüleyici 

metalikler. Beş yeni Üstün Sarma Filmi rengine 

hoş geldiniz: Parlak Volkanik Siyah, Saten 

Metalik Siyah Kaya Grisi, Parlak Aqua Mavi, 

Mat Metalik Yosun Yeşili, Saten Metalik Uzay 

Gümüşü. Easy Apply RS Teknolojisi sayesinde 

üstün performans, hızlı ve kolay uygulama ve 

çıkarılabilirlik ile Avery Dennison Supreme 

Sarma Filmi serisi, hızlı ve basit konumlandırma 

ve hava kabarcığı içermeyen uygulama 

sağlar. 12 yıl dayanıklılığa sahip 80 mikronluk 

premium dökme araç sarma filmi, kalabalıktan 

sıyrılmak üzere tasarlanmış tam ve kısmi araç 

kaplamaları için idealdir. Üstün performans, 

uygulama kolaylığı ve uygunluk sağlarken 

araçları sanat eserlerine dönüştürün. 

Welcome to five new Supreme Wrapping Film 

colors: Gloss Obsidian Black, Satin Metallic 

Black Rock Grey, Gloss Aqua Blue, Matte Metallic 

Moss Green, Satin Metallic Space Silver. 

With superior performance, fast and easy application 

and removability thanks to Easy Apply 

RS Technology, the Avery Dennison Supreme 

Wrapping Film range allows for quick and 

simple positioning and air bubble-free application. 

The 80-micron premium cast vehicle wrap film, 

with 12-year durability, is ideal for full and partial 

vehicle wraps designed to stand out from 

the crowd. 

Transform vehicles into works of art while providing 

superior performance, ease of application 

and conformability. 

54 Şubat 2021 

Avery Dennison add five new Supreme Wrapping 

Film colours 

Introducing the latest Avery Dennison Supreme 

Wrapping Film additions for car wrapping. 

New colors. New inspiration. Again we’re leading 

with the latest automotive color trends. 

With deeper pigments for a more powerful 

look. More intense colors, and mesmerizing 

metallics.

Drytac Polar Choice monomerik PVC film 

serisinin lansmanını duyurdu 

Geniş formatlı baskı ve tabela pazarları için önde gelen uluslararası kendinden 

yapışkanlı malzeme üreticisi Drytac, yeni Polar Choice monomerik PVC film serisinin 

İngiltere ve Avrupa lansmanını duyurdu. 

Geniş formatlı baskı ve tabela pazarları için önde gelen uluslararası 

kendinden yapışkanlı malzeme üreticisi Drytac, yeni 

Polar Choice monomerik PVC film serisinin İngiltere ve Avrupa 

lansmanını duyurdu. 

Koleksiyon altı ürün içerir: Polar Choice Beyaz Parlak PB (kalıcı 

gri yapışkan), Parlak P (kalıcı şeffaf yapışkan) ve Mat RB (çıkarılabilir 

gri yapışkan); Polar Choice Clear in Gloss P (kalıcı 

şeffaf yapışkan) ve Gloss R (çıkarılabilir şeffaf yapışkan); ve 

Polar Choice Air White Gloss PB (kalıcı gri yapışkan). 

Yeni filmlerin tümü, üç yıla kadar dış mekanlarda dayanıklıdır 

ve ayrıca iç mekan kullanımı için uygundur, kullanıcılara 

yüksek düzeyde güvenilirlik ve esneklik sunar ve Sınıf C-s1, 

d0 (EN 13501-1) yangın derecesine sahiptir. 

Yeni Polar Choice ürünleri, tabela ve pencereler, çıkartmalar 

ve çıkartmalar gibi genel reklam uygulamaları için ideal 

çözümlerdir ve lateks, UV veya eko-solvent teknolojisi kullanılarak 

basılabilir. 

Drytac Global Ürün Müdürü Shaun Holdom yeni tanıtımlar 

hakkında şunları söylüyor: “Mat, parlak ve berrak yüzeyler ve 

kalıcı veya çıkarılabilir solvent yapışkan seçenekleri içeren 

bu yeni monomerik PVC film serisini duyurmaktan mutluluk 

duyuyoruz. Daha kısa süreli uygulamalar için yüksek kaliteli 

performans sağlamak üzere tasarlanmıştır. 

“Yüksek hacimli kullanıcılar için, ürün yelpazesi tüm platformlarda 

basılabilirlik sunacak ve baskı ve kesme uygulamaları 

için istikrar sağlayacak şekilde tasarlandı. Filmlerde 

ayrıca ekstra düz performans için iki taraflı bir PE ayırma 

astarı var. “ 

Polar Choice White, parlak veya mat beyaz kaplamalı 80μ’luk 

bir filmdir. Filmin bir tarafı kalıcı veya çıkarılabilir basınca 

duyarlı şeffaf veya gri solvent akrilik yapışkanla kaplanmıştır. 

Polar Choice Beyaz üç seçenekle sunulur - Parlak PB, Parlak 

P veya Mat RB. Gloss PB kalıcı bir gri akrilik yapışkan içerirken, 

Gloss P kalıcı bir şeffaf akrilik yapışkan ve Mat RB bir 

çıkarılabilir gri akrilik yapışkan içerir. 


NUtec’in TRV2 mürekkebi küresel 

ivme kazanıyor 

Önde gelen dijital mürekkep üreticisi NUtec, TR2 mürekkeplerine alternatif olarak 

sunulan Diamond D15-TRV2 eko-solvent mürekkebine yönelik artan küresel talebi 

bildirdi. 

Önde gelen dijital mürekkep üreticisi NUtec, TR2 mürekkeplerine 

alternatif olarak sunulan Diamond D15-TRV2 eko-solvent 

mürekkebine yönelik artan küresel talebi bildirdi. 

NUtec’in Diamond D15-TRV2 eko-solvent mürekkebi, 

olağanüstü baskı güvenilirliği sunan TR2 mürekkepleri için 

arka arkaya yedek olarak tasarlanmıştır. Düşük kokulu mürekkep, 

OEM mürekkebinden dönüştürülürken yıkama gerektirmez 

ve Roland TrueVIS VG, VG2, SG ve SG2 yazıcılar 

için tasarlanmıştır. 

Diamond D15-TRV2 formülasyonu, üstün aşınma ve kimyasal 

direnç sunarken, film laminat kullanırken araç kaplama da 

dahil olmak üzere çok çeşitli kendinden yapışkanlı ve esnek 

alt tabakalarda mükemmel ortam uyumluluğu sağlar 

Kullanışlı 500 ml’lik poşetler, kjkjkkjjlkjyeniden kullanılabilir 

kartuş mürekkep yuvalarına düzgün bir şekilde sığar ve görüntü 

kalitesinden ödün vermeden daha düşük maliyetli baskı 

üretimi sunar. Hızlı kuruma süreleri, yüksek hız modlarında 

bile güzel görüntüler ve tek tip renkler sağlar. 

Mürekkeplerin uygun alt tabakalar kullanılarak normal uygulamalarda 

kullanılması koşuluyla, yazdırılan görüntülerin 

ömrü iki yıla kadar sürecektir. Tüm NUtec mürekkeplerinde 

olduğu gibi, Diamond D15-TRV2 eko-solvent mürekkep, NUtec 

Digital’in Mürekkep Dağıtım Sistemi (IDS) Garantisi ile 

desteklenmektedir. 

NUtec Digital Ink Satış ve Pazarlama Direktörü Neil Green, 

“Başarılı bir şekilde TRV2 mürekkeplerimize dönüştüren global 

müşterilerimizden aldığımız olumlu geri bildirimler bizi 

çok cesaretlendirdi” diye konuştu. 


Haziran 2020 

65

Açık hava reklamları, markalar için 

olmazsa olmaz konuma geldi 

İnternetin artık her alanı etkisi altına almasıyla birlikte dijital medya satın almasına 

ilginin her geçen gün artmasına rağmen geleneksel reklamcılık önemini korumaya 

devam ediyor. Uzmanlar özellikle markaların güvenilirlik tahsis etmeleri için açık 

hava reklamcılığının en önemli mecra olarak vurguluyorlar. 

İnternetin artık her alanı etkisi altına almasıyla 

birlikte dijital medya satın almasına ilginin 

her geçen gün artmasına rağmen geleneksel 

reklamcılık önemini korumaya devam ediyor. 

Uzmanlar özellikle markaların güvenilirlik tahsis 

etmeleri için açık hava reklamcılığının en önemli 

mecra olarak vurguluyorlar. 

Advertcity Yönetim Kurulu Başkanı Murat Kapki, 

özellikle marka olma yolunda adım atmak isteyen 

şirketlerin açık hava reklamcılığına yönelmesi 

gerektiğini vurgulayarak, “Dijitalin gelişmesiyle 

birlikte son dönemde dijital medya satınalmasına 

olan ilgi arttı. Geleneksel reklamcılığa olan ilgi de 

devam ediyor. Tüketiciler hem dijital ortamda hem 

de açık havada gördüğü reklama güvenmeyi tercih 

ediyor” dedi. 

İnsanların vakitlerini dışarıda geçirdiğini söyleyen 

Kapki, “Bugün özellikle büyük şehirlerde işe gidip 

gelmek ve sosyalleşmek için vaktimizin çoğunu dışarıda 

harcıyoruz. Günde ortalama 3 ila 4 saatimizi 

dışarıda geçiriyoruz. Hal böyle olunca açık havada 

gördüğümüz reklamlar hemen hepimizin ilgisini 

çekiyor. Markalar da bu fırsatın farkında olduğu 

için açık hava reklamlarına yatırım yapıyor” dedi. 


“HEXIS PURE ZONE koruyucu filmler, 

koronavirüse karşı etkindir” 

Fransız HEXIS Group, PURE ZONE teknolojisinin SARS-CoV-2 * dahil olmak üzere 

koronavirüslerin * viral yüküyle mücadelede aktif olduğunu duyurdu. 

Fransız HEXIS Group, PURE ZONE teknolojisinin 

SARS-CoV-2 * dahil olmak 

üzere koronavirüslerin * viral yüküyle 

mücadelede aktif olduğunu duyurdu. 

Fransız laboratuvarı UB’L3 ile başlatılan 

testler, COVID-19’dan sorumlu viral 

yüklerine karşı açık eylemi ortaya çıkardı. 

UB’L3 laboratuvar raporu tarihi itibariyle, 

yani 29 Ocak 2021, PURE ZONE 060 B / 

M ürününün tüm üretimleri ve parti numaraları 

sertifikaya uygun olacak ve SARS 

kaynaklı viral yüklerle etkin bir şekilde 

savaşmayı mümkün kılacaktır. -CoV-2 * 

ve UB›L3 laboratuvar raporunun sonuçları 

kapsamında olacaktır. 

PURE ZONE ANTİ-MİKROBİYAL 

FİLMLER GÜNÜN 24 SAATİ, HAFTANIN 

7 GÜNÜ KORUR 

Antimikrobiyal filmlerin geliştirilmesinde 

öncü olan HEXIS Ar-Ge laboratuvarı tarafından 

üretilen filmler, bakteri ve koronavirüslere 

karşı 24 saat sürekli koruyucu 

koruma sağlar *. 

İnsanlarla doğrudan temas halindeki 

yüzeylerin korunması için tasarlanan 

PURE ZONE anti-mikrobiyal filmler, yüksek 

derecede hijyen gerektiren hassas 

yerleri korumak için mükemmel bir cevaptır: 

tıbbi ortam, toplu taşıma, okul, ders 

dışı ve üniversite ortamı, kahve barı / otel 

/ restoran, mağazalar, halka açık işletmeler 

vb. 

GÜMÜŞ İYONLARIN ANTİ-MİKROBİ- 

YAL VERİMLİLİĞİ 

PURE ZONE filmler, bir cam matris içinde 

kapsüllenmiş ve film boyunca eşit olarak 

dağıtılan gümüş iyonları içerir. Nemle 

temas halinde, bu reaktif gümüş iyonları 

yüzey katmanından aktive olur ve mikropları 

hızla bloke edip inhibe eder, böylece 

iki temizleme ve dezenfeksiyon protokolü 

arasındaki çoğalmalarını sınırlar. 

* HCoV-229E, SARS-CoV-2 Colcov (ISO 

21702’ye göre) 


Haziran 2020 

77

HEXIS Group’tan bir yenilik daha: 

PVC film THE200EVO 

Fransız üretici HEXIS Group, TAKE HEAT EASY teknolojisine sahip birinci sınıf 

basılabilir polimerik PVC film THE200EVO’nun lansmanını duyurdu. 

KURULUMU DAHA KOLAY VE DAHA 

HIZLI YAPMAK İÇİN TASARLANMIŞ 

HEAT EASY® (THE) TEKNOLOJİSİNİ 

ALIN 

TAKE HEAT EASY® teknolojisi, solvent 

bazlı bir yapıştırıcı ile Ar-Ge ekibimiz tarafından 

geliştirilen mikro yapılı bir astarın 

bir kombinasyonunun sonucudur. Bu yenilik, 

ilk yapışkanlığı ve anında yapışmayı 

azaltmak için özel olarak tasarlanmıştır, 

böylece optimum bir yapıştırma işlemi ile 

vinilin kurulumunu daha kolay hale getirir. 

2018’de bu teknolojiyi ilk kez bir THE- 

190EVO dökme PVC film ile birleştirdik 

ve başarısı göz önünde bulundurulduğunda 

şimdi onu yüksek kaliteli bir polimerik 

PVC filmde kullanmak mantıklıydı. 

THE200EVO, BÜYÜK FORMATLI YÜ- 

ZEYLER İÇİN İDEAL 

Yeniden konumlandırma kolaylığı, baskı 

kalitesi ve optimum dayanıklılık, müşterilerimizin 

yaratıcılıklarını sınırsız olanaklarla 

ifade etmelerine ve montajcıların 

bunu 2D kaplama projelerinde (otobüsler, 

kamyonlar, filo araçları vb. ) ve geniş 

formatlı tabelalar. Otomotiv İş Geliştirme 

Müdürü Thibault VEUILLET şu yorumu 

yapıyor: “Alt tabakadaki mükemmel kayma 

özellikleri ile THE200EVO, özellikle 

bir montajcının iki basılı genişliği hızlı ve 

doğru bir şekilde konumlandırması gerektiğinde 

ideal bir çözümdür. Bir tasarım 

için mükemmel uyumu bulmak inanılmaz 

derecede kolay. “ 

V850B, 200EVO İÇİN ÖZEL OLARAK 

TASARLANMIŞ YENİ POLİMERİK LA- 

MİNAT 

Her zaman yeniliğin ön saflarında yer alan 

HEXIS, 50 µm kalınlığındaki V850B laminatını 

geliştirdi ve piyasaya sürüyor. İhracat 

Satış Müdürü Laure BAUCHEREL, 

“Yazdırılabilir THE200EVO filmiyle birleştiğinde 

müşterilerimiz özellikle esnek 

bir kompleksi elde edebilecek ve takdir 

edebilecek”, diye onayladı. 

HEXIS Yönetim Kurulu Başkanı Caroline 

MATEU şunları bildirmekten gurur duyuyor: 

“Araştırma laboratuvarımız ve endüstriyel 

ekibimiz, bu iki yeni ürünün tasarım 

ve üretim sürecini en başarılı şekilde tamamlamak 

için kendi güçlerini ve becerilerini 

birleştirdiler. 2020 yılında, mevcut 

sağlık sorunlarına rağmen, HEXIS, araç 

gövde koruma filmlerimiz (BODYFEN- 

CEX) için yeni kendi kendini iyileştiren X 

teknolojisinin ve yüzey koruması için antimikrobiyal 

PURE ZONE® teknolojisinin 

lansmanı ile teknolojik yenilik yarışına 

devam ediyor. “ 


Haziran 2020 

75

PAZAROLA PAZAROLA 

Merhum Prof. Dr. İsmail Kaya 

Bir Kelime 

Hayatınızı 

Değiştirebilir 

Kelimelerine sahip olan 

geleceğine sahip çıkar. 

Sabahtan akşama, doğumdan 

ölüme, sürekli uyarıcılar 

alırız. İç ve dış kaynaklı, ticarî 

amaçlı veya ticarî maksat 

gütmeyen bu uyarıcılarla, hayat 

denilen tiyatroyu oynuyoruz. 

Uyarıcıların bir bölümü 

bize kelimelerle ulaşıyor. 

Kelimelerle düşünüyor, 

kelimelerle güdüleniyor, 

kelimelerle yönetiliyoruz. 

Etraf kelime kaynıyor. Reklamlar, radyolar, televizyonlar, 

kitaplar, telefonlar, raporlar, konuşmalar ya kelimelerden 

oluşuyor veya bir şekilde kelimeye dökülebiliyor. Kelimelerle 

sürekli haşır-neşir oluşumuz, kelimelerin gücünü 

unutmamıza, es geçmemize yol açabiliyor. 

Duyu organlarımız, algılayıcı sinir uçlarımız, devamlı karşılaştıkları 

uyarıcılara karşı bir süre sonra kendilerini kapatıyor, 

duymaz, algılamaz oluyor. 

İnsan da öyle. Bir şeye alışınca, onu kanıksıyor, varlığını 

unutup ona değer vermeyi, saygı göstermeyi ihmal 

ediyor. Sahip olduğumuz nimetlerin hepsi de böyle. 

Eksildiklerinde varlıklarını ancak o zaman farkediyoruz. 

“Laf” kelimesi, kelimeleri değersizleştiren, aşağılayan bir 

“laf”. Ama söz, daha değerli. Kelime ise sözün temeli. Söz 

vardır, iş bitirir, söz vardır işini bitirir. Söz vardır, huzur 

verir, söz vardır, insanın tepesini attırır. Sevinçlerimiz de, 

hüzünlerimiz de duyacağımız bir iki kelimeye bağlıdır. 

Sözler hayatımızı şekillendirir. 

Sözler insanları şevklendirir, sözler insanları kahreder. 

Bir şey varsa onun için bir kelime de vardır, kelimesi yoksa 

kendisi de yoktur. İmkansız diyorsanız, imkansız kalır. 

Mümkün diyorsanız, mümkün kılınır. 

Kelimeler bizi ve hayatımızı olumlu veya olumsuz hale 

66 

Şubat 2021

Haziran 2020 

61

getirir. Eğitim, öğrenim, psikolojik destek, 

moral verme, motive etme, hepsi kelimelere 

dayanır. Doğru kelimeler kullanılırsa 

sonuç olumludur. Olumlu sözlerin teşvik 

ettiğini; olumsuz sözlerin, eleştirilerin ve 

öfkenin yol kestiğini bilirsiniz. 

İnsan söylemediği sözün hakimi, söylediği 

sözün ise esiri olurmuş. Kelimeler insanı 

hem vezir, hem de rezil edermiş. 

Arzuladığınız hayatı yaşamak amacıyla kelimelerin 

olumlu gücünden yararlanmak 

için ciddî adımlar atıyor musunuz? Yoksa, 

kelimelerin, sözlerin ve lafların kalabalığı 

arasında yuvarlanıp gidiyor musunuz? 

Hayatınızı olumlu kelimelerle doldurmanız 

için, olumsuz söz üreten kaynaklardan, (kitap, 

TV, radyo, eğitici, arkadaş, meslektaş 

vs.) uzak durmalısınız. Aksi halde hayatınız 

zehir olur. 

Sizi kelimeleriniz siz yapıyor. Beyninizi, 

ümit, neşe, sevinç, başarı, azim, kararlılık, 

sevgi, iyimserlik, ve benzeri olumlu kelimelerle 

doldurun, hayatınızın da böyle 

olumlu olmaya başladığını göreceksiniz. 

Bu kelimeleri sistematik olarak her gün 

yazmalı, okumalı ve kullanmalısınız. 

İnsan, geleceğini bir bakıma, duymak ve 

duyurmak istediği kelimelerle kendisi 

tayin ediyor. Nasıl bir gelecek istiyorsanız, 

ona ulaşmak için plan yapmalı, çalışmalı, 

kararlı olmalı ve ona yakışan kelimeler 

kullanmalısınız. 

Benden bu kadar, gerisi size ve kelimelerinize 

kalmış. 

Rahat Okunuyorsanız, Rahat Yükselirsiniz 

Benim gibi, siz de işinizi, büyük bir ihtimalle, 

kelimelerle ve yazılı metinlerle yürütüyorsunuzdur. 

İşte soru: Yazdıklarınız, 

okuyucularınızı zora sokuyor, anlamaları 

için onları yoruyor mu? Okuyucuyu zorluyorsanız, 

işlerinizin düzgün gitmesi, görevinizde 

ve kariyerinizde ilerlemeniz de 

zor olur. 

Güzellerin ve yakışıklıların terfileri de, 

maaşları da farklı oluyormuş. Buna, güzel 

yazan ve güzel konuşanları da eklemek 

gerek. Güzel yazmanın ölçüsü, okuyucu 

üzerinde istediğiniz etkiyi bırakmanızdır. 

Kendini doğru ve etkili ifade edemeyen, 

karşısındakini yönlendiremeyen, duygularını 

karşı tarafa aktararak onun da aynı 

duyguları yaşamasına sağlayamayan insanların 

iş dünyasında başarılı olmaları 

tesadüflere kalmıştır. 

Özensiz yazılmış bir metinle okuyucunun 

karşısına çıkmakla, onun zamanını 

boşa harcadığınız gibi, hakkınızdaki 

değerlemeleri de olumsuzlaştırırsınız. 

Notlarınız, raporlarınız, açıklamalarınız, 

haberleriniz hep açık ve etkili olmalı. 

Yazdıklarınızla daha da etkileyici olmak 

istiyorsanız, bazı inceliklere dikkat 

etmelisiniz: 

Önce, konuşur gibi yazın. Yazarken bu 

çabanızı değerlemeye kalkışmayın. 

Bir kere içinizden geldiği gibi yazın. 

Yazabildiğiniz kadar yazın. Daha sonra 

bunları redakte (yeniden daktilo etmek 

demek olsa gerek) veya edit (bir author, 

yani üreten var, bir writer, yani yazan var, 

bir editor, yani düzeltmen var, hepsi farklı) 

ederek, yeniden gözden geçirirsiniz. (Ne 

haber?) 

Gereksiz hiçbir kelime kullanmayın. Kelimelerin 

daha kısasını (varsa en kısasını) 

seçin. Az sözcükle çok mana aktarın. 

“Gayret etmeli” yerine “uğraşmalı”. “Anlayabilmiş 

değilim” yerine, “anlayamadım”, 

“bekleme yapmayın” yerine “durmayın”. 

(Genel kural, etmek, yapmak gibi kelimelerin 

önünde hangi kelimeler var, bakın. 

Bunlar yerine tek kelimelik başka hangi 

fiiller konulabilir düşünün.) 

Anlamını değiştirmeden metindeki toplam 

kelime sayını kısın. “Günün şu dakikalarında” 

yerine “şimdi” ya da “şu anda” demek 

gibi. Tasarruf oranı ciddî boyutlara çıkabilir. 

Korkmayın, azaltırsınız. 

Birinci paragrafta ne diyeceğiniz, neyin 

üzerinde duracağınız açıkça anlaşılmalı. 

Göndermeden önce, yazının ilk paragrafını 

üçüncü bir şahsa okutun. Paragrafın ana 

fikrinin ne olduğunu bir çırpıda kavramışsa 

mesele yok. Kavramamışsa, yeniden 

yazmalısınız. 

Yazmaktan korktuğunuz, yazmak istemediğiniz, 

yazamadığınız anlarda, kendi kendinize 

konuşur gibi bir duygu yaşamaya 

çalışın ve birşeyler karalayın. Tanıdığınız 

birine anlatıyormuş gibi aklınıza gelenleri 

yazın. Kime yazıyorsanız onu gözünüzde 

canlandırın. Sonra tekrar elden geçirirsiniz. 

Yazınız tamamlandığında sesli olarak okuyun. 

Böylece, okuyucunuzun okurken takılıp 

takılmadığını ve seslerin akıcılığını 

kontrol etmiş olursunuz. Zorlanıyorsanız, 

yeniden yazın. Ardından tekrar okuyup, 

bir kere daha deneyin. 


Haziran 2020 

63

Avery Dennison ile yeni premium 

araç kaplaması 

Avery Dennison filmi tarafından sunulan olağanüstü uzama özellikleri, premium overlaminatlar 

için yeni standartlar belirledi. 

Avery Dennison filmi tarafından sunulan olağanüstü uzama 

özellikleri, premium overlaminatlar için yeni standartlar belirledi. 

Yeni, son derece uyumlu ve ultra şeffaf DOL 1400 Z 

Serisi , mükemmel kurulum performansı sağlamak ve basılı 

tasarımları görsel olarak durdurmak için% 220›ye kadar uzayabilir 

(tipik endüstri standartlarında% 20 iyileştirme). 

Parlak DOL 1460Z, Matt DOL 1480Z ve yeni Luster DOL 1470Z 

PVC filmin tümü, zorlu grafik uygulamalarına yalnızca yeni 

bir uyumluluk düzeyi ve netlik kazandırmakla kalmıyor, aynı 

zamanda yazdırılan grafiklere 6 yıl dikey ve 3 yıl yatay olarak 

çok uzun bir dayanıklılık garanti ediyor . 

Pazarlama ve Kanal Stratejisi kıdemli direktörü Oliver Guenther, 

DOL 1400 Z malzemelerinin, en zorlu ambalajlama 

işleri için müşterilerin beklentilerini karşılamak üzere tasarlandığını 

söyledi: “Bu yeni malzemeler, yüksek kalitede 

terbiye ve uzun süreli dayanıklılık gerektiren tercih edilen 

ürünlerdir. Grafikleri kısmi veya tam sargılar üzerinde koruyacaklar 

ve özel araçlar, ticari filolar veya diğer yüksek profilli 

iç veya dış 3D uygulamaları için gereken açıklık ve kolay 

kurulumlara sahip olacaklar. ” 

Oliver Guenther, ürün performansındaki artışın MPI 1105 ve 

yeni DOL 1400 Z Serisi filmleri mükemmel bir kombinasyon 

haline getirdiğini söyledi: “The MPI 1105 Sarma Serisilateks, 

UV ile kürlenebilir, solvent ve eko-solvent mürekkepleri dahil 

olmak üzere çok çeşitli dijital inkjet baskı platformlarında 

mükemmel basılabilirlik ve canlı grafikler sunar. Kuruculara 

hem ‘dur-bak’ grafik performansı hem de kişisel araçlarda 

güçlü tasarım açıklamaları ve ticari filolarda güçlü marka 

açıklamaları yapmak için gereken 3B yetenekleri sunar. MPI 

1105 malzemeleri ayrıca en iyi baskı kalitesi ve dayanıklılık 

kombinasyonuna ihtiyaç duyan iç ve dış tabelalar için mükemmel 

bir seçenektir. Yeni DOL 1400Z overlaminatların 

kullanılması sadece grafiklerin dayanıklılığını artırmakla kalmaz, 

aynı zamanda tasarımı geliştiren çeşitli son işlemlere 

de izin verir. Üç yıllık yatay garanti, altı yıllık dikey garantinin 

yanı sıra değerli bir avantajdır. ” 

HR Design’dan Huber Rigon, İtalya: “Yeni MPI 1105 Easy 

Apply RS’den çok etkilendim. Malzeme gerçekten derin 

oluklara uzanıyor ve birkaç kez yeniden konumlandırılabiliyor 

- Easy Apply RS yapıştırıcısı mükemmel bir şekilde başa 

çıkıyor. Mükemmel beyazlık da filme süper parlak ve canlı 

renkler verir. Baskı kalitesi mükemmeldir ve MPI 1105 Series’i 

dijital ortamdaki en üst düzeydeki yerinde gösterir. ” 

Kolay Uygula RS teknolojisi, iç hava çıkış kabiliyeti ile, kurucuların 

yeni filmi kullanırken hızlı ve balonsuz uygulamadan 

yararlanmaya devam edeceği anlamına gelir. Düşük ilk yapış- 


Haziran 2020 

59

ma, tam grafik hizalaması için kaydırmayı ve yeniden yerleştirmeyi 

sağlar. 

Avery Dennison 

Avery Dennison Corporation (NYSE: AVY), çok çeşitli etiketleme 

ve fonksiyonel malzemelerin tasarımı ve üretimi konusunda 

uzmanlaşmış küresel bir malzeme bilimi ve üretim şirketidir. 

Neredeyse her büyük endüstride kullanılan şirketin 

ürünleri, etiketler ve grafik uygulamaları için basınca duyarlı 

malzemeler; endüstriyel, tıbbi ve perakende uygulamalar 

için bantlar ve diğer yapıştırma çözümleri; giyim için etiketler, 

etiketler ve süslemeler; ve perakende giyim ve diğer 

pazarlara hizmet veren radyo frekansı tanımlama (RFID) 

çözümleri. Merkezi California, Glendale’de bulunan şirket, 

50’den fazla ülkede yaklaşık 30.000 çalışanı istihdam ediyor. 

Avery Dennison, Avery Dennison Corporation şirketinin tescilli 

ticari markasıdır. Diğer tüm Avery Dennison markaları, 

ürün adları, anten tasarımları ve kodları veya servis programları 

Avery Dennison Corporation şirketinin ticari markalarıdır. 

Avery Dennison’un öne çıkan özelliklerinden biri, geliştirilmiş 

şeffaflık ve% 220’ye kadar olağanüstü uzama yetenekleri ile 

yükseltilmiş bir DOL 1400Z koruyucu kaplama serisidir. Hepsi 

6 yıllık dikey ve 3 yıllık yatay garantiyle. Araç kaplamaları 

ve zorlu 3D grafik uygulamaları için parlak, mat ve parlak modeller 

mevcuttur. 

Mactac’ın iç ve perakende uygulama seçenekleri, zemin 

grafikleri için yeni bir JT 8300 DOT ürünü içerecektir. Bu 

kaymaya karşı dirençli film, profesyonel olmayan personelin 

alışveriş ve sergi ortamlarında mükemmel sonuçlar 

alabilmesi için uygulanması kolay olan JT 8300 DOT serisini 

genişletiyor. JT 8300 DOT Floor, laminat gerektirmeyen doğrudan 

basılabilir bir zemin grafik filmidir. 

Ekran ve dijital geniş formatlı baskı, tekstil baskı ve tabela çözümleri 

için Avrupa’nın en büyük özel baskı sergisi olan Frédéric 

Noël, Graphics Solutions Europe’ın başkan yardımcısı 

Frédéric Noël, “Bazı mavi gökyüzü düşünce yapmak ve trendler, 

yeni fikirler ve daha iyi malzemelerle ilgili standımızda 

ziyaretçilerimizle konuşmaları paylaşmak yılın en önemli zamanlarından 

biri. Bu yaratıcı tartışmalar, kurucuların işlerini 

büyütmek için şimdi ve gelecekte ihtiyaç duyabilecekleri her 

şeye sahip olmalarını sağlamamıza yardımcı oluyor. ” 


Lidya Grup, bu yıl %40’ın üzerinde 

büyüme hedefliyor 

Lidya Grup Yönetim Kurulu Başkanı Bekir Öz: “İşimizi seviyoruz ve çok iyi 

yapıyoruz. 2020 pandemiye rağmen, hedeflerimizin tuttuğu bir yıl oldu. 2021 yılına 

başarılı bir başlangıç yaptık ve bu yıl %40’ın üzerinde bir büyüme hedefliyoruz” 

2021 yılına başarılı bir başlangıç yaptıklarını kaydeden 

Lidya Grup Yönetim Kurulu Başkanı Bekir Öz, şunları 

söyledi: “İşimizi seviyoruz ve çok iyi yapıyoruz. Temsil 

ettiğimiz Xerox, Epson, Efi, Sutec markalarını ülke genelinde 

başarıyla yönetiyoruz. Daima müşterilerimizin 

yanında yer alarak, hem teknoloji danışmanlığı yapıyoruz, 

hem proje finansmanı sağlıyoruz, hem çok güçlü 

olduğumuz satış sonrası servis hizmetimizde çözüm 

odaklı yaklaşıyoruz. Temsil ettiğimiz markalar, bilgi birikimimiz, 

tecrübemiz, organizasyon yapımız ve finansal 

gücümüz ile Türkiye’de lideriz ve Avrupa’nın sayılı birkaç 

firmasından birisiyiz. 2020 pandemiye rağmen, hedeflerimizin 

tuttuğu bir yıl oldu. 2021 yılına başarılı bir 

başlangıç yaptık ve bu yıl %40’ın üzerinde bir büyüme 

hedefliyoruz” dedi. 

Sorumlusu Aslı Arlı, Muhasebe Müdürü Nurettin İşlekter, 

İstanbul Servis Müdürü Nuri Can Muti, Ege Bölge 

Satış Müdürü Ertan Uzun, Batı Karadeniz Satış Müdürü 

Fatih Şıkkibar, Batı Karadeniz Satış Müdür Yardımcısı 

Tayfun Alkan, Konya Bölge Satış Sorumlusu Yunus Emre 

Kılıç, Antalya Bölge Satış Müdürü Fatih Özbeytemur’un 

aralarında bulunduğu yöneticiler katıldı. Toplantıda, 

2020 yılı masaya yatırıldı ve 2021 yılı planları ve hedefleri 

değerlendirildi. 

Yöneticiler, Abant’ta buluştu 

Dijital baskı sektörünün lideri Lidya Grup’un, yönetim 

kurulu üyeleri, bölge yöneticileri, finans, satış, servis 

bölge yöneticileri, 19 - 20 Ocak 2021 tarihleri arasında 

Taksim International Abant Palace Hotel’de bir araya 

geldi. Lidya Grup ekibinden Yönetim Kurulu Başkanı Bekir 

Öz, Başkan Yardımcısı Sevim Yenici Öz, Satış Direktörü 

Adem Öz, İnsan Kaynakları ve İdari İşler Yöneticisi 

Betül Kayacık, Geniş Format ve Bayiler Müdürü Mehmet 

Döner, Servisten Sorumlu Genel Müdür Yardımcısı Aykut 

Savbol, İstanbul Satış Müdürü Özge Öktem, İthalat 


İşinizi 

TAÇ’landırın! 

Taç Grup olarak, İstanbul Merkez Ofis, İç Anadolu, Akdeniz ve Ege Bölgesi şubelerimiz ile 

birlikte; Türkiye’nin her noktasına hizmet veriyoruz. Geniş ürün yelpazesi, yüksek stok 

kapasitesi, gelişen teknoloji ve yeni ürün tedariği ile gücümüze güç katıyoruz. 

Bizimle iletişime geçin, işinizi taçlandırın. 

İSTANBUL MERKEZ 

Adem Yavuz Mah. Alemdağ Cad. No: 429 

Y. Dudullu - Ümraniye/İSTANBUL 

Tel: 0216 614 00 00 

Faks: 0216 614 07 07 

www.tacreklam.com 

info@tacreklam.com 

ADANA 

Onur Mah. Turhan Cemal Beriker Bulvarı 

No: 341/A Seyhan/ADANA 

Tel: 0322 428 09 09 

Faks: 0322 429 19 99 

www.kozanreklam.com.tr 

info@kozanreklam.com.tr 

KONYA 

Fevzi Çakmak Mah. Demir Cad. 

No: 15/C-1 Karatay/KONYA 

Tel: 0332 345 34 04 

Faks: 0332 345 34 06 

www.tacreklam.com 

konya@tacreklam.com 

İZMİR 

Yavuz Selim Cad. No: 5 

Çamdibi - Bornova/İZMİR 

Tel: 0232 435 54 44 

Faks: 0232 435 49 99 

www.bronzreklamcilik.com 

info@bronzreklamcilik.com 

Haziran 2020 

81

Temsil ettiği markalarda yeni ürün grupları üzerinde 

çalışıyor 

Geçtiğimiz yıl yeni ürün grupları üzerinde çalışmalar 

yaptıklarını ifade eden Lidya Grup Başkanı Bekir Öz, 

konuşmasına şöyle devam etti: “Geçen yıl pandemi 

sırasında pazarın daralması ve iş hacimlerindeki azalmadan 

müşterilerimizin daha az etkilenmesi ve satış 

kanallarının gelişmesine yardımcı olmak amacıyla, 

yeni ürün grubu üzerinde çalışma yaptık. Müşterilerimizin 

makine parkına değer katacak ve daha ekonomik 

maliyetlerle sahip olacağı konfigürasyonların olduğu 

modeller üzerinde çalıştık. Bu doğrultuda Sutec markamızı, 

inkjet geniş format baskı makinalarını pazarına 

sunduk. 90x60, 75x90, 110x150, 150x130 ve 3.20x2.0 gibi 

farklı baskı alanına sahip ürün gamı sayesinde çok yönlü 

üretim kapasitesi fırsatı sağlandı. Ayrıca, tekstil baskı 

sektörüne yüksek kalitede baskı imkanı sağlayan Sutec 

dijital tekstil makinalarını pazara sunduk. Bugün Lidya 

Grup temsil ettiği makineler ile müşterilerine tüm medya 

ve materyallere baskı yapma imkanını sağlıyor” dedi. 

Yeni başarılara imza atma kararlılığımız yüksek 

Toplantıda, Lidya Grup’un 20 yıldır şartlar ne olursa olsun 

büyüyerek ve hedeflerine ulaşarak yoluna devam 

ettiğini ifade eden Lidya Grup Başkanı Bekir Öz, şunları 

anlattı: 

“Kurulduğumuz günden itibaren daima büyüyoruz, yeni 

başarılara imza atma kararlılığımız yüksek ve hedeflerimize 

ulaşmak için sahip olduğumuz bilgi birikimi ve 

tecrübemizi ortaya koyuyoruz. Bu yıla güçlü bir başlangıç 

yaptık. Yeni ve çevik organizasyon yapımız sayesinde, 

ekonomik büyümenin de yardımıyla 2021 yılında 

hedeflerimize ulaşacağız. Yeni bir heyecan ve gayretle 

işimizi devam ettirirken, çalışanlarımız, müşterilerimiz 

ve ekosistemimizde yer alan tüm paydaşların memnuniyetini 

sağlayarak çalışmalarımızı sürdürüyoruz. Birçok 

yeni projeyi de hayata geçirmeyi istiyoruz. Örneğin, 

önümüzdeki dönemde Türkiye geneline hizmet verecek 

merkezi call center projemizi hayata geçireceğiz. 

Böylece, ülke genelindeki müşterilerimize verimli ve 

hızlı bir şekilde hizmet vermeye devam edeceğiz” diye 

konuştu. 

Teknoloji yatırımları çok fazla ertelenemiyor ve yapılması 

gerekiyor 

Geçtiğimiz yıl pandemi nedeniyle yatırımların ertelenebildiğini 

kaydeden Lidya Grup Satış Direktörü Adem Öz, şunları 

söyledi: “Son yıllarda ve özellikle geçtiğimiz yıl pandemi nedeniyle 

yatırımlarda durağanlık oluştu. Ancak, işe yapılacak 

olan teknoloji yatırımları çok fazla ertelenemiyor ve yapılması 

gerekiyor. Sektörümüzde, işin geliştirilmesinde ve farklılık 

yaratmada, teknolojik makine parkuruna sahip olma olmazsa 

olmazlar arasında yer alıyor. Geçen yılın son çeyreğinden itibaren 

işlerimizde ciddi bir ivme yaşanıyor ve Lidya Grup olarak 

2021 yılına güzel bir başlangıç yaptık. Geçtiğimiz yıldan 

itibaren özellikle endüstriyel baskı cihazları tarafında ciddi 

bir talep gerçekleşiyor ve talep bu yıl da devam edecek. Ayrıca 

bu yıl, son dönemlerde ertelenen işlerin de sonuçlanacağı 

bir yıl olacak. Firma olarak biz, şartlar ne olursa olsun işimize 

daima pozitif bakıyoruz, yeni fırsatlar oluşturuyoruz ve bu 

nedenle de hedeflerimize ulaşıyoruz. Örneğin geçtiğimiz yıl 

e-ticaret yapan işletmelerin işlerine, temsil ettiğimiz makineler 

ile değer katmaya devam ettik. Kısaca, müşterilerimizin iş 

süreçlerine artı değerler katabilme noktasında, ürün gamımıza 

yeni makineleri eklemeye devam edeceğiz. Genel olarak 

bu yılı değerlendirirsek, Xerox, Epson, Efi, Sutec markalarımızda, 

yeni başarılara imza atacağımız heyecan verici bir 

yıldayız” diye konuştu. 

Geçen yıl ertelenen talepler, bu yıl gerçekleşecek 

Geçtiğimiz yıla oranla bu yılın çok daha iyi geçeceğini 

ifade eden Lidya Grup İnsan Kaynakları ve İdari İşler 

Yöneticisi Betül Kayacık, şunları belirtti: “Dünyamız ve 

ülkemiz, geçtiğimiz yıl Mart ayı itibariyle etkisini gösteren 

Covid-19 salgınından olumsuz etkilendi. Firma olarak 

bu süreçte, yeni iş planlarımızı devreye alarak geçtiğimiz 

yıl hedeflerimize ulaşma başarısını gösterdik ve 

merkez ofisimizin yanında bölgelerimiz ve bayilerimiz 

başarılı bir yılı tamamladı. 2021 yılının ise, geçtiğimiz 

yıla oranla, çok daha iyi geçeceğini düşünüyoruz. Gerek 

yurtiçi, gerekse yurtdışı kurumlar, Türkiye ekonomisinin 

bu yıl %5 ve üzerinde büyüyeceğini öngörüyor. 

Uzmanlar, geçen yıl pandemi nedeniyle ertelenen talebin, 

bu yıl yeniden devreye girebileceğini ve böylece 

yılın olumlu geçeceği değerlendiriyorlar. Lidya Grup 

olarak bizler, yeni bir heyecan içerisinde daha çevik ve 

daha etkin bir organizasyon yapımız ile 2021 yılına güçlü 

bir başlangıç yaptık. Satış kanalımızı tek çatı altında 

topladık ve organizasyonda düzenlemeler gerçekleştirdik. 

Ayrıca, önümüzdeki günlerde ülke geneline hizmet 

verecek merkezi call center projemizi hayata geçirmek 

için çalışıyoruz” şeklinde konuştu. 


Şimdi, HP Latex geniş format baskıya 

yatırım yapmanın tam zamanı 

HP Latex mürekkeplerin % 70 sudur ve kokusuz hemen kurur ve çalışmak için güvenli 

bir alan sunar. 

Bir değişim dönemi yaşıyoruz. İşletmelerin, eğitim tesislerinin 

ve ulaşım merkezlerinin geçici olarak kapatılması veya kısıtlı 

operasyonları, çoğumuzu hayat normale döndüğünde işlerin 

nasıl farklı olabileceğini düşünmeye sevk etti - ancak bu muhtemelen 

‘yeni normal’ olacak. Baskı endüstrisine, pazarlarımızın 

modern taleplerini karşılamak için yenilenme ve yeniden canlanma 

fırsatı verildi. 

Sağlık, elbette ilerideki baskı alıcıları için önemli bir husus olacaktır. 

Sağlık hizmeti ortamlarında ve aynı zamanda okullarda, 

evlerde ve işyerlerinde insanlar alanların temiz, güvenli ve sağlıklı 

olmasını sağlamak isteyeceklerdir. Hijyeni iyileştirmek için 

daha sıkı kurallar ve yönergeler olması muhtemeldir ve birkaç 

hafta sessiz yollardan sonra, insanlar hava kirliliğinin sağlık üzerindeki 

etkilerinin her zamankinden daha fazla farkındadır. Etkileyiciler, 

iş liderleri ve politikacıların daha yeşil bir gelecek 

için endüstride kalıcı bir değişiklik çağrısında bulunduğu genel 

olarak sürdürülebilirlik ve çevre sorunları tartışmanın ön saflarında 

yer alıyor. 

Baskı hizmeti sağlayıcıları için, daha temiz, daha çevreci teknolojiye 

yatırım yapmak, yeni normale geçerken yeni işler 

kazanmaya yardımcı olabilir. HP Latex yazıcılar ve su bazlı 

HP Latex mürekkepler, hem müşterilerine hem de çalışma 

alanlarında sunabilecekleri açısından dünya çapında PSP’leri 

dönüştürmüştür. Lateks mürekkep% 70 sudur ve kokusuz 

hemen kurur ve çalışmak için güvenli bir alan sunar. Yazıcı kurulumu 

için hava filtreleme sistemleri gibi özel havalandırma gerekli 

değildir (ancak özel öneriler için her zaman saha hazırlama 

kılavuzuna bakın). Yazıcı operatörleri, UV, UV jel, solvent ve 

eko-solvent mürekkep ürünlerinin aksine, HP’nin en yeni Lateks 

mürekkeplerinde tehlike etiketi bulunmadığından emin olabilirler. 

Lateks’in su bazlı formülasyonu, sınırsız kaplama için GREEN- 

GUARD GOLD sertifikası almıştır ve baskıdan kuruluma (veya 

laminat) kadar bekleme süresine gerek yoktur. Bu, uçucu organik 

bileşiklerin (VOC) ‘düşük’ emisyonlarını onaylayarak hastaneler, 

okullar ve çocuk yatak odaları gibi hassas ortamlara 

Lateks baskıların yerleştirilmesine izin verir. Bu nedenle lateks, 

temiz havaya öncelik veren her müşteri için uygundur. 

Herhangi bir somut ürün gibi, çevresel kimlik bilgileri tartılırken 

baskı sarf malzemelerinin yaşam döngüsü de dikkate 

alınmalıdır. HP Latex mürekkep kartuşları (yaklaşık% 40 geri 

dönüştürülmüş plastik içerir) ve baskı kafaları, ücretsiz HP 

Gezegen Ortakları programı aracılığıyla geri dönüştürülebilirken, 

HP Geniş Formatlı Ortam Geri Alma programı da alt tabaka 

geri dönüşümü için ücretsiz olarak sunulmaktadır. Ayrıca, HP 

Latex mürekkeplerle yazdırılan malzemeler tehlikeli değildir 

ve standart imha için güvenlidir (özel düzenlemeler için yerel 

atık yönetimi yetkilinize başvurun). Sürdürülebilirlik için başka 

bir kutuyu işaretleyerek karton / karışık kağıt akışınızda yerel 

olarak geri dönüştürülebilen kağıt bazlı malzemeler de dahil 

olmak üzere, basılı olmayan bir alt tabaka ile aynı akışta geri 

dönüştürülebilirler. 

Bazı düşük hacimli HP Lateks sistemleri Energy Star derecelendirmesine 

sahiptir. Bu, ürünleri üstün enerji verimliliği için onaylayan 

ve dünya çapındaki hükümetler, işletmeler ve müşteriler 

tarafından geniş çapta tanınan, Amerika Birleşik Devletleri Çevre 

Koruma Ajansı’nın gönüllü bir programıdır. 

Kaliteden ödün vermeden halk sağlığı ve çevreyi dikkate alan 

ürünler sunmak, PSP’lerin geniş bir potansiyel müşteri yelpazesini 

hedefleyebileceği anlamına gelir. Örneğin, HP Latex kullanarak, 

işletmeler hızla büyüyen ev dekoru pazarında duvar 

kaplamalarında tam standartlara uygunluk gösterebilirler. Herhangi 

bir pazardaki herhangi bir müşteriye evet diyebilme yeteneği 

dönüştürücü olabilir. 


HP Stitch S500 

Dünyanın en hızlı renk eşleştirmesi. İlk seferde ve her seferde. 

HP Smart Color özelliği ile istenilen 

renklerin her zamankinden 

daha hızlı ve daha kolay bir şekilde 

nasıl yapılabildiğini görebilirsiniz. 

Artık istediğiniz renk profillerini 

indirebilir veya bir saatten 

kısa bir süre içinde kendi renk 

profilinizi oluşturabilirsiniz ve bir 

Pantone rengi, renk gamınızda bulunmuyorsa 

otomatik olarak ona 

en yakın rengi elde edebilirsiniz. 

Tek bir cihazdan hem transfer kağıdına 

hem de doğrudan kumaşa 

baskı alabilirsiniz. Otomatik baskı 

kafası bakım özelliği ile operatörlerin 

elle yapılacak müdahalelerini 

ortadan kaldırarak zamandan 

tasarruf edebilir ve düşük gramajlı 

transfer kağıtlarına rahatlıkla 

baskı yapabilirsiniz ve bu şekilde 

maliyetlerinizi minimum seviyelere 

çekebilirsiniz. 

HP SmartColor ile güvenebileceğiniz 

renkler 

Yazıcılar arasında sınıfının en iyisi 

renk tutarlılığı ile filonuz genelinde 

işleri endişe duymadan dağıtın. 

Dahili spektrofotometre sayesinde 

ortam koşulları değiştiğinde 

bile zaman içerisinde doğru renkler 

elde edin. Renk gamının dışına 

çıkan renkleri otomatik olarak algılar 

ve PANTONE® emülasyonu 

ile en yakın görsel eşleşmeyi elde 

eder. Renk profilleri oluşturma süresini 

kolayca yarıya indirin veya 

bulut tabanlı arşivimizden tamamlanmış 

profiller kullanın. 

Üretim sürecinizi basitleştirin 

Simetrik 2xCMYK baskı kafası 

yapılandırmasıyla yüksek doygunlukta 

renkler üretirken en 

yüksek hızda çalışın. En büyük 

boy baskı malzemesi ruloları ve 

büyük mürekkep besleme sistemi 

sayesinde geceleri veya başında 

beklemeden baskı yapın. Gerçek 

zamanlı filo yönetimi ve HP Smart 

Services ile kontrolü elinize alın 

ve çalışma sürelerini en üst düzeye 

çıkarın. 

Maliyetleri düşürün ve verimliliği 

artırın 

Drop & Dry sistemiyle hafif transfer 

kağıtları kullanırken baskı 

malzemesi maliyetlerini azaltın 

ve buruşmayı önleyin. 1200 dpi 

baskı kafaları ve Akıllı Püskürtme 

Ucu Telafi sistemiyle tekrarlanan 

baskıları ve baskı malzemesi atığı 

oluşmasını engelleyin. Önden yüklemeli 

ilk boya uçunmalı yazıcı 

ile zemin alanından %50’ye varan 

oranlarda tasarruf edin. 


Haziran 2020 

79

EFI Quantum 5 Süper Geniş Formatlı Inkjet Yazıcı: 

Olağanüstü HD görüntü kalitesini deneyin 

Yüksek çözünürlüklü ve yakından görülen iç mekan grafikleriyle kârlı bir adım atın. 

Beş metre genişliğindeki EFITM Quantum yazıcının özellikleri: 

• Güçlü LED kürleme teknolojisi 

• Yüksek çözünürlük görüntü kalitesi ve mükemmel geçişler, 

vinyetler, cilt tonları ve gölgeler elde etmek için yedi pikolitre 

damlama boyutu 

• İsteğe bağlı beyaz, isteğe bağlı açık renkler (LC, LM, LK) 

• 1200 dpi değerine kadar gerçek çözünürlük 

• Küçük boyutlu hassas ve keskin metin 

• Gelişmiş çoklu rulo özellikleri 

• Hepsi bir arada yazdırma, dilme ve toplama için isteğe bağlı 

inline finishing sistemi 

• 3M esnek malzeme üzerine ortak marka EFI ve 3M UV 

mürekkepler ile baskı yapıldığında sektör lideri 3M MCS 

Garantisi 

• Çok çeşitli esnek ve sert malzemeyi destekleyen, çok yönlü 

malzeme kullanma kapasitesi 

• Tek operatörle yükleme sistemi 

• %300 daha iyi malzeme kullanımı için benzersiz rulo yükleyici 

— her ruloda yalnızca 40 cm atık malzeme 

• Mürekkep tasarrufu modları 

• “Carriage” yükseklik ayarı ve isteğe bağlı buruşma analizi 

• Malzeme tasarruf sihirbazı ile devrim niteliğinde malzeme 

stoku yönetimi 

• Maksimum kullanım kolaylığı için dokunmatik ekrana sahip 

isteğe bağlı mobil operatör istasyonu 

Benzersiz seçenekler ve yazılım sayesinde çok yönlülüğünüzü 

geliştirin 

• Beyaz baskı 

• Kesme ve dilme için inline finishing 

• İnce yapraklar ve çeşitli boyutlarda sert malzeme üzerine 

baskı için vakumlama plakası 

• Otomatik “backlit” baskı 

• Otomatik “blackout” baskı 

• Buruşma analizi 

• Çift yönlü yazdırma tanımlaması 

• Jumbo roll kullanım sistemi 

• Dokunmatik ekrana sahip mobil operatör istasyonu 

• iPhone uygulaması 

Yakından görülen iç mekan uygulamaları için mükemmel 

çözüm 

• Vitrin dekorasyonları • Satış noktası ve satın alma noktası 

görselleri • Arkadan aydınlatmalı panolar • İç mekana asılan 

afişler • Çeşitli fuar grafikleri • Duvar kağıtları • Yer çıkartmaları 

• Güzel sanatlar 

Çevreye duyarlı LED teknolojisinin gücü 

Akıllıca tasarlanmış “soğuk kürleme” LED teknolojisi, daha az 

efor sarf ederek daha fazlasını yapabilmenizi sağlar. Sıra dışı 

ve kârlılık oranı yüksek işler sunarak kârlılığınızı arttırmanızı 

sağladığı gibi işletim maliyetlerini ve çevreye verilen zararı 

da minimuma indirir: Sunabileceğiniz malzeme çeşidini 

çoğaltır ve az maliyetli veya katma değer sağlayan özel mal- 


zemeler kullanımını destekler. Çok daha az enerji tüketerek 

işletim maliyetlerini aşağı çeker. Anında açma/kapatma ve 

daha az bakım ile çalışma zamanını ve üretkenliği artırır. Tutarlı 

renk çıktısı ve kolay işlem ile atık miktarını azaltır. Uçucu 

organik bileşenleri, güç tüketimini, atıkları ve sarf malzemelerini 

azaltarak daha uygun maliyetli ve doğaya saygılı bir 

baskı çözümünde müşteri beklentilerini karşılar. 

Baskı teknolojisi 

• Piezo Drop-on-Demand (isteğe bağlı damlama) inkjet teknolojisi 

• Bünyesinde 7 pL damlama boyutu barındıran yazdırma 

kafaları • 1.200 dpi değerine kadar gerçek çözünürlük 

• Renkler: C, M, Y, K, isteğe bağlı LC, LM, LK; isteğe bağlı 

beyaz 

Malzeme/Kullanım 

• Çok geniş çeşitliliğe sahip esnek ve sert alt maddeler kullanır 

— maksimum 500 cm yazdırma genişliğine kadar • Rulodan 

ruloya, serbest düşüş ve çoklu rulo (3 adet 1,6 m rulo) 

• %300 daha iyi malzeme kullanımı — her rulo yüklemesinde 

yalnızca 40 cm atık çıkar • İnce yapraklar ve en fazla 11 

mm kalınlığında sert malzeme için isteğe bağlı Vakumlama 

Plakası • İsteğe bağlı Jumbo roll kullanım sistemi, sürekli ve 

gözetimsiz işler için 750 kg’ye kadar geniş malzeme ruloları 

ile çalışmaya olanak tanır 

Üretkenlik 

• Üretim: Saatte maksimum 250 m2 • Hızlı ve kolay malzeme 

yüklemesi • Hızlı rulodan ruloya - düz yatak geçişi • Rulodan 

ruloya modunda kolay yükleme ve yazdırma 

EFI – 3M SuperRange XF Mürekkepler 

• LED kürlemeli UV mürekkepleri • Daha küçük nokta kazancı 

• Geniş renk gamutu • Çevre dostu • Mükemmel dayanıklılık 

Çevre hususları 

• Sıkıştırılmış hava: 7 litre/saniyelik 6 bar hava akımı, yalnızca 

kuru ve temiz hava (dahil değil) • Çalışma sıcaklığı: 20 

˚C - 29 ˚C • Nem: %50 ila %80 (yoğunlaşmayan) • Makine 

ağırlığı: 5.900 kg; kasa dahil — 6.400 kg • Yükseklik: 210 cm 

• Genişlik: 820 cm • Derinlik: 135 cm • Elektrik bilgileri: 230 

V/50 Hz/3 faz 32 Amp, 1,8 kW yazdırma tüketimi (pik noktası 

5 kW) RIP: Fiery proServer SE • Dosya formatları: EPS, PS, 

TIFF, PDF, JPEG 


Erenler Mah. 1244 Sok. 

No: 19 Erenler/SAKARYA

Durs’un amiral gemisi: Rhotex 325 ve 500 

Rhotex 325 direkt baskı yöntemi ile polyester kumaşa transfer yöntemi ile aynı anda 

her türlü kumaşa baskı yapabilmektedir. Diğer yandan Durst Rhotex 500 yazıcı serisi, 

branda baskının sona ermek üzere olduğu bir dönemde eksiz olarak tek hamlede 

kumaşa baskı yapabilen yegane sistemdir. 

Durst’un amiral gemisi Rhotex 325 dye süblimasyon baskı makinesi 

ile polyester ve her türlü kumaş baskı için yeni bir performans 

ve kalite standardı belirliyor. Tüm pazar için Durst 

Rhotex 325 doğrudan ve transfer baskılarda % 40 civarında 

artan üretim hızı ile rakiplerine göre avantaj sağlar. Rhotex 

325 direkt baskı yöntemi ile polyester kumaşa transfer yöntemi 

ile aynı anda her türlü kumaşa baskı yapabilmektedir. En 

önemli özelliği 4 renk olup m2’de ortamala 5 ml. Mürekkep 

kullanarak düşük maliyetli baskı çözümü sunmaktadır. 

DİJİTAL GENİŞ FORMAT BASKI 

Dijital geniş format baskı teknolojisi, son derece geniş bir uygulama 

alanı sunar ve birçok endüstriyel kategoride üretim 

süreçlerinde devrim yaratır. Dijital Geniş Format Baskının 

en geniş uygulaması ticaret, pazarlama ve iletişim araçlarının 

üretiminde yer almaktadır. Durst; bu teknoloji ile dünya 

çapında Dış mekan, evrensel değeri nedeniyle müzelere, iç 

mekanlara (duvar kaplamaları, mobilya, yer döşemeleri) veya 

endüstriyel baskıya yönelik özel uygulamalarla farklılık yaratmıştır. 

Durst On beş yıl boyunca, geniş format baskı, seramik 

karo baskı, etiket ve ambalaj baskısı ve tekstil baskısı gibi 

birçok alanda endüstriyel inkjet baskı çözümlerinin uyarlanmasında 

önemli bir rol oynamıştır. 

ENDÜSTRİYEL KUMAŞ BASKI 

2010 yılında Durst, tekstil tabelaları için bir dye süblimasyon 

yazıcısı olan Rhotex 320’yi piyasaya sürdü ve endüstriyel kumaş 

baskı segmentinde yeni kalite standartlarını belirledi. 

O zamandan beri geniş formatlı baskı segmentinde kumaş 

baskı katlanarak büyüyor. Tekstil uygulamaları için artan talep, 

verimlilik, çok yönlülük ve ödünsüz güvenilirlik, mevcut 

teknolojinin en önemli özellikleridir. Durst, en yüksek kalite 

standardında üretilen yazıcılarla pazar talebini karşıladı. Bu 

kalite, piyasa lideri olarak Durst pozisyonunu güvence altına 

aldı ve en iyi sınıf üretkenliğinde lider duruma geldi. 

RHOTEX 325 

Durst Rhotex 325 ile 3.2 metrelik yazıcı sınıfında, tekstil süblimasyon 

baskı teknolojisini boya süblimasyon transfer baskı 

teknolojisiyle birleştiren çift amaçlı bir baskı sistemi sunuyor. 

Uygulamaya ve kumaşa bağlı olarak, bu yazdırma sistemi Polyester 

esaslı malzemeler üzerinde kağıt transferi ve doğrudan 

baskı arasında geçiş yapabilir. Çeşitli baskı materyalleri 

için su bazlı dispersiyon mürekkepleri kullanarak son derece 

yüksek kalitede baskı sağlayan ve 390 m2 / saate kadar 

baskı hızına ulaşan yeni Durst WTS baskı kafası teknolojisi 

sayesinde mümkündür. Sağlam yapılı Rhotex 325, entegre 

sıcak hava kurutucu, otomatik nozzle temizleme sistemi ve 


Merkez Mah. Atatürk Cad. No: 30/A - 30/B Güngören / İST. 

Tel : +90 (212) 506 56 06 Fax : +90 (212) 506 56 08 

www.lamplex.com • info@lamplex.com 

Haziran 2020 53

telefon servisi ve gerektiğinde kısa bir süre içinde, yerinde 

doğrudan hizmet ile size destek oluyoruz. Bu görevleri en üst 

düzeye çıkarmaya odaklandık. 

7/24 uzun üretim için büyük rulo çözücü olarak ek özellikler 

ile donatılmıştır. 

Durst Teknik Akademi 

Durst uyarlanmış eğitimi programlar - kusursuz üretim eğitim 

merkezimizde dijital üretim evlerinin farklı ihtiyaçları için 

özel eğitim programları sunuyoruz. Operatör eğitimi, ayrıca 

şirket içi mühendisler için eğitim, bakım ve daha derin teknoloji 

anlayışlarına odaklanmak. Katılımcılar teori ve süreci 

öğrendikleri; görüntü dosyasından, son baskıya iş akışına, 

odaklanan iş akışı, oturumları yazıcı doğrusallaştırması, malzeme 

profili, mürekkep sınırlama ve renk yönetimi ayarları 

gibi eğitimler alıyorlar. Tüm eğitimler; kusursuz üretim süreçlerini, 

performansınızı, kalitenizi, üretkenliğinizi en üst düzeye 

çıkarmaya yöneliktir. 

RHOTEX 500 

Durst Rhotex 500 yazıcı serisi, branda baskının sona ermek 

üzere olduğu bir dönemde eksiz olarak tek hamlede kumaşa 

baskı yapabilen yegane sistemdir. Durst Rhotex 500; 5 metrelik 

benzersiz baskı genişliği, POS, fuarlar, arenalar, tiyatrolar, 

etkinlik mekanları ve kamusal alanlarda kusursuz çözüm üretir. 

Gelecekte branda baskının yerini alacak tek çözümdür. 

Durst Yeni WTS Baskı Kafası Teknolojisi 

Doğrudan ve transfer kağıdına baskı yapmak için farklı uygulamalar 

için su bazlı boya alt mürekkepleri kullanarak son 

derece yüksek kaliteli baskıya ulaşır ve daha yüksek üretimler 

için yüksek baskı hızına ulaşır. 

Otomatik Temizleme ve Kafa Temizleme İstasyonu 

Otomatik bir temizleme sistemi sayesinde, yazıcı kafası temizleme 

işlemleri en aza indirgenir ve yazıcının sürekli çalışmasını 

sağlar ve çok düşük bakım süresi sağlar. 

Hava sızdırmaz Kapatma İstasyonu 

Hermetik olarak kapatılmış baskı kafası kapatma istasyonu, 

memeleri tamamen kapatır ve böylece uzun süre aktif olmayan 

sürelerden sonra bile yazıcının hemen kullanılabilirliğini 

garanti eder. 

Baskı kafalarının kolay değişimi 

Gerektiğinde, yeni nesil Durst WTS baskı kafaları operatör 

tarafından çok kısa sürede değiştirilerek arıza süresinin en 

aza indirgenmesi sağlanabilir. 

Servis müşteri memnuniyeti 

Dünya çapındaki hizmet ağımıza ve desteğimize güvenebilirsiniz. 

Sisteminizin sorunsuz çalışması için, uzaktan teşhis ve 


Haziran 2020 

89

SureColor SC-T3200 ile performans 

ve kalite birarada 

Zaman ve paradan tasarruf etmeniz için performans, kalite ve değeri bir araya getiren 

yüksek verimli 24 inç yazıcı. 

SureColor SC-T3200, yoğun grafik işlerinde, CAD ve GIS üretim 

ortamlarında en üst seviyede performans sergiler. Güçlü 

görüntü işleme özelliği ve yüksek baskı hızı, pazarın maksimum 

verimlilik ve esneklik ihtiyacını karşılar. Epson’un PrecisionCore 

TFP baskı kafalarının değiştirilmesi gerekmez 

ve UltraChrome XD mürekkeple birlikte yüksek performans 

sergiler, değer katar ve çok yönlü medya desteği sunar. 

Grafik, CAD ve GIS için ideal 

SureColor SC-T3200; tasarım, ticari baskı, fotokopi mağazası, 

mimarlık, inşaat, mühendislik, perakende ve eğitim sektörlerinde 

kullanılan çeşitli grafik, CAD ve GIS uygulamalarının 

yüksek kalitede üretimi için tasarlanmış yüksek hızlı ve dört 

renkli büyük formatlı SureColor SC-T serisi yazıcısıdır. 

Son derece verimli 

SureColor SC-T3200, ultra hızlı görüntü işleme için sahip olduğu 

1 GB RAM ve işi önbelleğe almanızı ve geri çağırmanızı 

sağlayan isteğe bağlı 320 GB HDD ile verimliliği en üst 

seviyeye çıkarıyor. 1.6GHz çift çekirdekli işlemcili opsiyonel 

PostScript desteği, önde gelen tasarım ve CAD programlarından 

veri açısından zengin büyük dosyaların hızlı bir şekilde 

ve doğrudan yazdırılmasını sağlar. SureColor SC-T3200 hızlıdır; 

A1 boyutlarında bir baskı almak yalnızca 28 saniye sürer. 

Yüksek kaliteli baskı 

Epson’un PrecisionCore TFP baskı kafaları UltraChrome XD 

pigmentli mürekkeplerle kullanıldığında, sağladığı hassas 

ve tekrarlanabilir performans ile sektörde lider baskı kalitesi 

sunar. UltraChrome XD pigmentli mürekkep, dağılmaya ve 

suya karşı dirençlidir; teknik grafikler için ideal olan doygun 

siyahlar ve net, yoğun çizgiler sunar; canlı renkleriyle yüksek 

kaliteli baskılar ve posterler (kaplamalı veya kaplamasız ortamda 

- 1,5 mm kalınlığında karton da dahil) üretir. 

Kompakt, sessiz ve kolay kullanım 

Şık stili, kompakt ayak izi, düşük gürültü seviyesi ve önden 

çalıştırma özelliği ile SureColor SC-T3200, ofis ortamlarına 

kolayca uyum sağlayacak şekilde tasarlanmıştır. 

TEMEL ÖZELLIKLER 

Hızlı işleme: Grafik, CAD ve GIS uygulamaları için yüksek 

hızda baskı - Yüksek kapasiteli mürekkep kartuşları: 110, 350 

ve 700 ml boyutlarından birisini seçerek toplam sahip olma 

maliyetini düşürebilirsiniz - PrecisionCore TFP baskı kafası: 

Yazıcının kullanım ömrü boyunca kullanılabilen kalıcı baskı 

kafası - UltraChrome XD mürekkepler: Kaliteli, canlı renklerde, 

dağılmaya ve suya karşı dayanıklı resimler üretir 

2 adet 1.6GHz işlemciyle PostScript desteği sağlar: Veri açı- 


Haziran 2020 

87

sından zengin büyük dosyalar da dahil çoklu dosya formatlarında 

hızla ve doğrudan baskı 

SureColor SC-S40610 

Bu üstün kaliteli, hassas ve üretken afiş, dış mekan baskı 

ve sergi yazıcısı ile geniş bir yelpazede profesyonel kalitede 

afiş ve sergi ürünleri oluşturun Bu yazıcı basit afişlerden 

yüksek kaliteli sergi ve dekor ürünlerine kadar farklı malzemeler 

üzerine baskı yapmak için yeni bir yol sunar. Her bir 

bileşen, sorunsuz bir çalışma sağlamak ve profesyonel kalitede 

sonuçları garanti etmek için tamamen Epson tarafından 

tasarlanmış ve üretilmiştir. 

Hassasiyet 

Sınıfının en iyisi performans sağlayan gelişmiş malzeme yönetim 

sistemi sayesinde rakipsiz hassasiyette üretim. Yüksek 

oranda gelişmiş otomatik gerilim denetim (ADATC) sistemi, 

büyük çaplı besleyici rulo, besleme tutuşu ve hassasiyetini 

optimize etmek için antistatik esnek basınçlı rulo özelliklerine 

sahiptir. 

Kalite 

En yeni nesil Epson’un PrecisionCore TFP baskı kafasını 

içeren SC-S40610, mükemmel renk ve netlikle olağanüstü 

baskılar üretir. Yeni formüllü Epson UltraChrome GS3 mürekkepleri 

ile çalışan kullanıcılar, geniş yelpazede son derece 

hassas renkler üretebilir. Yazıcının Hassas Nokta yüksek 

kalite modu sayesinde geniş bir malzeme aralığında kaliteyi 

geliştirmek mümkün. 

Verimlilik 

Otomatik baskı kafası bakımı ve mürekkep nemi toplama 

sistemi, maksimum çalışma süresi boyunca sürekli baskının 

devam etmesini sağlar. 

Hizmet ve destek 

Sorun çıkarsa, Epson iki yıllık standart garantisi ile bunu çözer. 

Epson’un ayrıcalıklı servis ve destek hizmetinden faydalanabilirsiniz. 

SC-S80610 

Hassas, verimli, üstün kaliteli, hareketli dış mekan ve teşhir 

yazıcısıyla büyük ve tümüyle yeni bir yaratıcı uygulama yelpazesini 

keşfedin. Bu yazıcı basit hareketli tabelalardan yüksek 

kaliteli sergi ve dekor 

ürünlerine kadar farklı 

malzemeler üzerine 

baskı yapmak için 

yeni bir yol sunar. Her 

bir bileşen, sorunsuz 

bir çalışma sağlamak 

ve profesyonel kalitede 

sonuçları garanti 

etmek için tamamen 

Epson tarafından tasarlanmış 

ve üretilmiştir. 

Hassasiyet 

Sınıfının en iyi performansını sağlayan gelişmiş malzeme yönetim 

sistemi sayesinde rakipsiz hassasiyette üretim. Yüksek 

oranda gelişmiş otomatik gerilim denetim (ADATC) sistemi, 

büyük çaplı besleyici rulo, besleme tutuşu ve hassasiyetini 

optimize etmek için antistatik esnek basınçlı rulo özelliklerine 

sahiptir. 

Kalite 

En yeni nesil ikili Epson PrecisionCore TFP baskı kafalarıyla 

donatılan ve yeni formüle edilen Epson UltraChrome GS3 

mürekkeplerini kullanan SC-S80610, mükemmel renk ve netlikle 

olağanüstü sonuçlar sunar. SC-S80610 geniş bir yelpazede 

son derece doğru renkler üretebilir – Pantone tarafından 

değerlendirildiği ve sertifikalandırıldığı üzere PANTONE 

MATCHING SYSTEM® altında artık PANTONE Düz Kaplama 

Renklerin1 %98,2’sine kadar. Hassas Nokta yüksek kalite 

modu sayesinde geniş bir malzeme aralığında geliştirilmiş 

kalite. 

Verimlilik 

Otomatik baskı kafası bakımı ve mürekkep nemi toplama 

sistemi, maksimum çalışma süresi boyunca sürekli baskının 



Sorun çıkarsa, Epson standart iki yıllık garantisi ile bunu çözer. 

Epson’un ayrıcalıklı servis ve destek hizmetinden daha 

uzun süre faydalanmak isteyenler için uzatılmış garanti seçenekleri 

de mevcuttur 


Haziran 2020 

67

ARED Sohbetleri’nde KVKK farkındalığı 

gündeme alındı 

ARED Sohbetleri etkinlikleri kapsamında, 30 Ocak 2021 tarihinde, 

ARED Yönetim Kurulu Üyesi Evren Güldoğan’ın moderatörlüğünde 

ve Legal Hukuk Bürosu’ndan Avukat Başak Aydın Tantürkü’nün 

katılımıyla, kişisel verilerin korunması ve bu konudaki 

denetleme ve düzenlemelerin yapılması amacıyla devlet tarafından 

oluşturulan Kişisel Verileri Koruma Kanunu’nun endüstriyel 

reklamcılık sektörü tarafındaki farkındalığı ele alındı. 

On beş yıldan fazla süredir kendi hukuk bürosunda serbest olarak, 

yoğunlukla özel hukuk alanında çalışan Avukat Başak Aydın 

Tantürkü, uluslararası iş yaptığı bir müvekkilinin yaşadığı sorun 

neticesinde, kişisel verinin kurumlar için önemine, bu alandaki 

uyumlaştırma çalışmalarına ve kişi ile kurumların konuyla ilgili 

farkındalık kazanmaları için eğitimler düzenlemeye başladı. Endüstriyel 

reklamcılık sektöründe faaliyette bulunan kişi ve kurumların 

da bu alandaki farkındalığını artırabilmek adına ARED 

ile iş birliği yapan Tantürkü’nün, Evren Güldoğan’ın yönlendirici 

sorularıyla renklenen sunumunda oldukça önemli konular 

üzerinde duruldu. Konuların anlaşılırlığını artırmak ve bilgiye 

kolayca erişmek için programda meydana gelen diyaloglardan 

derlenen soru-cevap metnini aşağıdan takip edebilirsiniz. 

Evren Güldoğan: Endüstriyel reklamcılık sektöründe yaklaşık 

10.000 işletme bulunuyor. Klasik olarak tabelacılık şeklinde anılan 

fakat çok geniş bir ürün gamı bulunan endüstriyel reklamcılık 

sektöründe markalar için kurumsal kimlik uygulamaları gerçekleştiren 

çok büyük fabrikalar da, bir kaç kişinin çalıştığı küçük 

atölyeler de mevcut. Biz ürünlerimizi üretiyoruz, reklamveren 

mecralarında yayınlıyoruz ve malzeme satışı da gerçekleştiriyoruz. 

Medyadan takip ettiğimiz Whatsapp’a soruşturma açılması 

gibi konular bizleri de ilgilendirir mi, biz de kendi iş yapış biçimimizde 

böyle sorunlarla karşılaşır mıyız? 

Başak Aydın Tantürkü: İlgili kanun ve mevzuat, gerçek veya tüzel 

kişi fark etmeksizin her bireyin bu kanunu uygulamakla yükümlü 

olduğunu söylüyor. Hatta daha da ileri gidersek, buradaki hapis 

cezalarını da içeren cezai yaptırımlardan ve çok yüksek miktarlarda 

uygulanan idari para cezaları yaptırımlarından sorumluyuz. 

Bu konuda yeterince bilgi sahibi olamadığımız için üyelerinizde 

de yeterli farkındalık oluşmamış olabilir. Bir örnekle anlatmak 

gerekirse; tek bir çalışanınız olsa bile o çalışanın kişisel verisini 

alıyor, işliyorsunuz ve daha en başından yükümlülüğünüz başlıyor. 

İster istemez veri ediniyorsunuz ve kişisel veri işlemek artık 

kurallara tabi bir sorumluluk haline geldi. Bu nedenle biraz daha 

farklı olarak idari ve teknik tedbirler almamız gerekiyor. Şirketler 

özelinde bu konunun gündeme gelmesinin en önemli sebebi de 

Kişisel Verileri Koruma Kurumu’nun özellikle şirketlere yönelmesi. 

Çünkü şirketler birer veri sorumlusu oluyorlar. Tek başınıza 

çalışan gerçek kişi -şahıs şirketi de olsanız, bir yerde çalışmıyor 

da olsanız, bizler gerçek kişi olarak bu kanun uygulamasından 

sorumluyuz. 

Evren Güldoğan: Kişi ve kurum fark etmeksizin hepimiz için hayati 

bir önem taşıyan bu konu hakkında sektörümüz şunları merak 

ediyor. Çalışanlarımızın hangi verileri kişisel veridir, tabelacıların 

hangi müşterileri kişisel veri kaynağı olarak görülmelidir? 

Kişisel veri dendiğinde sadece çalışanlarımıza veya müşterilerimize 

ait olmaksızın tüm kişilere ilişkin verilerden bahsediyoruz. 

Özetle kişisel veri tanımını daha net anlamaya ihtiyacımız olduğu 

açıkça görülüyor. 

Başak Aydın Tantürkü: Sorulardan da anlaşıldığı üzere neyi kişisel 

veri olarak alacağımız konusunu ayırt edemiyoruz. Maalesef 

kanun da neyin kişisel veri olduğu konusunu net ifade etmiyor fakat 

şöyle bir ayrım var. Kimliği belirlenebilir olan, gerçek bir kişiye 

ait herşey kişisel veri olarak kabul edilmelidir. Yani ad-soyad, 

takma ad, alışveriş alışkanlıkları, reklam alanında konum bilgisi, 

satın alma alışkanlıkları, plaka numarası gibi konuların her biri 

kişisel veri olarak düşünülmelidir. Hatta örneğin bir ortamdaki 

kırmızı saçlı olan sadece bensem ve bu beni tanımlayabilecek 

bir bilgiyse bu da kişisel bir veridir. Dolayısıyla bu bilginin daraltılabilir 

bir yanı bulunmuyor. Ama iş yaptığınız şirketin tüzel kişiye 

ait verileri sadece kişisel veri değildir. O şirketle çalışırken 

mutlaka o şirketin yetkilisinin, çalışanının telefon numarasını alıyorsunuz, 

ismini-soyismini alıyorsunuz. İrsaliyeler, faturalar kullanılıyor. 

Yani bir kişinin veya şirketin ben kişisel veriye dokunmuyorum 

demesi mümkün değil, hepimiz kişisel veri okyanusunun 

içindeyiz. 

Çalışanlarınıza ait topladığınız tüm veriler, çalışan ailesi adına 

topladığınız veriler, özlük dosyasının içinde koyduğunuz nüfus 

cüzdanı fotokopisi ki üzerinde din bilgisine kadar veri bulundurur, 

sağlık bilgileri gibi her veri kişisel veri olarak değerlendiriliyor. 

Şirket girişlerinde parmak izi kullanımı dahil yasal olarak sınırlandırıldı. 

Dolayısıyla biyometrik genetik veri, ayrımcılığa sebep 

olabilecek vakıf, dernek, üyelik bilgisi gibi özel nitelikli veriler 

de bu kapsamda değerlendirilmeli. Bu nedenlerle mutlaka 

KVKK’ya uyum sağlayacak belgeleri imzalatmanız, hazırlamanız, 

ve web siteniz dahil yürürlüğe koymanız gerekir. Çünkü birer 

veri sorumlusu olarak 2016 yılında yürürlüğe giren ve bir yıl sonra 

kurulu oluşturulan kurum tarafından sizlere hesap sorulabilir ve 

yaptırım uygulanabilir. 

Evren Güldoğan: Sektörümüz özellikle üretim kanadında bir 

sorunla karşılaşıyor. Örneğin telekomünikasyon şirketi 50 adet 

tabela ürettirmek istiyor ve 50 bayisinin verilerini bizlerle paylaşıyor. 

Bayinin adı, soyadı, cep telefonu, adresi gibi veriler tarafımıza 

böylece ulaşmış oluyor. Bu durumda firma bizlerle bu 

verileri paylaşmış olduğundan dolayı bizim veri anlamındaki sorumluluğumuz 

devam edecek mi? 

Başak Aydın Tantürkü: Örnekte belirttiğiniz durumu veri işleme 

faaliyeti olarak tanımlıyoruz ve evet sorumluluğunuz devam 

ediyor. Ben bu bilgileri aldım ama sadece şirketimde tutuyorum 

ve iş faaliyeti kapsamında kullanıyorum diyemiyoruz çünkü veri 


işleme süreci veriyi aldığımız andan itibaren devreye giriyor. 

Dolayısıyla bir şirketin veya şahsın size aktardığı kişisel verileri 

aldığınız andan itibaren, o veriyi korumak ile yükümlüsünüz. Ya 

da ilgili mevzuata uygun aydınlatmaları, bilgilendirmeleri ve eğer 

gerekiyorsa açık rızasını alarak hareket etmek gibi belli yükümlülükleri 

yerine getirmek zorundasınız. Bir veriyi aldıktan sonra 

tedarikçinize aktaracağınız zamanlarda da veri sahibinden izin 

almanız gerekiyor. 

Evren Güldoğan: Sıklıkla cezalardan bahsettik. Belirlenen kurallara 

uymadığımızda başımıza neler gelir, açabilir miyiz? 

Başak Aydın Tantürkü: Cezalardaki en sıkıntılı bölüm hem şirketteki 

çalışanların hem şirket yetkililerinin şahsen de cezalardan 

sorumlu olması. Bu anlamda eğer kişisel veriler konusunda hukuka 

aykırı olarak kayıt ediyorsanız dikkat etmelisiniz. Örneğin 

almamanız gereken bir veriyi aldınız ve özlük dosyasının içine 

attınız. Bunun 1 yıldan 3 yıla kadar hapis cezası var. 

Evren Güldoğan: Sadece veriyi almış olmak yetiyor mu? 

Başak Aydın Tantürkü: Ceza Kanunu’nda hukuka aykırı olarak kayıt 

edildiği şeklinde geçer. Hukuka aykırı olarak yaydığınız da 

düşünülürse 2 yıldan 4 yıla kadar hapis cezası söz konusu. Bir 

de süresi geçmesine rağmen silmediyseniz 1 yıldan 2 yıla kadar 

daha ceza eklenir. Burada bir parantez açmak gerekiyor. Bu cezalar 

2 yıla kadar erteleniyor fakat ertelense de iptal edilmez. En 

kritik noktası ise şikayete bağlı olmamaları. Yani ben o kişiyle anlaşırım, 

şikayetini çeker ve ben bu hapis cezasından kurtulurum 

diyemiyoruz maalesef. Bir çalışan bir veriyi aldıysa ve bir yere 

aktardıysa şahıs olarak o da sorumlu fakat eğer şirket olarak siz 

bu verileri koruma anlamında gerekli tedbirleri almazsanız, şirket 

yetkilisi olarak da siz sorumlu oluyorsunuz. Bunun yanında 

yüksek bedellerde idari para cezaları da var. Şirkete yalnızca 

aydınlatma yükümlülüğünü yerine getirmediği için 9 bin küsürlerden 

2 milyona kadar para cezası kesilebilir. Çalışan sayınızla 

aynı oranda bu bedelin arttığını düşünürseniz çok fazla olduğunu 

söylemek mümkün. 

Evren Güldoğan: Cezaların alt ve üst limitleri oldukça geniş görünüyor. 

Kurulun burada dikkate aldığı kriterler var mı, yoksa henüz 

bilmiyor muyuz? 

Başak Aydın Tantürkü: Burada net bir cevap verebilmek, örneğin 

şirket cirosuna göre vb. demek isterdim fakat gerçekten bilemiyoruz. 

Deneyimledikçe öğreniyoruz fakat bir avukat meslektaşımız 

sırf bir veri ihlali yaptığı için 50 bin TL para cezasına maruz 

kalmıştı. Yine tek başına çalışan bir eczacı, veriyi ihlal ettiği için 

74 bin TL ceza ödemişti. Kurulun geniş bir yetki alanı var, bir anda 

denetim için gelinebilir veya farklı bir şikayetten dolayı gelindiğinde 

bu alanda da ceza kesilebilir. 

Netice olarak bu konu oldukça dikkat istiyor. Tek kişi çalışmanız, 

eğitmen, danışman, avukat, mali müşavir, gerçek bir kişi veya şirket 

sahibi olmanız fark etmeksizin, herkesin kendi alanında alması 

gereken, temel çerçevesini çizebileceği önlemler var. 

Evren Güldoğan: ARED üyelerinin neredeyse hepsi işletme sahibi 

insanlar. Bu tip konulara da öncelikle işletmeler açısından 

bakıyoruz ama her birimiz de birer gerçek kişiyiz. Bizim de kişisel 

verilerimiz başkaları tarafından işleniyor. Bunu engellemenin, 

kişisel verilerimizi verdikten sonra da işlenmesini durdurmanın, 

sildirmenin bir yöntemi var mıdır? 

Başak Aydın Tantürkü: Evet var ve iyi ki bu imkan sunulmuş. 

Çünkü herkes çok tedirgin.. Hem veri sahibi olarak karşımızdaki 

şirkete ya da şahsa “benim verimi aldığında ne yaptın, nerde 

sakladın, kimlere aktardın, ne şekilde işliyorsun” gibi soruları yöneltme, 

hem de “artık benim verimi kullanma, açık rızamı senden 

geri çekiyorum.” deme şansımız bulunuyor. Gün içinde verdiğiniz 

açık rıza hakkını 1 dakika sonra geri alma hakkınız mevcut. 

Tam olarak kişisel veriyle ilgili olmasa da İYS sistemi var artık 

şirketlerin elektronik ticari ileti gönderebilmesi için. Vatandaş 

olarak bizler de o sisteme girip verilerimizi kimlere verdiğimizi 

görüntüleyip kapatabiliyoruz. 

Diğer yandan önemli bir tavsiye olarak web sitelerinizde kullandığımız 

dökümanlar için kopyala yapıştır yapmamanız 

gerektiğini söylemek isterim. Bu çok basit bir incelemeyle ortaya 

çıkabilecek bir durum. Özellikle böyle internet sayfalarında 

yayınladığınız KVKK metinleri, çerez politikaları, gizlilik metinleri 

ya da birilerine gerçekten imzalattığımız metinlerde bu hususa 

büyük önem vermenizi tavsiye ediyorum. 

Evren Güldoğan: Sektör mensuplarımızın merak ettiği diğer bir 

konu ise Verbis kayıtlarını yaptıktan ve uyumlaştırma çalışmalarını 

gerçekleştirdikten sonra sürecin güncel tutulması gerekiyor 

mu yoksa yükümlülüklerimiz sona mı eriyor? 

Başak Aydın Tantürkü: Öncelikle bilmeyenler için Verbis, kurulun 

halka açık, herkesin görebileceği veri sorumluları bilgi sistemi. 

Verbis’e kayıt yükümlülüğü olan bir şirketseniz buraya kimin 

kişisel verinizi aldığını girmezsiniz, daha genel bilgiler giriliyor. 

Bunların kayıt yükümlülüğü süresince belli kriterleri olduğu gibi 

yasal süreleri de var. Verbis kayıt yükümlülüğü kanunda sayılan 

yükümlülüklerden sadece bir tanesi ve çok gündeme geldi. 31 

Aralık’taki kayıt yükümlülüklerinin son gününe göre, 50 kişininin 

üzerinde çalışanınız varsa ya da bir önceki yılın yıllık mali 

bilançosunda aktifiniz 25 milyonun üzerindeyse şirket olarak 

verbise kayıt yükümlülüğünüz vardı. Bu değişebilecek bir konu 

ve takibinizde olmalı. O güne kadar üye olmayan, kayıt olmayan 

şirketler oldu ve şuan kurul o şirketlere yazı gönderiyor. Yazı geldikten 

sonra 3 gün içerisinde kaydı yapmak gerekiyor. Kaydı yapmak 

için de bahsettiğimiz gibi baştan kişisel veri envanterinizi 

çıkartmanız, oradan bir Verbis envanteri ayrıştırmanız ve bütün 

bu idari teknik tedbirleri almanız gerekiyor. Dolayısıyla özenle 

yapılmamış bir kaydınız bulunuyorsa ivedilikle gerekli hukuki 

uyumlaştırmayı yaparak düzeltmenizi öneririm. 

Evren Güldoğan: Diyelim ki bütün önlemleri aldık fakat sizin de 

dediğiniz gibi hacklendik veya bir çalışanımızın kötü niyeti söz 

konusu oldu. Bu tip bir durumda yine biz sorumlu muyuz? 

Başak Aydın Tantürkü: Almanız gereken önlemleri aldıysanız sorumlu 

değilsiniz. Diyelim ki verinin çalınmasına sebep oldunuz 

ve kurul size idari para cezası kesti. Bu bedeller oldukça yüksek 

olduğu için çalışandan almak da zor olacaktır. İşte bu noktada 

farkındalık eğitimleri çok önemli. Çalışanın ben ne yaparsam yapayım 

şirket sorumlu gibi bir anlayışa kapılmasını engellemelisiniz. 

O çalışan, hapis cezası yükümlülüğünün kendinde olduğunu 

bilmeli. Yani artık ben bu şirkette çalıştı çok güzel bir portföyüm 

var, oradaki bilgileri aldım ve portföyümle başka bir şirkete gittim 

devri kapandı. Bu nedenle çalışanın da şirket yetkililerinin de 

farkındalığının artması ve eğitim almaları gerekiyor. 

Evren Güldoğan: Çalışanlarımız bu durumun farkında olurlarsa 

bu tip davranışlardan da uzak dururlar. 

Başak Aydın Tantürkü: Bu durum şirketlere de daha rahat bir hareket 

alanı sağlıyor, şirket yetkililerinin bu anlayışı özümsemesi 

gerek. Sadece sonucunda bir ceza kesilebileceği için bu adımları 

atmamak gerek. Bazı şirketler de uyumlaştırma süreci sonrasında 

büyük bir veri çöplüğünden kurtulduklarını söyleyerek 

rahatladıklarını belirtebiliyorlar. Artık kişisel veri çok kıymetli ve 

mesleki yaklaşımımız haklarımızı korumak, şirketimizde düzeni 

sağlamak olmalı. 

Evren Güldoğan: Son sorumuz da sık aldığımız sorulardan birisi. 

Biz yaptığımız işlerin fotoğrafını çekmeliyiz. Örneğin bir akaryakıt 

istasyonuna giydirme işlemi yaptığımızda veya banka şubesinin 

tabelasını taktığımızda bunun fotoğrafını çekip, internet 

sitemizde veya sosyal medyamızda yayınlıyoruz. Bunun ayrı bir 

boyutu olabilir ama KVKK açısından baktığımızda bu aktivite için 

önceden izin almamız gerekiyor mu? 

Başak Aydın Tantürkü: Özellikle fotoğraf çekip internette yayınlama 

süreci apayrı bir durum. Bu faaliyetleri gerçekleştirmeden 

önce gerekli aydınlatmayı ve izni alarak hareket etmeniz gerekir. 

İlgili kişiye ulaşıp bu izni alamazsanız da bayiyle aranızda sözleşme 

olmasa bile yazılı bir metin geçirmelisiniz. Hem sizlere o 

veriyi veren şirket de uyumlaştırmasını bu bilgilerle sağlamalı. 


2-5 Aralık 2021 

8. ULUSLARARASI 

FESPA EURASIA 

GENİŞ FORMAT BASKI ve 

ENDÜSTRİYEL REKLAM FUARI 

2-5 ARALIK 2021

Roland DG, ZT-1900 1.9m genişliğinde yüksek 

üretim kapasiteli süblimasyon yazıcısı 

ZT-1900 1,9 m genişliğinde yüksek üretim süblimasyonlu yazıcı, etkileyici derecede 

düşük çalıştırma maliyetleri ve verimli mürekkep performansı nedeniyle hızlı yatırım 

getirisi sunar. 

Roland DG EMEA, en üretken tekstil yazıcısı olan yeni 

ZT-1900’ü duyurduğunu açıklamıştı. ZT-1900 1,9 m genişliğinde 

yüksek üretim süblimasyonlu yazıcı, etkileyici derecede 

düşük çalıştırma maliyetleri ve verimli mürekkep 

performansı nedeniyle hızlı yatırım getirisi sunar. Aşağıdakiler 

dahil uygulamalarda üstün kaliteli baskı sağlar; 

moda, spor giyim, kişiselleştirilmiş iç dekorasyon ve 

softsignage. 

Yüksek üretim ve Yüksek hassasiyet 

Yeni ZT-1900, yüksek baskı hızları - 220 m2 / sa ve üretim 

modunda 150 m2 / sa - ve daha yüksek üretkenlik için yansıtılmış 

CMYK yapılandırması ile en talepkar müşterilere 

yüksek kaliteli işler sunarken teslimat sürelerini kısaltır. 

Entegre bir kızılötesi kurutucu, hızlı kurutma anlamına 

gelir ve 5 kg’lık bir mürekkep kabı kapasitesi, hızlı son 

işlem sağlarken, yüksek düzeyde otomasyon 24 saatlik 

üretime izin verir. Yazıcıda bulunan kontrol yazılımı, aynı 

işlerin hızlı ve kolay bir şekilde yeniden yazdırılmasına 

olanak sağlamak için kopyalanan dosyaların tekrar tekrar 

yazdırılabileceği anlamına gelir. 

Dört yüksek hassasiyetli çift kanallı Kyocera baskı kafası, 

ince ayrıntılı metin, üstün görüntü kalitesi ve canlı düz 

renkler sunar. Roland’ın yüksek yoğunluklu süblimasyon 

mürekkepleri, geniş bir renk gamı üretir ve üretim çok 

yönlülüğü için kaplamalı ve kaplamasız kağıtlarla uyumludur. 

Ekstra esneklik için ZT-1900, kağıt maliyetini düşürmek 

ve baskı süresini duraksız artırmak için hafif kağıt (> 

18gr / m2) ve 450kg’a kadar büyük kağıt rulolarını da işler. 

ZT-1900’ü keşfedin 

Paul Willems, İş Geliştirme ve Ürün Yönetimi EMEA Direktörü, 

“ZT-1900, üretimi artırmak isteyen mevcut dijital 

süblimasyon yazıcı kullanıcıları ve şu anda yüksek verimli, 

yüksek kaliteli bir sistemle dijitale geçmek isteyen analog 

yöntemler kullanan işletmeler için idealdir. ZT-1900’ün 

maliyet verimliliği ve düşük işletme maliyetleri, son derece 

dar marjlarla çalışan herkese de fayda sağlayacaktır. ” 

diye konuştu. 


Kesim teknolojisinde uçtan uca çözümler 

Gerber Technology, devrim niteliğindeki yeni nesil kesim çözümü ile seri üretimi 

yeniden tanımlıyor. 

Gerber Technology, seri üretime yönelik uçtan uca 

çözümünün lansmanıyla esnek malzeme işleme 

endüstrisinde yeni bir devrim olarak nitelediriliyor. 

Bağlı platform, yeni Atria dijital kesme çözümünü 

ve AccuMark 2D ve 3D, AccuNest ve AccuPlan 

2020 sürümüne sahiptir. Gerber, onlarca yıllık endüstri 

deneyimi, zengin inovasyon geçmişi ve küresel 

müşteri tabanından gelen geri bildirimlerle 

pazardaki en iyi iş hacmini, kaliteyi ve parça başına 

fiyatı sunacak yeni nesil, dijital bir seri üretim çözümü 

geliştirdi. 

Atria dijital kesim ünitei, CAD’den kesim ünitesine 

tüm seri üretim sürecini birbirine bağlayan Gerber’in 

desen tasarımı, kesim planlama ve yerleştirme 

çözümleriyle sorunsuz bir şekilde entegre olmak 

için Endüstri 4.0 ve IoT’den yararlanıyor. Gerber’in 

en son ürün sürümleri, veri yönetimini entegre ederek, 

verimliliği artırarak, malzeme israfını azaltarak, 

yerleştirmeyi optimize ederek ve üretim maliyetlerini 

azaltarak, üreticilerin COVID sonrası dünyada 

başarılı olmak için ihtiyaç duydukları şeyleri sağlar. 

Gerber Technology Baş Ticari Sorumlusu Lenny Marano, 

“Atria’yı seri üretim pazarının şimdiye kadar 

gördüğü en akıllı, entegre ve yüksek performanslı 

kesici olacak şekilde tasarladık” dedi. “Yeni normal 

COVID çağı birçok üretici için bir zorluktur ve onların 

çevik ve yenilikçi olmalarını gerektirir. Atria, 

şirketlerin tüketici taleplerine ve pazar zorluklarına 

kolayca uyum sağlamasına ve bunlara yanıt vermesine 

olanak tanıyan, Gerber’in uçtan uca çözümüyle 

destekleniyor. « 

Atria dijital kesim odası, şirketin kurucusu ve ilk otomatik 

kesim çözümünün arkasındaki öncü Joseph 

Gerber’in yenilikçi ruhuna dayanıyor. Endüstrinin 

bugüne kadarki en akıllı makinesi olan Atria, birçok 

uygulamada tam hızda sıfır tampon kesim ile toplam 

verimi% 50 artırarak, sarf malzemesi kullanımını% 

30’un üzerinde azaltarak ve malzeme verimini% 5 

artırarak seri üretimi dönüştürmeyi vaat ediyor. Sezgisel 

çözüm; hataları ortadan kaldırmak, maliyetleri 

düşürmek ve sürecin her noktasında veri bütünlüğünü 

sağlamak için güçlü algoritmalar kullandığı için 

iş kıyafeti, denim, mobilya, nakliye ve kişisel koruyucu 

ekipman (PPE) pazarları için bir oyun değiştirici 

olacaktır. 

tria, birkaç aydır gelişmiş kesim odası çözümlerini 

test eden ve kullanan ilk kullanıcılardan şimdiden 

büyük övgü aldı. Profesyonel üniforma üreticisi GDI 

Grupo Diamante Internacional, Atria’nın en sert malzemeleri 

bile kesme yeteneğini vurguladı. Şirket, 

Atria’yı iş akışlarına uyguladığından beri% 30 daha 

fazla malzeme kesebildi. Konfeksiyon üreticisi Lesato 

da kesim kalitesinde önemli bir gelişme kaydetti. 

Atria, daha hızlı ve mutlak hassasiyetle kesim yaparken 

kat yüksekliğini önemli ölçüde artırmalarına 

izin verdi. 

“Moda ve ulaşım endüstrileri, COVID-19’dan en çok 

etkilenen sektör segmentlerinden ikiydi; bu, bu endüstrilerdeki 

üreticilerin süreçlerini hızlı bir şekilde 

uyarlamaları, e-ticareti hızlandırmaları ve müşterilerle 

bağlantı kurmanın ve rekabet üstünlüğünü korumanın 

yeni yollarını aramaları gerektiği anlamına 

geliyor” dedi. Gerber Technology’de Donanım Ürün 

Yönetimi Direktörü Ron Ellis. “Atria’nın son teknoloji 

ürünü kontrol teknolojisi ve akıllı sensörleri çok yönlülüğü 

mümkün kılıyor ve onu giyim, ulaşım ve mobilya 

dahil çeşitli pazarlar için mükemmel bir çözüm 

haline getiriyor.” 


Haziran 2020 

93

HP Yeni Lateks Yazıcı Portföyünü Duyurdu 

HP, Lateks geniş format serisini % 50’ye kadar daha fazla üretkenlik, ayrıca mürekkep 

ve sürdürülebilirlik iyileştirmeleri sunan 4 yeni rulo beslemeli model ekleyerek 

yeniledi. 

HP, Lateks geniş format serisini % 50’ye kadar 

daha fazla üretkenlik, ayrıca mürekkep ve sürdürülebilirlik 

iyileştirmeleri sunan dört yeni 

rulo beslemeli model ekleyerek yeniledi. Ayrıca 

Lateks yazdır ve kes ürününü geliştirdi ve 

ofis ve CAD uygulamaları için PageWide yazıcı 

serisine ekledi. Yeni modeller Latex 700, 800, 

700W ve 800W’dir. HP bunu ilk kez rulo beslemeli 

Lateks hattında kullanıma sunduğunda 

beyaz mürekkep desteğini belirtir. İlk olarak 

2018’de hibrit R2000 ile piyasaya sürülen beyaz 

lateks mürekkebin HP tarafından «piyasadaki 

zamanla sararmayan en beyaz beyaz mürekkep» 

olduğu söyleniyor; Lateks mürekkepler, pencere 

grafikleri, tuval ve duvar kağıtları, araç grafikleri 

ve tekstiller gibi çok çeşitli uygulamaları destekleyen 

çok çeşitli alt tabakalara baskı yapmak 

için kullanılabilir. 

Dört makinenin tümü, 55 kg’a kadar ruloları işleyebilen 

1,63 m rulo beslemeli yazıcılardır. 700 

serisi, “dış mekan” (yani daha uzak görüntüleme) 

kalitesinde 31 m2 / sa ve “iç mekan” için 21 m2 

/ sa hızda baskı yapar ve 1 litrelik mürekkep 

kartuşlarına sahiptir; 800 serisi için ilgili 

rakamlar 36 m2 / sa, 25 m2 / sa ve 3 l’dir. Baskı 

çözünürlüğü HP’nin literatüründe belirtilmemiştir, 

ancak şirket, baskı kafalarını daha fazla püskürtme 

ucu ile güncellediğini ve bunun da çözünürlük 

artışı anlamına gelen ‘daha ince görüntü 

ve metin ayrıntıları’ ile sonuçlandığını söylüyor. 

Su bazlı lateks mürekkeplerin ‘çevreci’ faydalarına 

ek olarak - kimyasal olarak solvent veya 

UV’den daha ‘temizdir’, ancak genellikle suyu 

kurutmak için daha fazla enerji gerektirir - HP, 

Eco ile mürekkep kaynaklarının sürdürülebilirliğini 

iyileştirmiştir. Karton esaslı malzeme ile 

yapılan karton, plastik kullanımını% 80 oranında 

azaltıyor. 

HP’nin Geniş Formatlı İşletme genel müdürü 

Guayente Sanmartin, ‘Yeni Latex 700 ve 800 

portföyü, PSP’lerin bir sonraki normalde müşteri 

zorluklarını aşarak ve daha iddialı projeleri kucaklayarak 

büyük kazanmalarına olanak tanıyacak 

- çalışmalarının sağlayacağı bilgiyle güven 

içinde . ‘ 

HP ayrıca Lateks yazıcılarına bağlanabilen bir 

dizi bağımsız rulo ortam kontur kesicisi olan Lateks 

baskı ve kesim aralığını da güncelledi. Latex 

700 serisi yazıcılar doğrudan bağlanabilir; 

800 serisi bir Rip yükseltmesi gerektirir. Yeni 

kesiciler, konumu her iş boyunca siyah iç 

çizgilerden ve ayrıca iş tanımlama bilgilerine 

sahip barkodlardan okuyan gelişmiş bir Optik 

Konumlandırma Sistemi aracılığıyla doğruluğu 

artırır. Daha ağır ortamlar için artırılmış 

kesici bastırma kuvveti artık bazı modellerde 

desteklenmektedir. 

Kurumsal kurum içi kullanım için güncellenmiş 

PageWide XL yazıcılar veya mimari, mühendislik 

ve inşaat müşterilerine hizmet veren PSP’ler, 

taramaları önizlemek ve bir dizi tarama sonrası 

görevi gerçekleştirmek için geniş bir ekranın 

yardım ettiği çok işlevli bir yetenek sunar. Kurumsal 

kullanıcılar için bir dizi güvenlik özelliği 

de dahildir. 


BiZiMLE 

GÖRÜNÜR OLUN

Baskıda ilk tercih dijital olmaya başladı 

Ambalaj ve tekstil endüstrilerinin dünya genelinde gelişmesi, dijital baskının birim 

maliyetlerinin azalması büyümeye yön veriyor. 

MarketsandMarkets tarafından gerçekleştirilen “Yazıcılar, 

Mürekkepler ve Baskı Kafaları için Mürekkep Tipine (Solvent, 

Eko Solvent, UV, Lateks ve Süblimasyon), Baskı Kafası 

Tipine (Inkjet ve Lazer), yüzüye tipine (Cam, Kumaş, Kağıt) 

ve Coğrafyaya Göre Dijital Baskı Pazarı – 2023 için Küresel 

Tahmin” yeni pazar araştırmasına göre, dijital baskı pazarının 

değeri 2017 yılında 22,18 milyar $ idi ve bunun 2023 yılına 

kadar 28,85 milyar $’a ulaşması bekleniyor (2017-2023 arasındaki 

CAGR %4,48). 

Sürdürülebilir baskının, ambalaj ve tekstil endüstrilerinin 

dünya genelinde gelişmesinin ve dijital yazıcılar ile baskının 

birim maliyetinin azaltılmasının tüm dünyada dijital baskı pazarının 

büyümesine yön vermesi bekleniyor. Dijital baskı için 

mürekkep pazarının 2017-2023 arasında dijital baskı pazarın 

en büyük payına sahi olması bekleniyor. Genel dijital baskı 

pazarı dijital printer pazarını, dijital baskı için mürekkep pazarını 

ve baskı kafası pazarını içeriyor. Dijital baskı için mürekkep 

pazarı pazardaki en büyük paya sahip ve dijital baskıda 

çok çeşitli avantajlar (Örneğin; suya dayanıklılık, UV’ye 

dayanıklılık) sunuyor ve önemli miktarda bir çevresel etkisi 

yok. 

UV-cured mürekkebin 2017-2023 döneminde en büyük paya 

sahip olması bekleniyor. Dijital baskı için kullanılan UV-cured 

mürekkep, en hızlı büyüyen segment ve hızlı kuruma, çevre 

dostu olma, düşük fiyat ve UV ışınlarına direnç gibi çeşitli 

avantajlar sunuyor. Tüm bunlar, plastik, kumaş ve diğer malzemeler 

üzerine baskı yapılması için çok önemli. Sonuç olarak, 

UV-cured mürekkep daha pahalı olmasına rağmen, solvent 

mürekkebin yerini alıyor. 

Endüstriyel baskıda farklı sektörlerin ilgisinde büyük 

artış yaşanıyor 

Dekorasyon, seramik, endüstriyel, display, cam, otomotiv, biyomedikal, 

promosyon, 3D ve inkjet baskılı tekstiller dahil, 

çeşitli sektörlerde endüstriyel ve fonksiyonel baskı uygulamalarında 

artış olduğu görülüyor. Bunların tümü günümüzde, 

çeşitli özel analog yöntemler ve inkjet ile basılıyor. Smithers 

Pira “2022 Yılına Kadar Fonksiyonel ve Endüstriyel Baskının 

Geleceği” araştırmasında mevcut piyasanın değerinin 76,9 

milyar $ olduğunu (2012 yılında 37,2 milyar $’dı) belirtiyor. 

2022 yılına kadar bu değerin 114,8 milyar $’a ulaşacağı tahmin 

ediliyor. 

Smithers Pira’dan Sean Smyth, tedarikçilerin esneklik, kalite 

ve sağlamlık açısından yeni özeliklere sahip yeni mürekkepler, 

kaplamalar ve işlevsel akışkanlar ile uygulamaları 

genişleten ve aynı zamanda yeni elektronik ve biyomedikal 


özellikleri sunan yeni bir ekipman geliştirdiğini belirtti ve 

sözlerine şöyle devam etti: “Gravure, flexo, litho, screen, pad 

printing ve foiling gibi analog baskı yöntemleri yaygın olarak 

kullanılıyor ancak, çok sayıda yeni fırsat sunan yeni inkjet 

mürekkepler ile dijital yöntemlerde çok güçlü bir büyüme 

yaşanıyor.” 

“Bu piyasalarda kağıt veya mukavva malzemesi yerine plastik, 

film, cam, ahşap, metal, seramik, tekstil ve kompozit malzemeler 

kullanılıyor. 3D baskı yapılması durumunda, bazı 

kompozitlerle birlikte plastik ve metal kullanılıyor.” 

Endüstriyel baskı, tüm dünyada bileşen ve ürün imalatçılarına 

satış yapan uzman tedarikçiler ve proseslerden faydalanan 

imalatçılar tarafından kullanılıyor. Piyasaya ulaşana 

kadar geçilen yollar oldukça değişkenlik gösteriyor. Büyük 

imalatçılar baskı fonksiyonlarını proseslerinin bir parçası olarak 

görüyor ve uzman baskı işletmeleri de bileşenleri tedarik 

ediyor. En büyük bölge olan Asya’da büyük baskı merkezleri, 

filmler ve iç dekorasyon malzemeleri tedarik ediyor. Değeri 

yüksek nesneler ve pek çok imalat prosesindeki iyileştirmeler 

konusunda Kuzey Amerika ve Batı Avrupa’da da güçlü bir 

büyüme yaşanıyor. Yüksek değerli, kısa tiraj tekstil baskısını 

nihai kullanıcıya yaklaştıran inkjet tekstil ile birlikte bu bölgelerde 

yeni teknolojiler geliştirilirken, 3D baskı, talep üzerine 

baskı aracılığı ile işletme modellerini ve tüm tedarik zincirlerini 

değiştirip bazı imalatlarda değişiklikler yapılmasına 

olanak sağlıyor. Baskı, daha geniş bir imalat prosesinin bir 

parçası olarak kullanılabilir veya 3D additive printing durumunda 

imalatın kendisi olabilir. 

Piyasaya ulaşma yolu çok karmaşık ve parçalı. Var olan tedarikçiler 

imalatçılar veya daha geniş bir tedarik zincirinin 

parçası olabilir. Sadece tek bir bileşenin imalat prosesi olması 

durumunda, bu şirketler genellikle, bir baskı prosesinin 

verimliliği konusunda daha az endişeli olacaktır. 30.000 $’a 

satılan bir araç inşa edilirken, 100$’lık bir gösterge paneli 

önemlidir ama bu panelin baskısının yapılması sadece 1-2$ 

edeceği için maliyetin önemli bir parçası değildir. 

Gravure, screen, pad printing ve foiling uzun süredir kullanıldıkları 

pek çok uygulama için çok uygun. İçecek bardağı 

veya dış mekan mimari cam tabaka üretilirken baskı prosesin 

küçük bir bileşenidir ve dekorasyon genellikle imalat hattına 

entegre edilecektir. Bir baskı tesisi kurmak, ürün değişiminden 

çok daha basittir. 

Bu baskı için gereken beceriler muhtemel ticari baskıda 

ve paketlemede gerekenlerden daha az oluyor; baskı öncesi 

üretim genellikle uzun yıllardır gereken veya yeniden 

kullanılan screen’ler, plate’ler ve silindirler ile dışarıdan 

sağlanıyor. Endüstriyel tesisin yönetimi, baskı teknolojisinin 

karmaşıklıkları yerine ürünün üretim yöntemlerini geliştirmeye 

odaklanıyor. Baskı tedarikçileri ile ekipman imalatçıları 

ve bunlarla bağlantılı sarf malzemesi tedariği için piyasaya 

ulaşma yollarının geliştirilmesi konusunda daha fazla etkinlik 

mevcut. 

Endüstriyel baskı sektörü büyüyor ve ekipman ile sarf malzemesi 

tedarikçileri ile birlikte sorunlu ticari grafikler ve 

publication print sektörü için cazip piyasa fırsatları bulunuyor. 

Baskı hizmet sağlayıcılar, baskı üretiminde, iş akışlarının 

geliştirilmesinde ve yalın imalatta daha verimli hale geldi. 

Dijital teknoloji yaygın olarak kullanılıyor ve bu gelişmelerin 

bazıları, dijitalin, özellikle de inkjet baskının potansiyelini ve 

sonuçlarını inceleyen endüstriyel baskı tedarikçileri tarafından 

benimseniyor. 

Şubat 2021 

105

Geniş Formatlı Mürekkep inkjet yazıcınıza 

uygun bakımı yapmayı ihmal etmeyin 

Mürekkep püskürtmeli yazıcılarına yapılacak doğru ve zamanında bakımla uzun 

yıllar maksimum verim elde edilebilir. 

Mürekkep püskürtmeli yazıcılar tüm pazar segmentlerini 

kapsar ve baskı endüstrisinin ayrılmaz 

bir parçasıdır. Birçok baskı işlemi için, mürekkep 

püskürtmeli yazıcı, işletmelerinde yapacakları 

en büyük yatırımlardan biridir. Bu iki gözlemden, 

herkesin - tüm pazar segmentlerinde - geniş 

format yazıcılarının bakımı söz konusu olduğunda 

harika bir iş çıkardığını varsayarsınız. Ne yazık 

ki, geniş formatlı satış, eğitim ve hizmet konusundaki 

tecrübelerime göre yazıcılara yeteri bakımların 

yapılmadığını düşünüyorum. 

Birçoğu için bu sadece eğitim eksikliğidir. Çok 

meşgul olanlar için, tıpkı bir baskı işi gibi bakım 

planlamasını tavsiye ederim. Eğitimli olmayan 

yazıcı operatörlerine sahip olanlar, onları eğitmek 

için zaman ayırmaların gerekiyor. Ve normal 

bakımı her gerçekleştirdiklerinde açıklama 

eklemeleri gereken bir günlüğe sahip olmaları 

önerilir. Birçok baskı operatörü ne yapacaklarını 

bilmez - bu yüzden onlara gösterin ve ardından 

ne sıklıkla bakım yaptıklarını takip etmek için bir 

sistem kurun. 

Çok çeşitli baskı işlemleriyle - termal yazıcı kafaları, 

piezo yazıcı kafaları ve endüstriyel piezo yazıcı 

kafaları - herkese uyan tek bir yaklaşıma sahip 

olmak zordur. Ancak, not edilmesi iyi olan ve 

genel olarak iyi işleyen bazı temel adımlar vardır. 

Piezo Kafa Bakımı 

Piezo baskı kafalarına sahip rulodan ruloya yazıcılarla 

başlayalım. Piezo baskı kafaları, düzenli 

bakımı bir zorunluluk haline getiren, bir nozülden 

6 milyar çekim olmak üzere yıllarca dayanacak 

şekilde tasarlanmıştır. Eskiden birçok üretici arasında 

bir baskı kafasına, bir kapatma istasyonuna 

(baskı kafasının kullanılmadığında gideceği yer) 

ve bir sileceğe (silecek olarak düşünün) sahip 

olmak yaygındı. Bakım iki bölümden oluşuyordu. 

İlk bölüm, bir düğmeye bastığınızda gerçekleştirilen 

bakımdı (genellikle “temizleme” olarak 

etiketlenir). Bu düğmeye basmadan önce, son 

kullanıcının tüm püskürtme uçlarının ateşlenip 

ateşlenmediğini kontrol etmesine olanak tanıyan 

bir püskürtme ucu kontrolü yapılması önerildi. 

Bu püskürtme ucu kontrolü, püskürtme uçlarının 

ateşlemediğini (tıkandığını) ortaya çıkardıysa 

veya kontrol bazı püskürtme uçlarının yönünün 

döndüğünü ortaya çıkardıysa, “temizleme” düğmesine 

basmanın zamanı gelmişti. Bu aşamada 

olan tek şey, bir miktar mürekkebin tüm nozüllerden 

kapatma istasyonuna püskürtülmesidir. 

Bazen baskı kafası kapatma istasyonuna oturduğunda, 

bir pompa mürekkebi baskı kafasından 

yavaşça çekmeye çalışırdı. Daha sonra baskı 

kafası, kapatma istasyonundan ayrılır ve silecek, 


askı kafasının altından geçer. Bu silici lastik ve 

esnekti ve fazla mürekkebi nazikçe silecekti. Son 

kullanıcıya asla yazıcı kafasının alt kısmına dokunmaması 

talimatı verildi, çünkü bunu yapmak 

muhtemelen kurumuş mürekkebi veya başka bir 

kalıntıyı bir nozüle yerleştirebilir ve onu kalıcı 

olarak tıkayabilir. 

Manuel müdahale 

“Temizleme” sorunu çözmediyse, son kullanıcının 

sileceği, kapak istasyonunu ve baskı kafasının 

yanlarını temizlemek için müdahale olan bir 

sonraki adıma geçmesi gerekiyordu. Bunun için 

farklı makinelerin farklı süreçleri vardı, ancak tipik 

olarak yazıcı kafası düzeneği yazıcının uzak 

ucuna hareket ediyordu. Bu, son kullanıcının 

baskı kafasının altını görmesine ve herhangi bir 

biriken mürekkebi veya partikül maddeyi çıkarmak 

için baskı kafasının kenarlarını silmek için 

temizleme solüsyonuna (üretici tarafından sağlanan) 

batırılmış tiftiksiz bir temizleme mendili kullanmasına 

izin verdi. orada olabilir. Son kullanıcı 

ayrıca kapatma istasyonunun (veya istasyonların) 

üst kısımlarını ve sileceği iyice temizleyecektir. 

Silecek ve kapatma istasyonunun bakımını yaparak, 

makinenin “temizleme” işlemi daha etkili 

olacaktır. 

Unutmayın, “temizleme” düğmesine bastığınızda 

(ve hafif, orta veya güçlü seçimini yaptığınızda), 

yaptığınız tek şey mürekkebi yazıcı kafasından 

(farklı hacimlerde) ve kapatma istasyonuna püskürtmek 

olduğunu - bu, kanaldan aşağıya para 

dökmek kadar iyidir. Bu nedenle, temiz bir kapatma 

istasyonuna ve sileceğe sahip olmak, yazıcıda 

yapılması gereken “temizleme” sayısını azaltmak 

için uzun bir yol kat eder. Bakım için önerilen bir 

çizelgeye sahip olacağından üreticinize danışın; 

Unutmayın, bu önerilen bir programdır ve 

ihtiyaçlarınız yaptığınız baskı miktarına göre değişir. 

Farklı Bir Silecek Stili 

Burada, Epson’un silecek görevi gören tiftiksiz 

bir sarılmış kumaş rulosu olan farklı bir silecek 

stiline gittiğini belirtmek önemlidir. Bu sarılı rulo, 

bu sistemde gerekmediği ve bunun yerine kullanıcı 

tarafından değiştirilebilen bir kartuş olduğu 

için artık siliciyi temizlemenize gerek olmadığı 

anlamına gelir. 

HP, kullanıcı tarafından değiştirilebilir bir sarf 

malzemesi olan termal bir baskı kafası teknolojisi 

kullanır. Yine de zaman zaman püskürtme ucu 

kontrolleri yapmak gerekir, böylece baskı kafasının 

durumunu bilirsiniz ve ne zaman değiştirileceğini 

bilirsiniz. Bu tarz bir yazıcıyla rafta yedek 

bir baskı kafasına sahip olduğunuzdan emin olun, 

böylece kritik bir işi yazdırmaya hazır olduğunuzda 

baskı kafasının arızalanması nedeniyle kesinti 

yaşamazsınız. 

HP yazıcılarda (rulodan ruloya) ayrıca silici yerine 

sarılı tiftiksiz bir bez bulunan bir bakım istasyonu 

vardır ve bunun ve diğer sarf malzemelerinin 

durumuna dikkat etmek önemlidir. Unutmayın, 

yazıcının bakım istasyonunun durumunu izleyen 

bir sensörü vardır ve bittiğinde veya dolduğunda 

yazdıramazsınız. Bunu izlemiyorsanız, en uygunsuz 

zamanda gerçekleşecek ve yazıcınızı değiştirilene 

kadar işe yaramaz hale getirecektir. 

Sarf malzemelerinden bahsetmişken, özellikle 

garantiler söz konusu olduğunda, üreticinizin sarf 

malzemesi tanımını bilmek önemlidir. Kapatma 

istasyonunun ve sileceklerin garanti kapsamında 

olup olmadığını bilmelisiniz (genellikle kapsamaz). 

Parçaların bakımını kendiniz yapıyorsanız 

ve değiştiriyorsanız OEM olmayan parçaları kullanmaktan 

kaçınırım (en azından parçayı yazıcınıza 

koymadan önce dikkatlice inceleyin). Dikdörtgen 

şeklinde olması gereken kapaklama 

istasyonlarının neredeyse oval bir şekle sahip olduğunu 

gördüm. Bu, yazıcı kafasına düzgün otur- 


107

mayacağı ve son kullanıcının bir günden diğerine 

iyi bir püskürtme ucu kontrolü sağlayamayacağı 

anlamına gelir. Biçimsiz kapatma istasyonu, havanın 

püskürtme uçlarını kurutmasına izin vererek 

büyük baskı sorunları yaratır - tümü kritik bir parçada 

birkaç dolar tasarruf etmek için. 

Endüstriyel Baskı Kafaları 

Sırada endüstriyel piezo baskı kafaları var. Bu 

yazıcı kafaları, son kullanıcının içlerinden mürekkebi 

boşaltması ve ardından püskürtme uçlarını 

temizlemek için yazıcı kafasının altını silmek için 

tüy bırakmayan bir bez (eldiven giyerken) kullanması 

için tasarlanmıştır. Baskı işlemine bağlı 

olarak, bunun her vardiyanın başında ve sonunda 

ve bazen de gün içinde baskı sırasında yapılması 

gerekebilir. Bu yazıcı kafalarının bir kapatma 

istasyonu vardır, ancak sileceği yoktur; bu silme 

işlemi, yukarıda açıklandığı gibi son kullanıcı 

tarafından gerçekleştirilir. Bunu birçok UV düz 

yataklı yazıcıda göreceksiniz. Bunu tavsiyelere 

uygun olarak gerçekleştirdiğinizden emin olmak 

için yine üreticinizin bakım programına bakın. 

Ve beyaz mürekkeple (hatta metalik mürekkeple) 

ilgili bakım sorunlarını da unutmayalım. Beyaz 

mürekkebin düzenli olarak bir şekilde çalkalanması 

veya karıştırılması gerekir; bazı üreticiler 

mürekkebi sistemde hareket ettirmek için dahili 

bir pompaya sahipken, diğerleri mürekkep şişelerini 

gerçekten karıştırır. Titanyum dioksit (mürekkebi 

beyaz yapan şey budur) kolayca yerleşir 

ve mürekkep karıştırılmaz, çalkalanmaz veya 

çalkalanmazsa, o zaman baskı, opak beyaz bir 

mürekkepten ziyade süte benzer, yarı saydam bir 

karmaşa olur. 

Metalik mürekkeplerin agresif bir yaklaşıma ihtiyacı 

yoktur, ancak tipik CMYK mürekkeplerden 

daha fazla yönetilmeleri (çalkalanmaları veya karıştırılmaları) 

gerekir. Yine, beyaz ve metalik mürekkeplerin 

uygun bakımı veya bakımı için üreticinizin 

önerilerine bakın. 

Çevre koşullarını ve ekipman bakımı üzerindeki 

etkilerini görmezden gelirsem ihmal ederim. Çok 

kuru bir ortam, püskürtme uçlarının kurumasına 

ve tıkanmasına neden olabilir ve ayrıca statik 

elektrik oluşumuna neden olabilir. Bu, özellikle 

boya altı mürekkeplerde önemlidir. Bir yazıcıya 

gidip ona dokunduğunuzda hiç şok oldunuz 

mu? Baskı yaptığınız malzemede statik elektrik 

oluştuğunda, mürekkep damlacıklarını gerçekten 

iter ve ait oldukları yerden sapmalarına neden 

olabilir. 

Çok fazla nem de sorun yaratabilir; Havadaki 

su, kapakların şişmesine neden olabilir ve aşırı 

koşullarda yazıcı kafasının yüzünde su birikebilir. 

Baskı odasında en azından bir higrometre 

(nemi ölçer) ve bir termometre bulundurun. İdeal 

olarak, her ikisini de izlemenize izin verecek bir 

tane bulun, böylece zaman içinde nasıl bir trend 

olduğunu görebilirsiniz. 

Örneğin, gece boyunca veya hafta sonları sıcaklık 

ve nem ne kadar değişiyor (birden fazla vardiya 

çalışmayan dükkanlar için)? Yazıcınızın yakınında 

yönlendiricinizin veya başka bir toz oluşturan 

aygıtın olmadığından emin olun. Baskı kafalarının 

alt kısmında yalnızca partikül maddeyi (toz gibi) 

çekmeyi ve sapmalar ve hatta tıkanmalar yaratmayı 

bekleyen sıvı vardır. 

Bakımlı bir mürekkep püskürtmeli yazıcı size 

yıllarca hizmet (ve karlılık) sağlayacaktır, bu yüzden 

ona iyi bakın ve bir süreci olan ve onu izleyen 

bir kültür yaratın. Şimdi püskürtme uçlarını kontrol 

edin ve baskıya geri dönün. 


Fisher Textiles, eksiksiz ev döşemelik 

kumaş medyası serisini sunuyor 

Dijital baskı için önde gelen kumaş tedarikçisi Fisher Textiles, iç ve dış ev dekoru 

için ideal olan ev dekorasyon uygulamaları için yeni bir basılabilir kumaş serisi 

sunuyor. 

Dijital baskı için önde gelen kumaş 

tedarikçisi Fisher Textiles, 

iç ve dış ev dekoru için ideal 

olan Ev Döşeme uygulamaları 

için yeni bir basılabilir kumaş 

serisi sunuyor. 

Bu dayanıklı kumaşlar uzun 

ömürlüdür ve kırlentler, pencere 

uygulamaları, masa örtüleri, 

döşemeler, nevresim takımları, 

duş perdeleri ve banyo havluları 

gibi yumuşak tekstil uygulamaları 

için uygundur; tuval galeri 

kaplamaları ve duvar kağıdı dahil 

duvar sanatı; ve kilim ve paspaslar 

dahil zemin dekoru. Hepsi% 

100 Polyester veya Poli 

karışımları olup, çeşitli doku ve 

ağırlıklarda stoklanmıştır. 

Bu kumaş hattının bir alt kategorisi 

olan Blankets-On-Demand, 

süblimasyon baskısı için üç boyutta 

mevcut olan tamamen bitmiş 

peluş pazen ve polar polar 

battaniyeleri içerir. Son işlem, 

çift iğneli bir örtüye sahip kendinden 

kenarlı katlanmış / bordürlü 

bir kenardır. Bitmiş boyutlar 

30 ”x 40”, 50 ”x 60” ve 60 ”x 

80” dir. Bu yumuşak ve rahat battaniyeler, 

kişiselleştirilmiş battaniyeler, 

bebek dönüm noktası 

battaniyeleri ve promosyon battaniyeleri 

için mükemmeldir. Talep 

Üzerine Battaniyeler kasa 

tarafından satılır ve ayrıca 61 inç 

ila 63 inç genişliğinde bitmemiş 

rulo şeklinde de mevcuttur. 


109

Canon yeni Arizona 2300 serisi 

Canon, geniş formatlı grafik pazarı için yeni Arizona 2300 serisini piyasaya sürerek 

müşterilerin yeni uygulamalarla üretimi hızlandırmasına, operasyonel verimliliği 

artırmasına ve büyüme fırsatlarını artırmasına yardımcı oluyor 

Canon, geniş formatlı grafik pazarı 

için yeni Arizona 2300 serisini piyasaya 

sürerek müşterilerin yeni 

uygulamalarla üretimi hızlandırmasına, 

operasyonel verimliliği artırmasına 

ve büyüme fırsatlarını artırmasına 

yardımcı oluyor. Müşteriler, 

Avustralya (Melbourne), Hollanda 

(Venlo), Birleşik Krallık (Birmingham), 

Fransa (Paris) ve ABD’deki 

(Chicago) Canon Müşteri Deneyimi 

Merkezlerinden çevrimiçi ve canlı 

demolar aracılığıyla Roll Media Option 

özellikli Arizona 2380 XTF’yi 

görebilirler. Yeni seri, 1,25 mx 2,5 

m flatbed alanına sahip üç kompakt 

GTF modelini (Arizona 2340 GTF, 

2360 GTF, 2380 GTF) içeren çeşitli 

uygulamaları desteklemek için çeşitli 

mürekkep kanalı seçeneklerine 

(40, 60 ve 80) sahiptir. ve üç büyük 

XTF modeli (Arizona 2340 XTF, 2360 

XTF, 

Akıllı üretkenlik 

Devrim yaratan flatbed mimarisinde, 

yeni yazıcı serisi, alt tabakayı 

tabla üzerinde daha iyi sabitlemek 

için bölgesiz, çok kaynaklı bir tabla 

düzenini kullanımı kolay pnömatik 

kayıt pimleriyle birleştiren bir hava 

akımı emme tekniği olan Arizona 

FLOW teknolojisi üzerine inşa edilmiştir. 

Sonuç? Masayı maskelemek 

veya medyayı bantlamak için operatör 

zamanı gerekmediğinden, işler 

arasında daha hızlı geçiş, daha kısa 

kurulum süreleri ve sorunsuz iş geçişi 

sağladığından, önceki Arizona 

yazıcı nesillerine kıyasla verimlilik% 

20’den fazla arttı. FLOW teknolojisi, 

karton, ahşap ve cam gibi 

alışılmadık ve daha zorlu ortamlara 

baskı yapmayı ve hatta birden fazla 

büyük pano üzerine döşenmiş büyük 

görüntüleri bile her zamankinden 

daha kolay hale getirir. Daha az 

israftan veya sıfırdan yararlanmak 

için alt tabaka üzerinde uçtan uca 

baskı yapın, 

Pnömatik kayıt pimleri, medyayı 

tablonun soluna veya sağına veya 

hatta her ikisine birden hizalamanıza 

olanak tanır ve 2’li, 4’lü ve 6’lı 

baskı yapabilirsiniz. Alt tabakayı 

düz yatak üzerinde önden arkaya ve 

soldan sağa çevirmek, alt tabakanın 

boyutsal kusurları olup olmadığına 

bakılmaksızın çift taraflı yazdırırken 

mükemmel kayıt sağlar. Olağandışı, 

ağır, pürüzsüz veya önceden kesilmiş 

medyaya güvenle yazdırın. 

Baskı kalitesini korurken 95 m2 / 

saate kadar baskı yaparak üretkenliği 

her zaman yüksek tutun. Otomatik 

bakım sistemi eller serbest 

baskı kafası bakımı sunar ve nozül 

işlevselliğini saniyeler içinde geri 


yükleyerek arıza süresini azaltır - bakımı 

genellikle zor olan beyaz mürekkep dahil. 

Artık yazıcınızın ısınmasını beklemenize 

gerek yok - yeni Arizona 2300 

serisi, LED-UV kürleme sistemi aracılığıyla 

anında açılma özelliği sunarak son 

dakika işleri için daha hızlı dönüş sağlar. 

Ayrıca, yüksek çözünürlüklü kamera 

hizalama sistemi, kolay, hızlı ve hassas 

baskı kafası hizalaması ve düz yataklı 

masa eşlemesi sağlar. 

Arizona Xpert ile Arizona 2300 serisi, 

kendi kendine öğrenme özelliğine sahiptir, 

böylece karmaşık, çok katmanlı 

projeler tasarlayabilir ve sonra tekrarlayabilirsiniz. 

Yazıcı, bir dahaki sefere 

benzer uygulamaları yazdırmak istediğinizde 

‘tarifi’ hatırlayarak kurulum 

süresinden tasarruf etmenizi ve üretim 

sürecini otomatikleştirmenizi sağlar. 

Arizona 2300 serisine ek olarak Canon, 

Arizona Xpert sürüm 2.1’i de sunuyor. 

Üretkenliği daha da artırmak için 

yeni özellikler ve ‘tarifler’ ile yazılım uygulaması, 

bantlama veya maskeleme olmadan 

mükemmel konumlandırma için 

ortamın akıllı ana hatlarını düz yataklı 

masaya yazdırabilir. Arizona Xpert 2.1, 

Canon’un ProCut yazılımıyla entegrasyon 

yoluyla baskı ve kesim iş akışları için 

‘tarifleri’ destekler. Çift taraflı ve çoklu 

panel baskı, maksimum otomasyon 

sayesinde artık her zamankinden daha 

kolay. Hata yok ve dolayısıyla daha az 

atık. Yazılım uygulaması aynı zamanda 

baskı tedarikçisi ve tasarımcı arasında 

kolay ‘tarif’ alışverişine olanak tanır, 

böylece son ürünü Adobe Creative Suite®’te 

3B görünümle görebilir ve tasarım 

kusurları olasılığını minimuma indirir. 

/ m²’den daha az mürekkep kullanarak 

düşük mürekkep tüketimi sunar. 

Almanya’da üretilen Arizona 2300 serisi, 

hem Alman TÜV hem de DGUV güvence 

testlerini geçerek, ürün yelpazesinin 

çevresel etkiyi en aza indirmek ve daha 

güvenli bir garanti sağlamak için sağlık 

ve güvenlik düzenlemelerine uygun olduğunu 

doğruladı. UV mürekkepleri UL 

GREENGUARD Gold sertifikalıdır, bu 

nedenle baskılar okullarda, otellerde ve 

hastanelerde kullanıma uygundur. 

Baskı odanızın havalandırma için belirtilen 

gereksinimleri karşıladığından 

emin olmak için, sizin ve çalışanlarınız 

için sağlıklı bir çalışma ortamı sağlamaya 

yardımcı olacak bir hava filtreleme 

sistemi isteğe bağlıdır. 

Yeni bir olasılık boyutu 

Yüksek tuşlu baskı modu, piksel yerleştirme 

telafisi, gelişmiş tarama ve ödüllü 

üçüncü nesil VariaDot baskı kafası 

teknolojisi sayesinde en yüksek üretim 

hızlarında geniş bir ortam aralığında 

üstün baskı kalitesi elde edin. Yüksek 

değerli, yüksek marjlı uygulamalar için 

optimum yapılandırma arıyorsanız, en 

parlak beyaz mürekkep seti ve kristal 

berraklığında parlak vernik dahil olmak 

üzere ekstra mürekkep kanalları (dörtten 

altıya ve sekiz kanala kadar) ekleyebilirsiniz. 

Akrilik, polikarbonat gibi sert plastik 

malzemelere baskı yapmak için tüm 

müşteri taleplerini karşılayın. Rulo Medya 

Seçeneği, 220 cm’ye kadar ince, ısıya 

duyarlı medyalar dahil çok çeşitli rulo 

medyayı keşfetmenize olanak tanır. Bu, 

makine hazırlığı gerektirmeden sert ve 

esnek ortam işleri arasında kolayca geçiş 

yapmanızı sağlar. Kartların otomatik 

olarak yüklenmesi ve boşaltılmasıyla 

tamamen robotlaştırılmış iş akışı seçeneğiyle 

güvenli, gözetimsiz bir gecede 

baskı için 7/24 üretim gerçeğe dönüşüyor. 

Çalışmanıza yeni bir boyut eklemek mi 

istiyorsunuz? Arizona 2300 serisi, duvar 

kağıdı ve mobilya panelleri dahil olmak 

üzere iç dekorasyon ürünleri ve braille 

gibi işlevsel uygulamaların yükseltilmiş 

doku efektleriyle basılmasını sağlayan 

Canon’un dokulu baskı yazılımı Touchstone 

ile donatılabilir. 

Tasarımla sürdürülebilir 

Arizona 2300 serisi, anında çalıştırılması 

(ısınma süresine gerek olmadığı için), 

lamba ömrünün uzun olması ve düzenli 

bağlantı özelliği sayesinde diğer düz 

yataklı yazıcılara kıyasla% 40 daha az 

enerji tüketimi için LED-UV kürleme sunar. 

Ayrıca, bakım dahil ortalama 8 ml 


111

Teckwin ile verimli ve yenilikçi ürünler 

Teckwin, en çok talep edilen grafik uygulamaları için dijital inkjet seramik yazıcı, 

büyük format UV flatbed ve rulo-to-roll inkjet baskı sistemleri tasarlar, üretir ve satar. 

2001 yılında Çin’idn Şangay kentinde kurulan 

Teckwin Teknoloji Geliştirme Co, Ltd., en çok 

talep gören uygulamalar için dijital inkjet seramik 

yazıcı, büyük format UV flatbed ve rulo-toroll 

inkjet baskı sistemleri üretmekte. Bu çalışmaları, 

en güvenilir bileşenleri kullanmak ve 

mükemmel bir imalat prosesine dayanan yenilikçi 

mühendislik ile yapmak hedefiyle yola 

çıkmıştır. Teckwin’in ortakları ABD ve Almanya’da. 

Saha mühendisleri Avrupa, Amerika ve 

Asya Pasifik Bölgelerinde faaliyet göstermektedir. 

Geniş bir dağıtım ağı, dünyadaki 75’den 

fazla ülkeyi kapsamaktadır. Yazıcıları benzersiz 

bir değer ve üstün baskı performansı sunar. 

Bu hedef doğrultusunda şirket, ISO 9001: 

2008 Kalite Yönetim Sistemi Belgesi’ni almıştır. 

Ek olarak, tüm Teckwin ürünlerini CE belgeli 

olarak piyasaya sürdü. 

Shanghai Teckwin Teknoloji Geliştirme Co, 

Ltd Mükemmel performans ile müşteri memnuniyetini 

sağlamayı taahhüt eder. Vizyonuna 

ulaşmak için, müşterilerine sunduğu tüm ürün 

ve hizmetlerin kalitesini sürekli olarak geliştirmekte. 

Yönetim ekibi, başarılı olmak için mümkün 

olan en iyi araçları müşterisine sağlamayı 

taahhüt eder. Kalite sistemi müşteri odaklı 

uluslararası standartlara uygundur. Tüm tesis, 

ISO belgesi için ISO 9001: 2008 kalite yönetim 

sistemi gereklilikleri ve AB tüketici güvenliği 

gereksinimleri için sertifikalandırılmıştır. 

Teckwin tesisleri de endüstri ve düzenleyici 

gerekliliklerle uyumludur. Bu gereklilikler arasında 

kalite, imalat süreci kontrolleri, imalat 

dokümantasyonu ve tedarikçinin hammadde 

sertifikası bulunmaktadır. Teckwin, dünyanın 

her tarafında müşterilerine gerçek değeri, en 

kaliteli ürünleri ve desteği sağlamayı hedefler. 

Son derece verimli bir üretici olmanın ve en 

yenilikçi ve servis odaklı uluslararası ortaklarla 

birlikte çalışarak kaliteli ya da hizmette rakiplerinden 

bir adım öne çıkar. 

Teckwin CEO’su Stella Hu çalışmaları hakkında 

şu bilgileri aktarıyor: “İş ortaklarımızın 

dünya çapındaki müşterilerimize mükemmel 

bir hizmet ve değer sunduğuna inanıyoruz. 

Profesyonel, doğru eğitim görmüş ve 

yazıcılarımızı tasarlayan ve geliştiren 


teknisyenlere ve mühendislere doğrudan 

erişebilirler. Endüstri ve pazar tecrübesi, 

müşteri temasları ve uygulama uzmanlığı, en 

zorlu grafik profesyonellerinin ihtiyaçlarına 

mükemmel şekilde uyan sistemler 

oluşturmamıza olanak tanır. Teckwin baskı 

sistemlerinin esneklik, hassaslık ve kullanım 

kolaylığı deneyimlemek isterseniz lütfen yerel 

Teckwin partnerinizle temasa geçin veya bir 

gösteri düzenlemek için doğrudan bizimle 

iletişime geçin” 

TECKWIN 2513 Yüksek Kalite UV Masaüstü 

Yazıcı 

Hareket doğruluğundan emin olmak için yüksek 

hassasiyetli çift ray. Portal, çift vidalı çubuk 

ve servo motor ile kontrol edilir ve sabit 

bir kaldırma hareketi yapmak için kodlayıcı ile 

desteklenir. 100 mm’ye kadar baskı kalınlığı. 

Taşıma ve masa için kayıt doğruluğunu artırmak 

için yüksek kaliteli metal ızgaralar. 4 vakum 

emme flatform seare malzeme yerleşimi 

Malzeme 3D dokunuş hissi yapmak için beyaz 

mürekkep baskı modu. 

TeckWin TECKPRO UV-3200 

Üretim 92m2 / saate (UV3200) kadar hız 78m2 

/ s (UV5000) 

Çift taraflı arkadan aydınlatmalı yazdırma 

seçeneği 

Medya taşıma sistemi 340kg / 450kg’a kadar 

ruloları destekler 

Viny, afiş, film, kağıt ve kumaş üzerine baskılar 

800 dpi’ye kadar görünür çözünürlük 

Hızlı kürleşen, çevre dostu UV mürekkepleri 

Maksimum baskı genişliği 3.3m / 5.2m 

Birden fazla silindirde eşzamanlı baskı 

TeckWin TECKSTORM PQ-300 

Elektronik balastlarla kontrol edilen UV katılaşma: 

UV lambanın ömrünü uzatır, katılaşmayı 

ve kararlılığı geliştirir. Baskı kafası voltajı 

bağımsız olarak ayarlanabilir, bu da en iyi 

yazdırma performansına sahip olmak için her 

mürekkep noktasını tam olarak kontrol edebilir. 

Verimi artırmak için yüksek verimli akıllı 

baskılar. Çoklu beyaz baskı modu: altta, üstte 

ve spot rengi beyaz yazdırmak için Çoklu renk 

kombinasyonu ve maksimum 8 renk ile vernik 

baskı. Uygulanabilir 10 cm’ye kadar rijit malzeme 

kalınlığı. 


113

Gaziantep’teki 1.451 reklam materyalini 

İnova Ajans yönetecek 

Gaziantep Büyükşehir Belediyesi bin 451 adet reklam materyali, 59 milyon 663 bin TL 

muhammen bedelle satışa sundu. Gaziantep Büyükşehir Belediyesi tarafından yapılan 

açık hava ihalesini İnova Ajans kazandı. 

Gaziantep Büyükşehir Belediyesi Genel Sekreteri Sezer Cihan, 

“Tüm kesimlere açık ihale yaptık. Gaziantep’teki kiraların 

ve oradan elde edilen gelirlerin ve vergisinin de Gaziantep’te 

kalması açısından olumlu oldu” şeklinde konuşurken, 

İnova Medya Ajans Yönetim Kurulu Başkanı Meral Ay, yapılan 

ihaleyi Gaziantep’in kazanmasının sevindirici olduğunu belirterek, 

ihaleyi kazananın İnova Medya’nın değil Gaziantep 

olduğunu ifade etti. 

Gaziantep’teki açık hava reklamcılığını 10 yıl boyunca İnova 

Ajans yapacak. Gaziantep Büyükşehir Belediyesi bin 451 adet 

reklam materyali, 59 milyon 663 bin TL muhammen bedelle 

satışa sundu. Reklam meteryalleri 10 yıl süreyle kira verilmesi 

aylık 497 bin 196 TL + KDV olmak üzere 10 yıllık toplam bedel 

59 milyon 663 bin 520 TL + KDV muhammen bedel üzerinden 

yapıldı. İhaleye tek katılımcı olarak İnova Medya Ajans 

Yönetim Kurulu Başkanı Meral Ay katılırken, İnova Ajans aylık 

498 bin TL teklif verdi. İhaleye aylık 500 bin TL veren Meral 

Ay’ın Yönetim Kurulu başkanı olduğu İnova Ajans kazandı. 

“Bin 451 adet açık hava reklamı” 

İhalede, Gaziantep sınırları içerisindeki 5 Led ekran, 50 sabit 

megalight, 600 bilboard, 550 otobüs durağı, 10 değiştiricili raket 

reklam panosu CLP Afiş, 200 raket pano, 8 döner silindir 

kule ve 28 tramvay durağı olmak üzere toplam bin 451 adet 

açık hava reklam alanı satışa sunuldu. 

“Şehrimize hayırlı olsun” 

Gaziantep Büyükşehir Belediyesi Genel Sekreteri Sezer Cihan, 

daha önce açık hava reklam ihalesinin 10 yıllığına yapıldığını 

belirterek, “Açık hava reklam ihalesi 10 yıl önce 10 

yıllığına yapılmıştı. Bugün itibariyle 10 yıllık süre dolduğu için 

yeni bir meclis kararı almak suretiyle 10 yıllık tekrardan bir 

yetki aldık. Şehrimizdeki bilbordlar, CLP afiş, dijiboardların 

tekrar açık ihale suretiyle ister Gaziantep olsun ister şehir 

dışı olsun tüm kesimlere bir açık ihale yaptık. Şartnamemizde 

ne kadar billboard olacağı, ne kadar dijiboard olacağı, ne 

kadar CLP olacağının metrajı, standardı belli. Bu şartlarda 

ihaleye çıktık. Bedeli de uygun bir bedeldi. Sonuçta biz hem 

Gaziantep hem Türkiye’deki bütün reklam fiyatlarını inceledik. 

Sonuçta ihaleye sadece Gaziantep’ten bir firma katıldı. 

Bu da Gaziantep açısından baktığımızda şehir açısından bir 

kazançtır. Gaziantep’teki kiraların ve oradan elde edilen gelirlerin 

ve vergisinin de Gaziantep’te kalması açısından olumlu 

görülüyor. İnşallah şehrimiz ve bölgemiz için hayırlı olur. 

Kazansınlar ki şehrimiz de kazansın. Arsa satışları için de 

öyle, kiralık yerler içinde öyle. Ne kadar bizim satışa sunduğumuz, 

kiraladığımız yerlerde insanlar orada hayatını idam 

ettirebilirlerse hem bu istihdamdır hem gelişmedir hem de 

hep birlikte şehrin ileri vadede kazanmasıdır. Hayırlı olmasını 

diliyorum” dedi 

“İnova değil Gaziantep kazandı” 

İnova Medya Ajans Yönetim Kurulu Başkanı Meral Ay, yapılan 

ihaleyi Gaziantep’in kazanmasının sevindirici olduğunu belirterek, 

“Öncelikle ihaleyi kazanan İnova Medya değil Gaziantep 

oldu. İnova Medya zaten yıllardır açık hava sektöründe 

hizmet veren büyük bir ajanstı. Açık hava reklamlarının vergisi 

artık Gaziantep’e ödenen bir şirketin oldu. Gaziantep’e 

hayırlı olsun” diye konuştu. 


HP Latex R2000 Plus 

Sert malzemelere yapılan baskıları, asla mümkün olmayacağını düşündüğünüz 

şekilde üretebilirsiniz. 

HP Latex R2000 Plus Printer ile 

2,5 mt eninde sert malzemeler 

üzerinde eşsiz kalite ve renkler 

ile baskılar yapılabilmektedir. 

Hem sert hem de esnek malzemeler 

üzerinde göz alıcı renkler 

elde edebileceğiniz Yeni 

HP Latex R serisiyle, sert ya da 

esnek baskı malzemelerini göz 

alıcı renklerle baskı yapabilirsiniz. 

Ayrıca kokusuz olması, yeni 

renkleriniz, yeni baskı malzemeleriniz 

ve sahip olduğunuz 

yeni fırsatlar rekabette öne çıkmanız 

için mükemmel fırsatlar 

sunmaktadır. 

En parlak beyazlarla daha fazlasını 

elde edin. 

Endüstride bir devrim olan HP 

Latex Mürekkepleri sayesinde, 

solarak sararan beyazlar artık 

geçmişte kalıyor. Yeni HP Latex 

R serisi yazıcıyla, işletmenizi 

tamamen farklı işler ve yeni iş 

alanlarına yönlendirebilirsiniz, 

yeni uygulamalar ve yeni işler 

ile işlerinize katma değer katabilirsiniz. 

Farklı iş ve uygulamalar 

arasında, öncelikle ahşap 

ve akrilik gibi malzemeler üzerine, 

bu güne kadar hiç görülmemiş 

beyazlık ve parlaklıkta 

baskılar yapabilirsiniz. 

Sert ve esnek malzemeler üzerinde 

olağanüstü renkli sonuçlar 

elde edin 

Sert baskı malzemeleri üzerinde 

parlaklığı ve dokuyu koruyarak 

hiç koku oluşmaksızın 

canlı HP Latex renk gamutu 

elde edin. Sert ve esnek malzemelerle 

yapılan işlerde aynı 

görünümü elde etmenizi sağlayan 

tek bir teknolojiyle baskı ve 

montaj işlerine veda edin. Yeni 

HP Latex Kaplama sayesinde, 

yüksek düzeyde yapışkanlık 

ve çizilmeye karşı dayanıklılık 

sağlayan sağlam, esnek, su bazlı 

mürekkep. 

Daha akıllı baskı ile verimliliğinizi 

artırın 

Sürekli yüklemeli iş akışları için 

hassasiyeti yüksek kayış tahrikli 

bir sistemle en yoğun üretim 

taleplerini karşılayın. Gelişmiş 

tasarım, otomatik bakım, akıllı 

vakumlama ve destekli yükleme 

özellikleriyle yüksek düzeyde 

verimlilik sağlar. 3 yıllık 

tam kapsama yazıcının fiyatı da 

dahildir. Proaktif ve önleyici HP 

Managed Hizmetleri sayesinde 

HP Smart Hizmetleri ile çalışma 

sürelerini en üst düzeye çıkarın. 


115

Durst Hava Dezenfeksiyon Sistemi 

Durst koronavirüse ilk önleyici tedbir olarak topluluk maskeleri üretimine başlamıştı, 

viral yükü azaltmak için yenilikçi bir çözüm sunan Durst UVC-R Air Dezenfeksiyon 

Sistemi ile sosyal hayata bir yardımcı daha sundu. 

Gelişmiş dijital baskı ve üretim teknolojilerinin lider üreticisi 

Durst, başka bir girişimle COVID salgınına yanıt veriyor. 

Durst ilk önleyici tedbir olarak topluluk maskeleri üretimine 

başlamıştı, çabalarını artırıyor ve iç ortamlardaki viral yükü 

azaltmak için yenilikçi bir çözüm sunan Durst UVC-R Air Dezenfeksiyon 

Sistemi. 

Özel ve profesyonel hayatımızı şekillendiren yeni 

normallik maskeler, mesafe kuralları ve dezenfektanlar 

tarafından belirleniyor. Bu durum kısa veya orta vadede 

değişmeyecek. COVID-19›a karşı bir aşı olsa bile, büyük 

olasılıkla yeni virüs türleri ve mutasyonlar ortaya çıkacaktır. Bu 

nedenle, son birkaç ayda Durst, bir parça yaşam kalitesini 

yeni normalliğe geri getirmek için laboratuvarlarda, 

üretimde, UV teknolojisinde, akış simülasyonlarında ve 

güvenlik kılavuzlarında uzmanlığını bir araya getirdi. Durst 

UVC-R Hava Dezenfeksiyon Sistemi. 

Durst Laboratuvarlarında, virüs içeren sıvı partikülleri taşıyan 

damlacıkların ve aerosollerin ana iletim yolları ve alçalma hızlarının 

yanı sıra, sürekli hava değişimi ve UV ışınlaması ile karşı 

önlemlerin etkinliği analiz edildi. Çözüm: Durst UVC-R, hem 

hava değişimini hem de UV ışınlamasını tek bir sistemde birleştirerek 

iç ortamlardaki bulaşıcı aerosolleri, virüsleri ve mikropları 

etkili bir şekilde azaltır. Antiviral bir membrandan, oda 

havası kapalı bir sisteme yönlendirilir ve UV-C ışığı ile ışınlanır. 

Dezenfekte edilen hava, bir hava çıkışı aracılığıyla sürekli 

olarak odaya geri verilir. 

Durst UVC-R’nin özel özellikleri 

Hava akışı optimize edilmiş ve aynalı kanallarda yüksek performanslı 

UV-C modüllerine sahip kapalı, radyasyona karşı 

korumalı odalar. 

254 nanometre dalga boyuna sahip ozon içermeyen UV-C radyasyonu 

üretimi. 

Aerosol orijini seviyesinde sistemin her iki tarafında tüm yüzey 

boyunca emme nozulları 

Membran yüzeyinin antiviral kaplaması. 

25 dB (A) tipik gürültü seviyesi ile fısıltı kadar sessiz. 

“Laboratuvarlarımızdaki UV-C kaynaklarının verimliliğini 

kontrol ettik ve ideal maruz kalma süresini ve hacimsel akışı 

analiz ettik”. Durst Group CEO’su ve ortak sahibi Christoph 

Gamper diyor. “Almanya’da tıbbi teknoloji ve dezenfektanlar 

için harici bir laboratuvar şu anda sonuçlarımızı doğrulama 

sürecinde. Aynı zamanda, Durst UVC-R’nin verimliliği “psödovirüsler” 

veya sözde bakteriyofajlar ile gerçek modda test 

edilir. 

Verimlilik Durst UVC-R 

Durst UVC-R’nin merkez dezenfeksiyon bölgesi 4 x 4 x 2,5 

metre boyutlarındadır. Ancak Durst, verimlilik, sıcaklık, odadaki 

hava akışları, tavan yüksekliği, kişi sayısı gibi birçok faktöre 

bağlı olduğundan, verimlilik açısından genel bir cevap 

olarak metrekare veya hacim boyutu hakkında özel bir açıklama 

yapılamayacağına dikkat çekiyor. , vb. 

Bu nedenle Durst, verimlilik için şu örneği veriyor: 4 kişi bir 

masada oturuyor ve 8 m 3’lük bir hacimle çevrili . 0.5 m ile 

ilgili her kişi nefes aldığında ve nefes verir 3 saatte hava, 2 

m’lik bir toplam 3 . Durst UVC-R, bu hacmin 12,5 katı veya 25 

m 3’ü 15 dakikada 4 kişinin veya 100 m 3’lük solunum hacminin 

50 katını bir saatte dezenfekte eder. 

UVC-R daha büyük bir odaya yerleştirilirse, oda havasının 

dezenfeksiyon merkezi etrafında sürekli bir şekilde karıştırılması 

gerçekleşir, bu da, temizlenmiş havanın kalıcı olarak 

salınmasıyla viral yükün, merkezi bölgenin dışında bile azaldığı 

anlamına gelir. 

Christoph Gamper “Durst UVC-R’de sadece viral yükleri 

azaltmak için önleyici bir önlem görmüyoruz”. “Güney Tirollü 

endüstriyel tasarımcı Christian Zanzotti ile birlikte, birçok 

iç mekan konseptine uyumlu bir şekilde entegre edilebilen 

bir portföy geliştirdik. Ayrıca, anti-viral kaplı membran, dijital 

baskı sistemlerimizle kişiselleştirilebilir. “ 


Grafityp, birinci sınıf boya koruma filmlerini 

piyasaya sürdü 

Grafityp, 3 versiyonda birinci sınıf kendi kendini onaran boya koruma filmini 

piyasaya sürdü. 

Polimerik, döküm ve TPU filmlerin ardından 

Grafityp şimdi de GRAFIGUARD 

PREMIUM KENDİNE ŞİFALI TPU filmlerini 

üç versiyonda piyasaya sürüyor: 

GGSHG15 

- Süper parlak - Kendi kendini iyileştirme 

- 150 um - Isıtarak çizik giderme 

GGSHM15 

- Mat - Kendi kendini iyileştirme - 150 um 

- Isıtarak çizik giderme 

GGSHBG15 - Siyah süper parlak - 150 um 

- Panoramik çatıların oluşturulması için 

Grafityp launches premium paint protection 

films 

Grafityp launches a premium self healing 

paint protection film in 3 versions. 

After the polymeric, cast and TPU films, 

Grafityp now also launches the GRAFI- 

GUARD PREMIUM SELF HEALING TPU 

films in three versions: 

GGSHG15 

Super high gloss - Self healing - 150µm - 

Scratch removal by heating 

GGSHM15 

Matt - Self healing - 150µm - Scratch 

removal by heating 

GGSHBG15 

Black super high gloss - 150µm - For creation 

of panoramic roofs 


117

Kodak’tan mürekkep konusunda 

ortaklık girişimi 

Kodak, doğrudan giysiye mürekkepler konusunda pigment.inc BV Europe ile 

ortaklığını duyurdu 

Eastman Kodak Company, Kodak’ın KODACOLOR EDTG Series 

Direct to Garment (DTG) Mürekkeplerini dağıtmak için 

Pigment.inc BV Europe ile ortaklık kurduğunu duyurdu. 

Kodak’ın KODACOLOR EDTG Serisi Mürekkepleri, pamuklu, 

pamuk karışımları ve polyester kumaşlara doğrudan kumaşa 

baskı yapmak için özel olarak tasarlanmıştır. Doğrudan bitmiş 

giysilere veya rulo kumaşlara baskı yapmakta eşit derecede 

ustadırlar. Bu su bazlı mürekkep, piezo-elektrik baskı kafaları 

kullanan dijital yazıcılarda çalışmak üzere tasarlanmıştır 

ve düşük viskoziteli mürekkepler gerektiren baskı kafaları 

arasında çok yüksek bir nozul performansında çalışır. 

Üretim baskısında kullanılmak üzere tasarlanmış olmasına 

rağmen, bu mürekkepler aynı zamanda yüksek kaliteli 

numune alma ve çizme için de uygundur. Kodak, Pigment. 

inc BV Europe’u KODACOLOR EDTG Serisi Mürekkeplerinin 

dünya çapındaki önde gelen distribütörü olarak dahil etmekten 

gurur duyuyor. Pigment.inc BV Avrupa’nın pazar bilgisi ve 

uzmanlığı dünya çapında tanınmaktadır. Bu ortaklık, KODA- 

COLOR mürekkep seti özelliklerini dünya çapında kullanılabilir 

hale getirecek. 

KODACOLOR Mürekkep kullanıcılarının yararları arasında 

kısa kürleme süresi, daha geniş renk gamı, kafa 

temizlemeden önce daha fazla baskı ve iyileştirilmiş yıkama 

gibi özelliklerin dahil edilmesi nedeniyle artan üretim oranları 

yer alır. Eastman Kodak Harici Mürekkep Satış Direktörü 

Grant French, “Kodak’ın kaliteye odaklanmasıyla, tüm KODA- 

COLOR Mürekkepleri, ABD merkezli ISO 9000 uyumlu fabrikamızda 

üretiliyor,” diyor. 

Kodak, 1990’lardan beri termal piezo ve sürekli inkjet sistemleri 

için dijital mürekkepler üretiyor ve satıyor, bu da 

inkjet işine olan bağlılığımızı gösteriyor. Kodak, üstün kumaş 

mürekkepleri üretmek için gereken anahtar teknolojilerde 

güçlü bir yenilik ve mükemmellik geçmişine sahiptir. 

Giysiler, aksesuarlar, döşemeler ve reklam panoları için kumaşların 

özelleştirilmesi artıyor ve bu da Kodak için doğrudan 

giysiye ve geniş formatlı yazıcı endüstrilerinde önemli 

bir iş fırsatını temsil ediyor. 

KODACOLOR mürekkepleri ABD’de Rochester, NY’de üretilmektedir. 


Spandex, Cover Styl’in mimari iç mekan 

vinil filmleri yelpazesiyle müşteri 

seçeneklerini genişletiyor 

Spandex, Cover Styl’in Mimari İç Mekan Vinil Filmlerinin eklenmesiyle iç dekorasyon 

uygulamaları için özel ürün yelpazesini genişletiyor. 

Tabela, grafik ve teşhir endüstrilerine yenilikçi çözümlerin 

tedarikçisi olan Spandex, Cover Styl’in Mimari İç Mekan 

Vinil Filmlerinin eklenmesiyle iç dekorasyon uygulamaları 

için özel ürün yelpazesini genişletiyor. Cover Styl portföyü 

600’den fazla renk ve desen seçeneği sunarak müşterilerin 

iç mekanlara renk katmasının yanı sıra ahşap, mermer, taş, 

metal, parıltı, kumaş ve deri estetiğini yeniden üretmelerine 

olanak tanıyor. 

Cover Styl ürünleri, Novotel, Radisson, Holiday Inn, Best Western, 

Marriott, Carrefour ve Brioche Dorée gibi birçok yüksek 

profilli konaklama ve perakende markasının dekor projelerinde 

kullanılmıştır. Bu büyük ölçekli projelerin yanı sıra, filmler 

daha çok kapılar, duvarlar, masalar, tezgahlar, asansörler 

gibi daha küçük yenileme işleri için kullanılıyor ve hatta telefonlar, 

tabletler ve oyun konsolları gibi dijital cihazlara bireysellik 

katıyor. 

Cover Styl filmleri, alçı, ahşap, alüminyum ve PVC dahil olmak 

üzere çok çeşitli alt yüzeylere uygulanabilir. Suya, sıcağa, 

neme, UV ışınlarına, kire, aşınmaya ve düzenli temizlemeye 

karşı dayanıklıdır ve çatlama, renk solması ve delaminasyona 

karşı 10 yıl garantilidir. 

Spandex’de Pazarlama Başkan Yardımcısı Leon Watson, “Cover 

Styl ürünleri, müşterilerin 24/48 saat içinde teslimat için 

koşu metreleri sipariş edebilmesiyle fiyat ve performans açısından 

mükemmel bir değer sunar. Bu, tabela yapımcılarına 

ve ambalaj montajcılarına, mevcut koşullara rağmen hızla 

büyüyen bir pazara girme fırsatı veriyor” dedi. Watson şöyle 

devam etti: “Sargı filmleri kullanan iç dekor kurulumlarının 

büyük çoğunluğu düz yüzeyler ve duvarlar içerir, bu nedenle 

çoğu montajcı bu seviyede dekora dahil olma becerisine zaten 

sahiptir. Ve Spandex’in uzman ürün tavsiyesi ve uygulama 

atölyeleri şeklindeki desteğiyle, üç boyutlu nesneleri, örneğin 

mobilya öğeleri sarmak gibi daha zorlu işlere ilerleme 

kapsamına sahipler. “ 

Cover Styl’in yeni dağıtım anlaşması, Fransa ve İspanya’da 

halihazırda yürürlükte olan ulusal anlaşmalara dayanarak 

Avrupa›daki Spandex satış ağının tamamını kapsıyor. Müşterilerin 

dekor ve film yenileme seçeneklerini genişletmeye 

yönelik bu hareket, Spandex’in tabela ve grafik üreticileri 

için iç dekor ve mimari uygulamaların büyüme potansiyeline 

duyduğu güvenin altını çizen bir dizi stratejik hareketin en 

sonuncusu. 

Watson: “Son yıllarda kurumsal müşterilerden, perakende ve 

konaklama markalarından, iç mekanları daha düşük maliyetle 

ve operasyonlarında minimum kesinti veya kesinti ile yenilemelerini 

ve güncellemelerini sağlayan malzemelere yönelik 

talebin arttığını gördük,” diyerek sözlerini şöyle tamamladı: 

“İşletmeler, mevcut Covid-19 krizinden çıktıkça, restoranlar, 

barlar, oteller ve mağazalar, genel giderleri kontrol etmek ve 

müşterilerinin beklentilerinin çekici ortamlar ve olağanüstü 

deneyimlerle karşılanmasını sağlarken kapasiteyi en üst düzeye 

çıkarmak için sürekli baskı altında olacaklar. Düzenli 

tabela ve grafik yükleyicileri tarafından hızlı ve verimli bir şekilde 

uygulanabilen Cover Styl ‘gibi ürünler, pratik ve uygun 

maliyetli bir çözüm sunuyor.” 


119

DCS, yeni UV-84DTS UV LED geniş formatlı 

inkjet yazıcıyı sunar 

Direct Color Systems, yeni bir 4 ‘x 8’ (120cm x 243cm) UV LED yazıcı olan 

UV-84DTS’nin piyasaya sürüldüğünü açıkladı. 

Direct Color Systems, yeni bir 4 ‘x 8’ (120cm x 243cm) 

UV LED yazıcı olan UV-84DTS’nin piyasaya sürüldüğünü 

açıkladı. Başkan ve CEO Tom Kaplinski, “Bu sürüm, 

şirketi daha geniş bir kitleye yenilikçi UV yazıcılar 

sunacak şekilde konumlandırıyor. Bu sürümün geliştirilmesinde 

müşterilerimizin ihtiyaçlarını ve isteklerini 

bir araya getirdik ve bu geniş formatlı yazıcıyı eksiksiz 

ürün gamımıza eklemekten gurur duyuyoruz.” diye 

konuştu. 

Yeni UV-84DTS, hassas baskı ve üretime yönelik çok 

çeşitli gelişmiş özellikler içerir. Ürünler arasında endüstriyel 

Ricoh baskı kafaları, sorunsuz bir mürekkep 

dağıtım sistemi, değişken damla gri tonlama teknolojisi 

ve 1200dpi’ye kadar çözünürlükler bulunur. Bu öğeleri 

yepyeni bir Color Byte 11 yazılım çözümü, entegre 

vakum masası ve 1,5 litrelik toplu mürekkep sistemiyle 

birleştirdiğinizde operatörler işten sonra işi güvenilir 

bir şekilde yazdırabilir. 

Önceki sürümlerde olduğu gibi, DCS, UV-84DTS 

ünitelerini Rocky Hill, CT ABD’deki şirket merkezlerinden 

dünyanın dört bir yanına gönderecek. Üniteler 

2020’nin 4. çeyreğinde gönderilmeye başlayacak. 

DCS Küresel Satış ve Pazarlama Direktörü Steve Mills 

şunları söyledi: “Bu, baskı endüstrisine yenilikçi 

çözümler sağlama geçmişimizde bir sonraki adımı 

işaret ediyor. Patentli teknolojimizi, popüler UV baskı 

uygulamalarının birçoğu ile ADA / Braille işaretleri 

üretmek için sürdürmek ve UV-84DTS hemen önde gelen 

bir çözüm haline geliyor.” 

Satış ve İş Geliştirme Direktörü Rui Carvalho (Avrupa, 

Asya ve Afrika) “Bu, uluslararası pazar için de muazzam 

bir sürüm. Dünya çapındaki uluslararası distribütörlerimiz 

artık endüstriden bağımsız olarak tüm bölgelerde 

her boyuttaki müşteriye sunmak için eksiksiz 

bir UV yazıcı serisine sahip.” 

Direct Color Systems tarafından düzenlenen sanal bir 

etkinlik olan UV PRINTOAVTION Fall Expo’nun katılımcıları, 

yeni birimi halka açık bir forumda ilk görenlerden 

bazılarıydı. Ayrıca, yılın geri kalanında yazıcının 

yeteneklerini vurgulayacak eksiksiz bir çevrimiçi 

video oturum listesi olacak. 


Neschen, medya yelpazesini genişletiyor 

Neschen, kendinden yapışkanlı, kaplamalı ortam yelpazesine opak beyaz bir 

taşıyıcı film ekledi. Gudy 808 PP, ‘koyu tahta malzemeler üzerindeki baskıların 

renk parlaklığını tamamen koruyan ve halihazırda kullanılmış tahtalar üzerindeki 

uygulamalar için uygun bir çözüm’ olarak tanımlanıyor. 

Neschen, kendinden yapışkanlı, kaplamalı ortam yelpazesine 

opak beyaz bir taşıyıcı film ekledi. Gudy 808 PP, ‘koyu tahta 

malzemeler üzerindeki baskıların renk parlaklığını tamamen 

koruyan ve halihazırda kullanılmış tahtalar üzerindeki uygulamalar 

için uygun bir çözüm’ olarak tanımlanıyor. 

Alman şirket ayrıca maksimum 160 cm genişliğe sahip yeni 

filminin ‘özellikle koyu karton malzemeler, alüminyum veya 

diğer ortak panolar üzerinde dijital veya analog baskıların 

yüksek kaliteli soğuk laminasyonunu sağladığını’ söylüyor. 

Esas olarak galeriler, sanatçılar ve tabelacılar tarafından kullanılmak 

üzere tasarlanan Gudy 808 PP, mürekkep püskürtmeli 

kağıtlar üzerinde pürüzsüz siyah beyaz baskıların yanı 

sıra kağıt veya film üzerine renkli baskılar için substratın 

görünmemesi gereken kendinden yapışkanlı levhalar üretmek 

için de uygundur. bazlı malzemeler. 

Film ayrıca, kolay çıkarılabilen bir silikona sahip çift taraflı 

kaplamalı bir cam astara sahiptir. Neschen, ‘çok yönlülüğü ve 

kolay kullanımının onu tabela uygulamalarından güzel sanatlar 

baskı hizmetlerine kadar birçok pazar için yüksek kaliteli 

bir montaj çözümü haline getirdiğini’ söylüyor. 


121

UV silindirik inkjet yazıcı tasarım 

özellikleri: Ayna Baskısı 

Ayna baskı, UV silindirik mürekkep püskürtmeli yazıcı ile gerçekleştirilen bir 

tasarım özelliğidir. 

UV SİLİNDİRİK MÜREKKEPJET YAZICI NEDİR? 

UV silindirik mürekkep püskürtmeli yazıcı, düz ve konik 

silindirler için bir baskı makinesidir. Bu makineler, cam eşyalar, 

plastik, paslanmaz çelik, kaplamalı metaller ve daha 

fazlası gibi bir dizi alt tabaka üzerinde tam renkli grafikler 

elde eder. Teknoloji, şu makaleyi okuyarak daha fazla araştırılabilir: 

Silindirik Şişe Yazıcıda Neler Aranmalı 

AYNA BASKISI NEDİR? 

Sandviç baskı olarak da bilinen ayna baskı, yalnızca silindirik 

mürekkep püskürtmeli yazıcılarda kullanılabilen bir 

tasarım yöntemidir. Bu tasarım mekanizması, aşağıdaki gibi 

teknenin tüm açılarından sanat eserlerini sergilemek içindir. 

Esas olarak cam ve plastik gibi şeffaf yüzeyler içindir 

AYNA BASKISI NASIL BASILIR? 

Baskı için UV silindirik inkjet yazıcı kullanırken, tüm ürünlerde 

tekdüzelik ve canlılık sağlamak için rengin arkasında 

bir beyaz katman kullanılır. Züccaciye veya şeffaf plastik 

üzerine yazdırırken, bu beyaz arkalık kabın içine doğru 

görünür. Bu beyaz kanvas, markayı ve gizli bir mesaj veya 

hatta aynı görüntü gibi diğer tasarım öğelerini sergilemek 

için mükemmel bir fırsattır. 

Ayna baskı tasarım tekniği ilk olarak görüntünün içe bakacak 

şekilde basılmasıyla başlar. Ardından, üste beyaz bir 

katman basılır ve ardından görüntü tekrar dışa bakacak 

şekilde tekrar yazdırılır. Aşağıdaki şema süreci göstermektedir. 

Bunu bir adım daha ileri götürürsek, ürünün içine doğru içe 

doğru yazdırılan görüntünün her zaman dışarıya doğru yazdırılan 

görüntüyle aynı olması gerekmez. Anahat uyuşmak 

zorunda olsa da, iç kısım bir mesajla birlikte renkli bir arka 

plan olabilir. UV silindirik mürekkep püskürtmeli yazıcı ile 

baskı yapmak söz konusu olduğunda bir dizi olasılık vardır. 

BU TASARIM TEKNİĞİNİ ELDE ETMEK İÇİN ÜRÜNÜ KALDIRIP MA- 

KİNEYE YENİDEN YERLEŞTİRMEM GEREKİR Mİ? 

Ayna baskı yapılırken, tüm süreç makine içinde aynı anda 

gerçekleşir. Makineye geri yerleştirmek için kabı yeniden 

hizalamak için ürünü çıkarmaya gerek yoktur. 

GENEL BASKI SÜRECİME NE KADAR SÜRE EKLENİR? 

Her şeyden önce, ayna baskı, baskı sürecinize zaman katacaktır. 

Perspektife koymak için, ek süre kendi başına sanat 

eserinin yarısından daha az olarak hesaplanabilir. Bu, ürünler 

arasında farklılık gösterebilir. 

SİLİNDİRİK MÜREKKEP YAZICILARINIZDAN HANGİSİ AYNA BAS- 

KISI ELDE EDEBİLİR? 

Tüm silindirik inkjet yazıcılarımızı ayna baskı elde edebilecek 

şekilde programladık. Bazıları diğerlerinden daha 

hızlı yazdırabilir, ancak bu tasarım tekniği tüm hat boyunca 

mevcuttur. 

AYNA BASKISI İÇİN HANGİ UV MÜREKKEPLERİ KULLANILIR? 

Tasarım makine tarafından yaratıldığı için UV mürekkep 

serimizin tamamı ayna baskı elde edebilir. Alt tabakanız 

için işe yarayacak UV mürekkebi, üzerine yazdırdığınız alt 

tabakaya ve yapışma gereksinimlerine göre seçilir. Örneğin, 

cam eşyalar, bulaşık makinesinde yıkanmaya uygun 

mükemmel bir baskı elde etmek için cam için bir ön işleme 

sistemi ve DL Serisi UV mürekkebi kullanacaktır. 


Mactac, rulo etiket pazarı için iç mekan 

zemin grafik ürünlerini duyurdu 

Mactac, ürünlerini rulo etiket pazarına taşıyor. Mactac, rulo etiket pazarı için 

iç mekan zemin grafik ürünlerini duyurdu. Ürünler, zemin grafik, sosyal mesafe, 

güvenlik tabelaları ve daha fazlası için standart karo, vinil, mozaik, seramik karo, 

pürüzsüz sızdırmaz beton ve parke zeminler gibi çok çeşitli iç mekan yüzeylerinde 

kullanılabilir. 

Mactac, ürünlerini rulo etiket pazarına taşıyor. Mactac, 

rulo etiket pazarı için iç mekan zemin grafik ürünlerini 

duyurdu. Ürünler, zemin grafik, sosyal mesafe, güvenlik 

tabelaları ve daha fazlası için standart karo, vinil, mozaik, 

seramik karo, pürüzsüz sızdırmaz beton ve parke 

zeminler gibi çok çeşitli iç mekan yüzeylerinde kullanılabilir. 

Mactac, 50 yıldır geniş formatlı grafik endüstrisinde 

duvar, pencere, zemin ve araç grafik uygulamaları için 

basınca duyarlı yapışkan ürün geliştirmede ön saflarda 

yer alıyor ve uzmanlığımızı ve ürünlerimizi rulo etiket 

pazarına getirmekten heyecan duyuyoruz, ”Diyor Mactac 

Performance Adhesives Kıdemli Pazarlama Müdürü 

Sara Damante. “Özellikle şimdi, COVID-19 salgını ile 

sosyal mesafe ve diğer güvenlik işaretleri için zemin 

grafiklerine güvenmeye başladık ve dar web formatındaki 

zemin grafiği ürünlerimiz, rulo etiket müşterilerine 

tam hizmet sağlayıcıları olmaları için yeni fırsatlar sunacak.” 

Mactac’ın rulo etiket müşterileri için iç mekan zemin 

grafik ürünleri, şirketin PERMACOLOR® PermaFlex® 

laminatlı REBEL® çoklu baskı ortamını içerir. 

REBEL çoklu baskı ortamı, iç mekan zemin grafik uygulamaları 

için olağanüstü performans ve işlevsellik 

sağlamak üzere tasarlanmış 3,0 milimetrelik çok yönlü, 

yüksek kaliteli bir ortamdır. Çıkarılabilir bir akrilik basınca 

duyarlı yapışkan içerir ve 90 # poli kaplamalı astar 

ile desteklenir. Üst kaplamasız bir vinil çözümü olan RE- 

BEL, parlak veya mat beyaz kaplamalı olarak mevcuttur 

ve hem fleksografik hem de dijital baskı teknolojileri 

için idealdir. REBEL, 5 yıla kadar iç mekan dayanıklılığına 

sahiptir. 

Grafik dayanıklılığı, koruma ve kayma direnci eklemek 

için REBEL çoklu baskı ortamı, Mactac’ın PERMACO- 

LOR PermaFlex laminasyonlarıyla eşleştirilmiştir. PermaFlex 

laminatlar, kayma direnci ve yüksek çekiş için 

endüstri standartlarını karşılar veya aşar ve sürtünme 

ve neme karşı grafik koruması ekler. Bir tarafı basınca 

duyarlı bir yapışkanla kaplanmıştır ve 1,2 millik polietilen 

astar içerirler. PermaFlex üst laminatlar, uzun süreli 

uygulamalar için (1 yıla kadar) 5.0 mil dokulu vinil yapıda 

veya daha kısa süreli uygulamalar için (1 aya kadar) 

3.75 mil dokulu poliolefin yapıda mevcuttur. 


123

3M Wrap Film Serisi 2080 ile bilgi sahibi olun 

Wrap Film Series 2080’i başarıyla piyasaya süren oyunun kurallarını değiştiren ürün, 

seriye eklenen yeni ve heyecan verici renklerle gittikçe güçlendi. 

2019’da Wrap Film Series 2080’i başarıyla 

piyasaya süren oyunun kurallarını 

değiştiren ürün, seriye eklenen yeni 

ve heyecan verici renklerle gittikçe 

güçlendi. En son eklemeler, insanlar 

için seçenekleri daha da genişletti, 

ancak yeni olan her şeyde olduğu gibi, 

hala sormanız gereken sorularınız olabilir. 

Araç kaplamacılarını ve meraklılarını 

güncel tutmak ve gelecekteki 

gelişmelerden haberdar olmak için 

3M, en sık sorulan bir dizi soruyu yanıtladı. 

Burada yararlı bulabileceğiniz soru ve 

cevaplardan bazıları. 

3M, bu lansmanla koordineli olarak 

herhangi bir satış aracını güncellemeyi 

planlıyor mu? 

3M’in faydalarını etkili bir şekilde anlatacak 

yeni araçları aktif olarak araştırıyoruz. 

1080 Serisi’nden hangi renkler 2080 

Serisi’ne aktarılacak? 

Amacımız, tam da 3M’den beklediğiniz 

gibi, 1080 Serisi renk ve doku 

portföyünün tamamını korumak ve heyecan 

verici yeni renkler ve dokular 

eklemektir. 

1080 Serisi olarak sunulan tüm renkler, 

2080 Serisi ürünler olarak da 

mevcut olacak mı? 

Renklerin sürekli olarak mevcut olması 

için, Seri 2080 ürünlerinin piyasaya 

sürüldüklerinde Seri 1080 ürünlerinin 

yerini aldığı 1’e 1 geçişi planlıyoruz. 

Tüm renkler ne zaman 2080 Serisi 

ürünler olarak satışa sunulacak? 

Tüm renklerin 2080 Serisi ürünler 

olarak ilk lansmandan sonraki 12 ay 

içinde sunulması hedefiyle, agresif 

bir zaman çizelgesi üzerinde küresel 

tedarik zincirimiz ve üretim ekiplerimizle 

aktif olarak çalışıyoruz. 

2080 Serisine geçerken herhangi bir 

renk değişecek mi? 

Sarma Film Serisi 1080 ile Sarma Film 

Serisi 2080 arasında tam renk eşleşmesini 

garanti edemeyiz. Sarma Film 

Serisi 1080 görsel referansına dayalı 

bir Sarma Film Serisi 2080 ürünü satın 

almanızı önermiyoruz. 

Montajcılar renk kayması konusunda 

nasıl bilgilendirilecek? 

Ürün bülteninde, iki ürün arasında bir 

miktar renk kayması olabileceğini 

belirten bir sorumluluk reddi beyanı 

yer alacaktır; bu, partiden partiye 

varyasyon için mevcut feragatnamemiz 

gibidir. 

1080 Serisi ne zaman sona erecek? 

2080 Serisi’nde renkleri ve dokuları 

piyasaya sürerken, ilgili 1080 Serisi 

renklerin üretimini durduracağız. 


HP Latex ile çok kaliteli uygulamalardan 

oluşan geniş bir baskı yelpazesi sunabilirsiniz 

HP Latex 3200 Yazıcı ile çok çeşitli baskı malzemeleri kullanarak tüm ürün 

çeşitlerinde verimli baskı yapma fırsatı sunuyor. 

HP Latex baskı özellikleriyle 3,2 m’ye (126 inç) 

kadar olan baskı ihtiyaçlarınıza kaliteli bir çözüm 

sunuyor. İnce ayrıntılar, 6 renk mürekkep çeşitliliği 

ile geniş bir renk gamı, yeni nesil mürekkep yapısı 

ile esnek mürekkep tabakası ve 1200 dpi baskı çözünürlüğüne 

kadar baskılı işler üretin. Çok çeşitli 

baskı malzemeleri kullanarak tüm ürün çeşitlerinde 

verimli baskı yapmanın keyfini sürün. HP Latex 

Optimizer mürekkep özelliği sayesinde üretim 

hızlarında yüksek kalitede baskılar elde edersiniz. 

Kendinden yapışkanlı folyolar ve brandalar üzerine 

solvent mürekkepler yerine, çizilmeye dayanıklı HP 

Latex 3200 baskılarını laminasyonsuz olarak kullanmanın 

keyfine varın 

Çok kaliteli uygulamalardan oluşan geniş bir 

baskı yelpazesi sunun 

Esnek HP Latex Teknolojisi ve HP Latex Optimizer 

77 m2 (830 ft2 )/sa1 hıza kadar yüksek baskı kalitesi 

sunar. Çok yüksek iç mekan kalitesi UV’den üstündür; 

yumuşak geçişler, yüksek netlikte görüntü 

ve korunan malzeme dokusu. Zorlu döşeme işlerini 

kolayca gerçekleştirin; döşeme modunda renk tutarlılığı 

≤ 1 dE2000 (renklerin %95’inde) 

Üretimin tamamını kendi makinenizle yapın 

Kaliteden ödün vermeden giderek artan daha kısa 

teslim süresi taleplerini karşılayın. HP, uzak tanılamayı 

da kapsayan doğrudan desteğiyle HP cihazınızı 

devreye alma ve kullanım sürekliliğini sürdürmenize 

yardım eder. Üretim ortamında ve çevrimiçi 

kontrol elinizde olsun; HP Print Beat uygulaması, 

yazıcı durumu işaretçisi, HP Latex Mobil 

Daha yüksek karlılık sağlayın 

Zamandan ve maliyetten tasarruf sağlayın; otomatik 

bakım özelliği sayesinde baskı kafaları günlük 

bakım gerektirmez. İş gücü maliyetlerini minimize 

edin; tek operatör aynı anda dört adede kadar yazıcıyı 

kullanabilir. Malzeme firesini azaltın; HP Latex 

Malzeme Tasarrufu Sağlayıcı yüklediğiniz her makara 

için her defasında 1 metreye kadar malzeme 

tasarrufu sağlar. 

Uçtan uca süreklilik; daha iyi yaklaşım 

Su bazlı mürekkep kullanımı, tehlike uyarısı etiketi 

taşıyan ve yüksek solvent konsantrasyonu içeren 

mürekkeplere maruz kalınmasını önler ve havalandırma, 

depolama ve taşıma gerekliliklerinin karşılanmasını 

kolaylaştırır. HP Latex Mürekkepler, 

daha esnek kullanıma olanak tanır; solvent ve UV 

kullanımına izin verilmeyen yerlerde kokusuz baskılar 

kullanılabilir. 

Çift makaralı miller: 1,6 m (63 inç) genişliğe kadar 

olan makaralarla baskı kapasitenizi ikiye katlayın. 

Mürekkep toplayıcı takımı (isteğe bağlı): Astarsız 

örgü afiş ve delikli tekstil baskısı yapın. 

Çift taraflı gündüz gece takımı (isteğe bağlı): Her 

ışığa uygun, keskin renkli dış mekan reklam panoları 

için çift taraflı arkadan aydınlatmalı uygulamaları 

kolayca oluşturun; önden ya da arkadan aydınlatmalı 

olması fark etmez. 

Prova ışıkları: Baskı sırasında görsel inceleme 

amaçlı, çıktı ve baskı bölümü için LED’li aydınlatma. 

Malzeme tasarrufu sağlayıcı: Yüklediğiniz her makara 

için her defasında 1 metreye kadar malzeme 

tasarrufu sağlayın. 

Yazıcı izleme araçları: Yazıcı durumu işaretçisi, HP 

Latex Mobil,13 HP PrintBeat gibi özelliklerle çalışma 

verimliliğini iyileştirin. 

Dahili baskı sunucusu: İş kuyruğunu ve ayarlarını 

etkin bir biçimde yönetin. 


125

Avery Dennison, MPI 8000 Duvar Filmi 

Serisine iki yeni dokulu duvar kağıdı ekledi 

İç Tasarım Koleksiyonunun bir parçası olan Avery Dennison MPI 8000 Duvar Filmi 

Serisine iki yeni ekleme ile yenilikçi düşünceyi zenginleştirin ve duvar sanatının 

duygusal bir tepki oluşturmasını sağlayın. 

İç Tasarım Koleksiyonunun bir parçası 

olan Avery Dennison MPI 8000 Duvar 

Filmi Serisine iki yeni ekleme ile yenilikçi 

düşünceyi zenginleştirin ve duvar 

sanatının duygusal bir tepki oluşturmasını 

sağlayın. 

Tamamen yeni Avery Dennison MPI 

8520 Duvar Kağıdı Meşe ve MPI 8520 

Duvar Kağıdı Rhino dokularının William 

Smith’in iç duvar filmleri portföyüne eklendiğini 

duyurmaktan mutluluk duyuyoruz. 

Bu çevre dostu çözümler, birinci sınıf, 

lüks duvar dekorasyonu için yeni sağlam 

dokular getiriyor ve perakende, ticari, 

sergi ve iç dekorasyon ortamlarında duvarlara 

hayat vermek için ilham veren 

yaratıcı çözümler için daha da fazla fırsat 

sunuyor. 

Oak ve Rhino duvar kağıtları 

güçlendirilmiş, yüksek kaliteli, 200 

mikron dokulu kağıtlardır ve grafik 

baskılara yeni bir boyut kazandırır. Kalıcı 

bir yapışkan içeren bu dokulu duvar kağıtları, 

düz duvar yüzeylerine uygulama 

için uygundur. Eco / Solvent, Lateks ve 

UV teknolojisi ile yazdırılabilir. 

FSC sertifikası, bu ürün için kullanılan 

malzemelerin sorumlu bir şekilde tedarik 

edildiği anlamına gelir, ayrıca solventsiz 

bir yapışkan, filmlere ekstra çevreci kimlik 

kazandırır. 

Her iki ürün de astar gerektirmeden hızlı, 

kolay ve temiz kurulum sunar. 

Avery Dennison add two new textured 

wallpapers to its MPI 8000 Wall Film 

Series 

Enrich creative thinking and enable wall 

art to generate an emotional response 

with two new additions to the Avery Dennison 

MPI 8000 Wall Film Series , part of 

the Interior Design Collection. 

We are pleased to announce the addition 

of the all new Avery Dennison MPI 8520 

Wallpaper Oak and MPI 8520 Wallpaper 

Rhino textures to the William Smith 

portfolio of interior wall films. 

These eco-friendly solutions bring new 

rugged textures for premium, luxury wall 

decoration, providing even more opportunity 

for inspired creative solutions to 

bring walls to life in retail, commercial, 

exhibition and interior decoration environments. 

The Oak and Rhino wallpapers are reinforced, 

high quality, 200 micron textured 

papers, bringing a new dimension to 

graphic prints. Featuring a permanent 

adhesive these textured wallpapers are 

suitable for application to smooth wall 

surfaces. Printable with Eco/Solvent, Latex 

and UV technology. 

FSC certification means materials used 

for this product have been responsibly 

sourced, plus a solvent-free adhesive gives 

the films extra green credentials. 

Both products offer quick, easy and clean 

installation, with no primer needed. 


Üretken dış mekan yazıcısı: 

Epson SureColor SC-S60610L 

Bu hassas, üstün kaliteli üretken afiş ve sergi yazıcısı ile ürün yelpazenizi genişletin 

Bu yazıcı basit afişlerden yüksek kaliteli 

sergi ve dekor ürünlerine kadar farklı 

malzemeler üzerine baskı yapmak için 

yeni bir yol sunar. Her bir bileşen, sorunsuz 

bir çalışma sağlamak ve profesyonel 

kalitede sonuçları garanti etmek için tamamen 

Epson tarafından tasarlanmış ve 

üretilmiştir. 

Hassasiyet 

Sınıfının en iyisi performans sağlayan gelişmiş 

malzeme yönetim sistemi sayesinde 

rakipsiz hassasiyette üretim. Yüksek 

oranda gelişmiş otomatik gerilim denetim 

(ADATC) sistemi, büyük çaplı besleyici 

rulo, besleme tutuşu ve hassasiyetini 

optimize etmek için antistatik esnek basınçlı 

rulo özelliklerine sahiptir. 

Kalite 

En yeni nesil Epson’un çift PrecisionCore 

TFP baskı kafasını içeren SC-S60610, 

mükemmel renk ve netlikle olağanüstü 

baskılar üretir. Yeni formüllü Epson UltraChrome 

GS3 mürekkepleri ile çalışan 

kullanıcılar, geniş yelpazede son derece 

hassas renkler üretebilir. Yazıcının Hassas 

Nokta yüksek kalite modu sayesinde 

geniş bir malzeme aralığında kaliteyi geliştirmek 

mümkün. 

Verimlilik 

Otomatik baskı kafası bakımı ve mürekkep 

nemi toplama sistemi, maksimum 

çalışma süresi boyunca sürekli baskının 



Sorun çıkarsa, Epson iki yıllık standart 

garantisi ile bunu çözer. Epson’un ayrıcalıklı 

servis ve destek hizmetinden faydalanabilirsiniz. 

Temel Özellikler 

Hassas ve hatasız yazdırma: Sınıfının önderi 

AD-ATC sistemi ve gelişmiş kağıt 

besleme 

Üstün kaliteli sonuçlar: En yeni nesil PrecisionCore 

TFP baskı kafası ve UltraChrome 

GS3 mürekkep 

Bir dizi yenilikçi uygulama: Şeffaf film, vinil, 

kanvas ve fotoğraf kağıdı dahil çeşitli 

malzemelere baskı 

Üretkenliği maksimize edin: Otomatik 

baskı kafası bakımı ve koruma plakası: 

mürekkep nemi toplama sistemi 

Üstün hizmet ve destek: Standart iki yıl 

garanti. 


127

Yeni EFI VUTEk Q3r ve Q5r ile Daha Yüksek 

Üretkenlik, Verimlilik ve Üstün Baskı Kalitesi 

Yeni EFI VUTEk Q3r ve Q5r UV LED yazıcılar, çok katmanlı beyaza sahip en zorlu 

premium POP gibi çok çeşitli zorlu uygulamalar üretir. 

EFI, süper geniş formatlı tabela ve teşhir 

grafikleri pazarının daha yüksek 

hacimli sonundaki müşteriler için yeni 

üretim ve verimlilik düzeyleri belirliyor. 

Yeni EFI VUTEk Q serisi ürün serisi, 

gelişmiş rulodan ruloya LED teknolojisi 

ile üstün kalite ve eksiksiz bir 

sistem çözümü sunar. Yeni EFI VUTEk 

Q3r ve Q5r UV LED yazıcılar, en yüksek 

baskı kalitesini talep eden çok katmanlı 

beyaz ve kozmetik ekranlara sahip en 

zorlu premium POP ve en düşük üretim 

maliyetini gerektiren en yüksek hacimli 

kampanyalar gibi çok çeşitli zorlu uygulamalar 

üretir. . Sınıfının en hızlı, en 

üretken rulodan ruloya ekranlı grafik 

yazıcıları olan 198 inç geniş VUTEk Q5r 

yazıcı, saatte 7.233 fit kareye (672 metrekare) 

varan hızlarda ve 138 inç geniş 

VUTEk Q3r modelinde çalışır. 6 adede 

kadar yazdırır. 

EFI’nin Engage sanal kullanıcıları etkinliği 

sırasında bu hafta başlatılan VU- 

TEk Q3r ve Q5r yazıcıları, kullanıcıları 

üretkenlik ve uygulama erişimi dahil 

olmak üzere birçok yönden öteye taşıyor 

ve tam sistem çözümünde dosya sunumundan 

halihazırda boyutlandırılmış 

ve haddelenmiş bitmiş baskıya kadar 

belirlenen ekran konumu için işaretlenmiştir. 

Kullanıcılar, pazardaki mevcut 

modellerden birkaç kata kadar daha 

hızlı olabilen iş hacminden yararlanır. 

Dünyanın ilk VUTEk Q5r kurulum adresi 

olan Yahav Digital Print, şu anda 

dört EFI rulodan ruloya yazıcıya ve tarihi 

boyunca çok daha fazlasına sahip 

büyük bir geniş formatlı baskı üretim 

şirketidir. Yahav Digital Print CEO’su 

Zevik Nur, Q5r’nin yeni yeteneklerinin 

dosya gönderiminden sonlandırmaya 

kadar eksiksiz bir tam sistem çözümü 

sunmak için daha hızlı baskının ötesine 

geçtiğini gördü. Nur, “Yeni VUTEk 

Q5r ürünümüz 2020 Ekim ayında kuruldu 

ve o zamandan beri tam üretimde 

çalıştırıyoruz” dedi. “Güvenilirlik, üretim 

hızları, baskı kalitesi, mürekkep 

tüketimi, ortam kullanımı ve kullanım 

kolaylığı açısından tüm beklentilerimizi 

aştı. Birçok işi yeni Q5r’ye kaydırabiliriz 

ve müşterilerimiz, teslim süresini 

kısaltma ve daha yüksek hızlarda 

daha da yüksek kaliteli baskılar üretme 

becerimizden son derece memnun. ” 

UltraDrop Teknolojisi ve LED 

görüntüleme ile üstün kalite 

Yeni yazıcılar dokuz adede kadar mürekkep 

rengi (standart CMYK ve isteğe 

bağlı lc, lm, lk, beyaz ve şeffaf kaplama) 

içerir ve her bir yazıcının kullanıcıların 

ihtiyaçlarına ve stratejilerine göre 

tam olarak özelleştirilmesine olanak tanır. 

Ayrıca, yüksek çözünürlüklü görüntü 

kalitesi için çoklu adresleme özelliğine 


sahip yerel 7 pikolitre baskı kafalarına 

sahip EFI UltraDrop Teknolojisine sahiptirler. 

Kullanıcılar gölgelerde, gradyanlarda 

ve geçişlerde olağanüstü 

akıcılığın yanı sıra inç başına 1.200 

noktaya kadar gerçek çözünürlüğe sahip 

hassas ve keskin 3 nokta boyutlu 

metinler elde ederler. UV LED kürleme, 

yalnızca maliyet tasarrufu sağlamakla 

kalmaz, aynı zamanda daha çevre dostu 

bir baskı çözümü sağlar, daha az 

enerji tüketir ve daha ince, ısıya duyarlı 

alt tabakaların kullanılmasını sağlar. 

Yazıcılar ayrıca, hat içi kalite denetimi, 

hat içi dilimleme ve kesme, rulo 

ve bant toplama, otomatik kalibrasyon, 

otomatik arkadan aydınlatmalı 

baskı, otomatik blokajlı baskı ve 

çok daha fazlasını içeren gelişmiş 

verimlilik ve yetenekler için EFI’nin 

“Elektrikli Alet” seçeneklerini içerir. 

Xtreme dpi CEO’su David Aloni, yazıcıların 

verimliliği ve yüksek hızda 

çalışmasında önemli avantajlar görüyor. 

Aloni, “Yeni bir rulodan ruloya yazıcı 

seçme konusundaki durum tespitimizin 

bir parçası olarak, EFI VUTEk 

Q5r’yi tam üretim de dahil olmak üzere 

hızlarında çalıştırdık” dedi. “Sınıfındaki 

en hızlı yazıcı ve rekor bir üretim 

hızı elde ediyor. En zorlu dosyalar ve 

medya türleri için bile baskı kalitesinin 

rakipsiz olduğunu gördük. Kesinlikle 

yüksek kaliteli, hızlı ve tutarlı bir şekilde 

üretim gereksinimlerimizi aşıyor. “ 

Yeni bulut bağlantısı, güçlü 

Fiery RIP ve renk yetenekleri 

VUTEk Q3r ve Q5r yazıcılar için yeni 

tasarlanmış mobil operatör dokunmatik 

ekran istasyonları, operatörlere 

maksimum rahatlık sunar. Dokunmatik 

ekran istasyonları ayrıca, üretim 

faaliyetinin kolay izlenmesi ve analizi 

için kullanıcıları yeni EFI IQ isteğe 

bağlı bulut tabanlı uygulamalara yönlendirerek 

işlemlerin daha verimli ve 

karlı olmasına yardımcı olabilecek 

eyleme geçirilebilir veriler sağlar. 

Her iki yazıcı da, hızlandırılmış dosya 

işleme için Fiery FAST RIP ile EFI’nin 

endüstri lideri Fiery proServer Premium 

dijital ön ucunu (DFE) içerir ve boş 

yazıcı süresini ortadan kaldırarak yazıcı 

yatırımını en üst düzeye çıkarır. Yazıcıların 

Fiery DFE sistemleri, kullanımı 

kolay, prova sınıfı renk yönetiminde 

son nokta için Fiery Spot Color, Fiery 

Color Profiler Suite ve Fiery Color Verifier 

gibi güçlü seçenekler de içerir. 

EFI Dünya Pazarlamadan Sorumlu Başkan 

Yardımcısı Ken Hanullec, “EFI VU- 

TEk Q3r ve VUTEk Q5r’yi, RIP’den bitmiş 

ürüne kadar eksiksiz bir baskıdan 

bitmiş ürüne kadar eksiksiz bir baskı 

iş akışı sağlamak için baskının ötesine 

geçecek şekilde tasarladık,” dedi EFI 

Dünya Pazarlama Başkan Yardımcısı 

Ken Hanulec. “Bu yeni yazıcı serisi, müşterilerimiz 

için büyük bir rekabet avantajı 

oluşturuyor ve portföyümüze benzeri 

görülmemiş bir hız ve karlı rulodan 

ruloya baskı üretimini yeni ve daha yüksek 

bir düzeye taşıyan bir dizi değerli 

özellik ve seçenek getiriyor.” 


129

Neschen, mat PP film ile easy dot yeşil 

yelpazesini genişletiyor 

Yeni UVprint PP easy dot® matt ile müşteriler, çok homojen bir yüzeye sahip bir 

polipropilen filmden yararlanmaktadır. Daha sert PP polimer, yüzde on daha az 

malzeme kullanılmasını sağlayarak israfı azaltır. Çevre dostu bir seçim olmasının 

yanı sıra, Neschen’in portföy eklemesi neredeyse hiç küçülmez. Neschen’in easy dot® 

filmlerinin özelliği, son derece kolay kullanımlarıdır. 

Yenilikçi nokta yapışkan, 

eğitimsiz kişiler için bile kabarcıksız 

bir uygulamaya ve 

kalıntı bırakmadan çıkarmaya 

izin verir - satış noktasındaki 

kısa vadeli promosyon kampanyaları 

için idealdir. Easy 

dot® ailesinin yeni üyesi, 

fotogerçekçi baskı sonuçları 

sunar ve UV ile kürlenen 

mürekkepler için optimize 

edilmiştir. 

Neschen, yeşil ürün alternatiflerine 

giderek daha fazla 

odaklanıyor 

Su bazlı yapışkan ve PVC içermeyen 

alt tabaka, yeni easy 

dot®›u çevre dostu bir ürün 

haline getiriyor. 

UVprint PP easy dot® matt 50 

mx 137,2 cm ve 50 mx 160 cm 

ebatlarında mevcuttur. 

90 μm astarlı PP film 

PVC ve solventsiz üretim sayesinde 

çevre dostu 

Boyutsal olarak kararlı 

Kabarcıksız uygulama için 

nokta şeklindeki yapıştırıcı 

UV ile kürlenen mürekkepler 

için 


Maske açık hava mecrasına dönüşüyor 

Yeni tip koronavirüs (Kovid-19) pandemisi nedeniyle yeni normalin vazgeçilmezi haline 

gelen maskeler, reklam verenler için açık hava mecrası olarak görülmeye başladı. 

Dünyayı etkisi altına alan Kovid-19 hastalığı, birçok 

sektörde olduğu gibi reklamcılık alanında da yeniliklere 

neden oldu. Bu süreçte alınan önlemler 

reklam verenleri yeni mecralar bulmaya yöneltirken 

sektör, salgına hızlı ayak uydurmaya çalıştı. 

Bunun son örneği ise Kovid-19 ile mücadelede 

vazgeçilmez hale gelen maskelerde görüldü. Bu 

dönemde dünyaca ünlü futbolcuların, oyuncuların 

maskelerinde firma logoları dikkati çekti. Asıl 

amacı sağlık olsa da maskeler reklam veren bazı 

firmalar tarafından açık hava mecrası gibi kullanılmaya 

devam edecek gibi duruyor. 

Reklamverenler Derneği Yönetim Kurulu Başkanı 

Ahmet Pura, AA muhabirine, Türkiye’de reklam 

pazarının 8,6 milyar lira olduğunu hatırlattı. Salgın 

sürecinde yazılı basın ve açık hava reklamcılığında 

kayıpların ciddi boyutlara ulaştığına işaret 

eden Pura, bunun da reklam sektörüne olumsuz 

yansıyacağına işaret etti. 

Dijitaldeki yatırımların geçen yıl yüzde 11 büyüdüğünü 

anımsatan Pura, “Toplam yatırımlar içindeki 

payı şu anda yüzde 33. Bu yılki verilere baktığımızda 

yüzde 40’lara doğru süratle gidecek. Mobil ekran 

payı ise şu anda yüzde 64 civarında. Yatırımlar 

düşse de perakende, temizlik ve kozmetik, gıda 

gibi yıldız kategoriler yatırımı yükselten kategoriler 

olacak.” ifadelerini kullandı. Pura, diğer ülkelerle 

kıyaslandığında Türkiye’nin avantajının genç 

nüfus olduğunu aktardı. Türkiye’nin genç nüfusunun 

gelişen teknolojiye hızlı ayak uydurabilecek 

durumda olduğunu vurgulayan Pura, “Fiber ağlar 

ve 4.5G kullanımı ile üstün dijital altyapımızın yüzde 

72’yi geçtiğini düşündüğümüzde de Türkiye, 

ABD ve Avrupa’da dijital mecralar için cazip ülke 

konumundadır.” diye konuştu. 

“Maskeler açık hava mecrası gibi” 

Reklam sektörünün salgın karşısında çok hızlı ve 

çevik davrandığına işaret eden Pura, iletişim stratejilerini 

de global tehdide göre yeniden kurguladıklarını 

söyledi. Reklam yatırımı devam ederken 

içeriğin değiştiğini, zamanın ve tüketicinin ruhuna 

uygun hale geldiğini dile getiren Pura, “Pandemide 

reklam mecralarında da değişiklik oldu. Hayatımızın 

vazgeçilmezi haline gelen maskeleri bir 

‘açık hava reklam mecrası’ gibi değerlendirmeyi 

tercih edenler var. Bu elbette sağlık markası için 

cazipken bir gıda markası için doğru bir seçim 

olmayabilir. Markanın hedef kitlesine ve iletişim 

stratejisine göre değerlendirilmesi gerekir.” diye 

konuştu. 


131

Mutoh EMEA Release Mark II Series 

UV LED Printers 

Two new 162 cm / 64” wide UV LED digital printers & new genuine Mutoh RIP 

software with advanced 6 channel support 

Mutoh Europe nv, EMEA business unit of Mutoh Industries 

Co. Ltd., Japan, today unveiled its Mark II series, two 

new 162 cm / 64” wide 6-colour (C, M, Y, K, Wh, Va) UV 

LED printers, called ValueJet 1638UR Mark II and Value- 

Jet 1638UH Mark II. Both printers incorporate two piezo 

drop on demand print heads and two long life UV LED 

lamps. The ValueJet 1638UR Mark II (VJ-1638UR2) is a rollto-roll 

printer; the ValueJet 1638UH Mark II (VJ-1638UH2) 

is a hybrid model handling both roll and rigid substrates. 

Both printers come standard with Mutoh’s brand new & 

genuine VerteLith RIP software with advanced 6-channel 

support. 

Developed & manufactured in Japan, the new Mark II series 

printers feature two new pioneering features, i.e. a 

next generation weave algorithm specifically developed 

for digital UV printing called Intelligent Interweaving UV 

(i² UV) and Mutoh’s proprietary Clear Tone screening. 

Both new features run in sync with Mutoh’s new Verte- 

Lith RIP software to deliver increased performance 

and print quality including the best possible gradients 

and skin tones. 

The VJ-1638UR2 will print on 64” (162 cm) roll substrates 

and can be equipped with a motorized take-up system 

of 30, 40 and 100 kgs. The VJ-1638UH2 hybrid model will 

print on rigids with a maximum thickness of 15 mm and 

maximum weight of 15 kgs. Roll compatibility is the same 

as for the VJ-1638UR2, with available motorized take-up 

systems of 30 and 40 kgs. 

Delivering instant dry prints and print resolutions up to 

1440 x 1440 dpi, Mutoh’s Mark II series UV LED printers 

are ideally suited for the production of high quality graphics 

: in-store promotional prints & deco graphics, POP 

& retail graphics, floor & window prints, customized wall 

décor prints, stickers, sign blanks, exhibition graphics, 

fine art prints, packaging samples and more. 

ValueJet 1638UR Mark II and 1638UH Mark II can be setup 

in 3 different configurations : two times CMYK, CMYK 

+ Varnish or CMYK + White + Varnish and are suited for 

printing onto a wide range of materials including heat 

sensitive media. Printing on dark coloured / non white 

or clear / transparent substrates is also possible thanks 

to the use of white inks. Special added value finishing is 

possible thanks to dedicated varnish inks. 

Mutoh offers two ink types for the Mark II printers, the 

UH21 series rigid inks and the US11 series flexible inks. 

Both inks are low odour, non HAP inks, requiring no additional 

air purifier and therefore fit for any working environment. 

For the Mutoh US11 series flexible inks, Mutoh 

obtained GREENGUARD Gold certification, making the 

inks suited for indoor applications including offices, classrooms 

and healthcare environments. 

Mutoh Mark II series UV LED printers – Highlights 

Dual head, dual LED lamp 64” (162 cm) wide UV LED printers. 

ValueJet 1638UR Mark II – roll to roll printing. 

ValueJet 1638UH Mark II – roll to roll and rigid printing. 

Mutoh cool UV cure technology delivers low energy con- 


sumption and instant dry output. 

Both printers come standard with Mutoh’s brand new 

VerteLith RIP software, a complete in the box print solution 

with advanced 6-colour support. 

i² Intelligent Interweaving UV drastically reduces banding 

and gloss banding effects. 

Mutoh VerteLith Clear Tone screening will produce 

the best possible gradients and skin tones. 

C, M, Y, K, Wh & Va inks. Two ink types: UH21 rigid inks 

and US11 flexible inks. 

Low odour, non HAP inks - no air purifier needed. Fit for 

any working environment and interior décor prints. 

US11 inks are GREENGUARD Gold certified for indoor 

applications including offices, classrooms and healthcare 

environments. 

US11 inks are compliant with the European Standard on 

safety of toys EN 71-3 – part 3. 

ValueJet 1638UR2 : DropMaster automatically adjusts the 

drop throw distance, regardless of the thickness of the 

media loaded. 

ValueJet 1638UH2 : automatic head height adjustment 

and media thickness measurement 

Mutoh’s New VerteLith RIP software 

The Mark II series printers come standard with Mutoh’s 

new genuine VerteLith RIP software, a complete ‘in the 

box’ print solution with advanced 6-channel support to effortlessly 

handle a broad range of print jobs, including 

multi-layer artwork requiring white and/or varnish layers. 

By integrating halftone screening specifically developed 

for inkjet, Mutoh VerteLith ‘Clear Tone’ will produce 

the best possible gradients and skin tones. 

The VerteLith software is built around the Harlequin 

host renderer, ensuring fast RIP processing times for 

both PDF and PostScript files, as well as perfect handling 

of transparencies and spot colours. To avoid waste, the 

software includes powerful preview functionality, supporting 

soft proofing and on screen RIP previewing of the 

actual printed dots before printing. 

VerteLith can also auto-generate white and/or varnish 

layers based on a selection of presets and it allows you to 

perform ink-cost calculation prior to printing. Your output 

can be perfectly prepared for the next step in your production 

process via the finishing toolset, allowing you to 

perform flexible tiling and put crop marks or grommets. 

For businesses who already invested in a RIP solution, 

VerteLith can be installed in “Pass Through” mode, leaving 

intact the existing workflow and adding extra functionality. 

About MUTOH EUROPE nv 

Mutoh Europe nv are a fully owned subsidiary of Mutoh 

Industries Co. Ltd, Tokyo, Japan (TYO: 7999 “MUTOH”). 

Founded in 1991, the company’s activities encompass sales, 

sales support, warehousing and logistics, marketing, 

product and application support, service training and 

after-sales service of Mutoh hardware (professional sign 

cutting plotters and small size desktop & large-format 

full-colour piezo printers for commercial inkjet printing, 

sign & display, specialty/industrial, digital transfer & direct 

textile applications). 

Across the EMEA territory, Mutoh products are distributed 

and supported exclusively via a wide network of 

certified distributors through the Mutoh business divisions 

Mutoh Europe, Mutoh Deutschland and Mutoh North 

Europe. 


133

Pigment Reklam Launches the Advanced 3D 

Scanner Metis DRS 2020 DCS to the market 

Pigment Reklam brought, Metis DRS DCS 2020, the most innovative model of 

the rapidly developing 3D scanner market together with the Turkish market. 

Offering a high accuracy value, this scanner also satisfies customers with its 

user-friendly feature. 

UV printing technology specialist Pigments Reklam is 

offering the innovative 3D scanner Metis DRS 2020 DCS 

to Turkish market in particular for industrial applications 

and decor markets. Developed by Italy-based Metis Systems 

S.r.l., this scanner is among the biggest in its league 

with its 200 x 200 cm scanning format. It has natural colour 

and appearance capture, accurate 3D data calculation, 

brightness and more technical superiority. 

Serkan Çağlıyan, the owner of Pigment Reklam, pointed 

out that 3D scanners are becoming more and more involved 

in production for correct model creation and realistic 

appearance of models, and said that they are happy 

to expand their product portfolio in terms of application 

areas. Çağlıyan; “As an industrial solution partner, we 

continue to offer innovative technologies to the Turkish 

market. Metis DRS 2020 DCS scanner is a unique solution 

for pattern studies in many areas, especially wood, 

marble, ceramic, wallpaper, textile and leather. Specially 

designed for the most demanding industrial and decor 

applications, this scanner has a scanning format of 200 x 

120 cm and a native optical resolution of up to 1600ppi. In 

other words, with its 16k imaging sensor, it can scan the 

finest details on surfaces and convert them into 3-dimensional 

data and images. This provides an advantage to 

manufacturers in terms of quality and cost in replica production 

and model creation”. Çağlıyan added that Metis 

DRS 2020 DCS scanner can be integrated with swissQprint 

printers and achieve successful printing results. 

Advanced scanning features, replicas like the ‘itself’ 

of the real 

3D data obtained by scanning is very important in terms 

of print quality, in the reproduction of ‘exactly the same’ 

replicas, where even brush strokes and layers of original 

artworks can be obtained, or in works where handcrafting 

texture is desired. For this reason, Metis DRS-DCS 

scanner has a special system. 

In DRS 2020 DCS, which is the largest scanner of the 

Metis DRS-DCS family, thanks to the company’s patented 

LED light technology DC Synchrolight (Dynamically 

Controlled Synchronized Light), no detail is excluded 

from scanning. With 4 variable intensity light sources, 

dimming and light distance adjustment, thousands of different 

light schemes can be obtained as fully automatic 

and software controlled. The ability to control and change 

the light angle and intensity dynamically, instantly and 

automatically during scanning guarantees successful 

work with different materials. 

Thanks to the MDC file format, the 3D data of the scanned 

object is saved with all natural light schemes and 


can be used in a single file. With the ability to evaluate 

light changes in real time, a very fast successful scan can 

be performed simply, even with very demanding original 

jobs. Thanks to the Metis Photometric Stereo 3D technique, 

3D data from the 2D colour data obtained from the 

MDC SuperScan file can be accurately calculated within 

a few seconds. 

High automation makes scanning easy 

Stating that the scanner has a user-friendly structure, Serkan 

Çağlıyan noted that many processes have been automated. 

Çağlıyan said; “For example, light schemes can 

be manually changed without the need to compensate for 

exposure, contrast, or gray balance, and temperature is 

constantly monitored to ensure consistent and repeatable 

results over time. Metis DRS 2020 DCS itself is expert 

and takes care of technical details itself. This allows manual 

errors to be avoided in working with different materials, 

from wood to marble, from ceramics to textiles”. 

Successful printing with swissQprint after scanning 

Referring to the need for special parts printing or production 

in the retail market, event and organization works, 

Çağlıyan said that thanks to the Metis DRS 2020 DCS 3D 

scanner, original parts can be obtained in real details 

and appearance, which allows high value-added production. 

Stating that this advanced 3D scanner of Metis provides 

full integration compatibility with the advanced UV 

printers of swissQprint brand they represent, Çağlıyan 

said that the details of the scanning can also be successfully 

obtained in printing. Çağlıyan ended his words saying; 

“SwissQprint is our flagship brand in UV printing. It 

developed 3 generations of Oryx, Impala and Nyala models 

that proved its success in the market in the flatbed 

area. Finally, the company introduced its first roll to roll 

UV printer, Karibu. Scanning data obtained from original 

works and parts for successful printing solutions gain 

their final appearance and meet the market with these 

machines. We offer a new solution as a complete solution 

provider to printers. We will show in the coming days that 

the 3D scanning business has more potential”. 

Pigment Reklam 

Founded in 2010 with the strength of 10 years of experience 

in the advertising industry, Pigment Reklam realizes 

the sales and marketing of high technology products 

and advertising materials demanded by the industry. 

Pigment Reklam is the representative for UV digital and 

solvent printers of brands such as swissQprint, Plamac 

and WIT-COLOR, and conducts the graphic segment 

representation of Metis 3D scanners and bullmer cutting 

systems. The Pigment Reklam product portfolio, which 

also offers second hand machine sales services, also includes 

printheads, ink, spare parts and consumables. Pigment 

Reklam’s technical team, consisting of experts and 

engineers, responds quickly and fully to the demands of 

printers after sales, and offers solutions. 

Offering technical services for global brands including 

Vutek, HP Scitex, Gandi JetI AGFA, DGI, Seiko, OCE, 

Durst, Virtu and Infınıty with an expert team educated 

abroad, Pigment Reklam provides certified ink sales and 

all kinds of spare parts for Spectra, Xaar, Konica, Epson 

and Seiko heads. At the same time, the company enables 

to have PANTONE code with ICC Profile manufacturing 

in obtaining correct colors in printing which is mostly an 

ignored topic in Turkey. Having a young and innovative 

vision, Pigment Reklam presents very crucial products 

for operator and human health to the market. 


135

DIJITAL TEKNIK SUBAT 2021

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?